Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
Les articles de Judith Douillet
La lettre de la ministre israélienne de la culture à Audrey Azoulay
La ministre israélienne de la Culture, Miri Regev, a adressé hier une lettre à la nouvelle directrice générale de l'UNESCO, Audrey Azoulay, lui demandant d'annuler les décisions niant le lien entre le peuple juif et le Mont du Temple, Jérusalem et Hébron. "Votre nomination m'a donné de l'espoir", écrit la ministre de la Culture. La voici dans son intégralité.
Chère Madame Azoulay,
Veuillez accepter mes sincères félicitations pour votre élection en tant que Directrice générale de l'UNESCO.
Ces dernières années, nous avons douloureusement observé que cette importante organisation avait perdu son prestige professionnel tout en devenant un outil d'attaques politiques contre l'État d'Israël et contre le tout le peuple juif. L'organisation, qui a défendu la valeur de la transmission du patrimoine historique, est en train de perdre son objectif en ce qui concerne Israël et nos sites importants historiques.
Les résolutions de l'organisation sont devenues professionnellement et historiquement sans fondement, servant d’outil de propagande pour réécrire l'histoire.
Cette tendance a culminé dans les récentes décisions déformées concernant la proclamation du Mont du Temple et du tombeau des Patriarches comme sites du patrimoine palestinien, ignorant complètement la connexion profonde des Juifs, les traitants comme des occupants étrangers.
Ces sites patrimoniaux et autres sites archéologiques de la Terre d'Israël sont une expression remarquable de l’affinité extraordinaire du peuple juif pour les régions historiques et sacrées de notre peuple. Peu importe l'opinion de quiconque concernant le conflit arabo-israélien, on ne peut nier la connexion du peuple juif à des sites tels que le tombeau des Patriarches et le Mont du Temple à Jérusalem.
Le tombeau des Patriarches à Hébron
En tant que Ministre de la Culture, l'Autorité des Antiquités d'Israël et la préservation des sites historiques sont une partie importante de mon portefeuille. A ce titre, j'ai condamné les résolutions de l'UNESCO sur Israël, soutenu et renforcé la position de notre Premier ministre, M. Benjamin Netanyahu, dans sa décision de se joindre aux Etats-Unis pour annoncer notre retrait de l'organisation ".
Cependant, votre élection à la tête de l'organisation m'a donné un nouvel espoir, peut-être la vérité historique sur les questions concernant Israël seront-elles désormais, sous votre direction, traitée équitablement et objectivement, comme se doit de le faire une organisation internationale comme l'UNESCO.
Je suis certain qu'en tant que membre d'une famille juive qui a soutenu pendant des années l'Etat d'Israël, vous partagez mes sentiments, vous rappelant les paroles éternelles: «Si je t'oublie, Jérusalem, que ma droite m'oublie", mots que les Juifs ont acheminés à travers les siècles. Vous, comme moi, êtes familière avec les versets du Livre de la Genèse, dans la Torah, décrivant l'achat de la Caverne des Patriarches par Abraham, ainsi que l'enterrement de son épouse Sarah, et comme moi, vous pouvez entendre les prières des Juifs à travers les âges revenir en ces lieux.
Madame Azoulay, de même que la France n'a pas besoin du sceau de l'UNESCO pour confirmer sa connexion au Panthéon de Paris, et de même que la Chine n'a pas besoin d'un tel sceau pour affirmer son lien avec la Grande Muraille de Chine, le peuple juif - dont vous faites partie - n'a pas besoin du sceau de l'UNESCO pour certifier sa connexion à la terre d'Israël et à Jérusalem sa capitale.
La validité de ce certificat réside dans notre contrat éternel - le livre du Tanach, la Bible et la longue histoire des temps bibliques à nos jours, l'histoire de l'exil et de la rédemption, de la royauté et du Temple, des prières et des désirs.
J'espère que vos déclarations de la semaine dernière ne resteront pas de simples mots mais conduiront à l'annulation de ces décisions problématiques et à la restauration des relations entre ceux qui cherchent la justice et la vérité à travers le monde et l'UNESCO. Ainsi, une fois votre nomination ratifiée, vous restaurerez l'intégrité du discours international et sauverez l'honneur de l'importante organisation internationale que vous avez été choisie pour diriger.
