Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
Les articles de Judith Douillet
La justice ordonne à Facebook de remettre une page israélienne en ligne
Un procès qui dure depuis trois ans entre une populaire page Facebook israélienne et le géant des médias sociaux se termine par l'ordre de payer des frais juridiques et de relancer la page, malgré les aveux de violation des conditions
"Statusim Metzayitzim" (en anglais Tweeting Statuses), l'une des pages israéliennes les plus populaires sur Facebook, est supposée revenir en ligne dimanche, presque trois ans après avoir été mise hors ligne par le géant des médias sociaux.
Dans une décision importante dimanche dernier, Facebook, qui a supprimé unilatéralement la page sans avertissement, a également été condamné à verser la somme de 225 000 NIS aux deux propriétaires de la page pour couvrir leurs frais juridiques.
Facebook a mis la page hors ligne en janvier 2015, affirmant qu'elle publiait du contenu sponsorisé en violation de ses conditions d'utilisation.
Les deux propriétaires de la page, Avi Lan et Adi Bentov, ont attaqué Facebook en réponse, affirmant que la page était "une partie inséparable de leur identité".
"Facebook n'a pas pris la peine de les avertir qu'ils violaient prétendument les conditions d'utilisation, ne s'est pas soucié de leur demander des éclaircissements sur cette question, et n'a pas eu de dialogue direct avec les plaignants", selon une déclaration dans le procès.
Pour sa défense, Facebook a affirmé que "les conditions de gestion des pages, qui font partie des conditions d'utilisation, interdisent aux gestionnaires de pages d'inclure ou de promouvoir l'utilisation des produits tiers, marques ou sponsors dans les pages sans l'autorisation expresse de Facebook."
"Je suis revenu", lit-on sur la page après le procès
Facebook a poursuivi en disant que "les plaignants ont admis dans leur procès avoir reçu, sur une période de cinq ans, des paiements importants pour la publication de contenu sur la page." Les plaignants reconnaissent également avoir violé les conditions d'utilisation de Facebook qui interdisent l'inclusion de la publicité sur les médias sociaux sans autorisation préalable.
Bien que le juge Rahamim Cohen ait déterminé qu '«il ne peut y avoir de véritable désaccord sur le fait que les demandeurs ont violé les conditions d'utilisation», il a également émis des doutes sur le point de savoir si la violation constituait un acte aussi grave.
"La question est de savoir s'il s'agit d'une violation fondamentale ou non. À la lumière de tout ce qui a été dit et en accord avec les événements en discussion, on ne peut pas déterminer qu'il s'agisse d'une «violation fondamentale» du contrat entre les parties », a déclaré le juge Rahamim Cohen.
Il a également souligné que la suppression de la page "avait gravement nuit aux plaignants, qui ont perdu leur source de subsistance, alors que pour Facebook, les dommages pouvaient être compensés financièrement."
"Un large usage du pouvoir accordé à Facebook par l'article 14, qui lui permet de fermer unilatéralement des pages sans avertissement préalable, empêchera également une clarification véritable et complète de la violation du contrat comme cela a été réclamé, qui nécessite de la communication entre Facebook et ses utilisateurs , avant la fermeture des pages, a-t-il ajouté "
En réponse à la décision, Facebook a écrit à la Cour suprême pour l'informer de son intention de faire appel du verdict et a demandé que ce dernier soit retardé en attendant.
Source : Ynet
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Israël: l'oxygénothérapie peut soulager les symptômes de la maladie d'Alzheimer
L'oxygénothérapie, qui est d’ores et déjà une forme de traitement pour une foule de conditions, semblerait soulager les symptômes associés aux dommages causés au tissu cérébral chez les patients atteints de la maladie d'Alzheimer, un type de démence qui détruit progressivement la mémoire, la pensée et la capacité de raisonnement, ainsi que de nombreuses autre fonctions mentales.
La démence, y compris la maladie d'Alzheimer, touche plus de 40 millions de personnes dans le monde, selon un rapport publié en 2015 par Alzheimer's Disease International. La cause de la maladie est inconnue et il n'y a pas de remède établi.
