Judith Douillet

Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.

Les articles de Judith Douillet

Le président d'Alibaba Jack Ma en Israël avec 35 cadres supérieurs

La délégation de la société technologique chinoise rencontrera des investisseurs, des dirigeants politiques et fera le tour du pays.

Le fondateur et président d'Alibaba, Jack Ma, a atterri en Israël hier matin (lundi) accompagné de 35 cadres supérieurs du géant technologique chinois - une délégation relativement importante pour ce genre de visite. La tournée a débuté par une visite à la Mer Morte où Ma aurait pris le temps de faire trempette.

Pour autant que l'on sache, il s'agit de la première visite de Ma en Israël, bien qu'il ait déjà rencontré Netanyahu en mars 2017 lorsque le Premier ministre israélien s'est rendu en Chine et a essayé de le persuader d'investir en Israël. Les deux hommes se sont également rencontrés à Davos en 2016.

Jack Ma

Jack Ma

Des sources ont informé le magazine «Globes» que Jack Ma aurait demandé que l'accent soit mis sur les questions liées à l'héritage juif et au retour du peuple juif dans sa patrie. Mercredi, par exemple, la délégation se rendra au Musée d'Israël à Jérusalem pour une visite et un déjeuner. Le musée d'Israël a été choisi par le ministre de l'économie et de l'industrie, Eli Cohen. Un forum d'affaires avec des investisseurs aura également lieu dans le complexe du musée.

Le président d’Alibaba rencontrera également le Premier ministre Benjamin Netanyahu et le ministre de l'Economie et de l'Industrie. La délégation visitera les bureaux du fonds de capital-risque Jerusalem Venture Partners (JVP) et, jeudi soir, Jack Ma recevra un doctorat honorifique de l'Université de Tel Aviv.

Plus tôt le même jour, il rencontrera des étudiants et des diplômés de l'Université de Tel Aviv dans une session de questions/réponses. L'Université de Tel Aviv a déclaré que Jack Ma rencontrerait la direction de l'université et des chercheurs de pointe dans des domaines tels que l'intelligence artificielle, les sciences informatiques et l'ingénierie.

On peut également s'attendre à ce que Jack Ma et sa délégation visitent le centre de développement israélien récemment ouvert d'Alibaba basé autour de son acquisition du code QR israélien startup Visualead en novembre dernier.

En plus de son acquisition de Visualead, Alibaba a investi dans plusieurs start-ups israéliennes, dont 5,3 millions de dollars dans Twiggle, qui a développé un moteur de recherche pour le shopping basé sur le traitement en langage naturel NLP. Alibaba collabore également avec la startup israélienne SQream, qui développe une technologie de gestion de banque de données.

Source : globes.co.il

Copyright: Alliance

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.

Israël: pas de mère porteuse pour les couples d'hommes

Débat houleux au sein du Comité de la santé de la Knesset : les membres de la Knesset ont discuté lundi de l'extension de la loi sur la maternité de substitution aux femmes célibataires, aux hommes célibataires et aux couples de même sexe.

Aujourd'hui, seul un couple composé d’un homme et d’une femme, peut avoir recours à une mère porteuse. Les femmes et les hommes sont obligés d'effectuer une procédure complexe et coûteuse en dehors d’Israël.

L'audience a eu lieu à la suite d'une décision de la Haute Cour de justice rendue en août, dans laquelle la décision avait été rejetée dans une pétition demandant que la même procédure soit accordée aux couples de même sexe.

Salim Jubran, ancien juge de la Cour suprême, a exprimé son mécontentement à l'égard du projet de loi qu’il juge discriminatoire: «La situation cause beaucoup de malaise et je trouve difficile d'accepter que les couples homosexuels soient empêchés de réaliser leur droit de devenir parents alors que leurs frères et sœurs hétérosexuels ont ce droit. "

Selon le Ministère de la Justice: "S'ils ouvrent la procédure aux hommes, cela se fera au détriment des autres"

Selon le projet de loi, qui a été discuté par le comité ce matin, la procédure de maternité de substitution sera ouverte aux femmes célibataires, mais pas aux hommes célibataires ou aux couples de même sexe.

Le représentant du ministère de la Justice au sein du comité, Masada Metsalawi, a présenté la position du ministère de la Justice selon laquelle la procédure de maternité de substitution devrait être autorisée en Israël pour les femmes célibataires, mais qu'elle devrait être interdite aux hommes.

