Judith Douillet

Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.

Les articles de Judith Douillet

SpaceIL cherche à inspirer les jeunes Israéliens

L'organisation SpaceIL s'attend à ce que son atterrissage sur la lune incite davantage de jeunes à étudier les sciences et l'ingénierie.

SpaceIL, qui coopère avec Israel Aerospace Industries Ltd (IAI) (TASE: ARSP.B1) dans le développement d'un robot spatial pour le lancement sur la lune, a annoncé hier que le lancement aurait lieu en Décembre. Le vaisseau spatial sera envoyé aux États-Unis début novembre pour le lancement de Cape Canaveral et devrait atterrir sur la Lune le 13 février 2019.

La navette spatiale sera lancée par une fusée Falcon 9 de SpaceX, contrôlée par l'entrepreneur Elon Musk. Il aura une cargaison secondaire qui sera envoyée dans l'espace avec un satellite. Le vaisseau spatial subira une série de tests et d'essais intensifs à l’IAI dans les mois à venir afin de prouver sa durabilité dans les conditions de lancement, de vol et d'atterrissage. SpaceIL a développé à cette fin un laboratoire et un simulateur qui simule les conditions réelles dans l'espace.

SpaceIL dit que le vaisseau spatial qui atterrira sur la Lune sera extrêmement petit: 1,5 mètre de haut et deux mètres de large. Le carburant qu'il transporte représentera 75% de son poids - 600 kilogrammes, soit moins d'un dixième du poids de l'autre satellite décollant dans l'espace avec lui sur le lanceur de SpaceX. À l'atterrissage, il ne pèsera que 180 kilogrammes. Sa vitesse maximale sera de 36 000 kilomètres par heure.

Selon le plan, le vaisseau spatial se déconnectera de la fusée une demi-heure après le lancement, lorsqu’il atteindra une hauteur de 60 000 kilomètres au-dessus de la Terre. Il entrera en orbite elliptique autour de la Terre dans un trajet long et compliqué qui permettra d'économiser du carburant afin de réduire son poids.

Lorsqu’à la fin du trajet elliptique, il approchera de la Lune, le vaisseau spatial activera ses moteurs et ralentira afin de permettre à la gravité de la Lune de le capturer en orbite. Une fois dans l'orbite de la Lune, le vaisseau spatial continuera à tourner autour de la Lune jusqu'au moment propice à l'atterrissage, ce qui sera effectué de façon autonome par le système de contrôle de navigation du vaisseau spatial.

Lorsque le vaisseau spatial atterrira sur la Lune, il portera le drapeau d'Israël et diffusera des images fixes, des vidéos et même une photo selfie. Le vaisseau spatial commencera alors à mesurer le champ magnétique dans le cadre d'un essai d'expérimentation scientifique mené en coopération avec l'Institut Weizmann. Deux jours plus tard, le vaisseau spatial achèvera sa mission et restera sur la Lune.

"Le calendrier est difficile, mais nous y arriverons"

SpaceIL, une organisation à but non lucratif, a été fondée en 2011 par trois ingénieurs - Yariv Bash, Kfir Damari et Yonatan Winetraub - afin de promouvoir l'éducation scientifique en Israël. La construction de l'engin spatial a commencé deux ans plus tard dans des installations fournies par l’IAI. SpaceIL espérait à l'origine gagner le Lunar XPRIZE de Google et a atteint la finale de la compétition, mais a finalement échoué à respecter le calendrier prévu, et la compétition s'est terminée sans vainqueur.

Néanmoins, malgré la crainte que son activité ne soit interrompue faute d'argent, SpaceIL a poursuivi ses efforts dans le but d'ajouter Israël au club exclusif des pays ayant atterri sur la Lune, dont les seuls membres sont les États-Unis, l'ex-Union soviétique et la Chine. À ce jour, 320 millions de NIS ont été investis dans le vaisseau spatial, la plupart par des donateurs privés, dirigés par Morris Kahn, le président de SpaceIL, qui a fait don de près d'un tiers du montant. L'organisation dit souhaiter prouver qu'il est possible de réaliser des choses dans la recherche spatiale même avec un petit budget.

"Nous essayons de reproduire l'effet d'Apollo qui s'est produit aux Etats-Unis", a déclaré Kahn lors de la conférence de presse, "pour encourager les gens à étudier l'ingénierie, les mathématiques et la science. Pour cette raison, nous allons dans les écoles et rencontrons des élèves. "

Photo SpaceIL Alon Madar

Joseph Weiss, PDG de l'IAI, a ajouté: «L'avenir de l'humanité est dans l'espace. Nous lisons sur les changements climatiques, la faim dans le monde et les problèmes liés à l'eau et aux ressources énergétiques. La Terre commence à être trop petite pour l'humanité. Nous devons bien penser à un plan de sauvegarde. Il n'est pas étonnant que les budgets spatiaux dans le monde connaissent une croissance exponentielle. "

Le PDG de SpaceIL, Ido Anteby, a déclaré à "Globes" que l'un des principaux défis dans le processus était de construire le vaisseau spatial afin qu'il soit aussi petit et léger que possible pour des raisons d'économie. «Nous avons dû planifier intelligemment pour que la structure soit très petite, afin de réaliser une percée, nous avons également abandonné la redondance dans certains de nos systèmes - ce qui n'est pas toujours accepté dans l'industrie spatiale.