Avec mes salutations distinguées,
Miri Regev,
Brigadier Général de réserve
Députée
Ministre de la Culture et des Sports
Source: Gal Eliezer - nrg.co.il
Le judaïsme conservateur ne sait plus trop à quel saint se vouer
Selon une nouvelle lettre signée par ses quatre dirigeants, le mouvement conservateur maintiendra son interdiction à l’attention des rabbins pratiquant des mariages interconfessionnels. Malgré cela, il reste favorable à l'accueil des couples mixtes qui sont déjà mariés.
La lettre, publiée cette semaine et adressée aux rabbins, aux éducateurs et aux dirigeants du mouvement centriste, suit une annonce effectuée par quelques éminents rabbins conservateurs éminents selon laquelle ils commenceraient à célébrer des unions interconfessionnelles.
"Nous affirmons réserver les cérémonie religieuse à des couples où les deux conjoints sont Juifs, selon la tradition", poursuit la lettre, ajoutant que les dirigeants du mouvement "sont tout aussi inflexibles que nos rabbins et nos communautés, créant de multiples opportunités pour des relations profondes et bienveillantes entre le rabbin et le couple et entre le couple et la communauté, le tout dans un contexte d'accueil et d'amour qui commence bien avant le mariage et s’étend bien au-delà".
La lettre a été écrite par le rabbin Bradley Artson, doyen de l'école d'études rabbiniques Ziegler à Los Angeles, et cosigné par Arnold Eisen, chancelier du Jewish Theological Seminary, le Rabbin Julie Schonfeld, directrice du Conservatoire Rabbinical Seminary, et le rabbin Steven Wernick, PDG de la United Synagogue of Conservative Judaism.
Selon l'étude de 2013 du Pew Research Center sur le judaïsme américain, depuis 2000, plus de 70% de Juifs non orthodoxes ont épousé des partenaires non-juifs. Les autres grands groupes juifs aux États-Unis sont divisés sur la question: le mouvement réformiste permet les mariages mixtes et les orthodoxes l'interdisent.
Mariage mixte non, mais accueil des couples mixtes mariés oui
Le judaïsme conservateur vise à maintenir la fidélité à la loi juive traditionnelle tout en restant pertinent pour le monde moderne. Ses rabbins ont l’interdiction d'officier ou d'assister à des mariages mixtes, mais récemment, le mouvement a pris des mesures pour accueillir les couples mariés avant et après le mariage. Cette année, les synagogues du mouvement ont voté pour permettre aux non-juifs de devenir membres.
Cependant, plusieurs rabbins du mouvement ont commencé à célébrer des mariages mixtes, arguant que le mouvement ne faisait pas assez pour embrasser les conjoints de nombreux jeunes Juifs. En décembre dernier, le rabbin Seymour Rosenbloom, de Philadelphie, a été expulsé du groupe de coordination de l'Assemblée rabbinique pour avoir effectué des mariages mixtes. En juin, le rabbin ordonné par les conservateurs à B'nai Jeshurun, une synagogue influente non-confessionnelle de New York, a annoncé qu'ils commenceraient à pratiquer des mariages mixtes. C'est ce qu’a fait Rabbi Amichai Lau-Lavie, qui dirige la congrégation expérimentale Lab / Shul à New York.
Les dirigeants conservateurs ont à l'époque répondu en réaffirmant leur opposition aux mariages mixtes tout en s'engageant à respecter et à accueillir les couples mariés.
"Nous croyons - et les données le confirment - que le chemin le plus efficace vers la construction d'un avenir juif est de renforcer l'identité juive, en commençant par la famille juive", a déclaré un communiqué du Jewish Theological Seminary. "C'est aussi le chemin que la Torah et la tradition recommandent. Dans les prochains mois, le JTS étendra ses efforts pour accueillir toutes les familles, y compris celles qui sont interconfessionnelles, pour explorer le judaïsme avec nous".
La lettre de cette semaine fait écho à ce discours.
"Nous savons tous que les mariages mixtes sont un choix d'amour que les gens font dans une société ouverte et réceptive", a déclaré Wernick. "En tant que rabbins et dirigeants, nous avons également un engagement envers la loi juive et le mariage juif. Comment pouvons-nous créer un langage qui reconnaisse ces deux réalités ainsi qu'un engagement à accueillir ces juifs et ces familles pour qu'ils avancent dans une voie juive?
