Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
En avril prochain, l'Iran accueillera son premier International Hourglass Festival, Festival international du sablier, consacré exclusivement à l'"effondrement imminent" du régime sioniste.
Le symbole choisi pour représenter l'événement présente un sablier avec une étoile de David se désintégrant au-dessus des mots "25 ans" - une référence apparente aux prédictions faites par le guide suprême iranien, l'ayatollah Ali Khamenei en 2016 et réitérées par le général Abdolrahim Mousavi en 2017 .
Lors d'une conférence de presse annonçant le festival mardi, Hossein Amir-Abdollahian, secrétaire général de la Conférence internationale sur le soutien à l'Intifada palestinienne, a déclaré que "la République islamique ne permettra pas aux sionistes de jouer avec la sécurité" du Moyen-Orient.
Amir-Abdollahian a ajouté que le régime iranien estime qu'Israël s'effondrera dans les 25 prochaines années et a suggéré qu'Israël, à l'heure actuelle, maintient délibérément la région dans une ère d'instabilité.
Pour lutter contre cette «agression sioniste», l'Iran accueille le festival comme un moyen de présenter des créations artistiques et multimédias anti-israéliennes.
Dans le passé, l'Iran a exprimé ce même sentiment en brûlant des drapeaux israéliens et en organisant un concours annuel de dessins animés sur l'Holocauste.
Ceux qui souhaitent participer au festival peuvent soumettre un nombre illimité de créations ou de productions, allant de films d'animation et d'applications mobiles à des affiches et des jeux en ligne. Les organisateurs du festival ont déclaré qu'ils allaient collaborer avec plus de 2000 "ONG anti-israéliennes" du monde entier.
Le festival ne vise pas seulement Israël, mais aussi les Etats-Unis pour leur soutien à Israël, et même le gouvernement saoudien.
Les thèmes du festival sont les suivants: le régime occupant de Quds (Jérusalem) et les droits de l'homme, l'oppression, l'islamophobie et la promotion du terrorisme; le régime sioniste qui tue les enfants; Israël, une tumeur cancéreuse; et Israël, un régime faux, raciste et colonialiste.
Pour boucler la boucle, la cérémonie de clôture du festival aura lieu lors de la Journée internationale de Quds, où des rassemblements et des manifestations massives sont souvent organisés dans les villes arabes et musulmanes du Moyen-Orient.
Les organisateurs remettront un prix de 1800 $ pour le gagnant de chaque catégorie individuelle et un prix de 2700 $ au gagnant du festival entier.
Source: Jpost-Arutz 7
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.
Vous avez probablement déjà choisi les déguisements, les crécelles ont été achetées et les livraisons de michloah manot seront certainement préparées aujourd’hui ou demain. Pourim est là, et c'est exactement le bon moment pour les magasins de présenter l'un des symboles les plus importants de la fête - les oreilles d’Haman.
Il est vrai que le goût classique est le pavot, mais chaque année de nouvelles saveurs et textures sont ajoutées, rendant ce délicieux triangle très spécial. Cette année nous avons été exposés à différentes saveurs et à des garnitures variées telles que des prunes au vin, de la halva aux noix de pécan et du sésame noir, une farce de crème pâtissière ou de fromage, du chocolat blanc et de la marmelade d'abricot. Aussi cette année, les oreilles d’Haman sont salées, par exemple, remplies d'artichauts italiens et de fromages. Il y en a aussi des végétaliennes.
Avec toutes les innovations et les changements, la question se pose: le consommateur israélien achète-t-il plus que les années précédentes? "Bien que nous ne célébrerons Pourim que demain et après-demain, nous pouvons dire que cette année, il y a eu une augmentation de 10% des ventes par rapport à la même période l'année dernière", a déclaré Yochai. Il ne fait aucun doute que le public israélien se connecte à des matières premières de qualité, malgré l'écart de prix entre les oreilles d’Haman vendues dans les grandes chaînes alimentaires et celles vendues dans les pâtisseries et les boulangeries.