"Chaque vaisseau spatial a deux dispositifs de communication, mais nous n'en avons qu'un seul".

Interview: "N'est-ce pas risqué?"

"Cela nous met sous pression", admet Anteby, "mais nous avons effectué des tests intensifs sur l'appareil de communication et nous sommes convaincus que nous avons pris de bonnes décisions qui feront leurs preuves dans le vaisseau spatial."

Quel est votre emploi du temps final?

"S'il n'y a pas de dysfonctionnement important, nous respecterons le calendrier, bien qu'il soit encombré et difficile", explique Anteby. Le directeur général de l’IAI MBT Space Division, Ofer Doron, ajoute: "Nous atterrirons sur la Lune le 13 février 2019. Ce sera une grande surprise si cela ne se produit pas."

L’IAI s’est impliqué dans le projet dès le premier jour. Y avait-il des hésitations?

"Oui, beaucoup", admet Doron. «S'impliquer n'est pas une mince affaire, nous y avons beaucoup investi, mais nous avons décidé que c'était important au niveau national. C’est une excellente occasion d'attirer les jeunes vers l'éducation technologique et de sensibiliser le public au programme spatial civil "

"Il n'y aura pas d'autre Elon Musk"

"Quand nous avons commencé, nous ne pensions pas que cela prendrait tellement de temps", a déclaré Damari à "Globes", "mais nous sommes vraiment proches du but maintenant et c'est excitant. Nous pouvons enfin dire au monde que c’est imminent. Mais il y a encore beaucoup de travail et malgré toutes les tests, on ne peut pas vraiment tout vérifier sur Terre. Il y a aussi un travail éducatif pour s'assurer que les enfants se sentiront concernés lorsque cela arrivera. "

Damari jette une lumière supplémentaire sur le système autonome de l'engin spatial. "Lorsque SpaceX libérera le vaisseau spatial dans l'espace, il sera toujours contrôlé par le centre de contrôle de l’IAI à Yehud, mais quand nous nous approcherons de la Lune, le vaisseau spatial recevra un ordre d'atterrissage et il devra le faire en trois secondes. Beaucoup d'efforts sont investis dans cet instant, c'est l'une des rares choses qu'Israël n'a jamais faite. "

"L'industrie spatiale aux États-Unis se déplace de plus en plus dans des mains privées. Pensez-vous que cela arrivera aussi en Israël?"

Anteby: "Il n'y aura pas d'autre Elon Musk ici, mais certains éléments seront donnés à l'industrie civile parce que c'est moins cher."

Doron: "Aux États-Unis, nous constatons une croissance du budget gouvernemental pour l’espace, ainsi que la croissance de l'industrie privée. Cette combinaison est la clé d'un programme spatial solide. La même chose se passe au Royaume-Uni. Israël doit comprendre que c'est la voie du succès - mettre de l'argent réel dans le programme spatial civil, et ainsi, l'économie spatiale en Israël va augmenter l'emploi et faire avancer le pays.

L'investissement du gouvernement dans l'espace est en décalage avec ce qui se passe dans d'autres endroits en termes d'investissement par habitant. Les États-Unis investissent annuellement 20 fois plus par habitant dans leur programme spatial civil que le gouvernement israélien. "

"Quelle est votre prochaine étape après ce projet?"

Anteby: "Sur le plan technologique, nous n'avons pas décidé. Nous nous concentrons sur l'atterrissage sur la Lune. Nous savons que nous allons continuer à agir sur le plan éducatif."

"Nous vivons des mois passionnants", résume Doron. "Je suis prêt à parier que si nous donnons un test de physique à une personne dans la rue en février 2019, elle en saura beaucoup plus sur la physique que maintenant, tout comme tout le monde est devenu commentateur de football à cause de la Coupe du Monde."

Source : globes.co.il

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.

Israël: l'agence juive exhorte les députés à écouter les Juifs de Diaspora

Le président sortant de l'Agence Juive, Natan Sharansky, a exhorté les membres du comité législatif à écouter les juifs de la Diaspora avant de voter sur un projet de loi, demandant au président du comité Amir Ohana (Likoud) d'inviter les représentants de la Diaspora juive donner leur point de vue avant la rédaction de la version finale du projet de loi.

