Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
Les articles de Judith Douillet
Israël : vers la fin du monopole du Grand Rabbinat sur les mariages
Des bureaux d’Hashgacha Pratit - l'organisation qui a provoqué une révolution dans la surveillance de la cacheroute – est née une nouvelle initiative qui cherche à défier le monopole du Grand Rabbinat sur les mariages orthodoxes.
Le nouveau service de mariage a été établi par le rabbin Aaron Leibowitz, le fondateur de Hashgacha Pratit, et sera dirigé par le rabbin Chuck Davidson, actif dans le domaine des mariages privés orthodoxes depuis de nombreuses années.
Le service constitue le dernier défi au monopole du Grand Rabbinat sur les services religieux dans l'État juif. Avec le nombre croissant de couples se mariant déjà à l'extérieur du rabbinat sous une forme ou une autre, il pourrait rapidement gagner en popularité.
Ce service, qui n'a pas encore été officiellement nommé, entrera en service à la fin du mois de juillet et s'adresse à trois groupes principaux: les immigrants de l'ex-Union soviétique ou leurs enfants, qui ne peuvent se marier en Israël parce qu'ils ne peuvent prouver leur judéité; les convertis orthodoxes non reconnus par le grand rabbinat; et les personnes qui veulent avoir un mariage religieux mais qui refusent qu’il se déroule sous les auspices du Grand Rabbinat pour des raisons idéologiques.
Parmi les immigrants de l'ex-Union Soviétique, il y a beaucoup de personnes qui ne peuvent pas prouver qu'elles sont juives parce que la répression soviétique de la religion entrainait qu'aucun certificat de mariage religieux ou document similaire ne pouvait être produit.
Leibowitz dit que le grand rabbinat a «discriminé ces personnes et leur a fait du mal» ainsi qu’aux convertis, aux femmes et aux personnes laïques.
"Cette attitude est le résultat de la politique, pas de la loi juive. Cette politique a conduit à la crise publique de la confiance dans le Grand Rabbinat, et le monopole du rabbinat sur les services religieux dans l'Etat éloigne ces couples du judaïsme ", a déclaré Leibowitz.
Il explique qu'il existe une vague de soutien pour les cérémonies de mariage en dehors des auspices du Grand Rabbinat, et le nouveau service de mariage serait "une réponse appropriée" pour les Israéliens qui ne peuvent pas se marier par le rabbinat ou qui ne le veulent pas .
Leibowitz et Davidson disent que leur service de mariage sera basé sur la décision du rabbin Ovadia Yossef, l'arbitre vénéré et révéré de la loi juive qui a écrit une longue décision dans son livre intitulé Yabia Omer, dans lequel il déclare que les immigrants de l'ex-Union soviétique prétendant être Juifs devraient être crus, à moins qu'il y ait une bonne raison de soupçonner le contraire.
Ainsi, quiconque cherche à se marier par le biais nouveau service de mariage et se dit Juif sera accepté par les sept rabbins, y compris Leibowitz et Davidson, qui conduiront les cérémonies de mariage, à moins qu'il y ait de bonnes raisons de ne pas les croire.
vers la fin du monopole du Grand Rabbinat sur les mariages orthodoxes
"Le Grand Rabbinat ne peut pas prendre le monopole de la loi juive. Il n'y a jamais eu de telle chose depuis que le Sanhédrin a été détruit. Je ne sais pas d'où ils ont vu cela, peut-être dans l'Église catholique », a-t-il ironisé.
En plus des citoyens de l'ex-Union soviétique, le nouveau service de mariage servira tous ceux qui se sont convertis dans un tribunal rabbinique orthodoxe n'importe où dans le monde, "sans poser de questions", dit Davidson, même si leurs documents de conversion seront vérifiés.
Afin d'éviter de compliquer les questions de la loi juive, le nouveau service de mariage insistera pour que les couples mariés signent plusieurs documents.
Le premier est une déclaration que les deux partenaires sont en effet Juifs, ne sont mariés à personne d'autre et que le marié n’est pas un Cohen - un membre de la classe sacerdotale - qui épouse une divorcée, ce qui est interdit par la loi juive.
Ils devront également signer un accord, exécutoire par des sanctions financières, que s'ils se séparent finalement, ils devront obtenir un divorce religieux. C'est une condition essentielle pour éviter la mamzerut - un statut hautement problématique dans la loi juive qui est donné aux enfants nés de relations illicites.
Enfin, ils sont tenus de signer un accord prénuptial halakhique (selon la loi juive) stipulant des sanctions financières si un partenaire refuse de consentir à un divorce pour prévenir les incidents de femmes ou d'hommes «enchaînés».
Un obstacle majeur à la tenue de mariages orthodoxes en Israël en dehors du Grand Rabbinat est qu'un amendement à la loi sur le mariage et le divorce adopté en 2013 stipule qu'une personne qui omet d'enregistrer son mariage auprès du Grand Rabbinat et une personne qui organise une cérémonie de mariage pour un couple, sont passibles d'une peine de prison de deux ans.