Source : Jpost
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Des installations solaires à Gaza par une firme américaine
La firme américaine d'énergie à l'initiative du projet a indiqué mardi que la bande de Gaza disposera de trois nouvelles centrales solaires d'ici le mois d'avril. Elles fourniront au territoire un certain soulagement mais seront loin de répondre à ses graves pénuries d'électricité.
Gaza était déjà chroniquement à court d'électricité avant que le président palestinien Mahmoud Abbas ne coupe les paiements en faveur du fournisseur israélien d’électricité en juin, dans l’objectif de faire pression sur le groupe islamiste Hamas pour qu'il abandonne le contrôle de la bande de Gaza.
Malgré un accord de réconciliation entre les deux parties, ces sanctions sont toujours en place. Les besoins quotidiens en énergie de Gaza sont estimés à près de 600 mégawatts. Israël, l'Egypte et la seule centrale électrique de l'enclave fournissent actuellement 165 mégawatts.
Des centrales solaires seront construites dans trois zones de la bande de Gaza et produiront au total 40 mégawatts d'électricité dès avril, a déclaré Volker Gutjahr, directeur technique du groupe Samaha.
Le projet, intitulé "Allumez les lumières à Gaza", a été annoncé mardi lors d'une cérémonie dans le territoire à laquelle assistaient des représentants de l'entreprise et des responsables palestiniens.
Des panneaux solaires
"Le capitaux seront d'environ 50 millions d'euros, plus ou moins, parce que c'est un territoire inconnu, donc nous ne savons jamais quelles surprises peuvent surgir", a déclaré Gutjahr à Reuters.
Gutjahr a déclaré que la première livraison d'équipement pour les centrales solaires devrait arriver en mars et atteindra la bande de Gaza via le port israélien méditerranéen d'Ashdod.
Wail Elawoor, PDG de Arab Orient Technology Services, le partenaire local de l'entreprise, a déclaré que l'approbation du projet émanait de l'Autorité de l'énergie de l'Autorité palestinienne, organe indépendant dirigé par Mahmoud Abbas, soutenu par l'Occident.
Le projet créera des emplois pour les ingénieurs et les employés locaux sous la supervision d'experts techniques américains et allemands, a déclaré M. Elawoor.
Le Hamas, qui est considéré comme un groupe terroriste par les États-Unis, Israël et d'autres pays occidentaux, a transféré le contrôle civil de la bande de Gaza à l'Autorité palestinienne il y a deux semaines. Il avait confisqué le territoire lors des combats de 2007.
Source : Jpost
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
L'Europe exige qu'Israël paye pour les infrastructures démolies en zone C
Huit pays européens exigent qu'Israël leur accorde une compensation financière pour les infrastructures démolies et confisquées dans la zone C.
Le quotidien français Le Monde a rapporté mercredi soir que Huit États membres de l'UE prennent une initiative sans précédent en rédigeant une lettre demandant à Israël de les rembourser pour sa décision de démanteler des infrastructures en Judée-Samarie destinées à équiper les écoles locales (qui servent principalement la communauté bédouine).
Les huit pays ont également exprimé leur consternation face à la confiscation par Israël des panneaux solaires payés par le siège de l'UE en Judée-Samarie.
Selon la lettre, les structures qu'Israël avait démantelées, étaient toutes désignées à servir les habitants de la zone israélo-palestinienne C dans les territoires, et le gouvernement israélien a décidé de les retirer parce qu'elles n'avaient pas été pas érigées légalement.
Les pays signataires - la France, la Belgique, l'Italie, l'Espagne, la Suède, le Luxembourg et l'Irlande - demandent aujourd’hui, selon Le Monde, qu'Israël leur verse une indemnisation, dans le cas où il déciderait de ne pas restituer les équipements confisqués. Les frais de compensation réclamés par chaque pays s'élèvent à 31 252 euros.
Démolitions
"Nous espérons sincèrement que nos demandes de restitution pourront être satisfaites sans conditions préalables dès que possible. Dans le cas contraire, Israël devra verser une indemnisation sans délai", ont écrit les pays membres de l'UE dans la lettre obtenue par Le Monde.
La lettre devrait être envoyée dans les jours à venir au ministère israélien des Affaires étrangères. Elle accuse: "la pratique de mesures coercitives telles que la démolition et la confiscation de fournitures humanitaires ainsi que l'infrastructure des écoles empêchent l'aide humanitaire et contredit l'engagement d'Israël selon le point de vue international ... Cela cause des souffrances aux civils palestiniens ".