Une nouvelle étude menée sur les souris par des neuroscientifiques de l'Université de Tel Aviv (TAU) suggère que l'utilisation de l'oxygénothérapie hyperbare, un traitement bien connu pour les maladies de décompression, les infections graves, les bulles d'air dans les vaisseaux sanguins et les plaies associées au diabète, peut avoir des effets physiologiques positifs sur le tissu cérébral affecté par la maladie d'Alzheimer.
Le traitement consiste à faire asseoir les patients dans une chambre où la pression de l'air est deux fois plus importante que celle de l'air normal, ce qui permet aux poumons de recueillir plus d'oxygène que ce qui serait possible sous une pression atmosphérique normale. Dans cette situation, le sang peut transporter plus d'oxygène dans tout le corps, aidant à «combattre les bactéries et stimuler la libération de substances appelées facteurs de croissance et cellules souches, qui favorisent la guérison, selon la Clinique Mayo.
Un caisson hyperbare
L'étude, dirigée par le professeur Uri Ashery de la Sagol School of Neuroscience du TAU et la Faculté des Sciences de la vie, a administré le traitement pendant une heure durant 14 jours, ce qui a entraîné une réduction des carences comportementales par rapport au groupe de souris témoin, a déclaré l'université de Tel Aviv dans un communiqué de presse. Les résultats ont été publiés dans la revue scientifique "Neurobiology of Aging".
Ashery a déclaré que les scientifiques "ont maintenant montré pour la première fois que l'oxygénothérapie hyperbare peut réellement améliorer la pathologie de la maladie d'Alzheimer et corriger les déficits comportementaux associés à la maladie", et a qualifié le traitement de "révolutionnaire".
"Cette recherche est extrêmement passionnante car elle explore une nouvelle thérapie prometteuse", a déclaré le professeur Ashery.
Ronit Shapira, une étudiante en doctorat de la Faculté des sciences de la vie du TAU et la chercheuse principale de l'étude a déclaré que la recherche avait "des implications cliniques sérieuses."
"Le traitement hyperbare à l'oxygène est une thérapie bien tolérée et sûre utilisée dans les cliniques du monde entier pour diverses affections médicales, y compris les troubles neurologiques. Bien que de plus amples recherches soient nécessaires pour élucider les mécanismes bénéfiques sous-jacents de la thérapie et pour évaluer ses effets bénéfiques dans diverses populations de patients atteints d'Alzheimer, il y a ici un grand potentiel pour le traitement de la maladie », a-t-elle dit.
Le professeur Shai Efrati de la Faculté de médecine Sackler de l'Université de Tel Aviv, qui a également participé à l'étude, a déclaré que «les effets physiologiques bénéfiques de l'oxygénothérapie hyperbare ont été directement démontrés sur le tissu cérébral affecté par la maladie d'Alzheimer.
"Nous supposons que le principal défi dans l'utilisation humaine sera d'initier le traitement à des stades précoces avant qu'une quantité significative de tissu cérébral soit perdue", a-t-il ajouté.
"Les scientifiques mènent actuellement des recherches supplémentaires sur l'oxygénothérapie afin de déterminer l'impact sous-jacent sur la maladie", a déclaré l'université.
Source : nocamels.com
L'unité canine israélienne intègre une caméra thermique sur drone
L'Israel Dog Unit (IDU), l'unité canine israélienne, a acquis une caméra thermique montée sur drone, qui améliorera sa capacité à détecter les mouvements des terroristes arabes dans et autour des communautés juives, et à rechercher des personnes disparues la nuit.
La vidéo suivante montre le premier exercice de l'IDU en utilisant le drone, qui se trouve à 80 mètres au-dessus d'une équipe de chiens et de maîtres. L'équipe recherche une personne cachée à environ 1,5 km de son centre de commandement dans l'obscurité totale. Les images du chien, du meneur et de la proie cachée derrière un arbre apparaissent sous la forme de contours, montrant la chaleur corporelle émanant du chien et des personnes.
