Judith Douillet

Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.

Les articles de Judith Douillet

Brésil: la statue du Christ illuminée en bleu et blanc pour les 70 ans d'Israël

Les repères nationaux au Brésil et en Pologne ont été illuminés en bleu et blanc pour célébrer le 70ème anniversaire d'Israël.

La statue du Christ Rédempteur à Rio de Janeiro, qui est gérée par l'Eglise catholique, a brillé en bleu et blanc lundi.

Commentant l'hommage rendu par Rio, le consul honoraire d'Israël, Osias Wurman, a déclaré à la presse: «C'est un événement historique dans la relation judéo-chrétienne au Brésil. Pour la première fois en 70 ans, le symbole le plus important de la foi chrétienne au Brésil a été illuminé avec le bleu et le blanc d'Israël. "

L'événement d'illumination du monument de 30 m de haut à Rio, situé sur le sommet d’une montagne haute de 213 m, a également été suivi par l'ambassadeur israélien Yossi Shelley et le président de la fédération juive de Rio, Herry Rosenberg. Symbole du christianisme à travers le monde depuis son inauguration en 1931, la statue est répertoriée comme l'une des sept nouvelles merveilles du monde.

Palais de la Culture et de la Science à Varsovie

"Le Brésil abrite quelque 130 000 Juifs et Israël abrite quelque 150 000 chrétiens. Cet hommage aujourd'hui transmet un message de paix et de respect. Il y a toujours de la place pour toutes les religions », a déclaré Shelley, qui a reçu une médaille d'honneur par la chambre municipale de Rio.

Le 22 avril, quelque 2 000 Juifs ont célébré Yom Haatzmaut dans un club juif de Rio, en présence du maire de la ville, Marcelo Crivella, qui a fait don d'une zone pour construire le premier mémorial de l'Holocauste de la ville. Le maire a posé la pierre angulaire du site en 2017. Plus tôt le mois dernier, les mots «Holocauste plus jamais» en portugais ont été projetés sur les bâtiments du Congrès national brésilien à Brasilia, un honneur sans précédent pour célébrer la Journée internationale du souvenir de l'Holocauste dans la capitale du pays.

En Pologne, le pont de Varsovie et l'emblématique Palais de la Culture et de la Science de la ville ont également été éclairés lundi, ce qui a incité l'ambassade d'Israël à remercier la ville.

Le 70ème jour de l'indépendance d'Israël a été célébré lundi dans des pays du monde entier - y compris dans la nation balkanique du Kosovo, que certains considèrent comme le plus jeune pays d'Europe. Des dizaines de Juifs locaux se sont rassemblés à la Bibliothèque nationale de la capitale Pristina pour y célébrer l'anniversaire d'Israël.

Le Kosovo célèbre les dix ans de sa déclaration d'indépendance de la Serbie, bien que de nombreuses nations - y compris Israël - ne le reconnaissent pas comme indépendant.

Source : Jta.org

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.

Le géant pétrolier Total se retire de l'Iran suite aux sanctions américaines

Total SA, première grande compagnie pétrolière et gazière à signer un accord avec Téhéran après l'entrée en vigueur de son accord nucléaire avec les puissances mondiales en 2016, "ne sera pas en mesure de poursuivre" son travail en Iran à la lumière de la décision du président américain Donald Trump de se retirer de l'accord, a déclaré le cabinet mercredi.

Le géant pétrolier français s'appuie fortement sur les institutions financières américaines, avec plus de 90% de ses transactions traitées par des banques américaines. L'annonce faite par Trump le 8 mai de renoncer à toutes les sanctions imposées à l'Iran avant l'accord nucléaire signifierait que ces banques ne seraient plus accessibles à Total, ni à aucune autre entreprise étrangère, si elles continuaient à s'engager sur le marché iranien.

La décision de Total risque d'ébranler les gouvernements européens et la Commission européenne, qui a mis en garde M. Trump contre une action visant à punir leurs entreprises opérant en Iran en vertu de la légitimité de l'accord nucléaire qu'ils ont aidé à négocier. La France, la Grande-Bretagne et l'Allemagne sont actuellement en négociations avec l'Iran pour essayer de "sauver" l'accord, ce qui, selon Téhéran, ne peut être atteint que si ses contrats sont protégés.