Nous ne devons pas créer une situation dans laquelle un bébé naîtra sans mère

Nous ne devons pas créer une situation dans laquelle un bébé naîtra sans mère

Selon le représentant du ministère de la Justice, «il existe une différence significative entre les hommes et les femmes. Le but de la loi était de fournir une réponse très limitée aux femmes qui ne peuvent pas concevoir en raison d'un échec médical. En ce qui concerne les hommes célibataires ou ceux engagés dans une relation homosexuelle, leur difficulté à mettre des enfants au monde n'est pas un échec médical. "

"L'ouverture du marché des mères porteuses à d'autres populations a des implications très sérieuses, et il y aura une énorme augmentation de la "gestation pour autrui", a déclaré le représentant du ministère de la Justice, ajoutant que le nombre de femmes désireuses d'être mères porteuses était limité. S'ils ouvrent la procédure aux hommes, cela se fera au détriment des autres. On craint que la demande n'entraîne une augmentation énorme du prix de la procédure. Il y a aussi une crainte de transfert d’argent sous la table. Les craintes sont lourdes et le législateur a donc voulu ouvrir cette possibilité à un nombre très limité de personnes. "

Un représentant du ministère de la Santé a présenté une position similaire à celle du ministère de la Justice: «Compte tenu de la sensibilité des procédures de maternité de substitution, elles devraient être limitées aux femmes ayant des problèmes médicaux», a-t-elle déclaré.

L'ex-ministre de la Santé Yael German (du parti Yesh Atid) était mécontente de la position présentée par le ministère de la Justice et de la Santé: «Ça me fait bondir. Pourquoi revenir la-dessus? Vous devez aller de l'avant. Le gouvernement a voté pour permettre la procédure pour les hommes. La position du ministère de la Justice est politique. Les raisons qu'ils apportent sont une excuse. Toutes les difficultés peuvent être surmontées. Ne dissimulons pas la vérité - il y a un petit groupe ici qui décide pour tout le monde. Il ne peut y avoir de discrimination entre les hommes et les femmes dans la loi. "

Le député Motti Yogev (du partit Habayit Hayehoudi) a exprimé une contre-opinion selon laquelle les hommes ne devraient pas être autorisés à demander la maternité de substitution en Israël: "Il n'y a pas d'égalité entre les genres. Un homme a un rôle naturel. Il y a un grand intérêt à prendre en considération les femmes qui ne peuvent pas concevoir, mais il n'y a aucun moyen naturel pour les hommes d'avoir des enfants. Ce n'est ni moral ni juif. Les hommes n'ont pas le droit de concevoir. Si nous nous occupons de l'intérêt supérieur de l'enfant, nous ne devons pas créer à l'avance une situation dans laquelle un bébé naîtra sans mère. Il n'y aura pas de telle chose en Israël. "

Des hommes membres de la communauté LGBT ont également présenté leur position au comité: «Je suis un homme gay qui veut des enfants. C'est aussi simple que ça. Aujourd'hui, je ne peux pas être parent. Je ne peux pas adopter d’enfant. Je ne peux pas me tourner vers une mère porteuse. La loi est en place depuis 20 ans », déclare Oded Fried, responsable du forum des politiques publiques pour les LGBT, ajoutant : « Quand  la loi qui va me permettre l'égalité et me permettre d'être un parent arrivera-t-elle en Israël? Il n'y a pas de différence significative entre les hommes et les femmes, et je ne demande qu'une chance de fonder une famille dans l'Etat d'Israël. "

Le président du comité, le député Eli Allalouf (du parti Koulanou), a soutenu l'application de la loi aux hommes célibataires et aux couples homosexuels, mais a demandé de voter sur le libellé du projet de loi qui permet la procédure uniquement pour les femmes célibataires.

Les participants à la discussion ont fait part de leurs réserves quant au libellé de la loi. Le vote sur le projet de loi a été reporté à la prochaine réunion du comité. Le député Meirav Ben-Ari (du parti Koulanou) a résumé la discussion: "Il y a un désaccord dans cette coalition. Il doit être résolu parmi les chefs de la coalition. A mes yeux, les hommes ont le droit de fonder une famille, mais j'accepte que les autres partis de la coalition aient des positions différentes. "

Source : Israel HaYom

Copyright: Alliance

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.

La presse arabe reconnait la supériorité israélienne

Plusieurs journaux arabophones ont publié des articles sur la supériorité d'Israël sur les Etats arabes et sur les mesures à prendre pour s'améliorer, selon un rapport du MEMRI (Middle East Media Research Institute) publié cette semaine.

Les articles citaient l'éducation d'Israël, l'innovation, les valeurs démocratiques, la capacité du pays à poursuivre les fonctionnaires corrompus et sa stabilité politique comme source de son succès.

