Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
Environ une heure avant l'atterrissage du président américain Donald Trump Israël, vers 11h30, un accident à eu lieu au coin de Jaffa Road et de la rue Nahalat Binyamin à Tel-Aviv. Il y a plusieurs victimes renversées par un véhicule. La police, qui a tout d'abord privilégié la thèse de l’attentat, a déclaré qu'il s'agissait d'un accident.
Le conducteur a été retrouvé par la police et arrêté.
Un rapport sur le terrain indique que le conducteur, apparemment un habitant de la ville de Yaffo, a renversé un certain nombre de personnes à proximité d'un arrêt d'autobus. Parmi les blessés, trois le sont modérément et un légèrement.
L’unité de secours Hatzalah a rapporté que les blessés sont un automobiliste, un cycliste, une piétonne et un conducteur de scooter. Ils ont reçu les premiers soins sur place avant d’être évacués vers les hôpitaux, Ichilov et Wolfson.
Source: mako.co.il
Les céréales anciennes pourraient bien être à l’origine de toutes les tendances alimentaires actuelles.
Cette collection de graines entières nutritives comprend l'orge, le kamut (ou blé de Khorasan, qui tient son nom de la région Khorasan, au nord-est de l'Iran), le millet, le teff (céréale originaire d’Afrique, et plus particulièrement d’Éthiopie), l'avoine, le freekeh (céréale peu connue, que l’on surnomme «blé vert» puisqu’elle est récoltée très tôt dans les champs. Elle contient moins de gluten et davantage de protéines, de fibres et de minéraux qu’un blé mature), le boulgour, le sorgo (plante herbacée originaire d’Afrique qui est la cinquième céréale mondiale, après le maïs, le riz, le blé et l'orge) , le sarrasin, l'amarante (originaire des régions tempérées et tropicales, cultivée comme plante potagère, pour ses feuilles comestibles à la manière des épinards ou pour ses graines), le quinoa, le chia (originaire du Mexique, dont les graines ont attiré l'attention des nutritionnistes pour leur valeur nutritionnelle) et le farro (originaire d’Italie, groupe de trois espèces de blé : l'épeautre, l'amidonnier et l'engrain, ou petit épeautre)
Et juste pour rendre le lien juif encore plus clair, toutes sauf le teff, le quinoa, l'amarante et la chia sont originaires du Croissant Fertile, qui abritait les premiers Juifs - aujourd'hui le Liban, la Syrie, la Turquie, l’Irak, l’Iran, Israël, la Jordanie et l’Egypte . Ces graines sont considérées comme «anciennes» non seulement parce qu'elles existent depuis longtemps, mais aussi parce que leur structure, leur goût et leur apparence de base sont restées les mêmes depuis qu'elles ont été développés par les premiers agriculteurs.
En fait, plusieurs céréales anciennes sont mentionnées dans la Bible hébraïque. Le farro est l'une des premières mentions, et si vous avez déjà lu le prophète Ezekiel (4: 9), vous connaissez probablement la recette que D.ieu lui donne pour le pain: «le blé et l'orge, les haricots et les lentilles, le millet et l'épeautre ". Dans le Deutéronome, la Terre Promise est décrite comme foisonnante de "blé, orge, figues, vignes (raisins), huile (olives), grenades et miel (de dattes) - les sept espèces dont nous célébrons les premiers fruits à Tu Bishvat.
Pour ces raisons, les céréales anciennes ont toujours été au centre du rituel et de la cuisine juive. La première offrande annuelle d'orge, par exemple, est célébrée à Shavuot, lorsque la récolte d'orge a pris fin et que les premières graines de saison étaient finalement prêtes à être consommées.
Source : myjewishlearning
À Jérusalem, 15 000 élèves du secondaire passeront aujourd’hui l’épreuve du baccalauréat de mathématiques. Avec la visite du président des États-Unis, certains seront contraints de quitter leur domicile plusieurs heures à l'avance pour être dans les temps.
