Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
Les articles de Judith Douillet
Israël: la colère des propriétaires de chiens à Yom Kippour
Les propriétaires de chiens de Ramat Gan fulminent contre la municipalité, qui a fermé les jardins pour chiens pendant Yom Kippour. Sur le portail fermé à clef de plusieurs d'entre eux, des pancartes interdisaient l'entrée pendant la fête.
Dans le parc Marom Nave, le comité des résidents a décidé de fermer le jardin pour chiens, affirmant que le son des aboiements les dérangeait pendant le jeûne. "Quel rapport y-a-t-il entre mon chien et Yom Kippour?", a déclaré l'un des résidents du quartier à Ynet. "Maintenant, il est question de Yom Kippour, et après, ils demanderont de fermer les jardins tous les chabat".
"Lentement la ville devient orthodoxe, nous obligeant à respecter des pratiques religieuses sans aucune nécéssité". "Noa, une habitante du quartier, a déclaré: "Je jeûne pour Yom Kippour, mais m'empêcher d'emmener mon chien au jardin, cela me semble débile. Les chiens ne dérangent personne, certainement pas dans les lieux publics. Je ne comprends pas pourquoi la municipalité s’associe à une telle chose "
Le jardin pour chiens à Gan Yehuda, rue Beit El, a également été fermé. "Le parc a été fermé à Yom Kippour et pendant les fêtes, car cela dérange la synagogue", a déclaré Amir Karlin, qui vit dans le quartier. "Je ne comprends pas pourquoi les chiens devraient être punis à Yom Kippour, où dois-je emmener mon chien en promenade?" Même après le jeûne, le jardin est resté fermé toute la nuit, car personne ne s’est embêté à venir ouvrir la serrure à la fin du jeûne.
La municipalité de Ramat Gan a répondu: "L'argument selon lequel il s'agit d’incitation à la religion est populiste et superflue. Le jardin Marom Naveh (où le panneau était manuscrit) a été fermé à la demande des résidents du quartier et pour cette seule raison. Les panneaux à Gan Yehuda ont été placés pour la deuxième année pendant une courte période, avec le consentement et la connaissance des propriétaires de chiens du quartier.
Le jardin a été fermé par considération pour les fidèles de la synagogue, qui font également partie du tissu urbain. Comme indiqué sur le panneau, les propriétaires de chiens ont été invités à utiliser un autre jardin pour chiens, situé à quelques pas. Tous les autres jardins pour chiens de la ville, au nombre de 23, étaient ouverts comme d'habitude. "
Source : Ynet
Guerre de Kippour : un télégramme expose les avertissements du chef du Mossad
Un télégramme urgent concernant la guerre de Kippour de 1973 a été publié lundi sur le site Internet des Archives de l'Etat d’Israël, envoyé par l’ancien chef du Mossad, Zvi Zamir, avertissant que la guerre était imminente et proposant un plan pour l’empêcher.
La Direction des renseignements militaires de Tsahal était certaine à la veille de la guerre fatidique que les chances d'un affrontement militaire étaient minces, mais le rapport de Zamir, à 4 heures du matin, a clairement averti que la guerre était imminente.
Le site Internet des Archives d’Etat a publié le télégramme que l’ancien chef du Mossad a envoyé au secrétaire militaire du Premier ministre Golda Meir, Yisrael Lior, révélant que le chef du Mossad avait mis en garde contre une attaque conjointe des armées syrienne et égyptienne le 6 octobre 1973 en fin d'après-midi.
En outre, Zamir a écrit que le 25 septembre, le président égyptien Anwar Sadat avait déjà pris la décision de s’engager dans une guerre à la veille de Yom Kippour, mais n’a informé personne de la date prévue de l’attaque.
Selon Zamir, sa source, Ashraf Marwan - gendre de l’ancien président égyptien Gamal Abdel Nasser - dont il a omis le nom, a déclaré que Sadat avait délibérément choisi la date sachant que les Juifs jeûnaient, marquant une journée de repentance, malgré le fait que le jeûne coïncidait avec le Ramadan.
La lettre de Zamir
Ensuite, le 29 septembre, Sadate a convoqué le Conseil de sécurité nationale égyptien et a informé les membres du conseil de sa décision de violer l’accord de cessez-le-feu avec Israël dans un avenir proche.
Le président a déclaré à ses conseillers que le moment le plus opportun pour l'attaque dans sa tentative de reprendre le contrôle de la péninsule du Sinaï, prise par Israël lors de la guerre des six jours de 1967, n'était pas fixé. Le lendemain, Sadate informa le Conseil suprême égyptien sans mentionner quand exactement l'attaque prévue aurait lieu.
Zamir, se fondant sur les informations fournies par son agent Marwan, a décrit en détail l’attaque prévue, déclarant qu’elle s’ouvrirait avec une offensive d’artillerie lourde, provoquant un bombardement d’avions sur le Sinaï. Ensuite, la traversée du canal de Suez commencera, explique le télégramme.
Selon Marwan, Sadate pensait pouvoir surprendre Israël. Dans sa lettre, l’ancien chef du Mossad a écrit que sa source estimait à 99% la probabilité d’une attaque pendant Yom Kippour.
Laissant une marge d'erreur de 1%, Marwan a déclaré que Sadat pouvait encore renverser sa décision, même si "son doigt était sur la gâchette".
À la fin de la lettre, Zamir écrit que selon sa source, la publication de la presse pourrait signifier à l’Égypte, y compris à son commandement militaire, que les Israéliens étaient au courant du plan de Sadate et y étaient prêts.