Israël n'a pas encore répondu officiellement à ce rapport.
En août, l'Union Européenne a condamné Israël pour avoir décidé de démolir les structures scolaires palestiniennes illégales. Elle a appelé Israël à «mettre fin aux démolitions et aux confiscations de maisons et de biens palestiniens conformément à ses obligations en tant que puissance occupante en vertu du droit international humanitaire. Elle a également demandé à mettre un terme à la politique de construction et d'expansion des colonies de peuplement et à cesser de nier le développement palestinien ".
Source : Jpost
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Israël: un traitement sans précédent pour la SLA
Vous vous souvenez peut-être qu'à l'occasion d'une récente campagne, des amis et des membres de la famille ont fait basculer des seaux de glace sur leur tête dans le but d'amasser des fonds destinés à traiter la sclérose latérale amyotrophique (SLA), une maladie neurodégénérative.
Les traitements actuels sont capables de ralentir la progression de la SLA mais ne parviennent pas à maintenir ou à rétablir les mouvements moteurs. Aujourd’hui, plusieurs essais cliniques menés par une firme israélienne, Brainstorm Cell Therapeutics, montrent une première inversion du déclin attendu des patients, susceptible de transformer la façon dont nous traitons la SLA.
"Nous avons constaté une très forte amélioration lorsque nous comparons le prétraitement au post-traitement chez les patients traités", a déclaré Chaim Lebovits, PDG de Brainstorm, en référence au traitement avancé de la thérapie par cellules souches. "Cela signifie que ce n'est pas un ralentissement de la maladie, ou une pause, mais c'est un véritable renversement".
BrainStorm a annoncé lundi que ses premiers patients s'étaient inscrits à un essai clinique de phase 3 pour son traitement de la SLA dans deux hôpitaux américains. La recherche aura lieu à l'hôpital général du Massachusetts, au centre médical UC Irvine en Californie et à la Mayo Clinic dans le Minnesota - et comprendra environ 200 patients, dont la moitié recevra un placebo.
La société s'attend à ce que si l'essai de phase 3 se passe bien et que la US Food and Drug Administration donne l'approbation réglementaire pour une utilisation de masse pour les médecins et les patients. L'essai sera mesuré par l'analyseur de score ALSFR-S et les données finales sont attendues d'ici 2019.
Les deux premiers essais cliniques du traitement de thérapie par cellules souches, appelé NurOwn, ont été menés à l'hôpital Hadassah de Jérusalem et également aux États-Unis.
Stephen Hawking est aujourd'hui âgé de 75 ans
Au cours du processus de traitement, les médecins extraient les cellules de la moelle osseuse de patients atteints de SLA. Les cellules sont alors multipliées et maturées, puis préparées pour être réinjectées chez le patient.
Puisque les cellules sont prélevées directement sur les patients, cela évite que ces derniers soient immunodéprimés et leur corps n'attaque pas une substance étrangère.
"C'est sans précédent, je ne connais aucun autre programme de traitement avec un aussi grand potentiel de modifier ou d'améliorer la SLA. Nous sommes très encouragés par les résultats prometteurs obtenus jusqu'ici.", a déclaré Ralph Kern, MD, chef de l'exploitation de Brainstorm et médecin en chef.
La SLA affecte le système moteur du cerveau, ou ce qui contrôle les mouvements et la contraction musculaires. Les patients qui ont un diagnostic de SLA ont en moyenne 30 mois à vivre, et le célèbre astrophysicien britannique Stephen Hawking, qui souffre de la maladie, est un exemple déroutant de longévité.
"Parce que le système moteur contrôle tous nos muscles, la maladie peut affecter nos bras et nos jambes, elle peut également affecter notre déglutition et notre respiration. Et c'est la perte de notre capacité à avaler et à respirer qui est la plus dangereuse ", a déclaré Kern.
Fondée en 2006, la start-up israélienne est basée à Petah Tikva. Elle emploie 22 personnes et a récolté 70 millions de dollars. L'essai clinique de phase 3 a reçu une subvention de 16 millions de dollars du California Institute for Regenerative Medicine, qui se spécialise dans la thérapie par cellules souches. La société a également bénéficié auparavant d'un financement fourni par l'Autorité israélienne pour l'innovation.