Ohana a accepté la demande de Sharansky et a invité le secrétaire général de l'Agence, Josh Schwartz, à s'adresser au comité lundi en tant que représentant de la diaspora.

Sharansky a exprimé sa préoccupation au sujet d'un article publié en première page du Jerusalem Post à propos d'un accord conclu par le Likoud avec le Judaïsme Unifié de la Torah (JUT), qui a modifié une clause du projet de loi sur la diaspora. Selon l'ancienne version du projet de loi, on trouve «l'État prendra des mesures pour maintenir le lien entre l'État et le peuple juif, où qu'il se trouve». La nouvelle version publiée lundi remplace «où qu'ils se trouvent» par «dans la diaspora».

Les députés de JUT ont dit qu'ils avaient demandé le changement, parce qu'ils ne voulaient pas que l'État aide les Juifs de la diaspora à promouvoir le pluralisme religieux en Israël en général et au Mur des Lamentations en particulier.

"L'Etat d'Israël est la patrie nationale de tout le peuple juif, et il est clair pour moi qu'il n'y a pas de différend à ce sujet entre les parties", a déclaré Sharansky aux députés mercredi. "Le projet de loi de l'Etat-nation était initialement destiné à renforcer ce principe." Mais les récents changements apportés au projet de loi ont causé de grandes inquiétudes, car ils ont semé la discorde entre les secteurs de la nation en Israël et dans la diaspora. "

l'agence juive exhorte les députés à écouter les Juifs de Diaspora

Sharansky a dit qu'il était déçu que les changements dans le projet de loi aient ajouté à un différend déjà existant sur la place des courants religieux dans la sphère publique.

"J'appelle les membres du comité à prendre la question à cœur et à faire tout ce qui est en leur pouvoir pour éviter une nouvelle fracture dans la nation", a-t-il écrit, ajoutant que d'autres clauses du projet de loi rendaient également plus difficile pour les Juifs de la diaspora de défendre Israël.

Sharansky s’est plaint que la Knesset avait récemment adopté d'autres projets de loi visant à lutter contre le boycott d'Israël, mais qu'ils avaient été rédigés et adoptés sans demander l’avis des membres de la diaspora qui mènent ces batailles tous les jours.

L'une des questions que Sharansky a soulignées dans le projet de loi est la rétrogradation de l'arabe du statut de langue officielle au côté de l’hébreu.

La Liste conjointe présentait mercredi un "projet de loi alternatif de l'Etat-nation qui garderait l'arabe comme langue officielle et changerait les symboles de l'Etat pour refléter à la fois ses populations juives et arabes.

"L'Etat d'Israël est l'Etat partagé par tous ses citoyens, et toutes ses institutions et ressources serviront pleinement et également tous les citoyens", a déclaré la version conjointe.

La version de la Liste conjointe a été approuvée par les députés Mossy Raz et Isawi Frej du Meretz et du Syndicat sioniste MK Zoheir Bahalul.

Source : Jpost – Arutz 7

Coup d’œil sur le salaire des avocats en Israël

Avocat est l'une des professions les plus courantes en Israël, celle que beaucoup de gens veulent exercer – mais tout de même moins qu'avant. Le pays compte maintenant plus de 80 000 avocats, et la question est: combien gagnent-ils réellement?

Selon les données du projet "How equal you are", le salaire brut moyen d'un ou d’une avocat (e) est de 11 320 NIS par mois. Un avocat gagne en moyenne 12 240 NIS, tandis qu'une avocate gagne en moyenne 10 680 NIS (environ 15% de moins qu'un homme).

La région affecte également les salaires: Si vous êtes avocat dans le centre du pays, vous gagnerez un salaire plus élevé que des avocats exerçant dans d'autres parties du pays: 12.070 NIS. Dans la région de Sharon, ils gagneront 10 840 NIS par mois, dans la région de Jérusalem 10 360 NIS, dans la région de Shefela 10 240 NIS, et dans le nord - 9 860 NIS par mois. Un avocat travaillant dans la région du sud gagne moins que tous ses confrères: 9 230 NIS par mois en moyenne.

La première année, le salaire moyen sera de 8 800 NIS, dans les deux à quatre premières années, le montant passera à 10 400 NIS. Entre 5 et 8 ans de pratique du droit, vous gagnerez 13 070 NIS par mois, alors qu'une ancienneté de 9 ans ou plus justifie un salaire mensuel moyen de 15 780 NIS.

De nombreux avocats sont employés, c’est aujourd’hui un métier moins recherché

Un métier moins recherché

Malgré le prestige de la position, il y a eu une diminution de la demande d'études de droit au cours de la dernière décennie. «En raison de l'afflux d'avocats, il semble que les jeunes ont intériorisé la difficulté et sont moins désireux de travailler dans cette branche», explique Einav Boimfeld, directeur du contenu et de la recherche chez AllJobs.