Hachgacha Pratit dit, cependant, que les couples refusés par le grand rabbinat ne seraient pas inclus dans les termes de cette loi, puisque selon le grand rabbinat, ils ne pourraient de toute façon pas se marier religieusement.
Un autre obstacle concerne un couple qui se serait marié lors d'une cérémonie civile à l'étranger, enregistrerait son mariage auprès du ministère de l'Intérieur et chercherait ensuite à se marier par le biais du nouveau service de mariage. Un tel couple pourrait également ne pas être poursuivi, dit Hashgacha Pratit, car ils sont déjà enregistrés comme mariés.
Les couples qui ne se marient pas à l'occasion d'une cérémonie civile à l'étranger, mais cherchent simplement à se marier grâce au nouveau service de mariage en Israël, pourraient faire face à plus de difficultés. Cependant, Hashgacha Pratit a diverses solutions pratiques pour contourner ce problème, qu'il ne souhaite pas dévoiler à ce stade.
La nouvelle initiative est sans aucun doute un défi pour le grand rabbinat. Davidson dit qu'il ne cherche pas à faire tomber l'institution, mais plutôt à fournir une alternative - quelque chose qui a toujours été disponible dans l'histoire juive.
"Le Grand Rabbinat a droit à son opinion halakhique, et je ne veux pas les forcer à accepter la mienne, mais ils n'ont pas le droit d’imposer leur opinion à un autre rabbin.
"L'Etat devrait-il décider pour moi qui sont mes rabbins?", demande-t-il. "Pas pour moi. Pour ceux qui acceptent le rabbinat - c'est bien. Mais d'autres ont également droit à leur position. "
Source : Jpost
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.
L’Alaska a enfin son épicerie fine juive
Bien que beaucoup de "delis" (delicatessen) de la vieille école à travers le pays aient fermé leurs portes, il y a aussi l'histoire des nouveaux delis juifs: des endroits "branchés" comme Rose Foods à Portland, Oregon ou Freedman à Los Angeles ont été ouverts par la jeune génération, et une poignée de nouveaux delis ont surgi dans des endroits où il n'y avait tout simplement pas d'intérêt pour la nourriture juive auparavant.
Quelle charcuterie juive a ouvert très récemment? Mo's Deli and Catering à Anchorage, en Alaska, a ouvert ses portes il y a tout juste une semaine, dirigé par un fier juif alaskien, Jason Ellis et son épouse Betty Sheldon.
Jason Ellis rêve d'ouvrir sa propre charcuterie juive depuis sa première visite à New York dans son enfance. Il a grandi en Alaska, mais les membres de sa famille étaient à l'origine des Juifs de Brooklyn, d'abord en Californie, avant leur migration vers Anchorage dans les années 1960.
La communauté juive en Alaska a toujours été petite, mais merveilleusement soudée. En fait, quand Jason était petit, il n'y avait même pas de rabbin dans leur petite synagogue. Pour sa bar-mitsva, un ami de son père est venu de Seattle pour la cérémonie. Mais aujourd'hui, la petite communauté a grandi, avec une synagogue réformée, la Congrégation Beth Shalom, et un centre Habad.
Enfant, Jason est retourné à New York avec sa famille, rendant visite à des proches et, bien sûr, fréquentant des delis juifs. "Les souvenirs des delis me collent à la peau: les sons, les odeurs et l'atmosphère excitante. Il n'y avait rien de tel ici en Alaska. J'avais les yeux complètement écarquillés et je n'arrivais pas à chasser les pains, le pastrami et les boulettes de matzah de mes pensées".
Après le lycée, Jason est entré immédiatement dans une école de commerce pour devenir chef et a travaillé pendant des années pour Marriott à San Francisco, revenant finalement à Anchorage pour ouvrir sa propre entreprise de traiteur, qu'il a dirigée avec succès pendant 10 années. Mais en 2014, il a vendu sa société, rêvant d'ouvrir sa propre charcuterie juive authentique.
Jason Lewis et son épouse Betty Sheldon
Cette semaine, près de quatre ans et demi plus tard, son rêve s’est réalisé, et Jason est ravi. Il dit que ça a été comme une grande réunion juive, avec des amis et des connaissances qui réapparaissent brusquement pour accueillir du pastrami, de la soupe au poulet et du foie haché à Anchorage.
L'ouverture d'une charcuterie juive en Alaska n'est pas sans défis: toute nourriture qu'il importe prendra des semaines pour arriver, sinon plus, puisqu'elle est d'abord expédiée à Seattle, puis arrive par bateau à Anchorage. D'un autre côté, ils servent du saumon rouge fumé d'origine locale pour accompagner leurs bagels et leur fromage à la crème - des plats juifs typiquement alaskiens.
Ils servent tous les classiques que vous attendez d'une charcuterie juive: des bagels et du lox, des sandwiches à la charcuterie, de la soupe de poulet mijotée lentement, du foie haché fait maison et du soda du Dr. Brown.