La thérapie par cellules souches a été développée à l'Université de Tel Aviv et agréée par Ramot, le bras de transfert de technologie de l'université. L'université recevra quelques royalties du traitement.
Communément appelé la maladie de Lou Gehrig aux États-Unis (Maladie de Charcot en France), la SLA est diagnostiquée chez des milliers de personnes dans le monde chaque année.
"Nous essayons de changer le cours de la SLA", a déclaré Lebovits. "Brainstorm prévoit de faire avancer rapidement l'essai de phase 3 pour apporter l'espoir tant attendu aux patients atteints de SLA et à leurs familles."
Source : Jpost
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Israël: réparer les torts historiques de la guerre de Kippour
Une conférence a eu lieu hier (mardi) sur les hauteurs du Golan pour corriger un tort historique et raconter l'histoire de la 9e brigade et ses combats contre les forces syriennes dans la guerre de Yom Kippour.
Arutz Sheva s’est entretenu avec ceux qui au fil des ans ont travaillé pour ramener à la conscience israélienne l'histoire des batailles de la brigade qui ont été presque oubliées et non-documentées, comme l'historien militaire Aryeh Yitzhaki.
"La conférence est consacrée aux batailles de la 9ème Brigade dans la guerre de Yom Kippour, à la brigade qui a mené la bataille décisive qui a brisé la force syrienne, provoqué son retrait au-delà de la ligne et a ramené la guerre au Bashân syrien", dit Yitzhaki.
"Tout le monde a entendu que dans le Golan, le rôle de la glorieuse 7e Brigade sous le commandement de Janusz Ben-Gal et du major-général Avigdor Kahalani avait été décisif. C'est très bien car en effet, Janusz et Kahalani étaient sans aucun doute des héros qui ont géré la Bataille de la Vallée des Larmes, mais la 9e Brigade a été oubliée. C'était une vieille brigade avec de vieux chars Sherman qui avaient été reconstruits et les combattants étaient âgés d'environ quarante ans".
"Sur le plateau du Golan, le 9 octobre fut un jour décisif. La bataille de la Vallée des Larmes a été menée par la 7e Brigade au nord et les bataillons de réserve ont combattu au centre tandis que la bataille centrale faisait rage dans la garnison d'Hoshenia. Hoshenia est une ville circassienne abandonnée située à une jonction stratégique au centre du Golan".
"Le 9 octobre, la 9e Brigade a attaqué une force comprenant environ 600 chars répartis dans toutes les directions, principalement vers l'ouest. La force d'attaque était la 9e Brigade, une brigade de réserve mécanisée qui comprenait le vieux Bataillon Sherman. Ces quarante chars ont attaqué cet immense bataillon syrien, qui comprenait également des forces supplémentaires, de l'infanterie blindée et des missiles antichars.
Golda Meir et Moshe Dayan pendant la guerre de Kippour
La personne qui a dirigé l'attaque était un étonnant officier blindé nommé Yehuda Arazi de Ein Horesh. Il était le commandant adjoint et avec neuf chars, il a encerclé le complexe syrien, à proximité de la colonie actuelle de Keshet, les attaquant par l'arrière avec trois chars en couverture pendant que six autres menaient l'assaut. En atteignant la ligne, ils virent devant eux un énorme éventail de chars et de canons et un important arsenal d'armes.
Refusant de se retirer, ils ont chargé et attaqué l'artillerie syrienne, ont frappé des camions remplis d'obus et de carburant et l'ensemble du complexe syrien s’est transformé en un grand mur de feu. Le soldats syriens étaient paniqués. A court de munitions, ils sont rentrés au camp pour la nuit et en retournant au front le lendemain matin, ils ont trouvé des centaines de véhicules de transport de troupes blindés, des canons, des camions et des outils brûlés. Ils ont avancé en direction de la frontière syrienne. "
Yitzhaki poursuit en notant qu'un événement aussi dramatique serait devenu un récit national d'héroïsme dans n'importe quel pays raisonnable. "Mais pour nous, il a été oublié, pour une raison simple - tous étaient des réservistes qui, après la guerre, ont immédiatement voulu seulement rentrer chez eux, et personne n'a consigné l'histoire pour la postérité".