Reda Abd Al-Salam, ancien gouverneur de la province égyptienne d'Al-Sharqiya, a écrit en janvier sur le site d'information égyptien Nile Press que la supériorité israélienne était due aux investissements continus du pays dans l'éducation, la santé et la science et la technologie, ainsi qu'à la construction d'une démocratie.

"Les peuples arabes et musulmans vivent sous des régimes qui, pendant des décennies, n'ont pas aidé au développement de leurs citoyens et ne se sont pas établis dans l'économie, la société, la science et la démocratie, mais ont établi leur propre pouvoir ... Pendant ce temps, ceux que nous avons appelé « Les fils de singes et de cochons » se sont engagés dans une vraie construction, axée sur l'éducation, la santé, l'économie et la technologie, et bien sûr, dans le processus démocratique », selon une traduction MEMRI de l'article.

Abd Al-Salam a en outre souligné que les progrès d'Israël n'étaient pas du tout le résultat de l'aide reçue, mais d’un travail acharné. "Ne dites pas que c'est parce que les Etats-Unis soutiennent Israël, car au cours des dernières décennies l'Egypte a reçu un énorme soutien, en milliards de dollars, de ses frères arabes et aussi des institutions internationales pour développer l'éducation, les routes. Où cet argent est-il parti ? Dans quelles poches est-il tombé?

L'homme politique et intellectuel jordanien Rahil Ghorayba a qualifié la capacité d'Israël à poursuivre les responsables corrompus comme une des sources du succès de l'Etat juif.

Dans le quotidien jordanien Al-Dustour, il écrivait en mars que "enquêter sur un Premier ministre est l'une des manifestations de la justice dans n'importe quel pays - même un pays ennemi - qui montre la force, pas la faiblesse. [...] De plus, nous avons vu que la justice israélienne poursuit et condamne à la prison des personnalités influentes, dont certaines purgent encore leur peine. "

Tirant la comparaison avec les Etats arabes, Ghorayba a exprimé sa préoccupation: "Dans l'histoire arabe moderne, il n'y a pas de procès ou d'enquête sur ce type de dirigeant ou de personnage influent [...] Ceci est un point faible très significatif dans la patrie arabe et il n'y a aucune chance de renaissance et d'avancement de la société arabe jusqu'à ce que nous atteignions ce stade. "

En février, l'écrivain palestinien Suhail Kiwan écrivait pour la publication en langue arabe Al-Quds Al-Arabi, basée à Londres, que "le système judiciaire israélien est l'arbitre final, car il reste une institution indépendante, malgré tout ce qui est dit et que nous disons contre le régime anti-arabe sioniste. "

"Il y a beaucoup de corruption en Israël, mais il existe un système judiciaire qui peut prendre la corruption en compte. C'est l'un des secrets les plus importants du pouvoir d'Israël – pas uniquement la technologie de pointe, l'aviation avancée, le service militaire pour les jeunes hommes et femmes juifs, mais la capacité du régime lui-même à identifier et à corriger les failles », a-t-il souligné.

"Il est regrettable que certains médias arabes crient victoire et se félicitent de la révélation de la corruption de Netanyahu, nous devrions plutôt pleurer sur notre propre situation et sur l'état pitoyable auquel nos dirigeants infaillibles sont arrivés".

Le journaliste libanais Abd Al-Rahman Abd Al-Mulla Al-Salah, qui écrivait pour le quotidien égyptien Al-Hayat en février, a affirmé que la supériorité d'Israël était due à sa stabilité politique.

"Nous sommes face à des régimes sans défense, et, malheureusement, Israël est, par rapport à eux, le seul pays stable dans la région [...] Israël est stable, et malgré tout son racisme, c'est une démocratie pour les Juifs en son sein. Qu'on le veuille ou non, Israël est un pays d'institutions, de lois et de constitution, dans lequel le transfert du pouvoir se fait de façon organisée ».

"La stabilité d'Israël tire sa force de sa démocratie et de son régime, qui découlent du respect du citoyen israélien et de ses choix", a poursuivi Abd Al-Mulla Al-Salah. "La situation dans notre monde arabe ne se stabilisera que si le citoyen arabe regagne son respect, jusqu'à la fin de sa répression".

Source : Jpost

Copyright: Alliance

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.

Israël : El Al lance ses propres vols low cost à partir de 49$

En abandonnant sa marque UP, El Al Israel Airlines Ltd. (TASE: ELAL ) a lancé aujourd'hui une nouvelle politique de prix pour ses vols vers l'Europe.