Déguster oui, mais avec mesure
Comme noté, les oreilles d'Haman sont obligatoires pour Pourim, mais combien cela va-t-il nous coûter en termes de santé et de calories? Anat Tamin, une diététicienne clinique répond: «Les oreilles d’Haman contiennent habituellement environ 250-200 calories, mais bien sûr cela dépend des pâtisseries. Si vous choisissez des mini oreilles d’Haman, la quantité sera réduite de moitié et les calories tomberont à 100-150.
A la question : « Quelle est la pire farce du point de vue des calories ? », Anat Tamin a répondu : le chocolat est bien moins sain que d’autres farces car en général il n’est pas riche en fèves de cacao mais en sucre et en graisses. Mais le pavot entraîne des ingrédients comme le beurre, la margarine et les sucres, ce qui ajoute des calories. Le remplissage le moins nocif est la datte, car elle est moins transformée. "
Spécialement pour vous, voici une sélection des 10 meilleures oreilles d'Haman. La dégustation a été faite à l’aveugle et les résultats sont serrés.
1ère place: Les oreilles d’Haman Chocolat Tchanky de Roladin. Score: 8,5
Critique: pâte fine, garniture riche, chocolats savoureux. Prix: 12 sh les 100 g
2ème place : les oreilles d’Haman remplies de crème nougat et de crème de noix de coco de Berman Score: 8
Critique: La texture est bonne. Le nougat se marie bien avec la pâte croustillante et le goût était bon et crémeux. Prix : 32.90 NIS pour 300 grammes
3ème place: les oreilles d’Haman remplies de fruits rouges et de crème d'amande d’R-café Score: 7.8
Critique: Le mot utilisé par les dégustateurs était «spécial». La pâte rougeâtre est accueillante et le fourrage délicieux. Prix: 4 NIS par unité, 39 NIS par paquet (13 unités).
4ème place : Les oreilles d’Haman fourrées au pavot et à la halva de Biga Score: 7,5
Critique: L'oreille d’Haman classique au goût citronné. La pâte est très croustillante. Les amateurs de pavot apprécieront. Prix: 33 sh les 320 grammes.
5ème place: les oreilles d’Haman aux noix et aux épices de Tati. Score: 7.2
Critique: Certains ont aimé les noix, d'autres n’ont pas apprécié, mais il y avait un consensus sur le fait que la pâte était excellente. Prix: 12,5 NIS pour 100 grammes.
6ème place: les oreilles de Haman en pâte levée fourrées de pavot de la boulangerie Shemo. Score: 6.8
Critique: Les opinions sur la levure sont partagées, le remplissage est bon. Prix: Les oreilles de Haman en pâte levée - 5 NIS par unité, les oreilles de Haman en pâte croustillante 39 sh les 350g.
7ème place : les oreilles d’Haman au chocolat de Cofix. Score: 6.7
Critique: C'est l'oreille d'Haman classique, comme celles vendues dans les supermarchés, comme dans les michloah manot à l'école. Certains ont ressenti de la nostalgie et d'autres en ont redemandé. Prix: 5 NIS pour un paquet de 4.
8ème place : les oreilles d’Haman au chocolat de Banana Bishkotti. Score: 6.6
Critique: La pâte est excellente et le remplissage doit être amélioré. Prix: 38 NIS pour 6 types d'oreilles d’Haman.
9ème place : les oreilles d’Haman au chocolat de Greg. Score: 6.4
Commentaire: Le remplissage était très bon, mais le reste n'a pas été apprécié. Les dégustateurs ont prétendu que la pâte était un peu sèche et dure. Prix: 3 NIS par unité.
10ème place: les oreilles d’Haman à la dattes de Achva. Score: 6.2
Critique: Les dégustateurs les ont considérées comme agréable mais légèrement bas de gamme. Prix: 12-10 NIS pour 450 grammes
11ème place : les oreilles d’Haman végétaliennes avec dattes et noisettes de la Boutique Centrale. Score: 6
Critique: La farce n'était pas très présente et avait une saveur trop douce et un goût de harosset. Peut-être se sont-ils trompés de fête? Prix: 29 sh les 220 g.