Mo's Deli porte le nom du grand-père de Jason, Morris Ellis, qui est devenu Mo, et qui a amené Jason visiter la charcuterie de New York il y a quelques années. Mo appelait affectueusement la grand-mère de Jason, Mildred, «Piggy», et ainsi la soupe au poulet est la soupe au poulet de grand-mère Piggy, servie avec des boulettes de matza et des nouilles.
"Cette semaine a été très amusante, j’ai vu défiler tous mes amis de la communauté. C'est mon rêve de toute une vie. "
Source : myjewishlearning.com
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.
Un musée polonais honore les chrétiens ayant sauvé des Juifs pendant la Shoah
Un nouveau musée en Pologne exposera plus de 40 000 témoignages de chrétiens polonais qui ont sauvé des Juifs pendant l'Holocauste.
Le ministère polonais de la Culture et du Patrimoine national versera 22 millions de dollars au «Musée de la mémoire et de l'identité Saint Jean Paul II», dont l'objectif est de présenter l'histoire de la Pologne chrétienne depuis plus de 1000 ans en mettant l'accent sur les enseignements du pape Jean-Paul II et son impact sur le sort de la Pologne, de l'Europe et du monde.
Le musée, situé à Toruń, sera dirigé par la Fondation Lux Veritatis, associée au prêtre catholique controversé Tadeusz Rydzyk, qui prône publiquement des opinions antisémites.
L’objectif du nouveau musée nommé Saint Jean Paul II est de montrer l'histoire millénaire du christianisme en Pologne. Une partie de l'exposition s’articulera autour des récits de témoins concernant le sauvetage des Juifs par les Polonais pendant la guerre. Ces rapports ont été collectés depuis 1995 par Rydzyk et la Fondation Lux Veritatis.
Le Pape Jean Paul II
"Le musée comblera une lacune importante dans nos offres muséales, qui ne couvrent pas encore suffisamment l'axiologie de Jean-Paul II et les relations judéo-polonaises pendant la Seconde Guerre mondiale", a déclaré le ministre de la Culture Piotr Gliński dans un communiqué.
Aucun directeur de musée n'a pour le moment été nommé.
Tadeusz Rydzyk, qui dirige la station de radio catholique Maryja, est accusé de promouvoir l'antisémitisme. Selon un rapport du Département d'Etat américain datant de 2008, "Radio Maryja est l'un des médias les plus ouvertement antisémites en Europe". Un rapport du Conseil de l'Europe affirme que Radio Maryja "encourage ouvertement l'antisémitisme depuis plusieurs années".
Ces dernières années, Rydzyk a essayé de changer son image. En 2016, il a rencontré l'ambassadrice israélienne Anna Azari. Il a également collaboré avec Jonny Daniels, fondateur de la fondation From the Depths dédiée à la commémoration du patrimoine juif.
Source : jta.org
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.
Israël : une fonctionnaire réprimandée pour des posts contre Tsahal
Le tribunal disciplinaire du service public a condamné Anat Levy, une employée de l'Autorité fiscale israélienne pour avoir publié sur Facebook plusieurs posts inappropriés et blessants condamnant des organes gouvernementaux tels que Tsahal, des membres de la Knesset et Yona Yahav, le maire de Haïfa.
La sanction consistait en une réprimande, la suspension d'un mois de salaire et le renvoi d'un poste de direction pendant au moins deux ans. Elle sera rétrogradée de son poste pendant au moins six mois.
Anat Levy avait appelé à la démission du chef d'état-major et de personnel militaire de haut rang et souhaitait qu'ils «aillent en enfer».
Elle a partagé une image du membre de la Knesset, Ayman Odeh, président de la coalition Liste Unifiée , avec des pansements sur la tête et une pilule d’Optalgin (un anti douleur), qui était sous-titrée «Bullet in the head» (balle dans la tête).
Elle a également appelé à "enfoncer la coexistence à Haïfa dans le corps gras du maire Yona Yahav".
Il n'y a jamais eu un cas de ce genre où un fonctionnaire est en procès disciplinaire pour des messages privés sur Facebook. Anat Levy travaille dans la fonction publique depuis 1987 et occupe aujourd'hui le poste chef d'une succursale centrale dans les bureaux de l'administration fiscale à Haïfa.
l'Autorité fiscale israélienne
Elle a été reconnue coupable de délit disciplinaire et a avoué les infractions qui lui ont été imputées, manquant à ses responsabilités de fonctionnaire et se comportant d’une manière inappropriée qui pourrait nuire à l'image et à la réputation du service public.
Dans un billet écrit en janvier 2017, elle a dit "Bonjour Yona Yahav! Après avoir brûlé notre ville ... après nous avoir tiré dessus dans les rues ... vous pouvez enfoncer la coexistence au fond de votre gorge ou à un autre endroit de votre gros corps... Ça ne marche pas sur nous ... Ils nous détestent et aucune coexistence superficielle unilatérale ne changera cela. "
Un mois plus tard, elle a posté un message de suivi: "Est-ce notre armée? Ils envoient seulement nos enfants se battre ... des armes sur les épaules ... et ils se cachent et ne ripostent pas ... la disgrâce ... les Arabes sont heureux et le monde entier le voit. "
En mars 2017, elle a écrit: "Une réponse digne d'être partagée: un désastre. Les hauts gradés de Tsahal devraient être renvoyés, y compris le chef d'état-major général. Le problème, ce sont les citoyens qui restent chez eux et ne sortent pas pour renverser le gouvernement pathétique qui aurait dû donner de nouvelles commandes à Tsahal il y a longtemps.