Dans son témoignage devant la Commission Agranat, rédigé après la guerre, l’ancien chef d’état-major Yigal Yadin a demandé l’aide au chef du Mossad, Alfred (Freddie) Eini. Pourquoi le Mossad n’a-t-il pas transmis le télégramme urgent au secrétaire de Golda Méir ?.
Eini a déclaré en réponse que les renseignements militaires ont reçu les informations.
"Il existe une série de procédures traitant des informations que nous recevons. Vous devez les transférer au Premier ministre, mais cela peut prendre quelques heures. Je n'ai jamais pensé à réveiller Lior la nuit", a-t-il déclaré.
Eini a appliqué le protocole et a dit avoir appelé le secrétaire militaire le matin, mais qu’il était en réunion.
"J'ai laissé un message pour qu'il m'appelle dès son départ. Lior a appelé avant le déjeuner et a déclaré que le cabinet avait tenu une réunion au cours de laquelle le Premier ministre avait entendu que le chef du Mossad avait quitté le pays.
"Au cours de notre conversation, Lior a dit que cela aurait été mieux si je l'avais fait sortir de la réunion du cabinet plutôt que d'attendre qu'il soit disponible", a ajouté l'aide de Zamir.
Yadin a ensuite demandé: Y a-t-il une faute dans la procédure lorsqu'un renseignement comme celui-ci ne parvient pas au Premier ministre et au ministre de la Défense?
"Présenter les informations au Premier ministre n’était pas destiné à des fins opérationnelles; il me semblait anormal de réveiller Lior au milieu de la nuit. J’aurai réveillé Lior pour lui faire part d’une éventuelle attaque terroriste relevant de sa compétence", a répondu Eini.
Source : Ynet
La Chine fait-elle intrusion dans l’industrie de la défense israélienne ?
Alors que la Chine cherche à mettre en œuvre ses projets «Belt and Road» en Méditerranée, certains analystes israéliens sont alarmés par ce qu’ils considèrent comme une intrusion chinoise dans des zones sensibles de la défense israélienne et des principales industries commerciales.
Sur le front de la défense, la compagnie chinoise Shanghai International Port Group (SIPG) devrait reprendre en 2021 la gestion d’un nouveau port maritime privé dans la baie de Haïfa. Après avoir contribué à l’agrandissement du port ces dernières années, la société un contrat de 25 ans lui sera accordé pour l’exécuter.
Le port de Haïfa est également un port d’escale stratégique pour les navires de la marine américaine dans la région. Lorsque le SIPG prend en charge une section commerciale du port, cela signifie que le personnel chinois se trouvera à proximité des navires et des installations navales des États-Unis, soulevant des questions de sécurité, notamment le potentiel d'espionnage chinois et le vol de secrets industriels et de défense essentiels. À cet égard, la prise de contrôle chinoise, même d’une partie du port, pourrait provoquer une rupture significative avec l’allié israélien de longue date et le plus vital, les États-Unis.
Ce qui est plus inquiétant du point de vue d’Israël, c’est que le port en question n’est pas loin d’une base de la marine israélienne, où le pays maintient apparemment une flotte de sous-marins dotés de capacités nucléaires. Les critiques disent que les opérations maritimes de la Chine à proximité de la flotte représentent un risque de sécurité inacceptable.
Ephraim Halevy, l’ancien chef du Mossad, l’agence israélienne des services secrets, a fait part de ses inquiétudes quant aux risques posés par la présence croissante de la Chine en Israël pour la sécurité nationale. «Si Haïfa devient un port - la partie civile de celui-ci - qui est directement contrôlé par les Chinois dans un mode civil et non militaire, c’est néanmoins plus qu'un pied symbolique pour les Chinois dans une zone très stratégique d’Israël », a déclaré Halevy à The Media Line.
"Bien sûr, cela soulève beaucoup de questions en raison de la politique de la Chine en mettant l'accent sur ses relations croissantes avec l'Iran", a ajouté Halevy. S'agissant des relations entre Israël et les États-Unis à ce sujet, Halevy a déclaré: «Je n'ai pas souvenir qu'il existe un autre endroit au monde où une telle combinaison pourrait exister. Les États-Unis ont une série de ports dans différentes régions du monde, mais je n'ai pas encore vu de preuve particulière de l'existence d'un port géré conjointement par la Chine et les États-Unis. »
One Belt - One Road
L’initiative «Belt and Road» de la Chine est un plan massif de construction d’infrastructures visant à stimuler l’économie des pays voisins de la Chine et d’autres pays plus éloignés. La «ceinture» fait référence aux routes terrestres que la Chine a déjà construites ou prévoit d'aménager pour relier le pays aux marchés de la Russie, de la Turquie, de l'Indonésie, du Bangladesh et du Pakistan. L'idée, proposée pour la première fois par le président chinois Xi Jinping en 2013, rend hommage à l'ancienne route de la soie, un réseau de routes commerciales terrestres reliant l'Europe à la civilisation chinoise il y a des milliers d'années.
L'aspect «route» fait paradoxalement référence aux routes maritimes reliant la Chine à l'Europe centrale via l'océan Indien, le canal de Suez et la Méditerranée. Pour faciliter le transport sur ces routes, la Chine vise à investir et à construire des ports maritimes dans plusieurs pays.
Beijing devrait investir jusqu'à 8 billions de dollars dans ce plan. Et compte tenu du désir du président Xi de rester au pouvoir indéfiniment - le Parti communiste a déjà levé sa limite de deux mandats, accordant effectivement la présidence à Xi - le Belt and Road pourrait être un pilier de la politique mondiale et des affaires économiques pour de nombreuses années.