Cette nouvelle politique, déjà appliquée par la plupart des compagnies aériennes du monde, prévoit trois types de billets en fonction du niveau de service inclus. Un billet Lite est un produit à bas prix sans bagage ni choix de siège; un billet Classic comprend les bagages et le choix du siège, et un billet Flex offre également la possibilité de changer ou d'annuler les vols, ainsi que la priorité à l'embarquement dans l'avion.

Les différences de prix entre les niveaux sont de 80 $ entre les billets Lite et Classic et de 100-150 $ entre les billets Classic et Flex (pour les billets aller-retour).

Il est également possible de combiner les niveaux, en achetant un billet Lite pour l'aller et un billet Classic pour le retour (la différence entre le prix d'un billet Classic aller-retour et un billet combiné Classic et Lite est de 40 $). Une autre option consiste à acheter un billet différent pour chaque membre de la famille; Si les enfants n'ont pas besoin de bagages, des billets Lite moins chers suffiront. Tous les prix sont valables pour les vols émis à partir du 15 octobre.

Les prix des billets publiés  sont: 90 $ pour Berlin en aller simple et 190 $ pour un aller-retour; 210 $ pour Amsterdam et 290 $ pour un aller-retour; et 270 $ pour l'aéroport de London Heathrow et 480 $ pour un aller-retour. Un vol aller vers Athènes coûtera 50 $ et les billets aller-retour pour cette destination débuteront à 120 $. Tous ces exemples sont des tickets Lite, c'est-à-dire sans bagage. Le coût supplémentaire pour un billet Classic vers toutes ces destinations est de 80 $ pour un billet aller-retour. El Al prévoit d'exploiter bientôt un nouveau site Web conçu pour améliorer l'expérience de réservation en ligne.

«Un nombre important de passagers peut économiser de l'argent en volant sur El Al», a déclaré Miki Strassburger, vice-présidente du marketing d'El Al. "Les passagers n'ont pas besoin de payer leurs bagages ou la flexibilité des billets s'ils n'ont pas besoin de ces services."

Strassburger rejette les affirmations selon lesquelles le projet d'El Al d'utiliser la marque UP pour concurrencer les compagnies aériennes à bas coûts a échoué.

Les routes exploitées sous la marque UP comprenaient Kiev, Prague et Berlin. "Il y a quelques mois, nous avons décidé d'introduire un modèle combinant le meilleur des deux mondes, y compris la cabine business. La discussion était de savoir si nous devions garder la marque UP ou la ramener El Al. Nous avons décidé de continuer avec notre marque supérieure, chose qui nous semble très naturelle. "

El Al se sépare de UP

El Al se sépare de UP

Les frais d'annulation ou de modification d'un ticket dans le nouveau format dépendent du niveau du ticket. Même avec un billet Flex, il en coûte 50 $ pour annuler ou modifier un billet, alors que le coût est beaucoup plus élevé pour un billet Lite ou Classic, allant jusqu'au prix total du billet. En vertu de la loi sur la protection des consommateurs, toutefois, une transaction peut être annulée dans les 14 jours suivant l'achat, sous réserve du paiement de frais d'annulation de 5% ou 100 NIS.

Le changement annoncé aujourd'hui par El Al suit des prix familiers aux passagers non seulement des compagnies aériennes à bas prix, mais aussi des compagnies aériennes traditionnelles. «Les anciennes compagnies aériennes réalisent que les passagers veulent choisir. Lors d'un voyage d'affaires, les passagers veulent un billet avec de la flexibilité dans les modification ou l'assurance, et dans le modèle familial, ils veulent le prix le plus basique », déclare Strassburger. El Al a un avantage intrinsèque sur les compagnies low-cost en raison de ses créneaux: la plupart des vols d'El Al en Europe décollent le matin et rentrent dans la soirée.

Le modèle de tarification s'appliquera à toutes les saisons de l'année, mais pas aux vols transatlantiques (du moins à ce stade). El Al estime que le modèle Classic sera le plus demandé par les passagers et prévoit une augmentation de la fréquentation de ses avions par rapport à la moyenne actuelle de 82%.

"Le modèle nous permet d'être transparent pour les clients", explique Strassburger. "Le caractère israélien pousse rapidement vers le produit Lite, mais nous disons clairement aux passagers de faire attention à ce qu'ils achètent. Je ne veux pas de situation dans laquelle les passagers disent que nous les avons poussés vers le produit le moins cher".