Bonne chance à tous ! Environ 160 000 élèves de youd aleph et youd beth (première et terminale) passeront aujourd'hui les 3, 4 ou 5 unités de l’épreuve de mathématiques du baccalauréat. Les regards sont fixés en particuliers sur la capitale, qui accueille le président américain Donald Trump.
L’examen est prévu pour 13h et durera en fonction des questionnaires jusqu’au soir. 15 000 élèves sont attendus aux épreuves à Jérusalem. Le ministère de l'Education a publié une mise à jour concernant la venue du président américain. Le PDG du ministère, Shmouel Abouhav, a déclaré : « Nous nous chargerons de corriger les cahiers d’examen de mathématiques après l’épreuve. Si nous nous rendons compte que les notes des élèves de Jérusalem ont pâti des difficultés de circulation, nous saurons leur donner la réponse appropriée en faisant preuve d’indulgence ».

Tapis rouge pour Trump, mais qu'en est-il des 15 000 élèves qui passent le bac de maths aujourd'hui?
Le Ministère de l'Education a publié la semaine dernière des directives à l’attention des lycées de Jérusalem afin qu'ils puissent se préparer en conséquence, suite à la visite du président américain, Donald Trump, dans la ville.
Le ministère recommande aux étudiants de Jérusalem, qui sont environ 15 000, d’arriver dans les écoles deux heures avant le début de l'examen et de patienter sur place jusqu'au début du test. Il leur est conseillé d’utiliser les transports publics plutôt que les voitures privées, car les rues sont bloquées à la circulation des véhicules privés.
Keren Shalom, une élève de première qui vit à Ma'aleh Adumim et passe son bac à Jérusalem, a déclaré hier: « C’est très stressant, je me suis beaucoup préparé à l’épreuve, surtout dans la dernière semaine. Lorsque je rentrais chez moi après la classe, je profitais de tout mon temps de libre pour faire des exercices. J'avais très peur d'avoir un « Black Out ». Mes camarades de classe sont comme moi très stressés, tout le monde a peur d'échouer. C'est l'examen le plus stressant du baccalauréat, et c'est la raison pour laquelle je m’y investis beaucoup. Je voudrais déjà que l’épreuve de mathématiques soit derrière moi ".
Au sujet du trajet qu’elle va devoir emprunter aujourd’hui et des bouchons prévus sur les routes, elle ajoute : « Cela me rend folle, les routes fermeront à midi et mon examen est à 15h30. En temps normal, je devrais sortir de chez moi à 14h, mais aujourd'hui je vais devoir quitter la maison cinq heures avant.Alors que je devrais me reposer pour arriver détendue, cela me rajoute des soucis ».
Source : Israel HaYom
Les événements de célébration des 50 ans de la réunification de Jérusalem ont débuté dimanche soir lors d'un rassemblement auquel ont assisté le président et le Premier ministre. Le jour officiel du jubilé est fixé à Yom Yeroushalaim, observé cette année le 24 mai.
Lors d'une cérémonie tenue dans le cadre de la vieille ville, le Premier ministre Benjamin Netanyahu a déclaré: «Il y a cinquante ans, nous sommes retournés au cœur de notre capitale et de notre pays, et il y a 50 ans, nous n'avons pas conquis, nous avons libéré ».
"Avec la bravoure de nos soldats et avec l'amour de notre peuple, Jérusalem a été réunifiée et, aujourd'hui, je déclare au monde d’une voix forte et claire: Jérusalem était et sera toujours la capitale d'Israël. Le Mont du Temple et Le Mur occidental resteront toujours sous souveraineté israélienne ".
Durant la guerre de six jours de 1967, Israël a arraché le contrôle de la partie orientale à la Jordanie.
La cérémonie a également été suivie par le nouvel ambassadeur des États-Unis en Israël, David Friedman.
Le président Reuven Rivlin a déclaré lors de la cérémonie: "Toute personne qui parle de Jérusalem, qui analyse et s’entretient de la dissolution de la ville, provoque des catastrophes pour elle et ses résidents". Il a ajouté: "Jérusalem n'est pas le problème, c'est la solution".