Sur la question de la présence américaine dans le port de Haïfa, l'ex-chef des opérations navales américaines, l'amiral Gary Roughead, a récemment déclaré au magazine Newsweek qu'un port maritime chinois situé dans la baie pourrait forcer la marine américaine à amarrer ses navires de guerre. «Les opérateurs portuaires chinois pourront surveiller de près les mouvements de navires aux États-Unis, connaître les activités de maintenance et avoir accès aux équipements à destination et en provenance des sites de réparation et interagir librement avec nos équipages pendant des périodes prolongées», a déclaré Roughead lors d'une conférence le mois dernier à l'Université de Haïfa, cité par Newsweek.
De manière significative, les systèmes d'information et la nouvelle infrastructure faisant partie intégrante des ports et la probabilité de systèmes d'information et de surveillance électronique compromettent l'information et la cybersécurité des États-Unis", a-t-il ajouté.
Les observateurs s'inquiètent également du fait que le SIPG, bien qu'étant une société cotée en bourse, soit sous le contrôle direct du gouvernement de Shanghai, qui détient la plupart de ses parts. Des entreprises chinoises telles que le SIPG ont joué un rôle important dans la construction de divers projets d’infrastructures dans tout le pays, notamment le réseau de tramway de Tel-Aviv et le chemin de fer Tel-Aviv-Jérusalem.
En 2014, une société chinoise a acheté la majorité des actions de Tnuva, le plus grand producteur laitier d’Israël. Pour certains, le rôle croissant de la Chine dans les projets d’infrastructure et dans l’industrie alimentaire signifie que des pans entiers de l’économie israélienne pourraient se trouver hors du contrôle israélien. Les pays de l'UE, ainsi que le Canada et l'Australie, ont déjà adopté des lois permettant aux gouvernements d'empêcher les entreprises étrangères d'acquérir plus de 25% des secteurs sensibles, notamment la défense, la cybersécurité, la production d'énergie et les transports. Halevy a exhorté Israël à adopter des lois similaires.
Mais étant donné que le contrat entre Israël et SIPG a déjà été signé, Halevy doute que des lois soient adoptées. Il a expliqué que la formulation et l’adoption d’une telle législation n’entreraient pas dans le calcul politique des politiciens au pouvoir, car il s’agit d’un «processus prolongé et fatigant».
«Et je ne pense pas que cela puisse être fait de façon aléatoire et précipitée», a conclu Halevy.
Alexander Pevzner, directeur fondateur du Chinese Media Center en Israël, a déclaré à la chaîne de télévision "que si tout investissement dans des zones stratégiques en Israël nécessite un examen minutieux, les inquiétudes concernant les investissements chinois dans le pays ont été largement exagérées".
D'une part, a-t-il expliqué, l'économie chinoise a connu une croissance si rapide et ses investissements à l'étranger sont omniprésents. Cela signifie que «la Chine et le monde traversent une courbe d’apprentissage sur la manière de se traiter les uns les autres.
"Naturellement, en Israël, comme dans n'importe quel pays, il y a des secteurs qui doivent être "interdits" aux investisseurs étrangers, mais les investissements chinois dans le pays en sont encore à leurs débuts. Comme l’investissement de la Chine en Israël est relativement nouveau, a-t-il expliqué, tout ce qui concerne la Chine fait la une des journaux.
«Mais considérez ceci: l'investissement chinois accumulé en Israël au cours des sept dernières années est estimé à environ 15 milliards de dollars. Bien que ce soit un montant important pour Israël, contre un total de 120 milliards de dollars que la Chine a investi dans d’autres pays l’an dernier, il est évident qu’Israël n’est pas encore une destination majeure pour les fonds chinois.
«Naturellement, dans certains secteurs - liés à la sécurité et aux ports - il devrait y avoir plus de surveillance, mais cela ne devrait pas être uniquement dirigé contre les investisseurs chinois.»
Oded Eran, spécialiste des relations sino-israéliennes et chercheur principal à l’Institut des études sur la sécurité nationale à Tel-Aviv, a déclaré à The Media Line qu’une attention insuffisante avait été accordée aux contrats stratégiques avec SIPG.
Mais, faisant écho à Pevzner, il voit que beaucoup des peurs exprimées récemment ont été exagérées. Dans le cas des nouveaux ports à Haïfa et à Ashdod, «les entreprises chinoises vont sous-traiter les entreprises israéliennes pour faire la majeure partie du travail», a déclaré Eran.
Il a ajouté que «la marine américaine transporte le port à Haïfa de temps en temps. Il y a donc beaucoup de battage médiatique autour de ce problème qui est loin de la réalité. »Néanmoins, a-t-il souligné,« chaque fois que des actifs stratégiques sont partiellement concédés, il faut les examiner et les analyser pleinement. Et ce n'est pas à cause de la Chine. Il faut améliorer la réglementation en ce qui concerne les actifs et les intérêts nationaux. »
Source : Jpost
L'éducation religieuse fait des adultes heureux
Les chercheurs de l'université de Harvard ont constaté que les personnes qui priaient régulièrement lorsqu’elles étaient enfant devenaient des adultes plus satisfaits et adoptaient une approche plus positive de la vie.
Selon l'étude publiée la semaine dernière dans l'American Journal of Epidemiology, ceux qui participaient à des prières hebdomadaires ou quotidiennes, ou méditaient quotidiennement, déclaraient plus de satisfaction et de positivité entre 20 at 30 ans et couraient moins de risques de signes de dépression, de tabagisme, de consommation de drogues illégales et de maladies sexuellement transmissibles, par rapport à ceux qui ne priaient pas.