Source : Israel HaYom
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.
Si vous croisez cette semaine des gens vêtus de costumes scandaleux faire la fête dans les rues israéliennes, soyez assurés que ce n'est pas un Mardi Gras tardif ni un Halloween très tardif. C'est la fête juive de Pourim, célébrant les événements décrits dans le livre biblique d'Esther, dans lequel Mordechai et sa cousine Esther ont aidé le peuple juif dans l'ancien empire perse à triompher du complot meurtrier du fonctionnaire du tribunal, le maléfique Haman.
Pourim commence cette année le 28 février au coucher du soleil et continue jusqu'au coucher du soleil le 1er mars, sauf à Jérusalem, où il est célébré du coucher du soleil du 1er mars au coucher du soleil le 2 mars.
Pourim est sans aucun doute la fête la plus tapageuse du calendrier juif, grâce à une déclaration talmudique selon laquelle «une personne est obligée de boire à Pourim jusqu'à ce qu'elle ne fasse plus la différence entre « maudit soit Haman » et « béni soit Mordechai ».
Les défilés de Pourim, les carnavals, les événements scolaires et les fêtes ont lieu presque partout. Les gens donnent la charité et échangent des cadeaux contenant au moins deux mets avec des voisins pour leurs repas de fête, pendant que d'autres rassemblent de la nourriture pour les nécessiteux.
De nombreux Juifs se rassemblent dans les synagogues et les centres communautaires le soir et le matin pour écouter la lecture du rouleau d'Esther (Meguila). Tout le monde dévore des oznei Haman, des pâtisseries à trois coins appelées ainsi pour leur ressemblance avec les oreilles de Haman.
Peu importe où vous allez ou ce que vous faites à Pourim, même si vous allez au travail, revêtez un accessoire qui déclenchera un sourire ou un rire.
Nous espérons que vous apprécierez cette sélection de photos de Pourim prises ces dernières années dans plusieurs villes israéliennes. Si vous êtes en Israël cette semaine, prenez un masque et joignez-vous à la fête!
Enfin, voici une vidéo d'Aviram Carmeli, alias Aladdin, sur un tapis magique dans les rues de Tel Aviv à l'occasion de Pourim 2016.
Source : Israel21c
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.
Des responsables américains anciens et actuels ont déclaré au Washington Post mardi que des responsables d'au moins quatre pays, dont Israël, ont discuté en privé des moyens de manipuler Jared Kushner, gendre et conseiller principal du président Donald Trump, en profitant de ses arrangements commerciaux complexes, de ses difficultés financières et de son manque d'expérience en politique étrangère.
En plus d'Israël, les 3 autres nations ayant discuté des moyens d'influencer Kushner à leur avantage étaient les Emirats Arabes Unis, la Chine et le Mexique.
Les contacts de Kushner avec certains responsables gouvernementaux étrangers ont soulevé des inquiétudes au sein de la Maison Blanche et sont une des raisons pour lesquelles il n'a pas pu obtenir d'autorisation de sécurité permanente, ont indiqué les officiels.
Plus tôt mardi, il a été signalé que l'autorisation de sécurité provisoire de Kushner a été abaissée la semaine dernière du niveau secret-supérieur au niveau secret, ce qui devrait restreindre l'accès régulier qu'il avait à des informations hautement classifiées.
H.R. McMaster, conseiller de sécurité nationale du président Trump, a appris que Kushner avait des contacts avec des responsables étrangers qui n'étaient pas coordonnées pas par le biais du Conseil national de sécurité ou dont il ne faisait pas officiellement rapport, selon le Washington Post. La question des officiels étrangers parlant de leurs rencontres avec Kushner et leurs perceptions de ses vulnérabilités était un sujet soulevé dans les briefings quotidiens de McMaster, selon les responsables actuels et anciens, qui ont parlé de la condition de l'anonymat pour discuter de sujets sensibles.
Les responsables de la Maison Blanche s'inquiétaient du fait que Kushner était "naïf et dupé" dans ses conversations avec des responsables étrangers, certains d'entre eux préférant traiter directement avec Kushner et non avec du personnel plus expérimenté, a déclaré un ancien responsable de la Maison Blanche.