Lors d'un événement tenu plus tôt dans la soirée avec la participation de l'ambassadeur des États-Unis, de l'ancien gouverneur de l'Arkansas, Mike Huckabee, des ministres et des membres de la Knesset, la ministre adjoint des Affaires étrangères Tzipi Hotovely a déclaré: «Jérusalem est le cœur du peuple juif et lors de la guerre de six jours, le cœur a recommencé à battre dans la Terre d'Israël.
"Nous espérons tous voir l'ambassade des États-Unis déplacée à Jérusalem, mais il n'est pas moins important de voir un renouvellement de la construction en Judée-Samarie après des années de stagnation sous l'administration précédente.
"L'administration Trump est la première administration américaine à souligner que les localités juives en Judée-Samarie ne constituent pas un obstacle à la paix. Il est donc important que nous procédions à la construction. Les jardins d'enfants, les écoles et les maisons des familles juives n'empêchent pas la paix. Au contraire, ils représentent le renouvellement de la vie dans la Terre d'Israël ».
Source : Ynet
Le Président Trump séjournera dans l'une des trois suites de l'hôtel King David et sa délégation sera logée dans les hôtels Dan Panorama Jérusalem et Dan Boutique.
Au fil des ans, l’hôtel King David à Jérusalem a accueilli de nombreux dirigeants du monde, mais la visite du président américain est toujours au-dessus de la liste des défis auxquels nous sommes confrontés - surtout quand il s’agit d’un homme qui ne comprend rien à la gestion d’un hôtel.
Hier à 16h00, soit une vingtaine d’heure avant l’atterrissage d’Air Force 1, l’hôtel et ses alentours ont été inspectés et sécurisés. Dans cet hôtel de luxe, qui comprend 233 chambres et suites, va loger l’entourage le plus proche du président, sa fille Ivanka et son gendre Jared Kushner, le secrétaire américain de la Défense James Mattis, et le secrétaire d'Etat américain Rex Tilrson.
Le président Trump et son épouse Mélania vont séjourner dans l’une des trois suites principales : la Suite royale, la Suite présidentielle ou la Suite de Jérusalem. Par personne, ces appartements luxueux coûtent la banale somme de 5 500 $ la nuit en basse saison et 5900 dollars la nuit pendant la haute saison.
A l’attention l’entourage américain moins proche du président, des chambres seront mises à disposition à l’hôtel Dan Panorama Jérusalem et à l’hôtel Dan Boutique. En tout, pas moins de 652 chambres sont prévues pour accueillir tout ce petit monde.
Le PDG de l’hôtel King David, Haim Chakedi, a confirmé hier que les préparatifs étaient achevés. Selon lui, les membres du personnel de l'hôtel sont probablement les plus grands bénéficiaires de l’annulation du dîner du personnel de Trump. En effet, une quantité non négligeable de plats préparés à cette occasion sera redirigée vers la cafétéria des employés. Cependant, à la nourriture raffinée s'ajoutera une charge de travail monstre. «Maintenant que nous avons terminé les préparatifs de la visite, nous nous préparons à une opération folle de nettoyage et de rangement des chambres d'hôtel, » a-t-il dit.
Source : Israel HaYom
Le Premier ministre Benjamin Netanyahu a ordonné dimanche à tous les ministres du gouvernement israélien d'assister à la cérémonie de réception à l'aéroport Ben-Gurion en l’honneur de l’arrivée du président américain Donald Trump lundi.
L'ordre de Netanyahu est intervenu après avoir stoppé une réunion des chefs de la coalition dimanche, lors de laquelle la plupart des ministres ont exprimé leur refus de se rendre à l'aéroport.
Les ministres ont allégué ne pas souhaiter assister à l'événement de salutation à l'aéroport en raison des longues heures d’attente prévues sur le tarmac en plein soleil.