"Les officiers et le Shin Bet peuvent aller en enfer. Ceux qui souffrent sont de simples soldats. Mères, ce sont vos enfants, réveillez-vous et descendez dans les rues pour exiger un changement ou gardez vos enfants à la maison. C’est un état pourri qui sacrifie ses citoyens, le pays et son héritage ", a déploré Levy dans un post.
Le tribunal a rejeté l'appel de Mme Levy pour une ordonnance de confidentialité sur l'affaire, déclarant que "la publication est nécessaire en raison de l'intérêt public afin de créer une dissuasion appropriée parmi les employés de l'Etat qui écrivent ou partagent des messages inappropriés et blessants sur les médias sociaux, ce qui peut nuire gravement à la réputation du service public. "
L'avocate de l'accusée a déclaré qu'elle était "une figure positive qui soutient le gouvernement israélien", une patriote qui a élevé deux fils qui étaient combattants dans l'armée israélienne et qui sont aujourd'hui des réservistes. Les posts pour lesquels elle est accusée ont été écrits sous l'emprise de la colère, certains sont des critiques légitimes. Elle n'avait pas l'intention de blesser les institutions gouvernementales. "
Anat Levy a déclaré lors d'une audience qu'elle avait fermé son compte Facebook, ajoutant: "Je me sens blessée par le système. J'ai tout donné à mon travail. Je l’ai accompli fidèlement. J'ai élevé deux fils à aimer l'Etat - que j'aime aussi. J'avoue que j'ai fait une erreur. "
Source : Ynet
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.
Israël : la ville de Beer Sheva se pare d'un immense parc verdoyant
La promenade, longue de trois kilomètres, est la limite ouest du Beer Sheva Stream Park, qui est le parc métropolitain du Néguev. C'est le plus grand parc d'Israël, qui couvre 5 300 dounams et comprend les deux rives du ruisseau. Jusqu'à présent, le parc était un vaste terrain vague, mais il est étonnant de voir les travaux menés actuellement en vue d'en faire une grande attraction.
Deux terrains de football avec du vrai gazon sont déjà prêts, deux autres avec du gazon synthétique sont en construction, mais le point culminant sera un lac artificiel d'un mètre de profondeur, sur une superficie de 92 dunams dans une zone de 650 dunams.
À la fin du mois, le remplissage du lac sera lancé, et d'ici septembre, il sera possible de naviguer sur de petits bateaux. Dès le début, le site comprendra des sites d'observation des oiseaux, des aires de pique-nique et de barbecue, des pelouses, des sentiers de promenade et de course, un restaurant, un parc réservé aux chiens et une grande fontaine. Le projet devrait être achevé d'ici la fin de 2019.
Le parc a l'air d'être un peu grand pour la ville, comme le magasin IKEA qui se trouve dans une zone déserte juste à côté de la future entrée-est du parc. Pour l'instant, on entre par l'autre côté, par une zone qui possède déjà un amphithéâtre de 12 000 places. Sur la scène de l'amphithéâtre, qui est à ce jour la plus grande du pays, sera installé un système d'éclairage à une hauteur de 42 mètres, avec 7 800 LEDs qui afficheront dans l’obscurité un spectacle éblouissant qui illuminera tout le parc.
À la fin de la construction, il y aura un autre amphithéâtre ouvert qui accueillera également 50 000 spectateurs pour des spectacles géants. Les habitants de Beer Sheva pensent que si les spectacles sont attrayants,des spectateurs se déplaceront du centre et du nord du pays. La gare de la ville est à quatre kilomètres du parc, et on espère que dans dix ans, une autre gare sera achevée dans la ville, juste à côté de l'entrée du parc.
Simulation d'un restaurant au bord du nouveau lac du parc
Des pelouses autour du lac
Les espaces verts ne sont pas la première chose à laquelle on pense lorsque l’on imagine Be'er Sheva; Mais l'utilisation d'effluents permet d'y planter d'immenses pelouses et des milliers d'arbres, de sorte qu'en de nombreux endroits il y aura de l'ombre sous le ciel du Néguev. Comme si le terrain était infini.
Les arbres plantés par le KKL se tiennent côte à côte dans des seaux dans la cour administrative du parc, attendant que vienne leur tour d’être plantés. Le long de la promenade et des pistes cyclables, de nombreux arbres ont déjà été plantés, rehabilités après avoir été déracinés à cause d'un boom immobilier dans d'autres parties de la ville.