D'un autre côté, l'un des membres de la brigade, Yehoshua Kahane, a écrit un livre qu’il a distribué aux soldats de la brigade deux ans plus tard, mais le peuple d'Israël n'a pas reçu le livre. Je l'ai publié dans le Carta Atlas il y a 29 ans et j'ai raconté la bataille dans le livre «Following the Warriors», mais les médias n'ont rien dit à ce sujet. Les gars de la brigade ne comprenaient pas qu'ils avaient besoin de relations publiques.
"Outre la conférence qui se tient aujourd'hui, conclut-il, "un monument sera érigé pour les héros de la brigade, et l'école de Keshet Yehonatan rendra finalement justice, même après 44 ans. "
Source : Arutz 7
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
La technologie israélienne rendra-t-elle le sperme obsolète?
Cela ne se produira pas tout de suite, mais les mâles pourraient un jour ne plus être nécessaires à la conception des bébés en raison d'une technologie permettant de créer du sperme artificiel à partir de cellules somatiques de femmes ou d'hommes.
La possibilité de ces nouvelles options de fertilité à travers des cellules spermatiques artificielles a été soulevée dans le dernier numéro du Rambam Maimonides Medical Journal en ligne gratuit, produit au Centre médical Rambam de Haïfa.
Dans la production de spermatozoïdes artificiels, des spermatozoïdes génétiquement apparentés sont développés à partir de cellules qui ne sont pas essentiellement des cellules germinales (gamètes ou sexuelles). Le processus est effectué en laboratoire plutôt que dans les testicules.
Avec du sperme artificiel, une femme seule pourrait utiliser ces spermatozoïdes pour fertiliser ses propres ovules. Les couples de femmes pourraient engendrer une progéniture qui porterait l'information génétique des deux partenaires féminins.
Le Dr Valentin Shabataev du service d'urologie de l'hôpital et le Dr Raanan Tal de l'unité de neuro-urologie ont expliqué dans leur article que l'azoospermie - l'absence de spermatozoïdes dans le sperme éjaculé - constitue un véritable défi pour les spécialistes de la fertilité masculine. Alors que le don de sperme, le don d'embryons et l'adoption peuvent engendrer des bébés pour les couples infertiles dans le cas où le mâle manque de sperme, la plupart des parents potentiels souhaitent toujours une progéniture génétiquement apparentée.
Vers une nouvelle génération de bébés
En cas d'absence complète de spermatozoïdes dans l'éjaculat, des options chirurgicales pour la récupération des cellules des testicules existent. Alors que les progrès dans les technologies de laboratoire d'urologie, de gynécologie et de fertilité permettent dans de nombreux cas la récupération chirurgicale des spermatozoïdes chez les hommes azoospermiques pour la fécondation des ovules, cela ne fonctionne pas pour tous les couples.
"À l'heure actuelle, il existe de nombreux efforts de recherche dans plusieurs directions. Bien que ces nouveaux horizons soient passionnants, il y a des obstacles importants à surmonter pour que ces solutions innovantes puissent être offertes aux couples azoospermiques", ont écrit les médecins.
«Ces efforts de recherche mûriront dans un avenir proche, ce qui permettra de créer des spermatozoïdes artificiels, de fournir à ces couples des solutions standard et de répondre à leur désir d’enfanter des bébés génétiquement apparentés», prévoyaient-ils.
"Sur la base des connaissances actuelles et des recherches en cours", ont continué les auteurs, il existe plusieurs directions futures possibles pour surmonter l'azoospermie et fournir des spermatozoïdes artificiels aux hommes azoospermiques. Ces cellules porteraient l'information génétique d'un homme et pourraient éventuellement être utilisées pour lui permettre d'avoir une progéniture génétiquement apparentée".
À l'heure actuelle, les urologues ont conclu que le sperme artificiel génétiquement apparenté ne peut pas encore être utilisé chez l'humain pour parvenir à une grossesse et à la naissance d'une progéniture génétiquement apparentée. Mais comme des mesures importantes ont été prises pour manipuler les cellules, cela pourrait devenir possible.
Source : Jpost
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Israël: un site internet d'emploi juif condamné pour discrimination
La Cour des magistrats de Jérusalem a jugé que le site Web Avoda Ivrit avait agi de manière discriminatoire dans ses efforts de promouvoir exclusivement l'emploi des Juifs, à l'exclusion des membres de toutes les autres populations.