En provenance d'Arabie Saoudite, Trump devrait atterrir demain lundi à l'aéroport de Ben-Gurion vers 12h15 et passer environ 28 heures de sa tournée de neuf jours à l'étranger en Israël et dans les territoires palestiniens.
Trump se rendra en hélicoptère de Ben-Gurion à Jérusalem où il rencontrera à 13 heures le président Reuven Rivlin dans sa résidence officielle, rue Hanassi.
À 18 heures, Trump devrait rencontrer le Premier ministre Benjamin Netanyahu à l'hôtel King David où le président séjournera dans une suite prévue pour résister aux missiles. La réunion sera suivie du dîner à 19h30 avec le Premier ministre, son épouse, Sara et la première dame Melania Trump à la résidence officielle du Premier ministre.
Un dîner séparé pour l'entourage de Trump et les responsables israéliens, y compris le ministre de la Défense Avigdor Liberman, se tiendra à l'hôtel King David à 8h.
Toujours lundi, Trump visitera le Mur occidental et l'église du Saint-Sépulcre dans la vieille ville de Jérusalem.
Le mardi matin, le président devrait se rendre à Bethléem pour rencontrer le président de l'Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, où il "exhortera les dirigeants palestiniens à prendre des mesures favorables envers la paix", selon le site Web de la Maison Blanche.
À 13 heures, il y aura une cérémonie de dépôt de couronnes au musée de l'Holocauste Yad Vashem, puis Trump prononcera un discours au Musée d'Israël à 14 heures «célébrant l'histoire unique d'Israël et du peuple juif», selon le site Web de la Maison Blanche.
À 16 heures, le président américain décollera pour la prochaine étape de son voyage, l'Italie et le Vatican.
Source : Jpost
Le film israélien "The Women's Balcony" est tout le contraire d'un blockbuster hollywoodien.
Le film, dirigé par Emil Ben-Shimon, est une histoire délicate qui traite de la faille causée dans une communauté orthodoxe moderne de Jérusalem. Un rabbin orthodoxe se propose de remplacer le chef de la congrégation, traumatisé à la suite de l'accident de sa femme. Lorsque le nouveau rabbin exhorte les hommes de la congrégation à adopter un mode de vie plus strictement religieux, ces derniers acceptent et demandent à leurs épouses de s'habiller plus modestement et d'adhérer plus étroitement aux paroles de la Torah.
Mais les épouses se rebellent après avoir été initialement en conflit avec les changements.
La production est sans prétention: il n'y a pas de caméra fantaisie, pas de moments de rire, pas de sexe et pas de violence (bien qu'il y ait des cris - c'est, après tout, un film sur les Israéliens).
Pourtant, le film est un succès répandu dans son pays natal et à l'étranger. En Israël, il a vendu plus d'entrées que tout autre film en hébreu l'automne dernier et cette année. Dans un pays qui compte quelque 7 millions d'habitants, la vente de 100 000 entrées met un film dans la catégorie blockbuster. En mars, "The Women's Balcony" en avait vendu 400 000.
Le distributeur du film, Menemsha Films, s'attend à ce que "The Women's Balcony" rapporte bien au-delà 1 million de dollars une fois sorti à New York le 26 mai. Après New York, le film sera présenté sur 25 autres marchés à travers le pays.
Son succès en Israël – théâtre d’un débat public sur l'influence stricte du Rabbinat en chef sur de nombreux aspects de la vie, depuis le mariage jusqu’aux transports publics - est un peu évident. Mais son succès international a des racines moins évidentes. Après tout, même les Juifs pourraient avoir du mal à suivre les références religieuses.
L’une des scénaristes, Shlomit Nehama, a déclaré qu'elle était étonnée par le succès à l'extérieur d'Israël.
"J'étais sûr que c'était une histoire très locale et qu’une personne qui ne comprend pas la culture locale ne pourrait s'y dentifier", a-t-elle écrit dans un courriel traduit de l'hébreu.