Mike Ben Yaakov, Commandant de l'IDU, a déclaré: "Cette fantastique amélioration de l'unité aidera, avec l’aide de D.ieu, à sauver de nombreuses vies juives en Israël. Maintenant, si nous sommes appelés à la recherche d'un terroriste qui a déjà franchi la barrière de sécurité d'une communauté, nous serons en mesure d'envoyer le drone au-dessus de la zone générale - même dans l'obscurité - et de le localiser avant qu'il puisse effectuer son massacre planifié. "
La caméra thermique
Selon Ben Yaakov, "La caméra unique juchée sur le drone se joint au chien pour rechercher et localiser le terroriste. Dans les nombreux massacres perpétrés par des terroristes, comme ceux des familles Salomon et Fogel, il y a eu une détection précoce qui a alerté les centres de commandement militaires, mais le terroriste n' a pas pu être localisé par les troupes. Des clôtures et d'autres capteurs électroniques sophistiqués ont alerté les gardes sur l’infiltration et ont même indiqué quelles zones ont été infiltrées, mais à quoi bon des clôtures et des détecteurs de plusieurs millions de dollars si les hommes ne peuvent pas localiser le terroriste?», à demandé Ben Yaakov.
"Dans le cas du massacre de la famille Fogel, les terroristes se sont cachés à l'abri d'un buisson à proximité, sans être détectés alors que les troupes allaient et venaient. Dans le cas du massacre de la famille Salomon, le terroriste a erré pendant 20 minutes avant d'entrer chez eux. Un bon chien de patrouille pourrait détecter le mouvement suspect avant que le terroriste passe à travers la clôture, et pourrait ensuite aider à le traquer, avant ou après son entrée dans une maison.
«La caméra d'imagerie thermique sur le drone combinée à l'utilisation d'un chien d'assistance bien entraîné constitue une combinaison imbattable dans la guerre contre la terreur et dans la bataille pour la détection précoce des terroristes avant qu'ils ne réussissent à assassiner des hommes, des femmes et des enfants innocents ", a conclu Ben Yaakov.
Source : Arutz 7
Israël: une nouvelle loi pour expulser les familles des terroristes
Aujourd'hui, dimanche, le député Moti Yogev (Maison juive) présentera pour approbation au Comité ministériel sur la législation son projet de loi proposant d'autoriser l'expulsion des familles terroristes d'Israël, afin de créer une dissuasion supplémentaire contre le terrorisme.
Le projet de loi a été soumis dans le passé mais la Cour suprême l'a interdit, refusant d'expulser d'Israël les familles de terroristes, pour des raisons de «disproportionnalité».
L'expulsion de la famille permettrait de dissuader le terroriste
Yogev a déclaré ce matin: "Le projet de loi, qui vise à permettre l'expulsion de familles de meurtriers de leurs maisons, est destiné à corriger un défaut dans la décision de la Cour suprême, lorsqu'elle a interdit l'expulsion de terroristes d'Israël ou de la bande de Gaza. "
"L'expulsion des familles de terroristes est un autre moyen de dissuader et d'empêcher un terroriste de mener à bien son dessein meurtrier, et de sauver des vies. Si le terroriste sait que sa famille sera expulsée, il peut être déstabilisé et reconsidérer son acte. Ce fut le cas dans le passé, et cet outil doit être ajouté à la liste des options disponibles afin de renforcer les méthodes de dissuasion et de sauver des vies. C'est le but et l'intention de la loi, et j'espère que ce sera effectivement approuvé. "
Source : Arutz 7
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Les plus étranges candélabres de cette fête de Hanukkah 2017
Vous cherchez à célébrer Hanukkah mais voulez rendre cette année un peu unique? Inspirez-vous de ces menorahs inhabituelles - y compris celles faites de pain pita et de roquettes explosées - et vous serez certains que vos huit nuits de Hanoukka seront différentes de toutes les autres.
Une menorah qui ne mange pas de pain mais qui en vaut beaucoup
Le rabbin Levi Hodakov de Habad de Clearwater, en Floride, a orné une grande menorah extérieure avec du pain pita. Hodakov a déclaré à Fox 13 mardi que les pita sont souvent servies avec du falafel, qui, bien que n'étant pas un aliment typiquement associé à la Fête des Lumières, s'inscrit dans la tradition de la fête de manger des fritures. Ce n'est pas la première année que Hodakov construit une ménorah remplie de glucides - l'année dernière, il a décoré la Menorah de Chabad avec des pizzas.