"Nous avons insisté sur le fait que tout est transparent dès le départ: une personne qui voyage avec un billet Lite peut économiser de l'argent, à condition que ce type de billet convienne à son voyage. Les membres du club Frequent Flyer accumuleront le même nombre de points avec les trois types de billets. Le calcul est basé sur un algorithme différent qui inclut le prix du billet, la distance parcourue, la classe, etc".

Une autre innovation annoncée par El Al, qui équivaut à suivre le reste du marché, est l'introduction d'une tarification rationnelle pour une personne qui achète un billet aller simple. Jusqu'à présent, les passagers achetant un billet aller simple payaient plus de la moitié du prix d'un aller-retour. «Nous sommes conscients qu'il y a aussi une demande pour ce segment: les gens veulent combiner des voyages sur différentes compagnies aériennes et veulent de la flexibilité, " a dit Strassburger.

Source: globes.co.il

Copyright: Alliance

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.

Trump: les informations israéliennes sur le programme iranien sont convaincantes

La Maison Blanche a déclaré lundi que les informations publiées par Israël sur le programme nucléaire iranien fournissaient "des détails nouveaux et convaincants" sur les efforts de Téhéran en vue développer des "missiles nucléaires".

"Ces faits sont en accord avec ce que les Etats-Unis savent depuis longtemps: l'Iran dispose d'un programme d'armes nucléaires solide et clandestin qu'il a essayé de dissimuler au monde et à son propre peuple", indique le communiqué de la Maison Blanche.

Le président américain Donald Trump devrait décider, d'ici au 12 mai, si les Etats-Unis se retireront d'un accord nucléaire international de 2015 avec l'Iran.

Le secrétaire d'Etat américain Mike Pompeo a déclaré que les informations montraient que les dirigeants iraniens avaient menti à leur peuple à propos d'un programme d'armes nucléaires connu sous le nom de "Projet Amad". Mais Pompeo a refusé de dire si les documents ont fourni la preuve d'une violation de l'accord nucléaire.

Selon des experts du renseignement et des diplomates, la présentation de Netanyahu, dans une émission télévisée diffusée aux heures de grande écoute, ne semble pas être un pistolet fumant révélant une infraction de l'Iran, mais pourrait renforcer la main des conseillers du président américain Donald Trump, qui veulent éliminer l’accord nucléaire.

La plupart des preuves présumées présentées par Netanyahu dataient de la période précédant la signature de l'accord de 2015, bien qu'il ait déclaré que l'Iran avait également conservé des dossiers importants sur la technologie nucléaire et continuait d'ajouter à ses «connaissances sur les armes nucléaires».

Téhéran a fustigé Netanyahou, le qualifiant de  "garçon qui crie au loup", et a traité sa présentation de propagande.

Alors qu'il revenait d'Amman, en Jordanie, à Washington lundi, Pompeo a déclaré aux journalistes que Netanyahu et lui avaient discuté des documents à Tel-Aviv lors d'une réunion dimanche.

Pompeo a déclaré que même si l'existence du projet nucléaire Amad était connue depuis un certain temps, le nouveau matériel découvert par les Israéliens aidera à mieux comprendre la portée et l'ampleur du programme.

Netanyahou présente une «preuve concluante» Iran a menti sur son programme d'armes nucléaires (Photo: Orel Cohen)

Netanyahou présente une «preuve concluante» que l'Iran a menti sur son programme d'armes nucléaires (Photo: Orel Cohen)

Il a ajouté que les documents «indiquent très clairement que les Iraniens ont au moins continué à mentir à leur propre peuple».

Interrogé pour savoir si les informations indiquaient une violation de l'accord nucléaire iranien, Pompeo a répondu: « Je laisserai cela aux avocats. Le président devra finalement prendre une décision à ce sujet aussi ».

Trump a menacé de retirer les Etats-Unis de l'accord international à moins qu'il ne soit renégocié avant le 12 mai. Après le discours de Netanyahu, Trump a réitéré sa critique de l'accord, suggérant qu'il soutenait les remarques du leader israélien.

Au ministère israélien de la Défense, Netanyahou se tenait devant des piles de dossiers représentant ce qu'il a décrit comme une chambre pleine de documents nucléaires iraniens obtenus des semaines auparavant.

"L'Iran a menti en affirmant n'avoir jamais eu de programme d'armement nucléaire", a-t-il dit. "Cent mille dossiers secrets le prouvent, et deuxièmement, même après l'accord, l'Iran a continué à préserver et étendre ses connaissances sur les armes nucléaires pour un usage futur."

Bien que la présentation ait été diffusée en direct à la télévision israélienne, Netanyahu a précisé que son auditoire était à l'étranger, livrant la plupart de son discours en anglais, avant de passer à l'hébreu.