Le chercheur principal de l’étude, Yang Chen explique que "ces découvertes sont importantes à la fois pour notre compréhension de la santé et des méthodes parentales. De nombreux enfants reçoivent une éducation religieuse et nos recherches montrent que cela peut avoir une influence sur leurs habitudes de santé, sur leur santé mentale, sur leur bonheur et leur bien-être de façon générale. "
L'éducation religieuse fait des adultes heureux
Des études antérieures ont montré un lien entre l'implication religieuse des adultes, une meilleure santé et un bien-être accru, y compris un risque moindre de décès prématuré.
Chen et les trois autres chercheurs se sont basés sur un échantillon de 5 000 adolescents suivis entre l’âge de 8 et 14 ans.
Les résultats ont montré que les jeunes âgés de 20 à 23 ans qui participaient aux prières au moins une fois par semaine ont témoigné d’un degré de bonheur 18% plus élevé par rapport à ceux qui n’assistaient pas aux prières.
Le taux de bénévolat dans la communauté des personnes qui ont déclaré avoir eu l’habitude de prier enfants était environ 20% plus élevé, et les chances de faire usage de drogues illégales étaient environ 33% plus faibles.
Source : inn.co.il
L’Autorité Palestinienne se prépare aux lendemains d’Abu Mazen
Qui remplacera le président de l’Autorité palestinienne Abu Mazen? Cette question brûlante a longtemps préoccupé l’échelon politique d’Israël et le système politique palestinien.
Ce n’est pas qu’à Jérusalem qu’ils ont du mal à désigner le successeur du président de l’Autorité palestinienne, âgé de 82 ans, qui n’est pas en bonne santé. Même au sein de la direction palestinienne, personne ne sait qui assumera la responsabilité du gouvernement le jour où Abu Mazen ne pourra plus exercer ses fonctions.
En effet, le dirigeant palestinien âgé, malgré les fréquents traitements médicaux dont il a besoin, ne prend pas la peine de former un héritier qui conviendrait à l’ensemble du système palestinien. De plus, selon une source palestinienne de haut rang, "il n’y a pas de mécanisme convenu au cas où le Raïs serait dans l’incapacité de s’acquitter de ses fonctions et qu’un remplaçant temporaire ou permanent lui serait réclamé".
La crainte, tant parmi les Palestiniens que dans les institutions de défense d’Israël, est que le départ d’Abu Mazen conduira à une guerre de succession intra-palestinienne; Si bien que ses conséquences entraîneront des affrontements violents et peut-être même une guerre civile entre les différents camps. Ces prévisions sont éclipsées par la menace du Hamas de mener un coup d’Etat - et de prendre le pouvoir en Judée-Samarie, tout comme il l’a fait à Gaza.
Les hauts responsables de Ramallah ne cachent pas leur mécontentement du fait que la question de l'héritier d'Abu Mazen reste vague. Ils s'inquiètent également de la possibilité que le Hamas utilise le chaos en Judée Samarie pour mener un coup d'État. "
"Une situation dans laquelle le Hamas prend le pouvoir en Judée-Samarie mènera à un tel bain de sang que le coup d’état du Hamas à Gaza il y a plus de dix ans ressemblera à un jeu d'enfants", a déclaré un haut responsable de l'Autorité palestinienne à Israel Hayom. "C'est un problème qui peut affecter non seulement les Palestiniens de Judée-Samarie, mais aussi Israël, et toute la région pourrait être entraînée dans une vague de violence dont personne ne connait l’issue."
Ils descendent de leur piédestal
Plusieurs personnalités de la direction palestinienne et de l’extérieur se considèrent dignes de leadership au lendemain d’Abou Mazen. Le président de l'AP a récemment nommé Mahmoud al-Alul, haut responsable du Fatah, comme député. Al-Alul a occupé plusieurs postes au sein du Tanzim, branche armée du Fatah, dont les membres sont responsables de dizaines d’attaques terroristes contre des Israéliens.
En dehors d'Al Alul, d'autres responsables palestiniens regardent avec envie le trône d'Abu Mazen. Sans la liste des noms, on peut trouver Le président de la Fédération palestinienne de football, Jibril Rajoub, et le ministre des affaires civiles, Hussein Aisha, qui est également soutenu sans réserve par les échelons politique et de sécurité d’Israël.
Parmi les autres candidats potentiels figurent le Premier ministre Rami Hamdallah; L'ancien Premier ministre Salam Fayyad, qui est très apprécié par la communauté internationale; Et deux associés d’Abou Mazen - son porte-parole, Nabil Abu Rudeina, et le Dr Saeb Erekat - qui, malgré leur proximité avec Abou Mazen, ne bénéficient pas d’une base de soutien importante au sein du public palestinien.
le général Majed Faraj
Celui qui a été identifié comme ayant la plus grande chance de succéder à Abbas est l’ancien secrétaire général du Tanzim, Marwan Barghouti, emprisonné en Israël après avoir été condamné à cinq peines de prison à perpétuité pour son implication dans des attaques terroristes dans lesquelles des dizaines d’Israéliens ont été assassinés lors de la deuxième Intifada.
Par le passé, de hauts responsables politiques israéliens ont appelé à la libération de Barghouti, dans l’espoir qu’il pourrait, contrairement à Abou Mazen, ramener les Palestiniens à la table des négociations pour parvenir à un accord sur la fin du conflit.
Cependant, les conflits intra-palestiniens au Fatah et la crainte d’Abu Mazen de renforcer le pouvoir de Barghouti ont conduit à l’évaporation de ses partisans lors de la dernière conférence du Fatah.