"J'ai découvert que lorsque nous faisons ces grandes menorah alléchantes, cela pousse vraiment les fidèles de la communauté à vouloir sortir et célébrer la fête", a-t-il dit.
Des armes forgées en socles et des roquettes en guise de bougeoirs
Un candélabre de Hanoukka en plein air à Cedarhust, N.Y., présente des parties de roquettes explosées tirées de Gaza vers Israël. La menora, qui est exposée à l'extérieur de la Hebrew Academy of the Five Towns et Rockaway, a été réalisée par l'artiste Yaron Bob à la demande d'une famille locale qui en a vu une similaire à Sderot, en Israël.
Les élèves de l'école disent que cela reflète parfaitement le message de la menorah disant qu’il est possible de prendre quelque chose de mauvais et de le transformer en quelque chose d’associé à la lumière, a rapporté mercredi News 12, l'agence de presse de Long Island.
On en pince pour cette célébration
Un homard parmi nous
Vous avez toujours voulu incorporer des mollusques et des crustacés dans les célébrations de Hanukkah, mais vous ne voulez pas enfreindre les lois alimentaires juives? Cette menorah en forme de homard est la solution parfaite. Construite à partir de jouets en plastique réutilisés et de bougeoirs en métal, le candélabre, qui se vend pour la somme de 85 $, est sûr d'apporter beaucoup de lumière et d'humour à toute célébration de Hanoukka. Mais attention, la menorah est déjà épuisée pour cette année et le fabriquant prend déjà des pré-commandes pour 2018.
Fumez votre marijuana, voici Hanoukka
L'animateur de télévision Conan O'Brien a présenté ses téléspectateurs à la Menorah Vape Pen dans l'épisode de mercredi soir de son talk-show TBS. Le candélabre est composé de neuf stylos vapoteurs de différentes hauteurs, dont une au centre qui sert de shamash, la bougie utilisée pour allumer les autres. Cette menorah créative permet aux fumeurs d'obtenir leur Hanukkah stylée à la nicotine ou au cannabis. Sur la photo, le producteur de musique juive d’O'Brien, Roey Hershkovitz, montre même comment en prendre une bouffée.
Une Hanukkiya humaine
Les élèves d'une école juive du New Jersey ont battu le record de la plus grande menorah humaine au monde . Plus de 500 élèves de Ben Porat Yosef, une école privée de Paramus, se sont présentés mercredi sous la forme d'un candélabre de Hanukkah. Un représentant de Guinness World Records a certifié que la formation était bien la plus grande du monde. Les élèves étaient vêtus de couleurs pour donner vie à la menorah : les élèves les plus jeunes portaient du rouge ou de l'orange pour symboliser la flamme, d’autres étaient en blanc pour représenter les bougies et les plus âgés étaient vêtus de couleurs sombres pour représenter la menorah elle-même. (voir notre article du 14 Décembre https://www1.alliancefr.com/actualites/hanoukiya-humaine-record-mondial-fete-juive-ecoliers-americains-6060844)
Source : jta.org
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Israël souhaite intégrer plus de femmes dans l'industrie du high-tech
Israël est peut-être la Start Up Nation, mais les femmes sont gravement sous-représentées dans sa main-d'œuvre de haute technologie.
Selon le ministère du Travail et des Services sociaux, elles représentent «le groupe le plus sous-représenté» de l'industrie.
Selon les recherches menées par le ministère, il y a une grave pénurie de femmes parmi les programmeurs. Elles ne représentant qu'un codeur sur quatre.
C'est ainsi que le ministère, en collaboration avec «She Codes», une communauté de femmes investies dans la technologie, a lancé une initiative de 20 millions de NIS pour remédier à la pénurie de représentation féminine dans l'industrie.
Le projet vise à former quelque 4 440 femmes d'ici trois ans et à intégrer plus de la moitié d'entre elles dans des postes de haute technologie en tant que codeurs.