"The Women's Balcony" est une parabole religieuse, féministe - bien que nuancée. L'histoire commence lorsque le balcon des femmes de la synagogue - une section élevée où les femmes sont assises pendant les offices, les séparant des hommes - s'effondre lors d'une cérémonie de bar mitzvah. Les hommes de la congrégation, fascinés par les sermons passionnés du rabbin hassidique, acquiescent à ses souhaits d'utiliser l'argent recueilli pour réparer les dégâts pour acheter un nouveau Sefer Torah. Le rabbin s'occupe également de la construction d'une section féminine plus distincte et restrictive – une salle fermée.
Les femmes du film, dirigées par la formidable Ettie (joué par Evelin Hagoel), ne prennent pas l'ingérence du nouveau rabbin à la légère. Pour obtenir le genre de section féminine qu'elles souhaitent, certaines menacent de quitter leur mari.
Ce n'est pas une question d'égalitarisme, puisque la section des femmes n'est pas abolie, mais les femmes se battent pour maintenir le statu quo.
L'histoire est inspirée de l'enfance de Nehama à Jérusalem. Elle a grandi dans une communauté similaire mais n'est plus religieuse - principalement à cause de ce qu'elle appelle les «médiateurs religieux» qui tentent d'effrayer les gens au nom de la religion. Cependant, elle respecte la notion de balcon pour femmes.
"Je vois le concept du balcon des femmes comme une chose charmante", a déclaré Nehama. "Les femmes regardent les hommes de dessus, comme dans la galerie d'un théâtre très respecté. "
Peut-être que cette attitude douce envers les traditions d'une communauté religieuse - plutôt que le dogme de droite ou de gauche – explique le succès improbable du film en dehors de la communauté orthodoxe moderne d'Israël.
Dans The Jerusalem Post, la critique de cinéma Hannah Brown a trouvé que l'histoire était «un retour à un temps plus doux, lorsque les communautés étaient plus proches».
"Le vêtement semble être contemporain, mais il n'y a pas de téléphone portable", a écrit Brown. "Quand il y a un événement à célébrer - une bar mitzvah, une fête ou un mariage - le groupe entier se dirige vers la synagogue, située dans un des quartiers anciens de Jérusalem. Il n'y a pas de salles de fêtes comme celles les gens ont tendance à utiliser ces jours-ci, et les femmes préparent elles-mêmes les repas. Personne ne s’endette en payant le traiteur. "
En fin de compte, le secret du succès de "The Women's Balcony" est que les cinéastes ne tentent pas d'inclure des débats extérieurs ou politiques sur la religiosité. Le résultat bien conçu - un portrait sûr et réel d'une petite communauté dans toute sa complexité - est un atout précieux dans un monde où la pratique religieuse est de plus en plus polarisée.
Source : Jta.org
Considérée par la tradition juive comme étant à la hauteur des festivités de printemps de Pessah et d’automne de Sukkot, la fête de Shavouot est parfois ignorée parce qu'elle est six jours plus courte- la fête célébrant le don biblique de la Torah au mont Sinaï dure en effet un jour en Israël et deux dans le reste du monde.
Shavouot, qui commence cette année dans la soirée du 30 mai, manque également de rituels emblématiques centrés sur la famille. L'une de ses traditions uniques est d'étudier la Torah jusqu'à l'aube. Parce que la fête exige de la connaissance et de l'endurance (ou beaucoup de café), il n'est pas surprenant qu'elle ne soit pas aussi répandue que, par exemple, celle de Hanouka.
Mais ces dernières années, les synagogues et les organisations juives à travers le pays tentent de rendre la pratique plus accessible. Voici cinq façons dont les groupes américains réinterprètent la veillée de Shavouot.
Le Shavuot biblique
Et si nous célébrions Shavouot comme c’est décrit dans la Bible? C'est ce qu'un groupe du Isabella Freedman Jewish Retreat Center dans le Connecticut essaie de faire.