Netanyahou a déclaré qu'il avait partagé les renseignements avec les États-Unis et envoyé des représentants en France et en Allemagne pour les présenter. Il s'est également entretenu par téléphone avec le président russe Vladimir Poutine.

La Maison Blanche a ensuite reconnu avoir reçu l'information d'Israël, disant qu'elle l'examinait attentivement.

Une déclaration antérieure de la Maison Blanche a déclaré que l'Iran "a" un programme d'armes nucléaires clandestin avant de la corriger, prétextant une d'erreur d'écriture.

Une estimation nationale du renseignement de 2007 a jugé avec une "confiance élevée" que Téhéran avait arrêté son programme d'armement nucléaire à l'automne 2003. L'AIEA a ensuite rendu un jugement similaire.

L'Iran a nié avoir jamais cherché des armes nucléaires et accuse Israël, son ennemi juré, d'éveiller les soupçons du monde à son égard.

Un responsable de la Maison Blanche a déclaré que ces informations fournissaient des détails convaincants sur "les efforts passés de l'Iran" pour développer des armes nucléaires.

Source : Ynet

Copyright: Alliance

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.

Israël: nouvelle loi, le premier ministre pourra déclarer la guerre

La Knesset a adopté une loi lundi soir qui transférera l'autorité du gouvernement au cabinet - et dans certains cas au Premier ministre et au ministre de la Défense seulement - pour déclarer la guerre et lancer des opérations militaires.

La loi constitue un amendement à la loi fondamentale du pays: le gouvernement exigera désormais que le premier ministre déclare la guerre en obtenant l'approbation du cabinet seulement plutôt que du gouvernement dans son ensemble, y compris en l'absence de certains membres.

Soixante-deux députés ont voté en faveur du projet de loi, tandis que 41 ont voté contre lors d’une séance plénière de la Knesset alors que l'organe législatif du pays ouvrait ses portes pour sa première session d'été.

La loi, menée par le ministre de la Justice Ayelet Shaked (Bayit Yehudi) et le président du Comité des affaires étrangères et de la défense de la Knesset, Avi Dichter (Likoud), permet également au Premier ministre et au ministre de la Défense de déclarer la guerre dans des circonstances extrêmes.

"La loi reflète la réalité. À l'ère des médias sociaux, de l'information rapide et du danger de fuites, nous devons nous adapter aux exigences actuelles de la sécurité de l'État et simplifier le plus possible le travail du gouvernement et du cabinet », a déclaré Mme Shaked.

"C'est l'objectif de la loi et elle adapte la législation à la réalité qui existe depuis des années."

Ayelet Shaked

Ayelet Shaked

La loi tire ses origines de 2016, une déclaration expliquant que le Premier ministre Benjamin Netanyahu a chargé le Comité des travaux du Cabinet de sécurité politique, dirigé par Yaakov Amidror, de compiler des recommandations concernant la formation et l’information de nouveaux ministres nouveaux ministres et la préparation des ministres aux réunions du cabinet.

«Les recommandations du comité ont été présentées au Premier ministre en décembre 2016. Le rapport du comité comportait une série de recommandations visant à améliorer le processus décisionnel du cabinet sur la sécurité et les affaires nationales, et sur les relations extérieures d'Israël, en institutionnalisant processus et mise en œuvre des outils pour rationaliser ses opérations ", ajoute la déclaration.

Selon Dichter, il n'y a pas de corrélation entre le moment de la ratification de la loi et les tensions sécuritaires croissantes.

"Quand nous regardons la réalité des dernières années, que ce soit dans le nord ou le sud, nous avons construit une capacité de dissuasion prudente", a-t-il dit. "Cette proposition de loi était destinée à fournir une réponse définitive concernant la manière dont l'Etat veut fonctionner conformément à la loi. Sans flexibilité, il n'y a pas de réelle capacité à fonctionner. "

La loi a été attaquée par la députée de la Liste Conjointe, Aida Touma-Suleiman. «Je ne sais pas si c'est cynique ou triste que nous discutions de ce projet de loi aujourd'hui», a-t-elle dit avant l'adoption de la loi. "Le projet de loi permettra à deux personnes de lancer non seulement l'état d'Israël dans la guerre, mais tous les pays de la région."

Source : Ynet

Copyright: Alliance

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.