Si en 2016 il y avait 10 594 postes vacants, en 2017, le nombre a légèrement diminué à 10 553. En 2014, 36 personnes se portaient candidates pour chaque place vacante, et depuis lors la demande pour la profession a baissé régulièrement: en 2015, le nombre de candidats pour chaque emploi vacant a chuté à 30, en 2016, il était de 28 et l’année dernière, il a légèrement augmenté à 29.

«En raison du déclin relatif de la demande pour cette profession, les collèges privés offrent maintenant des cours de droit dans des cursus flexibles et avec des exigences plus élevées que par le passé», ajoute M. Boimfeld. "Une autre raison de la baisse de la demande peut être l'année de stage, au cours de laquelle les avocats en Israël sont tenus de se spécialiser dans les cabinets d'avocats afin d'étudier le métier en échange de bas salaires". À la fin de l'année de stage, l'examen du Barreau doit être réussi, un examen jugé difficile.

Source : mako.co.il

L’Autorité Palestinienne fausse les chiffres de la démographie en Judée-Samarie

L'ancien consul israélien à Washington et chef du bureau de presse du gouvernement Yoram Ettinger, ont participé à la conférence Investing in a Solution qui s'est tenue hier soir à Elkana à l'initiative de l'économiste Erez Tzadok.

Ettinger s'est référé à un certain nombre de questions sur le plan politique et économique, a passé en revue les succès économiques des Américains en Israël et en Judée-Samarie et a déclaré: "L'argent de l'aide américaine à Israël est un investissement rentable qui génère de 600 à 700% de bénéfices pour les Américains".

Concernant la démographie, Ettinger a rejeté les rapports du Bureau central palestinien de statistiques concernant le registre de la population et l'immigration, notant que l'Autorité palestinienne tente de dissimuler le fait que 20 000 Arabes émigrent de Judée-Samarie chaque année.

Yoram Ettinger

Il a expliqué comment l'Autorité Palestinienne avait gonflé le nombre d'Arabes en Judée-Samarie de 1,8 à 3 millions, et a exprimé sa déception face au manque d'efforts des responsables israéliens pour révéler la vérité sur les chiffres de l'immigration.

Au centre de conférences, l'économiste Erez Tzadok, candidat à une place sur la liste du parti Bayit Hayehoudi (Jewish Home), a présenté un plan politique unique qu'il a formulé pour parvenir à une solution politique vis-à-vis des Arabes de Judée et de Samarie. Il y expose ses positions sur l'arrêt de l'incitation arabe, sur le développement des localités juives en Judée-Samarie et sur le renforcement de l'économie.

Un élément clé du programme d'Erez a récemment été présenté aux membres du Congrès américain, y a reçu des réactions positives, et a même été référencé par le secrétaire d'Etat américain Rex Tilerson.

"Trump est à la Maison Blanche depuis déjà un an et demi et nous attendons son plan politique au lieu de saisir l'occasion de créer une réalité différente." dit Zadok.

Source : Arutz 7

USA: la communauté juive partagée sur la nomination de Brett Kavanaugh

La nomination par le président Donald Trump de Brett Kavanaugh, un favori de l'establishment républicain qui a travaillé dans l'administration de George W. Bush, a déclenché des réactions de groupes juifs allant de furieuses à soulagées.

Les groupes progressistes ont pointé ce choix du doigt, disant que le dossier de Kavanaugh montre qu'il serait une menace pour le droit à l'avortement et la séparation de l'église et de l'état, alors qu'un groupe orthodoxe se dit heureux de son bilan sur la liberté religieuse.

Trump a annoncé lundi soir qu'il nommait Kavanaugh, un juge fédéral de la cour d'appel à Washington, DC, pour remplacer le juge Anthony Kennedy à sa retraite à la fin juillet.

Moins d'une heure après l'annonce, le Conseil national des femmes juives a publié une déclaration disant qu'il était "irrité" par ce choix et aidait à organiser un rassemblement de l'opposition devant la Cour suprême.

D'autres groupes progressistes, comme le Workmen's Circle, une organisation juive issue du mouvement syndical, dénoncent le choix de Trump, tandis que la Ligue anti-diffamation centriste dit craindre que les antécédents judiciaires du candidat «ne reflètent pas l'indépendance démontrée et l'engagement à un traitement équitable de tout ce qui est nécessaire pour mériter un siège au plus haut tribunal de notre pays. "

Mardi, Jody Rabhan, qui dirige les opérations de NCJW à Washington, a déclaré que Kavanaugh, comme les autres candidats considérés par Trump, était "terrible sur les questions qui nous intéressent".