"Nous ne répondrons pas substantiellement à des sources anonymes qui colportent des ouï-dire de seconde main avec des spéculations qui continuent de divulguer des informations inexactes", a déclaré Peter Mirijanian, porte-parole de l'avocat de Kushner.
Les responsables de la Maison Blanche ont déclaré que McMaster avait été surpris par certains contacts étrangers de Kushner.
"Quand il a appris cela, cela l'a surpris", a déclaré un responsable. "Il pensait que c'était bizarre... C'était une chose inhabituelle. Je ne sais pas si la Maison Blanche l'a déjà fait auparavant. "
Le fonctionnaire a déclaré que McMaster n'était «pas concerné mais voulait une explication. Cela lui semblait inhabituel. "
Au cours des mois qui ont suivi, McMaster et Kushner ont coordonné leurs efforts pour que le Conseil national de sécurité soit au courant des contacts de Kushner avec les autorités étrangères. Kushner a donc accès aux experts nationaux du Conseil pour se préparer aux réunions.
«Le général McMaster a le plus grand respect pour M. Kushner, et les deux travaillent bien ensemble», a déclaré le porte-parole du conseil, Michael Anton. "Tout ce qu'ils font est transparent."
Répondant au rapport, une source diplomatique mexicaine a déclaré que Kushner "est resté strictement professionnel" dans ses relations avec le pays, "avec les deux parties qui s'occupent de leurs intérêts, mais essayant de trouver un terrain d'entente".
Les responsables des ambassades de Chine, d'Israël et des Emirats Arabes Unis n'ont pas répondu aux demandes de commentaires.
Source : Arutz 7
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.
La chaîne de télévision américaine Fox News a rapporté mercredi que l’'Iran a établi une nouvelle base militaire permanente construite à 12 kilomètres au nord-ouest de Damas, la capitale syrienne.
Selon le rapport, des sources de renseignement occidentales ont estimé que la base, qui contient de grands hangars, peut stocker des missiles balistiques capables de frapper Israël et est gérée par la Force Qods - la branche des opérations spéciales du Corps des gardiens de la révolution islamique de Téhéran.
Une base similaire à celle révélée dans les nouvelles photos satellites a été découverte en novembre dernier au sud de Damas et a été détruite en décembre par une frappe aérienne israélienne.
Le ministre israélien de la Défense, Avigdor Liberman, a tempéré le rapport, en parlant à la radio publique israélienne mercredi matin, et a déclaré que "tous les rapports ne doivent pas être traités comme quelque chose d'absolu".
Il a toutefois réitéré qu'Israël ne permettrait pas à l'Iran d'établir en Syrie une présence permanente qui pourrait menacer Israël.
Israël est entré en conflit direct avec l'Iran le 10 février, lorsqu'un hélicoptère d'attaque de l'armée de l'air israélienne a abattu un drone iranien et a ensuite frappé son centre de commandement en Syrie.
En réponse, le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a déclaré à la conférence de Munich du 18 février que l'Iran essayait de changer le statu quo par des actions néfastes au Yémen, en Irak, en Syrie, au Liban et à Gaza. Il a souligné qu'Israël agira non seulement contre les pouvoirs de l'Iran mais contre l'Iran lui-même.
Mohsen Rezaei, secrétaire du Conseil iranien de discernement de l'intérêt supérieur du régime, a répondu aux commentaires de Netanyahu dans une interview au média Libanais Al-Manar News, niant l'interférence de la République islamique dans la région et avertissant que toute attaque menée par Israël contre l'Iran entraînerait la destruction de Tel Aviv .
L'ancien ministre israélien de la Défense, Amir Peretz, a déclaré mercredi sur Twitter que le rapport d'une nouvelle base exigeait une action diplomatique déterminée du Premier ministre. "Le message doit être clair: le retranchement militaire iranien constitue une ligne rouge qui ne doit pas être franchie et, si besoin est, toutes les options seront examinées pour empêcher l'enracinement à la frontière nord", écrit-il.