Dans le passé, les sondages ont indiqué que Barghouti était un candidat potentiel à plus de 80% s'il faisait face en prison, mais depuis longtemps les chiffres lui brossent un tableau sombre. Il semble que s'il participe à la présidence palestinienne, il ne recevra que quelques points de pourcentage de soutien, qu'il le fasse à partir de la prison israélienne ou qu'il soit libéré.
Il a "acheté" le pouvoir dans les camps de réfugiés palestiniens au moyen de l’argent considérable que les dirigeants arabes, tels que le président égyptien A-Sisi et les dirigeants des émirats pétroliers du golfe Persique, lui ont prodigué. Malgré cela, il avait perdu la plupart de ses centres de pouvoir dans les camps.
Une recette pour une succession tranquille
Beaucoup désignent une personne qui pourrait être l'héritier idéal d'Abou Mazen : ceux qui peuvent survivre au changement de gouvernement discrètement et sans actes de violence et de massacre. Le chef des services de sécurité et de renseignement de l’Autorité palestinienne, le général Majed Faraj, considéré comme l’un des membres les plus proches d’Abu Mazen, est également très apprécié par les responsables de la défense et l’échelon politique israélien. Les pays arabes et Washington ont également beaucoup de sympathie pour lui.
Faraj jouit de la pleine confiance d’Abu Mazen, qui l’a récemment envoyé dans des missions spéciales et à des réunions de haut niveau aux États-Unis, en Europe et dans les pays arabes. Le fait qu’il dirige l’appareil de sécurité et de renseignement palestinien la main haute contribue au fait que si Abu Mazen ne peut plus exercer les fonctions de président de l’Autorité palestinienne, Faraj se mettra dans sa peau temporairement jusqu’à ce que le système politique s’apaise et se stabilise. Après cela, il se présentera aux élections, et sera élu.
Source : Israel HaYom
Des jumeaux nés d'une mère porteuse en Géorgie autorisés à rentrer en Israël
Le ministère israélien des Affaires étrangères a annoncé hier que la famille Peled, dont les jumeaux sont nés dans le cadre d’une procédure de maternité de substitution en Géorgie, pourra retourner en Israël avec ses bébés dès que ces derniers auront reçu leur certificat de naissance. C’est la fin de l’affaire qui a été publiée cette semaine dans les médias israéliens, dans le contexte des difficultés qui existent pour les couples qui ont besoin des services d’une mère porteuse.
Le couple Peled, Debra et Royï, a eu des jumeaux il y a plus de deux mois dans le cadre d'une procédure de maternité de substitution en Géorgie. Cependant, les exigences bureaucratiques locales, les permis et les documents requis ont empêché l’émission des certificats de naissance des enfants et le retour de la famille en Israël, car ils n'étaient pas autorisés à quitter le pays. Dans la situation actuelle, le couple a été contraint de rester par intermittence en Géorgie, tandis que leur fille de six ans est restée en Israël.
Yanai Peled, la fille du couple qui attend ses parents et ses frères avec impatience
"Au delà de la lettre de la loi"
Hier, le ministère des Affaires étrangères a annoncé la fin de l'histoire, après un long dialogue avec les autorités géorgiennes, avec la participation directe de hauts responsables du ministère des Affaires étrangères.
L'ambassadeur et consul israélien à Tbilissi, ainsi que l'ambassadeur de Géorgie en Israël, ont réussi à obtenir le consentement des autorités géorgiennes pour délivrer immédiatement des certificats de naissance aux jumeaux.
Cependant, le ministère des Affaires étrangères a noté que "ce consentement des autorités géorgiennes a été donné à titre gracieux et grâce aux relations chaleureuses entre les deux pays". Le ministère des Affaires étrangères a remercié les autorités géorgiennes et déclaré qu'elles "se félicitaient des liens étroits entre les deux pays".
Source : Israel HaYom
Boston: un chanteur hassidique se produit pendant un match des Red Sox Mets
Shulem Lemmer, un chanteur hassidique de Brooklyn, s'est rendu sur le terrain à Fenway Park à Boston dimanche soir.
Il n’a pas participé au match. Lemmer était là pour interpréter «God Bless America» aux milliers de fans de baseball assis dans les gradins. Et la foule a acclamé et applaudi la version de Lemmer, qu’il a chantée pendant le septième temps de la partie.
Dimanche, Lemmer n’a même pas joué son premier un match de baseball majeur. En août, l’interprète a chanté l’hymne national avant un match des Diamondbacks des San Francisco Giants-Arizona au AT & T Park de San Francisco. Il est apparu dans le cadre de la Nuit du patrimoine juif célébrée avant et pendant le match.
Shulem Lemmer
«J'apprécie énormément que les @sfgiants m’aient invité à chanter notre hymne national, le Star Spangled Banner ainsi que God Bless America lors du match de Jewish Heritage Night», a écrit Lemmer sur Instagram le mois dernier. "Ce n’est pas tous les jours que j’ai l’occasion de me produire devant un public de 35 000 personnes! C'était vraiment une expérience surréaliste!"
Bien sûr, Lemmer n'est pas seulement connu pour ses performances sur les terrains de baseball. Le chanteur hassidique sortira son prochain album, The Perfect Dream, plus tard cette année avec Decca Gold, une marque d’Universal.
Jusqu'à présent, Lemmer - qui vit maintenant à Toms River, New Jersey - a sorti trois singles, «Bring Him Home», tiré de Les Misérables, «Jerusalem of Gold» de Naomi Shemer et, plus récemment, un enregistrement complet de «God Bless America ”- accompagné par le Royal Philharmonic.
«En tant que citoyen américain de 5ème génération, « God Bless America » occupe une place particulière dans mon cœur», a écrit Lemmer. "J'espère que cette interprétation vous laissera une impression de GIANT!"