Beaucoup de gens de gauche craignent qu'une personne nommée par Trump puisse rejoindre une majorité conservatrice en supprimant les droits à l'avortement et renverser Roe v. Wade (un arrêt historique rendu par la cour suprême des États-Unis en 1973 sur la question de la constitutionnalité des lois qui criminalisent ou restreignent l'accès à l'avortement), ce que Trump a promis lors de sa campagne. L'analyste juridique de CNN, Jeffrey Toobin, a déclaré qu'il n'y avait "pas de doute" que l'avortement serait illégal dans une grande partie des Etats-Unis dans un an et demi.

En 2006, Kavanaugh a dit qu'il respecterait Roe v. Wade, mais Rabhan a déclaré que cela ne l'apaisait pas.

"Trump a dit que renverser Roe v. Wade est un test décisif pour quiconque est sur sa liste pour la Cour suprême, et il a fait de l'anti-avortement un test décisif pour les personnes qu'il a nommées aux tribunaux inférieurs", a-t-elle dit. "Nous l'avons vu, alors nous le croyons."

Rabhan et d'autres ont cité une affaire, Garza c. Hagan, dans laquelle Kavanaugh s'est opposé au droit d'une mineure immigrée sans-papiers détenue d'obtenir un avortement. Dans ce cas en 2017, le gouvernement avait ordonné que l'adolescente puisse quitter son centre de détention pour subir un avortement. Kavanaugh a annulé l'ordre, reportant l'avortement pour une semaine et demie plus tard, jusqu'à ce qu'un tribunal ait finalement statué en sa faveur. Kavanaugh était dissident, écrivant que le gouvernement avait trahi son «intérêt à favoriser la vie fœtale, à protéger les meilleurs intérêts d'un mineur et à s'abstenir de faciliter l'avortement».

Marc Stern, conseiller général du Comité juif américain, a déclaré que la plupart des documents juridiques de Kavanaugh étaient «banals», mais que son opinion dans l'affaire Garza était «dérangeante» et soulevait des questions.

Donald Trump nomme le juge conservateur Brett Kavanaugh à la Cour suprême

"La signification exacte n'est pas claire pour nous", a déclaré Stern. "Croit-il que les immigrants ont moins de droits constitutionnels que tout le monde? Pense-t-il que les adolescents n'ont pas le droit à l'avortement? ... Est-ce qu'il veut simplement dire que le gouvernement a le droit de ne pas participer et que vous êtes en quelque sorte seul? "

L'AJJ n'a pas pris position sur la nomination, et Stern a dit qu'il étudiait le dossier de Kavanaugh, spécifiquement en ce qui concerne les questions de droit de l'immigration, la liberté religieuse, la séparation de l'église et de l'état.

Stern ne pense pas que Kavanaugh changerait radicalement la cour. Bien que Kennedy ait été un vote swing sur des questions comme l'avortement et le mariage homosexuel, il était souvent conservateur.

"Sur les questions de séparation de l'église et de l'Etat, il lira le principe plus étroitement que ne le voudrait l'AJC", a déclaré Stern. "Mais à partir du peu qu'il a écrit, il ne semble pas qu'il écrira dans une veine différente de celle du tribunal dans son ensemble - mais c'est une conjecture."

Agudath Israel d'Amérique, une organisation orthodoxe haredi, n'a pas encore pris position officiellement sur la nomination, mais son directeur de Washington, Rabbi Abba Cohen, a qualifié Kavanaugh "de candidat très impressionnant." Cohen était heureux des décisions de Kavanaugh liées à la liberté religieuse basée sur un premier aperçu du dossier du juge. Agudah et d'autres groupes orthodoxes favorisent les décisions qui exempteraient les groupes religieux et les individus des lois généralement applicables s'opposant à leurs croyances.

"Nous sommes heureux qu'il ait accordé de la déférence à la liberté religieuse et qu'il ait soutenu une plus grande implication des organisations religieuses et des institutions dans la société", a déclaré Cohen.

Cohen a cité l'opinion de Kavanaugh dans une affaire relative à des exemptions de soins contraceptifs pour des groupes religieux, Priests for Life c. HHS. La cour d'appel a convenu que les employeurs religieux n'avaient pas à fournir de contraceptifs, mais qu'ils devaient remplir un formulaire indiquant au gouvernement qu'ils ne le faisaient pas. Dans sa dissidence, Kavanaugh a soutenu que l'exigence de dépôt violait la liberté religieuse des demandeurs.

"Nous soutenons cette position, nous pensons que cela donne une déférence appropriée aux droits religieux, et nous ne pensons pas que ce soit en quelque sorte un repli des droits des autres, donc c'est un domaine où nous sommes heureux", a déclaré Cohen.