Des zones réservées aux barbecues, des tables et des bancs en béton massif, plusieurs aires de jeux pour enfants et des aires de fitness gratuites ont été aménagés, et des fontaines ont été installées à des distances raisonnables afin que personne ne se déshydrate. Il y a d'autres attractions touristiques dans le parc, comme le Liberty Bell Park et le pont turc, qui date de la période ottomane.
Sur le chemin du parc à la ville, vous pouvez vous arrêter et profiter d'un centre commercial et de divertissement avec quelques restaurants uniques, comme « Lehem Bassar » ou « Vivino ». Ici, le service est aussi rapide que McDonald's et le goût digne d’un restaurant gastronomique.
L'amphithéâtre dans le parc // Avec l'aimable autorisation de la municipalité de Beer Sheva
Tous les vendredis, pendant les mois d'été, le centre accueillera un marché agricole où les agriculteurs de la région vendent des produits frais entre 9 h et 16 h. Vous y trouverez des fruits exotiques, des fromages artisanaux, des vins et des bières locales, du pain et de la crème aigre, et une grande variété de fleurs, d'olives et de cornichons fraîchement coupés en tranches etc.
Commémoration des soldats de l’ANZAC
Une visite de la capitale du Néguev n'est pas complète sans la vieille ville. La rue principale a déjà été rénovée, et à la place de l'asphalte, il y a des pierres de rues hollandaises. Devant chaque boutique a été érigé un porche ombragé, qui peut être fermé en hiver.
En octobre dernier, lors du 100e anniversaire de la libération de Beer Sheva de la domination ottomane, un centre à la mémoire des soldats de l’ANZAC (Corps d'armée australien et néo-zélandais) inauguré au 4 rue Ostrovsky, en face du cimetière de la Première Guerre mondiale. Un étonnant film de 20 minutes sur l'histoire de la libération de la ville du sud par l'armée britannique pendant la Première Guerre mondiale y est projeté.
L'entrée coûte 34 NIS pour les adultes, 25 NIS pour les étudiants et les retraités qui vivent dans la ville, et 20 NIS par personne pour un groupe de plus de 30 visiteurs. Le centre de commémoration est ouvert du dimanche au jeudi de 09h00 à 16h00. Les vendredis et samedis, il ouvert uniquement aux groupes et sur rendez-vous par téléphone au 08-6205004.
La maison ottomane sur Avot Street vous donne envie de rester ici pour la nuit. C'est un complexe moderne d'appartements de charme bien équipés sur trois étages, et au quatrième étage un balcon offre une vue sur toute la ville. Les espaces publics dans le complexe ont été conçus dans un savant mélange entre la période ottomane et l'ère moderne.
Le haut plafond, en particulier au rez-de-chaussée, nous ramène à la conception du quartier ottoman dans les maisons anciennes de la vieille ville, qui sont encore en attente de rénovation et de reconstruction. Tous les appartements sont identiques et équipés, il vous suffit donc de venir avec une valise. Il y a ceux qui viennent pour la nuit, et il y a ceux qui restent quelques mois, comme les visiteurs étrangers des entreprises high-tech de la ville.
Le prix est de 500 NIS par nuit et par appartement. Ceux qui vivent ici peuvent également profiter de la vie nocturne animée de Beer Sheva. Il y a une grande variété de pubs, bars et clubs avec des spectacles de musique live par des artistes locaux, ainsi que les groupes les plus populaires en Israël.
Source : Israel HaYom
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.
Les prix des produits laitiers en Israël sont 130% plus élevés que dans le monde
Le Conseil économique national, dirigé par le professeur Avi Simhon, recommande d'annuler complètement la planification du secteur laitier jusqu'en 2025, selon les recommandations provisoires d'un comité du conseil. "Les quotas de production de lait seront abolis et il n'y aura aucune restriction sur la production de lait", indique le document.
En outre, "le prix indicatif sera aboli et tous les droits de douane sur les importations de produits laitiers et de matières premières laitières seront annulés.
Les mécanismes visant à abaisser le prix indicatif et à couvrir la période intermédiaire seront maintenus conformément au schéma convenu entre le Ministère des finances et le Ministère de l'agriculture et du développement rural. "
Israël Hayom a également appris que, comme révélé la semaine dernière, une réunion a eu lieu entre Avi Simhon, Shlomo Ben-Eliahu, Directeur général du Ministère de l'agriculture et Adi Hachmon, Coordonnatrice des infrastructures à la Division du budget du Ministère des finances.
La recommandation du Conseil est que l'Etat investisse 400 millions de NIS à distribuer entre 2020 et 2025, qui seront utilisés pour acheter les quotas aux propriétaires d'étables qui croient qu'ils ne résisteront pas à la libre concurrence et voudront quitter le terrain. Ainsi, les meilleurs et les plus actifs pourront rester, alors que ceux qui se sont fiés à la méthode actuelle peuvent facilement prendre leur retraite ou déménager dans un autre domaine sans que le marché libre ne les blesse personnellement.