Lors de Shavouot, alors qu'il existe l'option d’étudier la Torah toute la première nuit de la fête, un groupe qui se lancera dans une randonnée de minuit pour simuler la randonnée de Moïse au Sinaï pour recevoir les Dix Commandements. Les randonneurs marcheront silencieusement, sans lampe de poche, à vue. Parce qu'il fera très sombre, les 1200 mètres de randonnée prendront environ 2 heures et demie.
Au matin, les participants se rassembleront pour un défilé d'animaux, de fruits et de céréales destinés à refléter l'ancienne procession de Shavuot jusqu'au temple de Jérusalem, lorsque les agriculteurs devaient donner les prémices de leur récolte en offrande.
"C'est excitant parce que nous ranimons les paroles du Deutéronome", a déclaré l'une des animatrices du défilé, Sarah Chandler.
The Mountain Shavuot
The Living Tree Alliance, une communauté agricole juive qui vit dans un domaine de 93 acres dans le Vermont, passera le Memorial Day en célébrant la préparation de Shavuot, à la manière des Israélites dans le désert.
Le groupe fera de la randonnée sur le mont Mansfield, la plus haute montagne de l'État, s'arrêtant sur le chemin pour lire sept poésies et d'autres textes pour refléter les sept attributs divins référencés dans le mysticisme juif. À mi-chemin, ils s'arrêteront pour un service de la Torah dans une chapelle inter religieuse. Des randonneurs ambitieux passeront l'après-midi à escalader le pic de la montagne, à 1310 mètres d'altitude.
"Moïse est monté sur le Mont Sinaï, c'est pourquoi nous voulions grimper sur un sommet de haute montagne dans le Vermont", a déclaré Stacey Oshkeloo, coordinatrice du programme Living Tree. "Nous aimons faire de la randonnée et se connecter à la nature, cela semble être une excellente façon de rendre la fête accessible".
Le Shavouot juif-musulman

Joshua Molina signe son nom sur le mur de Sixth and I, Washington DC, dans une synagogue historique, lors d'un événement Shavuot l'année dernière.
Si certaines personnes prennent Shavouot comme un retour de 3 000 ans en arrière, d'autres veulent le rendre pertinent pour le moment présent, politiquement pluriel. Sixth and I, une synagogue historique qui est devenue un centre d'activisme juif progressif, fera son programme d'apprentissage nocturne de Shavouot une semaine plus tôt. Il sera axé sur les Juifs et les musulmans en Amérique.
Le programme rassemblera le 22 mai Jeffrey Goldberg, rédacteur en chef juif de Atlantic, et l'Imam Abdullah Antepli de l'Université Duke pour discuter des similitudes et des tensions entre les juifs américains et les musulmans. Antepli fait également partie de l'Initiative de leadership musulman, un programme de l'Institut Shalom Hartman qui regroupe de jeunes leaders musulmans pour connaître le judaïsme et Israël.
Le Shavuot Féministe
Une autre reprise contemporaine de Shavuot est "Feminism All Night", à Oakland, en Californie, qui déplace Shavouot au vendredi suivant, le 2 juin. La créatrice Hadar Cohen, a organisé l'événement parce qu'elle a estimé qu'il y avait une pénurie d'espaces axés sur l'étude et la discussion du féminisme.
Chez Feminism All Night, les participantes de tous les genres se rassembleront autour d'un diner et de prières de Shabbat, suivis de cours féministes et d'étude de 10h à 4h. Les thèmes incluent des textes juifs liés aux droits des femmes, ainsi que les leçons sur l'activisme politique et l'interaction du genre et de la spiritualité.
New York City Mega-Shavuots
Que faites-vous si vous avez une forte concentration de Juifs dans le même quartier? Dans la Big Apple, deux groupes organisent de grandes veillées Shavouot , avec une gamme de cours de Torah et bien plus.