Les participantes apprendront à coder dans des langages de programmation très demandés qui peuvent mener à des emplois bien rémunérés.
De plus, des mentors féminins occupant des rôles de premier plan dans l'industrie accompagneront les participantes et leur fourniront des services d'orientation professionnelle et d'aide à l’emploi.
Le projet vise à former quelque 4 440 femmes d'ici trois ans
«Le professionnalisme dans le domaine de la haute technologie est essentiel pour récompenser l'intégration dans le cycle de l'emploi dans de meilleures conditions», a déclaré le ministre du Travail et des Services sociaux, Haim Katz, à propos de cette initiative.
"Nous fournirons à chaque femme une formation, une orientation et un soutien de qualité jusqu'à son intégration dans la meilleure entreprise", a-t-il dit, ajoutant que "dans quelques années, nous verrons une représentation féminine dans l'industrie de la haute technologie au moins identique à celle des hommes. "
Selon une étude menée par le ministère, 47% des élèves du secondaire qui ont passé cinq unités en mathématiques (le plus haut niveau) au baccalauréat en 2014 étaient des filles. Cependant, en 2015, après le secondaire, ces femmes ne représentaient que 30% des étudiants inscrits dans des programmes de haute technologie dans les collèges et les universités - une proportion qui est demeurée inchangée depuis plus de 20 ans - et seulement 26% des programmeurs de l'industrie du high-tech d'Israël.
Le ministère a déclaré que ces chiffres montrent que "le plus important obstacle à l'intégration des femmes dans les rôles de programmation aujourd'hui dans l'industrie est le manque d'intérêt ou l'aversion pour les études, les professions technologiques et la programmation. "
Seulement 11,6% des femmes se classant dans le quartile supérieur à l'examen psychométrique (examen d'entrée à l'université) choisissent d'étudier pour des diplômes de haute technologie, comparativement à 31,8% des hommes.
L'initiative visera également à persuader les jeunes femmes qui ne sont pas encore engagées dans des études universitaires de les poursuivre dans des domaines de la haute technologie, tels que l'informatique, le génie électrique et l’ingénierie de systèmes de données.
Source : Jpost
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Nouvelle avancée pour un Etat fantôme : la Palestine
"L'Etat de Palestine" élu au bureau d'assemblée des Etats membres de la Cour Pénale Internationale.
Selon les nouvelles de l'agence WAFA, la mission de l'Autorité palestinienne auprès des Nations Unies a indiqué que l'Assemblée des États Parties (AEP) de la Cour pénale internationale (CPI) avait élu samedi "l'Etat de Palestine" en tant que membre de son bureau.
Elle a déclaré que l'élection intervient seulement deux ans après l'adhésion de l'Autorité Palestinienne au Statut de Rome (officiellement le Statut de Rome de la Cour pénale internationale, aussi appelé le Statut de la Cour pénale internationale et abrégé sous le Statut, est le traité international qui a créé la Cour pénale internationale), ce qui lui a permis de devenir membre de la CPI en 2015.
"Cette décision reflète la confiance des Etats parties dans la capacité de l'Etat de Palestine à assumer cette position et ces responsabilités, malgré sa récente adhésion", a déclaré la délégation.
CPI
Il a également déclaré que tous les États parties avaient soutenu la juridiction de la CPI sur le crime d'agression et accepté une définition qui considérait «l'occupation» comme un crime d'agression.
Riyad Mansour, l'envoyé de l'Autorité Palestinienne à l'ONU, a déclaré que «l'élection de l'État de Palestine en tant que membre du Bureau de l'Assemblée des États parties de la CPI était une autre étape dans la consolidation des fondements de l'État de Palestine dans les forums internationaux ".
Lorsque l'Autorité Palestinienne a officiellement rejoint la CPI le 1er avril 2015, elle a immédiatement déposé une série de plaintes auprès du tribunal. En plus de prétendre qu'Israël avait commis des crimes de guerre durant la guerre de Gaza en 2014, elle a également affirmé que les «colonies de peuplement» israéliennes étaient «un crime de guerre en cours».