Lorsqu’il travaillait en cabinet privé, Kavanaugh a pris en charge des cas pro bono, y compris celui d'une synagogue reconstructionniste, Adat Shalom à Bethesda, Maryland, qui faisait face à des sommations de ses voisins dans la construction d'un bâtiment. En 2000, un tribunal de district des États-Unis s'est rangé du côté de la synagogue, affirmant que le permis délivré à la congrégation était conforme à la clause d'établissement. La synagogue a confirmé à la presse qu'elle était représentée par Kavanaugh, mais n'a pas renvoyé de demande de commentaire supplémentaire à temps pour la publication.

Le mouvement réformiste et l'Union orthodoxe ont tous deux déclaré à JTA qu'ils étudiaient le dossier de Kavanaugh avant de décider de prendre position sur sa nomination.

Source : Jta.org

Israël: un japonais peine à faire reconnaître son grand-père par Yad Vashem

Le petit-fils d’un général japonais qui a sauvé des Juifs pendant la Seconde Guerre mondiale est en visite en Israël où il espère obtenir une reconnaissance méritée de son ancêtre.

Le général japonais Kiichiro Higuchi a sauvé la vie de nombreux Juifs qui, grâce à lui, ont pu s'échapper d'Europe vers l’URSS et de là vers la Mandchourie. Pourtant, contrairement au Juste parmi les Nations japonais Chiune Sugihara, le général Higuchi n'est pas bien connu, affirme son petit-fils.

"Mon rêve est de planter un arbre en l'honneur de mon grand-père à Yad Vashem", a déclaré le professeur Ryoichi Higuchi, petit-fils du général Higuchi, qui est actuellement en visite en Israël où il interroge des familles juives résidant dont les ancêtres, survivants de l’Holocaustes, ont été sauvés, il le croit fermement, par son grand-père.

Vue aérienne du musée Yad Vashem à Jérusalem

L'ambassade du Japon en Israël a déclaré être en contact avec Yad Vashem depuis 2005, lorsque le professeur Higuchi a fait appel à eux. Yad Vashem prétend qu'ils ont fait des recherches sur l'affaire et n'ont pas pu vérifier toutes les affirmations du demandeur.

Par exemple, demande Yad Vashem, si le général Higuchi a effectivement été réprimandé par les autorités japonaises pour avoir sauvé des Juifs, pourquoi aucun document n’a été trouvé dans les archives japonaises?

Yad Vashem a également déclaré que le processus est très long et implique de nombreuses étapes nécessaires à la vérification des réclamations qui ont été faites.

Le général Higuchi a servi comme commandant de la branche spéciale de Harbin occupée par les Japonais entre 1937 et 1938 et lors de l'incident d'Otpor de 1938, des réfugiés juifs furent abandonnés à Otpor, puis en URSS, dans l'état de Mandchoukouo (Mandchourie) créé par les Japonais, qui existait dans certaines parties de la Chine et de la Mongolie à cette époque.

Les réfugiés juifs ont été par la suite autorisés à entrer au Japon.

Source : Jpost

Le Mufti de Jérusalem publie une fatwa contre le transfert de terres à l'ennemi

Le mufti palestinien de Jérusalem, Sheikh Muhammad Hussein, a émis mardi une nouvelle fatwa (décret religieux islamique) interdisant aux musulmans de "faciliter le transfert de la propriété de toute partie de Jérusalem ou de la terre de Palestine aux ennemis".

La fatwa, selon des sources palestiniennes, est venue en réponse à un projet de loi israélien permettant aux Juifs d'acheter des terres dans la zone C de Judée-Samarie. Le projet de loi, présenté par le député Bezalel Smotrich (Bayit Yehudi), vise à modifier une loi jordanienne de 1953 qui empêche les étrangers et les non-musulmans d'acheter directement des terres en Judée-Samarie.

L'explication du projet de loi indique qu'il est «inacceptable» que les citoyens israéliens ne puissent pas acheter de terres uniquement parce qu'ils sont citoyens israéliens.

Le mufti palestinien de Jérusalem, Sheikh Muhammad Hussein

La fatwa a décrété que la «terre de Palestine» était waqf - ce qui signifie une dotation religieuse inaliénable dans la loi islamique - et en tant que telle, il est interdit de vendre, accorder la propriété ou faciliter le transfert de propriété aux non-musulmans.

"Quiconque vend sa terre aux ennemis, ou accepte une compensation pour cela, commettra un péché", a déclaré le Sheikh Hussein dans sa fatwa.

Il a également averti que quiconque viole la fatwa sera considéré comme un infidèle, un apostat et un traître devant Dieu, l'Islam et sa patrie.

La fatwa a également statué que les musulmans étaient obligés de boycotter quiconque viole la décision. Le boycott comprend le refus de faire des affaires avec quiconque se rendrait coupable de cette offense, de se marier avec eux, d'assister à leurs funérailles ou encore de les enterrer dans des cimetières islamiques.

Source: Jpost

Recherche israélienne: la noradrénaline joue un rôle dans les perceptions sensorielles

Être conscient de notre environnement est un aspect fondamental de notre existence. Mais qu'est-ce qui, dans notre composition biologique, détermine comment nous accédons et interprétons le flot ininterrompu d'informations qui nous entoure?