Le JCC Manhattan, qui propose un programme toute la nuit chaque Shavouot depuis 2004, a un calendrier si complet qu'il est vertigineux. Les offres comprennent l'étude des textes, des ateliers de danse, du yoga et de la méditation. Sur le toit, une installation de l'artiste Tobi Kahn réinterprète le mikveh, ou bain rituel juif. Et en raison de la tradition de manger des produits laitiers à Shavouot, du cheesecake et des cookies seront offerts.
"Une des valeurs profondes de notre communauté est de comprendre et de célébrer sa diversité", a déclaré Rabbi Joy Levitt, directeur exécutif de JCC Manhattan. "Nous voulons nous assurer d’attirer le plus grand nombre de personnes avec une vision très large de la Torah".
Un programme similaire se déroulera dans l'East River, où "Shavuot Across Brooklyn" réunira des participants issus des synagogues et des groupes de prière indépendants de l'arrondissement. À l'instar de la matrice JCC, les sessions s'étendent depuis un «atelier Free Minds Prison Poetry Workshop» à un autre sur l'argot hébraïque.
Source : jta.org
Il y a plus de neuf ans, l'un des plus grands scandales financiers de l'histoire a secoué les États-Unis. Cette semaine, le Home Box Office (HBO) scrute de plus près les visages humains au centre du scandale Bernie Madoff, dans un nouveau film: The Wizard of Lies.
Le film est basé sur le livre du même nom, écrit par la journaliste du New York Times Diana B. Henriques. Il oscille entre des scènes de la vie de la famille Madoff avant et pendant le scandale, et des entretiens menés par Henriques (qui joue son propre personnage) avec Bernie en prison. Il utilise également des images réelles des nouvelles et des émissions de télévision de fin de soirée qui discutent du scandale qui a secoué la nation et fait la une des journaux pendant des semaines.
Bernie est interprété par l'emblématique Robert De Niro, qui se fond admirablement dans le rôle, mais reste bien Robert Deniro. Sa femme, Ruth, est jouée par Michelle Pfeiffer, et l’acteur Hank Azaria est Frank DiPascali.
Le film se concentre sur le côté humain du scandale - en particulier sur la femme de Bernie, Ruth, et sur ses fils, Andrew et Mark. Il se penche rapidement sur les détails du crime lui-même (ce n'est certainement pas un film pour les amateurs financiers) pour sonder les psychés de Bernie et des membres de sa famille.
Le film tourne presque exclusivement autour de la souffrance de la famille immédiate de Bernie, bien qu'il mentionne en passant beaucoup de ceux qui ont tout perdu, y compris ceux qui se sont suicidés après la découverte de l'histoire.
Le ton général est clairement favorable aux fils de Madoff, malgré les allégations et les accusations de complicité qui les ont poursuivies constamment. Il est difficile de quitter le film sans avoir pitié de la famille qui a été tant détruite par les actions de Bernie. Mark s'est suicidé en 2010 et Andrew est mort d'un cancer en 2014. Ruth aurait vécu dans un studio dans le Connecticut et aurait coupé tous les contacts avec son mari. Malgré tout, elle n’a pas demandé le divorce.
Pfeiffer a déclaré récemment qu'elle avait rencontré Ruth avant le tournage du film. "Je lui ai dit : "Vous savez, j'ai été étonné que vous ayez accepté de me rencontrer", a déclaré Pfeiffer en racontant sa réunion. Et elle a répondu :" Eh bien, j’aurai été surprise si vous aviez interprété mon personnage sans souhaiter me rencontrer".
Une des choses qui est décidément minimisée dans le film est la mention de l'identité juive de Bernie. Bien qu'ils ne fussent pas observants, les Madoffs étaient actifs dans la communauté juive et beaucoup de victimes de la fraude étaient des organisations communales juives et des organisations à but non lucratif, y compris Hadassah, The Chais Family Foundation, la Fédération juive de Los Angeles et plus encore. Bernie était également président du conseil d'administration de l'école de commerce de l'Université Yeshiva et trésorier de son conseil d'administration.