Source : Jpost
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.
Des enregistrements audio d'un discours prononcé par le révérend Martin Luther King Jr. dans une synagogue du Massachusetts en 1961 ont été diffusés dans les écoles de tout le pays cette année pour le Black History Month, le Mois de l'histoire des Noirs.
Les enregistrements en bobines du discours au Temple Emanuel de Worcester, à environ une heure de Boston, ont été découverts en 2013 par Laura Klein-Weiner, la petite-fille de Rabbi Joseph Klein, qui a invité King à y prendre la parole. Le discours utilise des phrases et des thèmes tirés de l'allocution de King intitulée «I have a dream» prononcée deux ans plus tard à Washington, D.C.
Les chercheurs disent que les enregistrements, qui ont été décrits comme une «perle historique», montrent un autre aspect du leader des droits civiques.
"Je suppose que j'avais entendu qu'il était venu dans la synagogue, mais je ne savais pas que les bandes existaient", a déclaré Laura Klein-Weiner à la station de radio publique de Boston WBUR. "J'étais frustrée de savoir qu'il y avait un morceau d'histoire sur lequel nous étions en quelque sorte assis."
Mme Klein-Weiner, qui vit dans la région de Los Angeles, a amené les bandes à la Northwestern University pour les faire numériser et les mettre sur CD, puis les a téléchargées sur Soundcloud, un site web gratuit d'hébergement audio.
Un ancien résident de Worcester, Mark Epstein, a écouté l'enregistrement et a demandé à ce qu’il soit diffusé dans les écoles publiques de Charleston, en Caroline du Sud, où il vit actuellement, et à Worcester, a rapporté le Worcester Telegram.
Les enregistrements ont été utilisés dans le cadre du programme du Mois de l'histoire des Noirs pour les classes moyennes et secondaires du district scolaire du comté de Charleston, a indiqué M. Epstein au journal. Ils auraient également trouvé leur chemin dans les écoles secondaires du pays.
Tommie Shelby, professeur d'études et de philosophie afro-américaines à Harvard, a déclaré à WBUR qu'après un discours d'une heure, King a répondu à des questions sur des sujets tels que le nationalisme noir, le mariage interracial et l'inégalité économique.
"Cela donne une idée de ce qui a souvent été rapporté par ses amis, qu'il avait un grand sens de l'humour, était vraiment bon avec les blagues et rapide à vous faire rire", a déclaré Shelby. "Vous ne comprenez pas toujours cela dans ses discours, où il est beaucoup plus austère et retenu."
Source : jta.org
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.
L'impression en trois dimensions a été utilisée pour la première fois en Israël au Centre médical Shaare Tsedek de Jérusalem pour réparer les malformations congénitales du bras d'une patiente.
La jeune fille de 13 ans a été opérée avec succès à l'aide d'un «instrument parfaitement adapté» - un os imprimé- lui donnant la pleine fonction du membre.
Ces imprimantes deviennent courantes et utiles dans de nombreux domaines de la vie et font maintenant leur chemin dans la médecine.
Une nouvelle avancée réalisée par la société 3D SynergyMed qui réalise des impressions 3D avec une précision de rapport de 1: 1. C'est une révolution dans le domaine de l'ablation des tumeurs, de la réparation des malformations, entre autres procédures, et améliore considérablement le taux de réussite, a déclaré Shaare Tsedek.
La patiente est arrivée à l'unité de chirurgie de la main de l'hôpital souffrant de douleurs. Les mouvements de sa main droite étaient limités en raison d’une maladie nommée déformation de Madelung.
Cette condition résulte de la croissance inégale de l'os du radius près du poignet. Il a souvent une cause génétique et est associé au nanisme et à une mutation sur le chromosome X.
La déformation peut être traitée chirurgicalement en travaillant sur les lésions osseuses et ligamentaires déformées.
Les résultats du scanner sur le bras droit de la jeune fille ont montré des distorsions à deux endroits qui ont provoqué une douleur intense et une limitation de mouvement; une autre a également été détectée dans son bras gauche, a déclaré le Dr Gershon Singer, chef de l'unité de chirurgie de la main qui a l’a opérée.