Le site Web a été condamné à une amende de 40 000 NIS plus les frais juridiques pour ses actions. Le procès a été intenté par le Israel Religious Action Centre et le Centre Mossawa des droits des citoyens arabes en Israël contre l'opérateur du site Avoda Ivrit, Erez Liberman. Les plaignants originaux ont ensuite été rejoints par le Département de l’égalité des chances d'emploi du Ministère de la protection sociale et des services sociaux.
La plainte statuait qu’Avoda Ivrit publie des annonces d’organisations et d’employeurs qui embauchent uniquement des Juifs, dans le but d'encourager cette pratique. Le site Web a en outre publié du contenu faisant la promotion de l'emploi réservé aux Juifs, ainsi que du contenu détaillant les «dangers» liés à l'embauche «d’antagonistes».
Capture d'écran du site Avoda Ivrit
Le site contient également des articles d'employeurs qui décrivent «le bon sentiment qui découle de l'embauche de Juifs» et «la grande satisfaction à fournir et à embaucher mes frères, et à ne pas donner de l'argent aux personnes définies comme mes ennemis». Leurs commentaires mettent également en garde contre l'embauche de non-juifs, et notamment contre l'embauche d'Arabes.
Le juge Einat Abram Muller a statué en faveur des plaignants et a déclaré: «Le service fourni par le service en ligne d’annonces d’emploi d’Avoda Ivrit constitue une discrimination fondée sur la religion ou la nationalité ». Elle a en outre précisé que «le service rendu dans la sphère publique aux Juifs seuls, alors qu'il était refusé aux non-Juifs constituait une discrimination».
La plainte originale demandait que le site Web soit également retiré d'Internet, en plus de la compensation monétaire requise. Cependant, lorsque le tribunal a précisé que le retrait du site de la toile ne relevait pas de sa compétence, cette demande a été retirée de la plainte.
"Ce verdict indique clairement qu'il n'y a pas de place pour la discrimination dans la force de travail israélienne", a déclaré la commissaire d'Etat et procureur Miriam Kabeha. «En tant que société, nous devons dénoncer et réprimander tout signe de discrimination ou de ségrégation sur le marché du travail. Une main-d'œuvre diversifiée et inclusive, avec l'égalité pour tous, est dans tous nos intérêts et je félicite tous les employés et la Cour des Magistrats pour ce verdict important.
Source : Ynet
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction
Une lettre restaurée témoigne de l'horreur des fours crématoires
Une lettre écrite par Marcel Nadjari, un ancien prisonnier, retrouvée enterrée à Auschwitz a été intégralement restaurée le lundi 9 octobre.
Selon Deutsche Welle, un site de médias allemand, Nadjari, originaire de Grèce, a été affecté à une unité «Sonderkommando» du camp d'extermination d'Auschwitz-Birkenau avec quatre autres prisonniers. Les Sonderkommandos étaient des prisonniers du camp, enrôlés sous la menace de la mort, qui ont été contraints de déplacer les corps des victimes des chambres à gaz vers les fours crématoires.
Nadjari a écrit dans son grec natal la manière dont il a vu des milliers de personnes entassées dans les chambres à gaz «comme des sardines», tandis que les nazis utilisaient des cravaches pour déplacer le plus grand nombre de personnes, le plus vite possible. Son travail en tant que prisonnier était de transférer les cadavres vers les incinérateurs toutes les demi-heures.
La plupart des documents découverts dans les camps sont inexploitables
"Si vous lisez ce que nous avons fait", écrivait-il, "vous pourriez dire: "Comment peuvent-ils faire une chose pareille, brûler leurs frères juifs? C'est ce que j'ai dit d'abord, aussi, et j'y ai pensé à de nombreuses reprises".
Cette lettre est un trésor rare, parce que la plupart des documents découverts sont inexploitables. La lettre de Nadjari était illisible lorsqu'elle a été retrouvée, mais ce mois-ci, les méthodes avancées de restauration ont rendu le texte presque entièrement lisible.
Nadjari est parvenu à écrire une lettre qu’il a insérée dans un thermos. Il a enveloppé ce dernier de cuir et l’a enterré dans la boue un an avant la libération du camp.
«Je ne suis pas triste de mourir, écrit Nadjari, mais je suis triste de ne pas pouvoir me venger comme je le voudrais ». Certains diraient que sa survie fut sa vengeance. Il est décédé de mort naturelle à New York en 1971 à l'âge de 54 ans.