Source : Jpost
Israël : une innovation locale pour combattre les poux
Les enfants sont de retour à l’école et cela signifie que la saison des poux est officiellement ouverte.
Les ventes de produits de prévention et de traitement des poux sont en plein essor dans le monde entier, les experts médicaux ajoutent de nouveaux avertissements pour les parents, leur disant de vérifier la tête de leurs enfants, les startups font la promotion de leurs derniers gadgets innovants contre ces parasites, et les parents prient avec ferveur que leurs enfants ne rentrent pas chez eux avec des démangeaisons.
Devorah Ashkenazi, une mère de trois enfants âgée de 31 ans et basée à Jérusalem, aime cette période de l’année. Après tout, c’est une professionnelle de la traque des poux. Littéralement.
«J’aime cela», déclare Ashkenazi à propos de son choix de carrière en tant qu'expert en suppression des poux. «Les gens viennent de tout le pays, ils sont désespérés. Certaines personnes paniquent lorsqu'ils ont des poux. J'essaie de rendre cela amusant, de les calmer. Je fais en sorte que cela soit moins traumatisant. La meilleure partie est d'aider les gens à s’en débarrasser.
Devorah Ashkenazi a grandi avec les poux. Sa mère, Dalya Harel, a quitté Israël pour s'installer aux États-Unis et, bien que formée en tant qu'infirmière, elle est devenue la Lice Lady à New York. Elle a été profilée pour ses méthodes uniques de traitement des poux par le New York Times, le Time Out, le Wall Street Journal et d’autres.
Tous les enfants de Mme Harel - y compris Devorah, son sixième enfant sur neuf - travaillent à la détection et à la suppression des poux. Ils sont connus sous le nom de Lice Busters.
«C’est notre sujet de prédilection», dit-elle, alors que le journaliste se gratte la tête en essayant de comprendre.
Selon un rapport publié en avril par le journal israélien d'entomologie, en Israël, l'infestation de poux de tête est un problème de santé publique si persistant que 15% des enfants âgés de 4 à 13 ans sont activement infestés de poux.
En fait, selon le rapport, les deux tiers des enfants d’âge scolaire en Israël - et plus de 59% des mères d’enfants d’âge scolaire - vont contracter des poux.
Ça vous démange encore?
Ajoutez à cela le personnage bien-aimé de la littérature israélienne connu sous le nom de Nehama the Louse, un pou aventureux, mis au monde par l’auteur Meir Shalev, qui veut voir le monde. Cette histoire est lue aux enfants de la maternelle et de la crèche - et leur apprend à accepter Nehama le pou dans leur vie quotidienne.
Alors que les écoles nord-américaines renvoient les enfants avec des poux chez eux, le ministère israélien de l'Education a déclaré qu'on peut enseigner aux enfants israéliens comment les éviter, mais ils ne peuvent pas être vérifiés par un enseignant ou être mis à l'écart de l'école.
Devorah Ashkenazi, une Lice Buster
«Aux États-Unis, avoir des poux est une stigmatisation», déclare Ashkenazi, qui a grandi à New York et appelle aujourd'hui Jérusalem sa maison. «En Israël, non seulement les poux ne sont pas stigmatisants, mais ils ne sont pas perçus comme négatifs. Ce n'est pas un embarras.
Allez dans n'importe quelle pharmacie dans le pays et les shampooings contre les poux sont empilés sur les étagères pour que tout le monde puisse les voir. En Amérique du Nord, il est souvent nécessaire de dire au pharmacien que vous avez besoin d’un traitement.
«En Israël, avoir des poux montre que vous étiez en contact étroit avec quelqu'un que vous aimez et que vous avez reçu un cadeau spécial. Les poux préfèrent les têtes propres, c’est vraiment un compliment », dit Ashkenazi.
Compliment ou pas, personne n'aime les poux. Cependant, ces locataires temporaires et indésirables à six pattes aiment les endroits chauds et humides pour se nicher. Donc, dans des endroits comme Israël, les poux sont un fléau toujours présent.
«Il y a plusieurs façons de prévenir les poux et cela ne prend pas trop de temps. Mais parce que les gens ne le prennent pas au sérieux et ne vérifient pas régulièrement la tête de leurs enfants, c'est un problème constant», explique Orly Leigh, une mère de deux enfants d'âge scolaire à Tel-Aviv. «Mes enfants se brossent les cheveux avec un peigne fin deux fois par semaine. Ils peuvent crier autant qu'ils veulent si ça fait mal. Je ne laisse pas les poux entrer chez moi.
Tout le monde n'est pas aussi vigilant. Et l'industrie du traitement des poux mise sur ces laxistes.
Le nombre de cas d'infestation d’humains par des poux de tête continue d'augmenter dans le monde entier, atteignant des centaines de millions par an, selon le rapport des chercheurs de l'Université hébraïque de Jérusalem dans l’Israel Journal of Entomology.
En tant que tel, les shampooings contre les poux et les kits anti-poux en vente libre se multiplient d'année en année.
Mais il n'y a pas de données publiées sur l'efficacité de ces produits et une étude de 2016 sur les poux publiée par le Journal of Medical Entomology a révélé que deux tiers à trois quarts des poux sont immunisés contre les produits chimiques commercialisés. Chouette, des Super Poux.
Les rapports montrent que le traitement des poux est un marché mondial de 1,8 milliard de dollars.
Les entrepreneurs locaux s'attaquent également à ces parasites sans ailes et à leurs œufs incroyablement agaçants grâce à une innovation bleue et blanche.