Mais le film fait peu de référence à cet aspect de sa vie, bien qu'il y ait quelques mentions du survivant de l'Holocauste, Elie Wiesel, qui a perdu une grande partie de ses économies ainsi qu'un morceau important de sa fondation.
Au lieu de cela, nous voyons Bernie manger du homard (probablement vrai), décorer sa maison avec des lumières de Noël (moins probable) et être informé du suicide de son fils par un prêtre.
Dans une scène où Bernie est en pleine hallucination induite par un somnifère, il imagine une foule fougueuse qui fond sur lui. "N'avez-vous pas de honte ... vous dévorez votre propre peuple, vous volez votre propre peuple, vous n'avez pas honte!", lui crie un homme.
Le film tente d'examiner la psyché et les motifs d'un homme qui a escroqué des milliers de personnes sans une once de remord. Il trouve finalement peu de choses, laissant le crime encore insondable, et son cerveau impénétrable.
Il est certain, cependant, de creuser des souvenirs douloureux dans l’esprit de nombreux téléspectateurs.
Source : Jpost
Wow, quelle bonne affaire ! ou pas…
Cette nouvelle a fait la manchette de tous les journaux israéliens, en anglais et en hébreu: 149 $ seulement pour un vol depuis l'aéroport international Ben Gurion à Tel Aviv vers New York sur WOW air.
La compagnie basée en Islande a couvert Israël de publicités présentant son logo distinctif pourpre, et beaucoup d'Israéliens en parlent. Les vols débuteront le 20 septembre.
Bien sûr, le vol passe par Reykjavik, la capitale de l'Islande, mais ce n'est pas très contraignant: les touristes et résidents voyagent tout le temps à travers les capitales européennes à la recherche de vols bon marché entre Israël et les États-Unis.
Cependant, le quotidien israélien Globes a examiné d'un peu plus près le tarif ébouriffant.
Pour commencer, le prix de 149 $ est celui d’un billet aller simple uniquement, et il n'y a aucune garantie que vous obtiendrez le même tarif pour un voyage de retour. Le coût de billets pour rentrer à la maison sur la compagnie aérienne devrait plus vraisemblablement avoisiner les 400 $, selon Globes.
En outre, une valise de 22 kilos ou plus coûte 70 dollars, dans chaque sens. Heureusement, un sac à main ou un sac à dos est encore gratuit.
Choisir un siège coûte 10 $ de plus par trajet, ce qui n'est pas nécessaire mais confortable, surtout si vous ne voyagez pas seul ou que vous ne pouvez pas supporter être assis ailleurs que côté allée.
En ce qui concerne la nourriture, ne pensez même pas à des collations gratuites sur un vol sans fioritures comme celui-ci. Vous allez devoir prévoir votre repas, sauf si vous souhaitez débourser une fortune une fois dans les airs.
Après avoir fait la somme de toutes ces considérations, un aller-retour entre l'une des nombreuses grandes villes des États-Unis et Israël sur WOW air coûterait environ 700 ou 800 $.
Pour mettre cela en perspective, El Al, le transporteur national d'Israël, propose des billets à 665$ en milieu de semaine pour un vol aller vers New York en septembre, le voyage aller-retour étant au prix de 1 170 $.
Et pour tous ceux qui ne vivent pas à New York ou dans l'une des grandes villes desservies par WOW, vous auriez besoin d'un vol supplémentaire vers votre destination finale. WOW ne semble pas posséder d'offres additionnelles avec les compagnies aériennes américaines nationales. Par conséquent, si vous souhaitez voyager chez votre famille à Cleveland, par exemple, vous devrez payer des centaines de dollars de plus. Le total, avec un voyage supplémentaire vers Cleveland par El Al est de 1 400 $. Un aller-retour de New York à Cleveland coute environ 400 $, ce qui porte le prix total du voyage WOW à un total de 1 200 $.
WOW ne sonne finalement pas si Wow. Finalement, je vais prendre l'une des principales compagnies aériennes, s'il vous plaît.
Source : Jta.org