En septembre, l'Organisation de libération de la Palestine (OLP) a déclaré qu'elle présenterait une demande officielle à la CPI pour enquêter sur ce qu'elle a appelé "l'activité illégale de colonisation israélienne".
Alors que l'Autorité Palestinienne s'est plainte auprès de la CPI contre Israël, elle n'est pas à l'abri de poursuites judiciaires. En fait, Shurat HaDin - Israel Law Center a déjà lancé des procès contre le président de l'Autorité palestinienne Mahmoud Abbas et contre les dirigeants du Hamas auprès de la Cour Pénale Internationale.
Source : Arutz 7
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Pour la première fois, un gouvernement autrichien qualifie Israël d'Etat juif
Le nouveau gouvernement autrichien, dirigé par le conservateur Sebastian Kurtz, dont la mise en place a été annoncée à la fin de la semaine, inclut une référence claire au caractère juif de l'Etat d'Israël.
C'est la première fois qu'un gouvernement autrichien inclut une reconnaissance sans équivoque d'Israël en tant qu'État juif et un engagement à poursuivre les efforts pour parvenir à une solution politique à deux Etats entre Israël et les Palestiniens qui fournira à Israël des frontières de sécurité à long terme.
Jusqu'à présent, parmi les pays européens, seule le programme du gouvernement allemand sous la direction de la chancelière Angela Merkel a inclus une référence à la reconnaissance du caractère juif d'Israël.
L’extrême droite est entrée hier au gouvernement autrichien
Le programme du nouveau gouvernement autrichien inclut également une référence explicite à la reconnaissance de la culpabilité de l'Autriche dans l'Holocauste et à sa responsabilité à son égard. C’est ici aussi un précédent politique, accompagné d'une référence claire à la nécessité de mentionner l'année prochaine, de manière respectable, lors des 80 ans de l’Anschluss,- l'annexion de l'Autriche au Reich nazi – «l'une des plus grandes tragédies de l'histoire humaine», c’est-à-dire l'Holocauste.
Le consentement du «parti de la liberté» de la droite nationaliste à inclure ces points dans le programme du nouveau gouvernement montre la nouvelle politique du parti sur tout ce qui touche le passé nazi de l'Autriche et Israël
Source: Israel HaYom
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Technologie israélienne: visiter l'ancien Israël grâce à la réalité virtuelle
Israël est un pays imprégné de signification historique et culturelle avec des découvertes archéologiques quasi quotidiennes, offrant un aperçu de son passé fascinant et compliqué. Mais que se passerait-il si nous pouvions réellement voir ce passé si riche? Grâce à une technologie israélienne avancée et à une paire de lunettes de pointe, c'est aujourd'hui possible.
Vortex, une société israélienne spécialisée dans l'expérience de réalité virtuelle, a développé une technologie de reconstruction virtuelle qui permet au public de «revivre» d’importants événements historiques à 360 degrés, tout en visitant physiquement des ruines antiques, des sites archéologiques et des sites historiques. Les visiteurs de monuments israéliens comme la vieille ville de Césarée, la vieille ville d'Acre et la place du mur occidental à Jérusalem peuvent pleinement s'immerger dans la vie telle qu’elle était pendant les périodes romaines et croisées.
Grâce à la simulation «ArchTour», terme raccourci de Vortex pour «tournée archéologique», le public pourra voyager dans le temps, acquérir une nouvelle perspective historique et comprendre la vie dans les temps anciens.
"Notre technologie unique comprend des reconstitutions archéologiques de différentes périodes, permettant aux visiteurs de découvrir l'histoire de ces sites comme s'ils s’y trouvaient eux-mêmes", a déclaré le PDG et fondateur de Vortex, Matanel Libi, dans un communiqué. "En tant que tel, les visiteurs qui ont naturellement du mal à imaginer et à apprécier la splendeur de l'époque, en se basant uniquement sur les vestiges, pourront voyager dans le temps à Césarée et dans le vieil Acre et vivre une expérience multisensorielle et exceptionnelle.
Libi a indiqué que l'effort est "basé sur le désir de présenter l'histoire à tout le monde et spécifiquement à la jeune génération."