Les diplomates israéliens suivent désormais une formation technologique

Le ministère israélien des Affaires étrangères a ajouté des séminaires et des sessions de formation sur la technologie et l'innovation à ses programmes de formation pour les diplomates en mission à l'étranger

Les diplomates israéliens se rendant à l'étranger apprennent maintenant la technologie, l'innovation et l'entrepreneuriat dans le cadre de leur formation, a déclaré Andy David, directeur du département innovation, entrepreneuriat et technologie du ministère israélien des Affaires étrangères, dans une interview accordée à Calcalist dimanche.

Ce programme, développé en collaboration avec l'Israel Innovation Authority, l'Israeli Export Institute, les Ministères de l'économie, des sciences et de la technologie, et des entreprises technologiques locales, proposera des séminaires, des conférences et des sessions de formation à 200-300 personnes chaque année, a dit M. David.

"Ces dernières années, un véritable atout a été créé pour nous ici en Israël, l'innovation israélienne attirant les chefs d'Etat étrangers, les hommes d'affaires, les étudiants et les jeunes du monde entier", a déclaré M. David. "Nous avons un pouvoir que nous, diplomates, devons être capables de comprendre et d'utiliser", a-t-il déclaré. "Nous voyons l'innovation comme un outil très central dans la boîte à outils du diplomate."

Dans le cadre de cette nouvelle formation, des diplomates israéliens et des cadets du ministère des Affaires étrangères participeront à des séminaires, des conférences et des rencontres avec des entrepreneurs locaux et des entreprises technologiques.

Un groupe de 30 diplomates en poste à l'étranger a participé à un séminaire organisé la semaine dernière dans l'espace de travail partagé des laboratoires, situé dans la tour Azrieli Sarona, au centre de Tel-Aviv. Le groupe a rencontré des représentants de sociétés technologiques locales, notamment Boom25 (UK) Ltd., Reach et Spartans.

Source : calcalistech.com

Copyright: Alliance

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.

Israël : les prix des produits alimentaire en baisse

Une enquête réalisée par l'économiste en chef du Trésor montre que depuis le pic de 2015, il y a eu une baisse des prix des aliments en Israël et une augmentation du pouvoir d'achat.

Les prix des produits alimentaires en Israël sont actuellement inférieurs de 5,5% aux sommets atteints en 2013 et 2015, et ce suite à la forte baisse des prix qui a commencé fin 2015 et début 2016.

Depuis cette année, les prix des aliments sont restés relativement stables, selon Yoel Naveh, économiste en chef au ministère des Finances. Les données sur les prix des aliments n'incluent pas les prix des repas en dehors de la maison. L'économiste en chef note que durant la période examinée, dans les pays de l’OCDE, les prix des aliments ont par contre augmenté.

Naveh attribue la baisse des prix des aliments à une baisse des investissements agricoles, en partie à cause de l'affaiblissement du dollar et de l'euro contre le shekel, et la baisse des prix de l'énergie pendant cette période, ainsi que la concurrence accrue entre les chaînes alimentaires.

Au cours de la période étudiée, Naveh affirme que la rentabilité des chaînes alimentaires Victory et Rami Levy a chuté en raison de l'expansion rapide d'autres chaînes alimentaires, notant que Supersol a également enregistré une certaine baisse de sa rentabilité. Les économistes du Trésor notent également que la baisse des prix des aliments est due à une augmentation des salaires, et reflète donc une augmentation du pouvoir d'achat du consommateur. Les économistes notent que "le salaire moyen dans l'économie a augmenté d'environ 5% entre le quatrième trimestre de 2015 et le quatrième trimestre de 2017, et donc" ces dernières années, il y a eu une augmentation significative du pouvoir d'achat des ménages par rapport aux produits alimentaires ".

L'analyse des tendances montre que «depuis 2014, il y a eu une séparation entre Israël et l'Europe, de sorte que si les prix alimentaires en Israël sont restés stables avec une légère baisse, les prix des produits alimentaires en Europe ont augmenté de 10%».

Malgré la baisse des prix des denrées alimentaires et la hausse des salaires, les dépenses familiales consacrées à l'alimentation ont augmenté en 2016 pour atteindre 14,2% des dépenses familiales totales, contre 13,3% en 2015. Cette augmentation peut s'expliquer par une augmentation de la quantité de nourriture consommée par une famille israélienne moyenne, ou par le passage à la consommation de produits plus prestigieux en raison d'une augmentation du niveau de vie.

Selon le ministère des Finances, une partie de la baisse des prix provient de l'augmentation de la concurrence sur le marché». Une analyse des données de rentabilité selon les rapports financiers de quatre détaillants alimentaires cotés en bourse indique une concurrence accrue dans le secteur du commerce de détail ces dernières années.