Il y a un mois, la presse a révélé que le Premier ministre Benjamin Netanyahu soutenait l'annulation du Conseil des produits laitiers. Il a également été révélé que lors d'une réunion du cabinet, le Premier ministre Benjamin Netanyahu a chargé le ministre de l'Agriculture Uri Ariel de rencontrer le président du Conseil économique national, le professeur Avi Simhon, afin de faire avancer cette annulation.
Les prix des produits laitiers en Israël sont 130% plus élevés que dans le monde
Des écarts de prix significatifs
Le Conseil des produits laitiers est en effet appelé un "conseil", mais dans la pratique, il s'agit d'une entreprise privée au bénéfice du public, qui gère le cartel laitier des étables en Israël en vertu de la Loi sur la planification de l'industrie laitière. Le conseil rassemble les laiteries, les producteurs laitiers, les organisations agricoles et diverses parties impliquées dans la production de lait et de produits laitiers et est géré efficacement par un conseil composé de 18 membres, dont la plupart ont des intérêts dans le domaine.
Le Conseil des produits laitiers est celui qui calcule le prix indicatif du lait, détermine les dispositions pour la destruction du surplus de lait et répartit les quotas laitiers entre les producteurs par l'intermédiaire d'un comité en son nom.
Le comité a constaté qu'il existe des écarts de prix importants entre Israël et l'Europe en ce qui concerne les prix des produits laitiers. "Selon les données de l'OCDE, le niveau des prix des produits laitiers et des œufs en Israël était supérieur de 130% à la moyenne des 28 pays de l'UE en 2014. C'est la catégorie qui présente le plus grand écart de prix, hormis les boissons alcoolisées."
Evyatar Dotan, directeur de l'association des éleveurs de bovins, l'organisation représentative des producteurs laitiers, a déclaré: "Nous sommes heureux que le bureau du Premier ministre s’occupe de notre industrie complexe. Peut-être y aura-t-il un moyen de la réglementer. Seule la planification et le mécanisme des prix garantissent la quantité, la qualité et le juste prix. "
Le Conseil des produits laitiers a déclaré que «l'industrie laitière est une branche centrale de l'agriculture israélienne, maintient la dispersion de la population et donne aux petites exploitations la possibilité de continuer à s'engager dans l'agriculture, la production laitière en particulier».
Source : Israel HaYom
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.
Le président tibétain en exil admire la résilience d'Israël
Lobsang Sangay, le président tibétain en exil, sait ce qu'est désirer une terre qu'il n'a jamais vue.
Né en Inde, l'homme à la voix douce dirige un peuple sans pays. Comme Sangay, ils sont inspirés par le retour de la nation juive dans leur patrie, alors qu'ils font campagne pour une reconnaissance autonome de la part de la Chine.
"Nous cherchons toujours de l'espoir. Si le peuple juif peut le faire, nous, Tibétains, devrions être capables de le faire aussi ", a déclaré Sangay.
"C’est une leçon qui donne à réfléchir: il leur a fallu 2 000 ans", a déclaré Sangay, ajoutant qu'il souhaitait que la prière de son peuple soit "entendue beaucoup plus rapidement".
Sangay s’est exprimé devant la presse à la fin de son voyage de cinq jours dans l'État juif organisé par les Amis israéliens du peuple tibétain.
Le chef spirituel des bouddhistes tibétains, le 14e dalaï-lama Tenzin Gyatso, a effectué sa troisième visite en Israël en 2006.
Mais c'est le premier voyage de Lobsang Sangay. Sur son itinéraire, une visite au Mur occidental, où il a glissé dans une fissure une note avec une prière privée pour la liberté du peuple tibétain
Il a rappelé que le nom alternatif du site est le "Mur des lamentations" à cause des millions de personnes qui ont versé des larmes sur l'exil juif.
"Chaque jour et chaque année, à la Pâque, vous priez, cette année à New York ou à Londres, où que vous soyez, mais "L'année prochaine à Jérusalem". Puis finalement cette prière est exaucée", a déclaré Sangay.
"Imaginer cette émotion", a dit Sangay, "est accablant".
"Alors, en tant que Tibétain, vous ressentez la même chose, six millions de Tibétains ressentent la même chose", a déclaré Sangay.
"Nous voulons revoir le dalaï-lama au Tibet, dans la capitale du Tibet, la terre de Dieu. Nous voulons que notre Dieu vivant soit de retour au Pays des Dieux".
"C'est notre prière. Et de penser combien de centaines de milliers de Tibétains sont morts au cours des 60 dernières années, priant, rêvant, souhaitant le retour du dalaï-lama au Tibet, ce qui n’a pas encore été accompli ", a déclaré Sangay.
Comme les Juifs, les Tibétains ont aussi lutté pour maintenir leur identité et leur culture dans leur diaspora, a-t-il dit.
Le président en exil tibétain Lobsang Sangay prie au Mur des Lamentations, le 24 juin 2018. (Crédit: Ngawang Gelek)
Pendant son séjour en Israël, l'agenda de Sangay a été délibérément gardé discret, avec des réunions de la société civile ainsi que des visites de sites touristiques et de la Cour suprême.