Vortex, basé à Lod, a été fondé en 2012 par d'anciens membres de l'unité de renseignement technologique de Tsahal. Tandis que leur infrastructure technologique est la clé de l'évolution de l'entreprise, la startup se concentre également sur la fourniture de contenu historique, offrant au grand public une expérience VR riche et multicouche qui restaure les détails les plus importants des sites archéologiques du passé.
Le palais d'Hérode à Césarée reconstitué en réalité virtuelle Vortex
"L'idée a été créée sur la base d'une visite à Rome", explique le directeur du développement des affaires, Roy Ravitz. "Nous voulions trouver un moyen d'utiliser notre connaissance de la technologie de réalité virtuelle pour améliorer l'expérience de la visite d'un site historique. "
Une équipe d'historiens, d'archéologues et d'historiens de l'art a été engagée par Vortex pour mener des recherches approfondies sur les périodes présentées dans le circuit afin de rendre les reconstitutions virtuelles aussi authentiques que possible, du marbre utilisé pour le sol jusqu'aux détails du palais d’Hérode dans le vieux Césarée. La société a recherché une visualisation virtuelle forte et avancée grâce à sa technologie, en se concentrant sur l'apparence de la population locale, les structures 3D, les textures, les couleurs, les sons et les événements.
Les visiteurs peuvent voir les navires accoster dans le célèbre port de Césarée et profiter des courses de chevaux au stade éponyme de l'Hippodrome, avec des milliers de spectateurs virtuels. On peut s'émerveiller de la reconstruction réaliste des bains publics, retourner au palais d'Hérode, et se promener dans la ville au milieu des marchands et des résidents locaux.
Ceux qui visitent la Forteresse hospitalière dans le vieil Acre, un important centre commercial du Moyen-Orient à son apogée, pourront remonter dans le temps. Alors que les restes des bâtiments médiévaux croisés des XVIIIe et XIXe siècles de la ville actuellement musulmane ont été exceptionnellement préservés, l'expérience de la réalité virtuelle Vortex permet aux utilisateurs de voir le vieux train des chevaliers utilisé pour les croisades, de se mêler aux marchands locaux et d’étudier l'architecture telle qu'elle était alors.
Vortex affirme que le parc national de Caesarée est le premier parc archéologique au monde à accueillir une expérience de réalité virtuelle complète. La compagnie a lancé son tour de Césarée vers le début de la fête juive de Souccot à la mi-octobre. Les tours VR à Acre ont commencé en août 2017.
Récit de réalité virtuelle
Vortex fournit également un système de gestion facile pour un guide touristique, ce qui lui permet d'intégrer la technologie de réalité virtuelle dans la narration guidée tout en promenant des groupes à travers les sites.
Les visiteurs reçoivent des casques de réalité virtuelle et des lunettes 3D pour accompagner leur expérience à l'entrée de chaque site. La visite offre une vue panoramique à 360 degrés des événements, donnant à ces visiteurs une chance de décider sur quels détails se concentrer.
Vivre la période du Second Temple de Jérusalem en 3D
Avant de lancer des visites exclusives dans le vieil Acre et à Césarée, Vortex a d'abord offert sa technologie de réalité virtuelle grâce à un partenariat avec la Western Wall Heritage Foundation en 2016. Dans le cadre de cette visite, les visiteurs découvrent une reconstruction 3D du Second Temple dans son intégralité.
Ravitz dit que l'équipe de Vortex a dû consulter des archéologues sur l'art et l'artisanat de l'époque, qui les ont conseillés sur les détails du Temple.
"Ce niveau de précision dans la visualisation des détails des sites archéologiques de Jérusalem, comme nous l'avons fait à Césarée et à Acre, est vraiment sans précédent", dit-il.
La visite de la Western Wall Foundation intitulée "Un regard vers le passé: l'expérience de la réalité virtuelle" est toujours disponible aujourd'hui, avec des sessions tout au long de la journée dans plusieurs langues dont l'hébreu, l'anglais, le français, l'espagnol, le portugais et le chinois.