La lettre devrait être imprimée en novembre et sera publiée en grec et traduite en anglais.
Source : Jpost
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Le musée de la Tour de David inaugure un laboratoire d’innovation high-tech
Installé dans une citadelle construite par le roi Hérode il y a environ 2 000 ans, le laboratoire d'innovation high-tech du Musée de la Tour de David a ouvert ses portes au public hier (mardi), promettant d'être une aubaine pour l'écosystème technologique de Jérusalem.
Le musée, situé dans la vieille ville de la capitale, accueille un mélange de startups locales spécialisées dans la réalité augmentée et la réalité virtuelle, dont beaucoup cherchent à tester leurs produits gratuitement sur place.
Pour les jeunes adeptes de leurs appareils numériques, le musée de la Tour de David cherche à devenir plus attrayant pour les visiteurs en mariant son archéologie de basse technologie aux jeux de haute technologie.
Quelques 400 000 personnes visitent chaque année le Tower of David Museum of the History of Jerusalem. Il permet désormais aux visiteurs d'explorer le musée avec des casques d'AR (réalité alternative) et de VR (réalité virtuelle), y compris avec "HoloLens" de Microsoft, ce qui permet d'interagir avec des hologrammes Star Wars - lorsqu'un laser projette une image 3D. D'autres dispositifs sur le site incluent le gilet haptique unique de Woojer, qui permet de sentir des ondes sonores vibrantes et de s'immerger dans un environnement local.
"Comment surmonter les obstacles à l'adoption systématique de ces technologies?", a demandé Devora Mason, responsable du laboratoire d'innovation du musée. "85% des personnes n'ont jamais eu la chance d'utiliser un appareil AR ... Et nous devenons un élément crucial du marché AR / VR avec des produits qui peuvent être facilement accessibles aux visiteurs ».
Le nouveau laboratoire d'innovation offre un espace de travail et de l'équipement pour les start-ups qui sont sélectionnées dans le programme, en plus de les jumeler avec un mentor. De nombreuses entreprises développent des produits éducatifs de divertissement ou numériques, et cherchent à collaborer avec des sites du patrimoine mondial.
Une des start-up israéliennes opérant depuis le laboratoire d'innovation est Blimey TV / The Holy City, qui propose une expérience ludique de réalité virtuelle soulignant le statut de Jérusalem comme ville sainte pour les trois religions monothéistes.
"mariant son archéologie de basse technologie aux jeux de haute technologie"
"Vous pouvez vous téléporter dans la ville et vous voir vraiment. Vous n'êtes pas déconnecté, vous pouvez entendre les sons comme si vous étiez réellement à cet endroit. Vous pouvez tout voir, interagir et entrer dans les portes de la ville ", a déclaré Nimrod Shanit, directeur de la société et producteur de l'expérience, ajoutant que les participants pourraient virtuellement entrer dans l'église du Saint-Sépulcre lors de sa cérémonie annuelle du Feu Sacré et être une mouche sur le mur.
La start-up fait des films locaux et s'associe à un studio canadien de VR pour des travaux de post-production et pour poursuivre son expansion. "Nous avons déjà trouvé plusieurs villes ayant des intérêts similaires sous forme de pèlerinage, que ce soit en Chine, en Corée ou en Inde. Ils sont situés en Extrême-Orient, parce que l'intérêt pour la VR et l'AR y a pris le dessus".
Le site est aussi en tête de la scène nationale en ce qui concerne les musées en partenariat avec des entreprises technologiques pour transformer l'expérience des visiteurs. Des conservateurs, depuis le Japon jusqu'à l'Allemagne, ont visité le laboratoire d'innovation mardi, exprimant leur intérêt pour les appareils numériques de la Tour de David.
En tant que site archéologique ancien, le musée de la Tour de David offre une vue panoramique sur Jérusalem et bénéficie d'un emplacement central, à côté de la porte de Jaffa. Son laboratoire d'innovation est financé par l'Autorité de développement de Jérusalem et par un mélange de partenaires d'entreprise. Le site a coûté quelque 2,7 millions de shekels (700 000 dollars) pour la rénovation et le développement.
Le musée a déjà accueilli des hackathons, où les jeunes restent éveillés toute la nuit et codent par ordinateur ou réfléchissent à de nouveaux plans de développement commercial.
Source : Jpost
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.