Sur son site Web, ParaSonic, basé à Tel-Aviv, indique qu'il produit une solution naturelle non toxique utilisant des ondes ultrasonores pour éradiquer les poux, les puces et les tiques, avec un seul traitement de peignage.
«Les ondes ultrasonores courtes pulsées générées par les dents du peigne à dents larges détruisent les parasites. Le peigne pulvérise simultanément une solution naturelle sur les cheveux pour augmenter l’efficacité des ondes et augmenter significativement la mortalité des poux et des lentes», indique le site de la société. Les impulsions ultrasonores endommagent les tissus mous internes des poux et ils meurent tandis que le contenu des œufs se liquéfie et les tue également. La solution est en instance de brevet.
Pendant ce temps, le traitement contre les poux de Novokid, fabriqué par TechCare à Rosh HaAyin, est un dispositif médical homologué CE qui vaporise les poux et les lentes.
«Pour les personnes infectées par les poux, les options de traitement ont été limitées aux solutions à base de pesticides qui ont une efficacité très limitée et comportent des risques importants. Novokid a été scientifiquement prouvé comme un traitement efficace tout en étant rentable, efficace et sûr », a déclaré Zvi Yemini, président et chef de la direction de TechCare dans un communiqué de presse sur le traitement à sec de 10 minutes qui ne nécessite ni rinçage ni lavage.
NovoKid est entré sur le marché néerlandais en février. En juin, il a inondé les rayons des pharmacies locales.
«Novokid est remarquablement pratique, en tant qu’appareil à usage domestique, avec un traitement à sec qui ne nécessite ni rinçage ni lavage, et ne prend que 10 minutes à administrer. Deuxièmement, pour des raisons de sécurité, le dispositif est un produit 100% naturel, à base de plantes et sans pesticide. Et enfin, Novokid pouvant également être utilisé comme traitement de maintenance et de prévention s'il est utilisé régulièrement, nous pensons que le produit offrira une opportunité de reprise d'activité à nos clients finaux », a déclaré Maarten Wijsmuller, PDG de MWMedical B.V.
Qu'il s'agisse de gadgets innovants, de shampoings ou de kits pour lentes, la solution à ce problème démangeant reste à voir.
La communauté des Poux Ninjas professionnels grandit en Israël, et bien que jadis cela ait été considéré comme une «stigmatisation», pour que vos poux soient eradiqués de manière professionnelle, aller aujourd'hui chez quelqu'un comme Devorah Ashkenazi devient plus acceptable.
Au bout du compte, tout est question de maintenance. "Si tout le monde se peignait une fois par semaine [en utilisant un peigne spécial] comme moyen préventif, ce ne serait pas un tel problème", déclare-t-elle. Mais trop de personnes sont nonchalantes et ne suivent pas de méthodes préventives ».
Source : Nocamels.com
Yom Kippour: les meilleurs aliments pour passer le meilleur jeûne
Yom Kippour est l'un des jours les plus importants, sinon le plus important, du calendrier juif. Et pour beaucoup de Juifs, le jeûne et la synagogue sont au centre de la journée.
Le jeûne n'est facile pour personne - certaines personnes ne peuvent pas jeûner parce qu'elles sont enceintes, allaitent ou ont des problèmes de santé. Ou simplement, s’abstenir de boire de l’eau et de manger pendant 25 heures les rend malades.
Mais pour ceux qui choisissent de jeûner comme moyen efficace de s'engager dans Yom Kippour, il existe en réalité des aliments qui peuvent vous aider à mieux réussir à jeûner.
En général, la plupart des gens s'en tiennent à un menu classique et délicieux mais pas trop fou ou épicé: soupe au poulet, poulet, riz ou pâtes, légume, challah et eau.
Évitez les aliments difficiles à digérer
Maintenant, cela pourrait être différent pour tout le monde, mais en général, évitez les plats de viande lourds, les aliments frits ou beaucoup de produits laitiers. Parce que vous savez, les estomacs juifs…
Mangez des aliments contenant des fibres et de l'eau
Les aliments riches en fibres vous permettront de tenir plus longtemps et les aliments riches en eau, tels que les fruits et les légumes, vous permettront de rester hydraté. Les pois chiches ou les lentilles sont une excellente source de protéines végétariennes, en particulier le mujaderra. Une bonne soupe de poulet avec des nouilles ou du riz et beaucoup de légumes est une autre valeur sûre.
Le mujaderra, parfait pour bien jeûner
Évitez le sel
Les aliments salés comme les olives, les cornichons, les chips, les soupes en conserve ou les plats faits avec des cubes de bouillon vous donneront encore plus soif. Donc, tenez-vous-en à quelque chose de plus fade pour ce repas de pré-jeûne.
Évitez le sucre
Un excès de dessert avant le jeûne peut faire monter votre taux de sucre dans le sang et le faire tomber, ce qui peut être désagréable au minimum et causer des maux de tête ou des sautes d'humeur au pire. Trop de sucre vous donnera aussi soif, comme le sel, et vous aurez envie de plus de sucreries pendant votre jeûne.
Buvez de l'eau
C'est assez évident, mais assurez-vous de boire beaucoup d'eau, pas seulement au repas juste avant que le jeûne commence, mais aussi les jours précédents.
Évitez de manger trop
Mangez un repas de taille modérée qui vous laisse repus, mais ne déboutonne pas votre pantalon. Vous vous sentirez mal à l'aise et il sera plus difficile de digérer un repas de taille monstrueuse.
Source : myjewishlearning.com
Le Top 10 des excuses de l’année juive
Rosh Hashanah, le nouvel an juif, entame une intense période de dix jours d'introspection et de repentance qui culminera avec Yom Kippour, qui débute cette année ce mardi soir, le 18 septembre.
