
Programme détaillé cliquez-ici
FESTIVAL DE SERIES TV FRANCAISES
« LE BEST-OF »
4 jours de projection de fictions françaises pour le grand public
Du 17 au 20 novembre
Cinémathèque de Tel Aviv
L’Ambassade de France et l’Institut français d’Israël ont le plaisir de vous annoncer :
FORUM FRANCE-ISRAËL CINEMA-TV-ANIMATION
PANELS, PITCH, PROJECTIONS, MARCHÉ PROFESSIONNEL
3 jours de rencontres entre professionnels de l’audiovisuel français et israéliens
Du 17 au 19 novembre à Tel Aviv
FESTIVAL DE SERIES TV FRANCAISES
« LE BEST-OF »
4 jours de projection de fictions françaises pour le grand public
Du 17 au 20 novembre Cinémathèque de Tel Aviv
L’Ambassade de France et l’Institut français d’Israël, en partenariat avec Ubifrance et le bureau Israélien de l’Agence régionale de développement Paris-Ile-de-France, organisent pour la 2e fois en Israël le Forum France-Israël CINEMA-TV-ANIMATION du 17 au 19 novembre 2012.
Le programme détaillée en ligne.
Le forum reçoit également le soutien du Ministère israélien de la culture et des sports et de l’Israel Film Fund. En marge de ce forum, destiné aux professionnels uniquement, l’Ambassade de France et l’Institut français d’Israël avec le Forum des Images - Paris et la Cinémathèque de Tel Aviv proposent 4 jours de projections de séries TV françaises pour le grand public, du 17 au 20 novembre, en présence de leurs producteurs et scénaristes.
Le Forum France-Israël CINEMA-TV-ANIMATION célèbre cette année les 10 ans de l’accord de co-production entre la France et Israël qui a été renouvelé en 2002.
Depuis lors, cet accord a permis la réalisation de plus de 35 co-productions franco-israéliennes de films longs métrages de fiction.
L’objectif de ce forum est de permettre aux professionnels du secteur d’apprécier l’évidente complémentarité des deux marchés israélien et français et de promouvoir l’émergence de collaborations fructueuses entre les deux pays.
En effet, les séries israéliennes ont, depuis quelques années, le vent en poupe grâce aux succès de séries comme B’Tipoul ou Hatofim qui ont inspiré les séries américaines In Treatment et Homeland, récemment primée. Valse avec Bachir, le film d’animation réalisé par Ari Folman, a reçu en 2009 le César du meilleur film étranger.
Ces réussites témoignent de la qualité du story-telling des fictions israéliennes, soutenues par ailleurs par un marché high tech parmi les plus dynamiques du monde et dans lesquels les secteurs du cinéma, de la télévision et de l’animation trouvent des solutions innovantes pour la production et la diffusion des œuvres.
De son côté, le marché français n’est pas en reste avec un savoir-faire incontestable en matière de production, et un large marché qui ne peut que séduire les israéliens.
La cérémonie d’ouverture du Forum France-Israël CINEMA-TV-ANIMATION se tiendra le samedi 17 novembre à partir de 20h à la cinémathèque de Tel Aviv en présence de S.E Christophe Bigot, Ambassadeur de France en Israël, Professeur David Alexander, Président de l’Israel Film Council, Eric Garandeau, Président du CNC, David Kessler, ancien Directeur Général du CNC, Eythan Even, Président de l’Israel Film Academy, André de Margerie, Directeur des Relations Internationales d’ARTE France, et de la Professeure Zohar Shavit, Conseillère culturelle à la municipalité de Tel Aviv-Yafo.
Les 18 et 19 novembre se dérouleront à Beit Heseg à Tel Aviv conférences, rencontres, pitchings et marché de films entre professionnels de tout premier plan de l’industrie du cinéma, de la télévision et du film d’animation venus spécifiquement de France et des entreprises du secteur en Israël afin de mettre en lumière les qualités évidentes des deux marchés et que puissent se concrétiser de véritables et pérennes coopérations.
Parmi les principaux sujets évoqués : l’avenir du court-métrage, la réalisation et la production de séries télévisées en France et en Israël, le financement des projets de films d’animation ou encore les nouvelles technologies au service des entreprises du secteur.
Parmi les personnalités venues de France pour participer au Forum France-Israël CINEMA-TV-ANIMATION seront présents : Charles Tesson, Délégué général de la Semaine de la Critique - Cannes, Laurence Hersberg, Directrice du Forum des Images - Paris, Marie Masmonteil, fondatrice de la société de production Elzévir Films (Va, vis et deviens et La source des femmes) et Présidente du BLOC (Bureau de Liaison des Organismes de Cinéma), Judith Louis, directrice de la Fiction chez Arte, Christophe Louis, Chargé de la programmation pour la Fiction à France Télévisions, Bruno Nahon (Zadig productions), producteur de la série à succès "Ainsi soient-ils" diffusée sur ARTE France, Joey Faré, l’un des principaux producteurs de la série Kaboul Kitchen diffusée sur Canal+ et de la série Clash diffusée sur France Télévisions, Jimmy Desmarais de la société de production Haut et Court TV qui a entre autres produit le film de Laurent Cantet Entre les murs (Palme d’Or au Festival de Cannes en 2008) et la série Les revenants diffusée sur Canal+, Dan Franck, le scénariste des Hommes de l’ombre (France Télévisions), Ludovic Berthelot, Directeur Adjoint à la Direction de l’Audiovisuel et de la Création Numérique au CNC, le producteur Samuel Kaminka de Samka Productions, également en charge des relations internationales au sein du Syndicat des Professionnels Français de l’Animation (SPFA), Delphine Nicolini, Chargée du développement au sein de la société Les Armateurs qui a produit Les triplettes de Belleville et Kirikou, Hughes-Henri Namur de la société Mikros qui a remporté l’Oscar du Meilleur court-métrage d’animation en 2010, Christian Guillon de la société ADN (Digital Double Agency) qui crée et gère les doublures numériques, Serge Siritzky, Rédacteur en chef d’Ecran Total et François Pier Lambert Pélinard, Rédacteur en chef adjoint du Film Français.
Du 17 au 20 novembre à la cinémathèque de Tel Aviv se tiendra un festival de séries TV françaises « C’est comme ça qu’on fait en France » avec les projections de Clash, d’Ainsi soient-ils, en présence des producteurs Bruno Nahon et Judith Louis, de Kaboul Kitchen, en présence de Joey Faré la productrice, des Revenants en présence du producteur de la série Jimmy Desmarais et de la série Les hommes de l’ombre avec Nathale Baye, en présence du scénariste Dan Franck. Le festival présentera également les meilleurs « ShortCom » français, ces programmes courts qui sont l’identité et la marque de fabrique de la fiction télévisée française, avec les projections d’une sélections d’épisodes des séries
Bref, En famille, Scènes de ménage, La minute vieille et Silex and the city.
Pour toute information complémentaire veuillez contacter
INSTITUT FRANÇAIS D’ISRAËL
7, boulevard Rothschild 66881 Tel-Aviv ISRAEL
www.ambafrance-il.org