Une nouvelle étude de l'Université de Tel Aviv publiée dans Current Biology suggère que la noradrénaline, un neurotransmetteur responsable de l'éveil dans le cerveau, joue un rôle essentiel dans nos premières perceptions sensorielles du monde.

«Jusqu'à présent, la science médicale croyait que la noradrénaline était impliquée dans la vigilance, le stress, l'attention et la prise de décision», explique le Dr Yuval Nir, de la faculté de médecine Sackler de l’université de Tel Aviv (TAU) et de la Sagol School of Neuroscience. "Notre étude montre que, en fait, la noradrénaline joue un rôle essentiel dans les premiers stades de la perception, déterminant notre capacité à percevoir les événements qui nous entourent."

La recherche a été menée conjointement par le Dr Hagar Gelbard-Sagiv et Efrat Magidov de la faculté de médecine Sackler de TAU et de la Sagol School of Neuroscience, en collaboration avec le Dr Haggai Sharon et le professeur Talma Hendler de TAU et le Sagol Brain Institute de Tel Aviv Medical Center.

Les scientifiques ont mené une série d'expériences sur 30 participants au Sagol Brain Institute du Centre médical de Tel Aviv. Les sujets ont participé à trois séances différentes au cours desquelles ils ont reçu (1) des médicaments qui abaissaient les taux de noradrénaline; (2) des médicaments qui augmentaient ces niveaux; ou (3) un placebo.

Les tests après l’absorption du médicament

Après avoir pris le médicament, les participants ont été invités à effectuer des tâches visuelles telles que la détection et la distinction entre des images à faible contraste, tandis que les chercheurs mesuraient leur activité cérébrale par EEG ou IRM. Les chercheurs espéraient déterminer comment les différents niveaux de noradrénaline affectent la perception visuelle et la façon dont le cerveau réagit aux images.

"Nous avons déterminé que la noradrénaline affectait la capacité des participants à détecter les images à faible contraste. Même si les images étaient identiques dans chaque cas, leur visibilité a changé d'une session à l'autre. Nous pourrions prédire si les sujets pourraient percevoir ces images en examinant les niveaux de noradrénaline dans leurs systèmes », explique le Dr Gelbard-Sagiv.

"Nos mesures de l'activité cérébrale montrent que les premières étapes du traitement visuel sont assez automatiques, mais le traitement tardif dans le cortex cérébral est affecté par la noradrénaline et détermine si une image va entrer dans notre flux de conscience", ajoute Magidov.

"Beaucoup de gens souffrent de difficultés à s’endormir et à passer une bonne nuit", note le Dr Nir. "Nous espérons suivre ces résultats et tester si la noradrénaline détermine également si les stimuli sensoriels tels que les sons nous réveillent de notre sommeil.

"Nous espérons qu'à l'avenir nos résultats ouvriront de nouvelles voies pour le développement de meilleurs produits anesthésiants et de nouveaux outils pour la détection précoce de situations dangereuses, telles que les défaillances au volant ou en vol."

Source : Jewish Press

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.

Il y a 91 ans jour pour jour, un tremblement de terre majeur secouait Israël

Il y a exactement 91 ans, le 11 juillet 1927, le dernier tremblement de terre majeur a frappé la Terre Sainte.

La semaine dernière, le nord d'Israël a connu une nouvelle vague de secousses mesurant jusqu'à 4,5 sur l'échelle de Richter.

Selon les experts, ce n'est qu'une question de temps avant que frappe le prochain séisme de grande ampleur.

Cette région a régulièrement connu des tremblements de terre à grande échelle tous les 80-100 ans et ce pendant des siècles.

Israël est situé le long de la ligne de faille syro-africaine, qui longe la frontière avec la Jordanie, une partie de la vallée du Grand Rift qui s'étend du nord de la Syrie au Mozambique.

En 1927, un séisme connu sous le nom de séisme de Jéricho, de magnitude 6,25, a duré environ cinq secondes et a sévi à Jérusalem, Jéricho et Naplouse, atteignant Ramle, Lod et Tibériade, faisant 500 morts et 700 blessés. Il a également causé des dommages structurels massifs dans toute la région.

C'était aussi la dernière fois qu'un tremblement de terre causait des dommages importants à Jérusalem. Plus de 130 personnes y ont péri et environ 450 ont été blessées.

Des dégâts importants ont également été subis dans toute la vieille ville, y compris dans certaines parties de l'église du Saint-Sépulcre ainsi que dans la mosquée al-Aqsa.

Les rapports indiquent qu'environ 300 maisons ont été détruites, dont une sur le mont des Oliviers où quatre jeunes enfants ont trouvé la mort.