Comme par le passé, nous avons compilé une liste des excuses les plus importantes des 12 derniers mois. Que vous trouviez ou non ces excuses satisfaisantes, sincères ou même justifiées, elles représentent une série de thèmes clés qui ont dominé l'actualité de l'année juive 5778.
Larry Kudlow, conseiller économique de Trump, s’est excusé d’avoir invité un ami qui publie des travaux de nationalistes blancs à une fête organisée chez lui. Larry Kudlow a déclaré qu'il n'était pas au courant des opinions de Peter Brimelow, éditeur du site Web anti-immigration VDare, quand il l'a invité, disant au Washington Post que « si nous l’avions su, nous ne l'aurions jamais invité. Je suis déçu et attristé d’en entendre parler ».
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a déclaré que l’arrestation à l'aéroport Ben Gourion et l’interrogatoire sur son activisme politique du journaliste américain de gauche Peter Beinart relevait d’une «erreur administrative». Beinart l'a qualifié de «demi-excuse».
Trayon White Sr., membre du conseil municipal de Washington, s'est entretenu avec d'autres législateurs et dirigeants juifs locaux lors d'un petit-déjeuner en Mars après avoir accusé « les Rothschild » de contrôler le climat, la Banque mondiale et le gouvernement fédéral. Des membres de la communauté juive ont déclaré que White était sincère dans ses excuses, mais il a ensuite été critiqué pour avoir quitté tôt une visite du musée américain de l'Holocauste.
Jason Spencer, un représentant de l’état de Géorgie, a démissionné après avoir été dupé et utilisé une insulte raciale sur la nouvelle série Showtime de Sacha Baron Cohen. Le républicain a ensuite présenté ses excuses pour «cet épisode ridiculement laid». Cohen a persuadé Spencer et quelques politiciens actuels et récents en prétendant être le colonel Erran Morad, un prétendu expert terroriste israélien.
Roseanne Barr a présenté ses excuses au milliardaire hongro-américain George Soros pour avoir qualifié le philanthrope juif de collaborateur nazi. Le tweet de la comédienne sur Soros est venu en même temps qu’un autre, raciste, se moquant de l’ancienne fonctionnaire d’Obama Valerie Jarrett, ce qui a entraîné l’annulation du redémarrage de la célèbre sitcom ABC de Barr. Dans une apparition sur scène avec le rabbin Shmuley Boteach, Barr ne semblait pas avoir de remords à propos de son tweet sur Valerie Jarrett.
"Vous lui avez présenté des excuses parce que vous avez reconnu que vous lui avez fait du tort?" a demandé Boteach à Barr.
"Eh bien, j'ai reconnu qu'elle pense que je lui ai fait du tort", a répondu Barr. "Je suis désolée que quelqu'un ait pensé que c'était un tweet raciste et non politique."
Steven M. Cohen, un sociologue dont les découvertes ont façonné la politique communale juive pendant des décennies, s’est excusé après que plusieurs femmes l’ont accusé d’inconduite sexuelle. Cohen a perdu des postes clés au Hebrew Union College-Institut juif de religion et à l'Université Stanford.
"Je reconnais qu'il y a un motif ici", a-t-il déclaré dans une déclaration à la New York Jewish Week. «Cela témoigne de mon comportement inapproprié duquel je suis pleinement responsable. Je suis profondément désolé pour les femmes que j'ai blessées par mes paroles ou mes actes. »
L’animatrice de MSNBC, Joy Reid, a présenté ses excuses pour des articles de blog critiquant le Premier ministre israélien, Ariel Sharon, et remettant en cause le droit d’Israël à sa souveraineté. Reid a écrit qu'elle avait publié des articles sur son blog qu’elle « regrette profondément. Je suis très embarrassée".
Samantha Bee
Samantha Bee, après avoir appelé Ivanka Trump «fuckless c ***» dans son émission de fin de soirée TBS «Full Frontal», a présenté ses excuses à la fille du président et à son auditoire.
"Beaucoup de gens ont été offensés et en colère que j'ai utilisé un épithète pour décrire la fille du président la semaine dernière", a déclaré Bee lors du monologue d'ouverture de son émission. «C'est un mot que j'ai utilisé plusieurs fois dans le show. Cette fois je l'ai utilisé comme une insulte. J'ai franchi la ligne, je le regrette et je m'en excuse.
Michele Bachmann, ancienne membre du Congrès du Minnesota qui s'était présentée aux élections présidentielles républicaines en 2012, a présenté ses excuses en Israël pour avoir appelé les Juifs à se convertir au christianisme. En 2015, elle a déclaré que les chrétiens doivent «être fidèles dans le royaume et aider à rassembler le plus de personnes possible, même parmi les Juifs - partager Jésus-Christ avec tout le monde, parce que, encore une fois, il viendra bientôt. Lors d'une étude biblique conjointe entre chrétiens et juifs à la Knesset en mai dernier, elle a demandé «le pardon du peuple juif pour la manière horrible et arrogante dont les chrétiens - moi-même inclus - ont traité et considéré le peuple juif».
Quai James de Yonkers, à New York, a déclaré qu'il était «vraiment désolé» d'avoir publié une vidéo sur les médias sociaux ridiculisant la coiffure d'un jeune garçon hassidique.
«C’est ma faute si je n’ai pas pensé à ça pendant que je le faisais, et avant même que je le fasse. J'aurais dû être plus prévenant et plus ouvert aux autres… C'est vrai qu'il y avait une forme d'intimidation. Je ne peux pas revenir en arrière». Le jeune homme de 25 ans s'est plus tard porté volontaire chez Masbia, une soupe populaire juive.
Source : jta.org