Les chirurgies les plus courantes pour le traitement de ces déformations comprennent une incision unique dans l'axe de l'os, la reconstruction de l'os et une fixation. Cela résout habituellement le problème de la douleur, mais l'os n'est pas complètement aligné et les mouvements du patient restent restreints.
L'impression d'un accessoire à ajouter à l'os se fait en trois étapes: les tests d'imagerie sont introduits dans un système avancé d'analyse 3D, permettant de visualiser tous les angles de l'objet.
Ensuite, les distorsions sont localisées avec précision et l'objet à imprimer est planifié. Il est ensuite transmis à l'entreprise, qui se spécialise dans la création d'un accessoire personnalisé qui est attaché avec des aimants et placé sur le membre défectueux.
"Cela permet une coupe et une insertion précises des vis pour fixer l'os", a expliqué M. Singer.
L'utilisation de cette technologie unique a d'abord été réalisée en Israël par le Dr Shlomo Dadia pour enlever une excroissance cancéreuse des reins d'une jeune fille. En conséquence, Singer a décidé d'adapter la même technologie à l'orthopédie pour corriger le défaut congénital dans le bras de sa patiente.
"Nous avons effectué quatre incisions dans des angles très précis, y compris la mise en place de trois vis qui sont entrées parfaitement sans déviation de l'articulation. C'est très difficile à réaliser sans impression 3D».
La chirurgie a été couronnée de succès, la patiente a rapporté une amélioration significative du niveau de douleur et le scanner a démontré une fusion osseuse. On s'attend à ce que la patiente subisse une opération similaire sur son bras gauche. Grâce à cela, elle devrait reprendre pleinement ses activités et se concentrer sur son passe-temps favori d'apprentissage des langues.
Source : Jpost
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.
Pour la gloire de l'État d'Israël: La cérémonie des flambeaux à l'occasion des célébrations du 70e anniversaire de l'indépendance d'Israël (Yom Haatsmaout) devrait être la plus importante, la plus impressionnante et la plus coûteuse de l'histoire d'Israël.
Plus de 1500 personnes participeront à la cérémonie, les présentateurs Yael Abecassis et Danny Kushmaro, des artistes tels que Sarit Hadad, Orna et Moshe Datz, Haim Moshe et d’autres, jusqu'à 150 musiciens, 400 choristes, 350 danseurs et des centaines de drapeaux.
La ministre de la Culture et des Sports, Miri Regev, dont le bureau est responsable des événements du Jour de l'Indépendance, a déclaré lundi: "La cérémonie des flambeaux cette année ouvre un autre sommet de célébrations qui glorifient la culture et le pouvoir d'Israël. "Nous présenterons également l'innovation et l'héritage du peuple juif ainsi que la contribution du peuple juif et de l'Etat d'Israël au monde entier, et ce sera une grande fête qui respectera l'esprit et la culture israélienne."
La cérémonie, qui se tiendra au Merkaz Haasbara dirigé par Moshik Aviv, aura lieu le mercredi 18 avril. Elle ouvrira à 19h47 et fermera à 21h45, ce qui signifie qu'elle durera environ deux heures, une demi-heure de plus que les cérémonies d’allumage de flambeaux qui ont lieu chaque année.
Le directeur de la cérémonie, Ran Tzahor, promet d'élever l’événement de cette année et de rendre unique et passionnant, racontant l'histoire du peuple juif et de l'Etat d'Israël depuis la création de l'Etat jusqu'à nos jours avec de la pyrotechnie, des danses, de l'art vidéo et de la musique.
Ran Tzahor promet que le cadre sera particulièrement impressionnant. Le spectacle de feux d'artifice sera dix fois plus grand que d'habitude, avec des effets qui ont été observés lors des cérémonies d'ouverture des Jeux olympiques, et dix tours pyrotechniques qui entoureront le public, créant de manière informatisée un feu tout au long du spectacle avec de la musique. La cérémonie inclura également des drones qui créeront des formes lumineuses dans le style de celles observées lors du 50ème anniversaire de la réunification de Jérusalem sur les murs de la Vieille Ville.