Il a été particulièrement ému par sa visite à Yad Vashem et par ce qu'il a appris sur la résilience du peuple juif.
Il a ajouté que son peuple souffrait d'oppression de la part des Chinois.
"Ce n'est pas à la même échelle, mais on estime qu'un million de Tibétains sont morts dans diverses circonstances", a-t-il dit.
Malgré cela, dans son discours à la presse, il n'a délibérément pas cherché de réunions politiques de haut niveau.
"La prochaine fois, je ferai une visite politique et je verrai combien de personnes au gouvernement et à la Knesset me rencontreront ou non", a déclaré Sangay.
Dans un certain sens, le Tibet est un test. Si vous rencontrez des Tibétains, vous êtes pour la non-violence, la démocratie et les droits de l'homme. Nous n'avons pas testé les dirigeants politiques cette fois-ci, mais nous espérons le faire la prochaine fois ", a déclaré Sangay.
Il n'a pas non plus visité le territoire palestinien, car il a suivi l'itinéraire organisé, mais serait heureux de répondre à une invitation de l'Autorité palestinienne.
Sangay a déclaré qu'il ne voulait pas commenter le conflit israélo-palestinien, mais qu'il pouvait affirmer qu'il soutenait les droits de l'homme, la non-violence et une solution par le dialogue.
A l'avenir, a dit Sangay, il envisage de demander l'aide d'Israël au peuple tibétain pour ce qu'il appelle "l'approche du chemin intermédiaire".
En effet, le Tibet cherche «une véritable autonomie pour le peuple tibétain en Chine et dans le cadre de la constitution chinoise».
Sangay a déclaré que l'ancien président américain Barack Obama avait rencontré le Dalaï Lama. Il est donc possible à la fois de soutenir le Tibet et d'avoir des liens avec la Chine, a-t-il indiqué.
"Si le gouvernement américain [sous Obama] pouvait soutenir l'approche intermédiaire, alors les dirigeants israéliens le pourraient aussi", a déclaré Sangay.
Ce qu'il aimerait voir, c'est un dialogue entre les envoyés du dalaï-lama et le gouvernement chinois.
Pendant son séjour ici, il a aidé les israéliens à en apprendre davantage sur sa terre, qu'il a appelée «le château d'eau de l'Asie», également connu sous le nom de Plateau Tibétain qui fournit de l'eau à des milliards de personnes.
"La situation des droits de l'homme est désespérée", a-t-il dit, pointant du doigt l'indice de Freedom House qui lui a donné le même score que la Syrie en matière de notation de la liberté.
"Pour les journalistes, il est plus difficile d'accéder au Tibet qu’à la Corée du Nord". Il est donc malaisé de faire connaître ce qui se passe là-bas, a déclaré Sangay. "Si vous voulez vraiment connaître la Chine, vous devez connaître le récit tibétain. Si vous ne comprenez pas l'histoire tibétaine, vous ne comprendrez pas ce dont la Chine est capable. "
Source : Jpost
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.
Israël: le Hamas est bel et bien responsable de la terreur des cerfs-volants
Tsahal a révélé dimanche que l'organisation terroriste Hamas est bel et bien responsable de la terreur des cerf-volants. Ces opérations ne résultent pas de tentatives isolées émanant d’enfants et de jeunes adultes de Gaza.
La terreur incendiaire, lorsque des bombes incendiaires sont attachées aux cerfs-volants et lancées de l'enclave côtière vers le territoire israélien et par lesquelles de vastes zones de terres israéliennes ont été détruites, fait partie d’actes de terreur soigneusement planifiés, a expliqué le porte-parole des FDI.
Spécifiant le mode de fonctionnement, le porte-parole de Tsahal a déclaré que les commandants du Hamas ordonnaient le lancement de tels cerfs-volants et ballons, mais en supervisaient également la fabrication de A à Z.
Les agents du Hamas qui reçoivent les ordres produisent les cerfs-volants et les ballons, puis attachent les bombes incendiaires qu'ils reçoivent des stocks du Hamas.
La production de cerfs-volants est effectuée en série et en grandes quantités.
Une fois la production terminée, les cerfs-volants et les ballons sont lancés à partir de points stratégiques dans la bande de Gaza afin d'infliger autant de dégâts que possible aux terres israéliennes.
Palestinien s'apprêtant à lancer un engin incendiaire fabriqué avec des préservatifs gonflés à l'hélium à al-Bureij, au centre de la bande de Gaza, le 14 juin 2018. © Mahmud Hams Source: AFP
"C'est un terrorisme dirigé contre la population israélienne, contre l'agriculture israélienne et contre la nature, les FDI agissent intensément contre ces cellules terroristes", peut-on lire dans un communiqué de Tsahal.
"Nous ne permettrons pas que le terrorisme constitue une menace pour les résidents d'Israël et notre territoire."
Depuis le 30 mars, plus de 1 000 hectares de forêts, de terres agricoles et de champs israéliens ont été ravagés par des incendies. Ils ont été causés par des cerfs-volants, des ballons et des préservatifs gonflés, allumés et lancés depuis la bande de Gaza.