Source : nocamel.com
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
L'Europe lancera une enquête majeure sur l'antisémitisme en 2018
Dans un communiqué publié mercredi, l’Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne (FRA) a annoncé sa décision de mener en 2018 une importante enquête sur les discriminations et les crimes de haine envers les Juifs vivant dans les pays de l'UE.
"L'antisémitisme reste une grave préoccupation en Europe malgré les efforts répétés pour éradiquer ces préjugés séculaires", a déclaré le directeur de la FRA, Michael O'Flaherty.
Il s'agit de la deuxième enquête de l'agence sur la discrimination et les crimes de haine envers les Juifs et elle devrait être plus étendue que la précédente. Les personnes de confession juive vivant dans 13 États membres de l'UE seront invitées à participer à l'enquête à partir de la mi-2018, avec des résultats attendus plus tard dans l'année. Les pays concernés sont l'Autriche, la Belgique, le Danemark, la France, l'Allemagne, la Hongrie, l'Italie, la Lettonie, les Pays-Bas, la Pologne, l'Espagne, la Suède et le Royaume-Uni.
«Cette nouvelle enquête donne aux Juifs d’Europe l'occasion de partager leurs préoccupations. Ces précieux commentaires renseigneront les décideurs politiques sur la progression de leurs efforts en vue de réduire l'antisémitisme et, surtout, sur ce qui reste à faire», a déclaré O'Flaherty.
Comme en 2010, l'agence a confié, suite à un appel d'offres,la réalisation de l'enquête à la Jewish Policy Research (JPR), basée à Londres, et à l'agence internationale de recherche Ipsos.
"La nouvelle enquête de la FRA offre aux Juifs de toute l'Europe une occasion rare de partager leurs perceptions et expériences d'antisémitisme avec des politiciens et des décideurs politiques clés dans leur pays d'origine et dans l'Union européenne, la Commission européenne et le Parlement européen", a déclaré le Dr Jonathan Boyd, directeur de l'Institute for Jewish Policy Research.
L'Europe lancera une enquête majeure sur l'antisémitisme en 2018
"Participer à cette étude est une façon claire pour les Juifs de faire quelque chose pour répondre à leurs inquiétudes concernant l'antisémitisme", a-t-il ajouté.
L'enquête de 2012 était la plus vaste jamais réalisée sur les Juifs européens couvrant neuf États membres.
Les résultats ont servi à éclairer les conclusions du Conseil Justice et Affaires intérieures de l'UE sur la lutte contre les crimes de haine dans l'UE, ainsi qu'à nommer le premier coordinateur de l’antisémitisme de la Commission européenne pour lutter contre l'antisémitisme en Europe.
L'annonce du nouveau sondage a été faite le jour où les groupes Juifs en Allemagne ont exhorté les autorités à réprimer les incidents antisémites suite à l'incendie des symboles juifs et des drapeaux israéliens lors des manifestations.
La semaine dernière a vu une augmentation des incidents antisémites dans les pays européens suite à la déclaration du président américain Donald Trump selon laquelle Jérusalem est la capitale d'Israël. Lundi, la Commission européenne a dénoncé la vague d'attaques et de manifestations antisémites et a déclaré qu'elle attendait des réponses rapides aux actions anti-juives.
Le Conseil des dirigeants juifs d'Europe a publié une déclaration jeudi, suite à une attaque perpétrée sur un restaurant casher à Amsterdam, en Hollande, la semaine dernière et au lancement d’une bombe incendiaire sur une synagogue à Göteborg.
"Nous lançons un appel à toutes les parties qui s'impliquent constamment au sein des communautés européennes musulmanes et juives pour maintenir la paix intérieure et continuer à construire des ponts de compréhension et d'appréciation mutuelle dans le but de vivre ensemble dans une Europe libre et pacifique.
Tout ce qui a été accompli au cours des dernières années dans ce domaine devrait servir d'exemple pour d'autres communautés qui sont en proie à des conflits internes et externes. Le conflit international ne devrait en aucun cas réussir à briser les bonnes relations entre Musulmans et Juifs sur notre continent. "
Source : Jpost
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.