La chanson d'ouverture de la cérémonie sera "Panim VeChemot" (visages et noms) de Danny Robas, interprétée par Sarit Hadad. Selon le plan original, Hadad devait interpréter la chanson "Yoman HaMassa" en duo avec Aviv Geffen, mais après le début des négociations, Geffen fut informé que sa participation à la cérémonie avait été annulée, pour des raisons politiques. En tout état de cause, "Panim VeChemot" sera accompagné d'une puissante projection d'art vidéo, dans laquelle défileront les visages et les noms des 23 545 victimes de guerre israéliennes de 1948 à nos jours.
En fait, la cérémonie combinera cette année deux événements: la cérémonie des flambeaux et l'événement principal marquant le 70e anniversaire de l'État d'Israël. A cet événement participeront des artistes israéliens comme Orna et Moshe Datz, Miki Gavrielov, Amir Dadon, la représentante de l'Eurovision Neta Barzilai, Haïm Moshe, Yishai Levy, Hatikva 6 etc.
La chanson du 70e anniversaire sera "Hallelujah", avec l'ajout d’un nouveau couplet, composé par Shimrit Or. Elle sera diffusée sur 20 sites en Israël et en diaspora. Les téléspectateurs restés à la maison pourront voir les performances simultanément sur de grands écrans.
De plus, pour la première fois, tous les chœurs vocaux d'Israël, comprenant 250 adolescents et 150 adultes participeront à la cérémonie. Sur l’estrade surélevée joueront 150 musiciens de l'Orchestre de Tsahal, de l'Orchestre andalou et de la Symphonette Raanana.
Au total, plus de 6 500 personnes sont attendues à la cérémonie, presque deux fois plus qu'aux cérémonies ordinaires. En raison de la complexité de l'événement, il y aura deux répétitions devant le public, ce qui signifie que plus de 20 000 personnes profiteront du spectacle.
Source : Ynet
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.
Rami Hamdallah, qui dirige le gouvernement de l'Autorité Palestinienne (AP) à Ramallah, a visité lundi la ville de Hevron et a annoncé son intention de réaliser des projets de développement dans la ville pour un coût de 17 millions de dollars.
L'agence de presse officielle palestinienne Wafa a indiqué que les projets incluraient la rénovation de la Grotte des Patriarches, le pavage des routes et l'ouverture d'une unité de soins intensifs à l'hôpital gouvernemental de Hevron.
Le maire de Hevron, Tayseer Abu Sneineh, un terroriste condamné, a demandé au leader de l'Autorité Palestinienne de soutenir les habitants de Hevron et la lutte contre le plan israélien d'étendre unilatéralement la zone H2.
L'AP revendique la propriété de la Grotte des Patriarches. L'année dernière, le Comité du patrimoine mondial de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture a déclaré que le site et la vieille ville environnante de Hevron seraient déclarés sites du patrimoine de l'Autorité palestinienne.
Les responsables de l'Autorité palestinienne ont accusé Israël d'avoir tenté de profaner la Grotte des Patriarches, en plaçant un drapeau et une lampe dans la zone.
Source : Arutz 7
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.
Les fonctionnaires de l'Autorité Palestinienne et les citoyens ont l’habitude de crier au monde combien leur situation est difficile, à quel point leur souffrance est grande, combien ils sont dépendants des aides financières, et combien nous, Israël, les "opprimons" et "aggravons" leur sort. Cependant, il s'avère que la réalité est tout autre.
La banque centrale de Jordanie a révélé que le total des dépôts des fonctionnaires de l'Autorité Palestinienne en décembre dernier s'élevait à pas moins de 3,61 milliards de dinars jordaniens, soit plus de 5 milliards de dollars.
Il ne reste plus qu'à se demander: «Où va l'argent? Et qui parmi les gens de l'Autorité Palestinienne contrôle les milliards de dollars au détriment des pauvres et des nécessiteux qui vivent sous le « règne » d’Abou Mazen.
Source : 0404.co.il
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.