Tsahal tire des coups de semonce sur les Gazaouis qui lancent les cerfs-volants incendiaires alors que les pompiers israéliens luttent contre les flammes causées par les engins.
Selon un rapport du Los Angeles Times, l'idée des cerfs-volants incendiaires est venue d’un organisateur palestinien qui avait vu "un cerf-volant avec un drapeau palestinien attaché à sa queue de l'autre côté de la barrière."
"Nous pensions que cela pourrait peut-être transporter autre chose, comme un cocktail Molotov, mais nous avons réalisé que ce n'était pas pratique", a déclaré un Palestinien de 30 ans cité par le journal. ... Lorsque nous avons réussi à développer le système inflammable et que les champs ont commencé à brûler de l'autre côté, les gars ont sauté de joie. "
Lorsque les cerfs-volants ont commencé à apparaître dans le ciel israélien, l'armée leur a permis d'atterrir, ne sachant pas quels dommages ils pouvaient infliger.
Mais alors que de plus en plus de cerfs-volants débarquaient et que les champs et les forêts du sud d'Israël s'enflammaient, les FDI ont déployé des drones pour couper les cordes des cerfs-volants et, selon Walla! News, ont appelé les réservistes du Home Front Command pour combattre les flammes aux côtés des pompiers civils.
Alors que les dégâts causés par ces engins ont été confinés aux champs, aux forêts et à la faune - sans faire de victimes humaines jusqu'à présent - la pression publique augmente sur le gouvernement israélien et les FDI pour répondre.
Source : Jpost
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.
Israël : 23 suspects arrêtés pour corruption publique
La police a arrêté 23 suspects dimanche matin après une enquête secrète longue d'un an menée par la police du district nord sur des délits d'intégrité et de la corruption publique.
Au petit matin, quelque 120 policiers et policiers des frontières ont perquisitionné plusieurs maisons en Haute Galilée, au centre d'Israël et à Jérusalem et arrêté les suspects pour soupçon de corruption, abus de confiance, menaces d'extorsion, vol perpétré par des fonctionnaires, blanchiment d'argent, planification et mise en oeuvre d'infractions, et évasion fiscale.
Un membre senior de l'association agricole est parmi les détenus.
L'enquête a été menée par la police en collaboration avec l'administration fiscale et avec l'aide de l'Autorité israélienne de lutte contre le blanchiment d'argent et le financement des activités terroristes et du Bureau du procureur du district du Nord.
23 suspects arrêtés pour corruption publique
La police soupçonne que les fonctionnaires ont reçu des avantages en échange de l'octroi d’avantages à d’autres personnes, en violation de la loi. Ils auraient commis une fraude, détourné des fonds de l'association, et des personnes qui ne répondaient pas à leur demandes auraient souffert de coupures d'eau.
La police a fouillé les maisons et les bureaux des suspects et a saisi de nombreux documents et des centaines de milliers de shekels en espèces.
Les suspects ont été interpellés et devaient comparaître devant le tribunal de Tibériade plus tard dans la journée pour des audiences prolongeant leur détention.
"La police israélienne continuera d'enquêter et d'exposer les processus inappropriés, lorsqu’ il y a conflit d'intérêts, et de rechercher activement les personnes se rendant coupables de corruption publique, ce qui nuit au gouvernement et aux citoyens".
Source : Arutz 7
Israël : se connecter à son héritage juif par le biais de l’art
Les visiteurs du Musée du peuple juif de Beit Hatfutsot vont découvrir une exposition spéciale présentant des œuvres réalisées par des jeunes garçons et filles juifs du monde entier. L'initiative a été créée par les finalistes du concours "My Family Story".
Des jeunes des États-Unis, d'Amérique latine, de Russie, des anciens pays de l'URSS, d'Australie, du Canada, d'Europe et d'Israël ont participé à la compétition internationale en mémoire de Manuel Hirsch Grosskopf.
My Family Story, une initiative éducative de grande envergure, est l'un des programmes phares les plus innovants de Beit Hatfutsot. Grâce à un programme d'études d'une année, les jeunes participants en Israël et dans les communautés juives du monde entier se lancent dans un projet juif amusant, significatif, personnel, expérientiel, international et multigénérationnel.
Grâce à une recherche rigoureuse et à une créativité inspirante, les élèves montent de toutes pièces une exposition artistique finale illustrant leur exploration personnelle de leurs racines familiales et leur connexion à la vaste histoire du peuple juif.
"My family" incarne l'essence du musée du peuple juif à Beit Hatfutsot ", explique Itamar Kremer, directeur de l'école internationale Kort pour le peuple juif, "des jeunes juifs du monde entier explorent leurs racines juives et leur histoire familiale. Ils ont la possibilité de visiter Israël pour la première fois et rencontrer des jeunes d'Israël et du monde. C'est une célébration unique et un événement qui change la vie pour nous tous. "
Source : Arutz 7
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.