Tamar Eshel, 98 ans, se souvient bien de cette funeste journée

Naplouse a été la zone la plus touchée, avec le nombre de morts le plus élevé et 150 à 250 blessés. Le séisme a détruit quelque 300 bâtiments dans la ville, y compris la mosquée de la Victoire.

Jericho a subi d'importants dégâts, notamment un hôtel effondré qui a tué trois touristes indiens.

Le tremblement de terre a également secoué Ramallah ainsi que les villes jordaniennes de Salt et d'Amman.

Ces moments sont resté gravés dans la mémoire de Tamar Eshel, qui est l'une des fondatrices de Nofei Yerushalayim, une maison d'habitation protégée dirigée par ses résidents. "Dans deux semaines, je célèbre mon 98ème anniversaire. Lors du tremblement de terre meurtrier, j'étais une fillette de 7 ans, et même si je n'ai pas de souvenirs d'enfance très clairs, je me souviens bien de ce jour-là", raconte-t-elle.

"J'ai grandi à Haïfa et à l'époque nous vivions dans une nouvelle maison en pierre à Hadar Hacarmel près du bâtiment originel du Technion. Mon père, mon frère David, qui avait alors 4 ans, et moi, étions assis à la table de la salle à manger et buvions le thé de l'après-midi.

"Tout à coup, tout a tremblé, nous avons entendu les assiettes et les verres s’entrechoquer dans le buffet, et la lampe suspendue au plafond s’est balancée d'avant en arrière. Mon père a immédiatement crié: "C'est un tremblement de terre, courez vite dehors. Je suppose que les secousses étaient terminées quand nous sommes sortis, mais nous ne sommes pas retournés à l’intérieur avant d'être convaincus que l'événement était terminé. "

Tamar Eshel se souvient bien du paysage désolé offert par les maisons endommagées par le séisme et de la résonance publique qu'il a suscité. «A l’époque, il n'y avait pas de radio, ni de télévision et il y avait peu de téléphones. Nous avions le téléphone à la maison, et ce n'est que le soir que mon père a téléphoné pour nous dire qu'il y avait eu un grave tremblement de terre qui a fait de nombreuses victimes et causé d'importants dégâts matériels. Le lendemain, je suis allée à l'école et le tremblement était le sujet principal des conversations », a-t-elle dit.

Source : Jpost – Israel HaYom

Gaza: le Hamas interdit les importations de fruits en provenance d'Israël

Le Hamas a informé mardi les commerçants de Gaza qu'il empêcherait les importations de fruits en provenance d'Israël à partir de mercredi, a rapporté Kan News.

Cette décision fait suite à la fermeture par Israël du passage de Kerem Shalom pour des affaires non humanitaires et à une tentative du Hamas de causer des dommages économiques aux agriculteurs israéliens qui exportent des fruits vers Gaza. Selon Kan News, 30 à 40 camions de fruits entrent chaque jour en moyenne dans la bande de Gaza.

Lundi, le Premier ministre Binyamin Netanyahu et le ministre de la Défense Avigdor Liberman ont annoncé que le passage de Kerem Shalom serait temporairement fermé.

La fermeture ne s'appliquera pas à l'aide humanitaire, y compris la nourriture et les médicaments, approuvée sur une base individuelle par le Coordonnateur des activités gouvernementales dans les territoires, Kamil Abu-Rukun.

La décision a été prise en réponse à la poursuite des actes criminels perpétrés par des terroristes gazaouis utilisant des cerfs-volants incendiaires et des ballons explosifs envoyés depuis Gaza en territoire israélien, ainsi que d'autres tentatives d'attaques terroristes.

La fermeture de Kerem Shalom ne s'applique pas à l'aide humanitaire, y compris la nourriture et les médicaments

Cette initiative n’est pas une première, le Hamas a déjà interdit les importations de fruits en provenance d'Israël dans le but de «punir» Israël. Cependant, les premières victimes de la sanction sont essentiellement les Gazaouis.

Dans le passé, le Hamas a refusé de coopérer avec l'Autorité palestinienne en permettant aux habitants de Gaza de passer en Israël pour un traitement médical, en raison de sa longue dispute avec le mouvement Fatah.

Plus tôt mardi, l'envoyé des Nations Unies au Moyen-Orient a exprimé sa préoccupation quant à la décision d'Israël de fermer le passage de Kerem Shalom et a exhorté Israël à revenir sur ce choix.

"L'aide humanitaire ne remplace pas le commerce et les échanges commerciaux. J'exhorte les autorités à revenir sur cette décision ", a déclaré l'envoyé, Nickolay Mladenov.

Dans le même temps, il a également déclaré que "le Hamas et d'autres factions palestiniennes à Gaza devraient également faire leur part en maintenant le calme, en arrêtant les cerfs-volants incendiaires et en empêchant d'autres provocations".