Source : Israel HaYom

Comment l'évolution de la publicité peut stimuler les futures localité juives

La loi jordanienne, qui est la loi commune en Judée-Samarie, zone considérée par Israël comme territoire occupé, détermine que lorsque l'Administration civile de Tsahal veut publier des plans de construction ou établir une nouvelle localité juive en Judée-Samarie, elle doit le publier deux journaux en langue arabe. C'est la loi de la terre.

Ces dernières années, cette obligation légale a servi d'outil pour lutter contre la « colonisation » juive dans les territoires libérés, car les journaux arabes refusent d'accepter des publicités portant sur des projets de construction ou d'établissement de localités juives - et peuvent ainsi empêcher l '«occupant» d’étendre des communautés juives à l'est de la «ligne verte».

Si les publications en langue arabe refusent de diffuser votre annonce, elles enterrent votre projet ou, du moins, entraînent des retards inutiles.

Afin de surmonter ce problème, après 50 ans de libération de ces régions en 1967, le ministre adjoint de la Défense Eli Ben Dahan (Habayit Hayehudi) a reçu ce week-end un ordre du commandant des FDI de Judée-Samarie de publier ces annonces en arabe dans les journaux arabes, permettant ainsi des moyens alternatifs de diffuser des publicités dans des publications en hébreu, tels que les propres sites de l'administration civile.

Ben Dahan, qui a lancé l'initiative, a félicité l'Administration civile de Tsahal pour sa coopération

Source: The Jewish Press

La comédienne juive Roseanne Barr rêve de faire son aliya

L'actrice et comédienne Roseanne Barr a déclaré dimanche au Jerusalem Post qu'elle espérait un jour faire son aliya et se présenter aux élections.

"Je veux aller en Israël et me présenter comme Premier ministre", a-t-elle déclaré à la journaliste Dana Weiss. "J'ai ce fantasme. Si Dieu m'appelle, j'irai. "

Mme Barr a dit plus tard qu'elle n'est pas tout à fait sûre au sujet de la course politique, mais elle espère s'installer définitivement en Terre Sainte un jour.

"Je veux faire mon aliya, et ce avant même que toutes mes affaires soient liquidées - tout l'immobilier", a-t-elle dit. "J'ai toujours eu ce fantasme d'être une vieille dame juive vivant dans la patrie juive ... Je veux acheter une ferme là-bas et peut-être y amener ma famille."

Bien sûr, Roseanne Barr ne bougera pas pour l'instant, puisqu'elle vient de signer une autre année de sa série TV, la reprise de Roseanne. Elle a confirmé s’être engagée pour une autre année "mais on ne sait jamais ce qui va se passer".

Roseanne Barr vient de signer une autre année de sa série TV, la reprise de Roseanne

Roseanne Barr vient de signer une autre année de sa série TV, la reprise de Roseanne

Dana Weiss a interrogé Roseanne Barr à propos de l'appel téléphonique qu'elle a reçu du président américain Donald Trump suite à la première de son émission qui a obtenu d'excellentes évaluations.

"Il a dit:" Félicitations pour les critiques positives", a-t-elle déclaré. Et puis l'actrice a dit qu'elle avait un message pour Trump - pour le remercier de sa décision de déménager l'ambassade américaine à Jérusalem.

"Je veux vous remercier au nom de ma mère et de tout le peuple juif", a-t-elle dit, "pour déplacer l'ambassade à Jérusalem." Barr a déclaré que Trump lui avait dit que "beaucoup de présidents l'avaient promis, qu'il l'avait réalisé."

Elle a dit croire que "c'est le premier pas vers la paix dans le monde."

Dana Weiss a également questionné Roseanne Barr sur le récent scandale entourant la décision de Natalie Portman de ne pas assister à une cérémonie de remise des prix à Jérusalem.

"J'ai demandé à beaucoup d'amis israéliens ce qu'ils en pensaient", a t-elle déclaré, "et ils ont dit:" Oh, j'aurais aimé qu'elle le dise en Israël. "Israël est un pays où la dissidence est autorisée", ajoutant que la décision de Natalie Portman jouait dans les mains du mouvement BDS.

"Néanmoins, nous devons être capables de parler aux jeunes en Amérique parce qu'ils sont loin", a-t-elle dit. "Nous devons trouver un moyen de les atteindre au lieu de les repousser."

"Je pense que le judaïsme est le chemin", a ajouté Barr, en notant que pour toucher Natalie Portman, "je lui ferais un bon repas, et ensuite je lui parlerais de l'histoire juive et de la Torah".

Source : Jpost

Copyright: Alliance

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.