Total a conclu un accord de 2 milliards de dollars avec Téhéran en partenariat avec Petrochina, une filiale de la plus grande compagnie pétrolière et gazière de Chine, CNPC. Les Chinois ont indiqué qu'ils prendraient en charge la participation de Total dans le projet s'ils décidaient de partir.

Les USA se sont retirés de l'accord iranien le 8 Mai

Total "devra dénouer toutes les opérations connexes avant le 4 novembre 2018", a indiqué la compagnie, se référant à un délai fixé par le département du Trésor américain pour que les entreprises liquident leurs opérations avant l'entrée en vigueur des sanctions, "à moins que Total ne bénéficie d'une dérogation spécifique du projet par les autorités américaines avec le soutien des autorités françaises et européennes."

On a déjà demandé à l'administration Trump si Total, l'une des sept plus grandes compagnies pétrolières du monde, recevrait une telle dérogation. Le conseiller à la sécurité nationale, John Bolton, a déclaré aux journalistes qu'il ne discuterait pas de cas spécifiques, mais a indiqué qu'aucune dérogation ne serait accordée.

"Dans le cas des achats de pétrole en Iran", a déclaré M. Bolton, "s'il s'agit d'un contrat à long terme ... les sanctions reviendront immédiatement en vigueur, excluant tout nouveau contrat, pour ceux qui sont touchés par notre juridiction, ils ont six mois pour l'éliminer. "

"Cela se fera progressivement", a-t-il ajouté. "C'est un moyen de donner aux entreprises une chance de sortir."

Plusieurs autres sociétés pétrolières et gazières sont confrontées à des défis similaires, y compris les principaux acteurs basés en Allemagne, en Autriche, en Norvège, en Italie, en Corée du Sud et en Inde. Des responsables en Chine et en Russie ont indiqué qu'ils résisteraient aux sanctions américaines et capitaliseraient sur le vide créé si les entreprises européennes se retiraient du marché iranien.

Dans sa déclaration, Total a indiqué qu'il demandait une dérogation qui le protégerait de toutes les sanctions "secondaires" prévues par la législation américaine et qu'il avait engagé les autorités américaines et françaises à "examiner la possibilité" d'une exemption. Aussi connues sous le nom de sanctions extraterritoriales, ces lois sur les «sanctions secondaires» adoptées lors de la crise nucléaire de 2010-13 visaient à forcer les entreprises non américaines à choisir entre les marchés américain et iranien.

"Total a toujours été clair sur le fait qu'il ne peut pas être exposé à une sanction secondaire qui pourrait inclure la perte de financement en dollars par les banques américaines pour ses opérations mondiales, la perte de ses actionnaires américains ou l'incapacité de poursuivre ses activités américaines", a dit la compagnie.

Source : Jpost

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.

Israël: passeurs de drogue à leur insu

Un nouveau rapport a mis en lumière l'arrestation récente du petit-fils du député haredi Menachem Eliezer Moses pour contrebande de cocaïne en Israël et a allégué que les haredim sont couramment utilisés pour introduire involontairement des stupéfiants en Israël.

Plus tôt ce mois-ci, Baruch Klien, 22 ans, a été arrêté à l'aéroport Ben Gurion après la découverte de millions de dollars de cocaïne cachés dans diverses parties de ses bagages, y compris dans des bouteilles de vin et dans sa pochette de Tefillin (Phylactères).

Klien a prétendu qu'il avait été trompé en acceptant de transférer un paquet pour une connaissance, en ignorant tout de son contenu illicite. Cependant, le juge Guy Avnon lui a refusé la mise en liberté sous caution après avoir déterminé qu'il était fort probable qu'il était au courant de sa cargaison illégale. Selon des reportages, des membres connus d'une famille criminelle locale sont arrivés à l'audience afin d'intimider Klien et de lui faire garder le silence pendant l'enquête policière.

La nouvelle que le petit-fils d'un député haredi (orthodoxe) avait fait de la contrebande en Israël avait provoqué un choc dans tout le monde haredi. Cependant, selon un rapport récent du radiodiffuseur Kan, les fonctionnaires des douanes disent que le phénomène des haredim utilisés comme « mules » devient de plus en plus commun en raison de leur absence de casier judiciaire.

"Le phénomène de la contrebande de drogues par les jeunes garçons et filles haredi est extrêmement répandu, particulièrement ces dernières années", a déclaré l'avocate Talya Griddish. Le rapport présentait une jeune femme haredi qui expliquait comment un trafiquant de drogue l'avait utilisée pour faire passer de la cocaïne à son insu.

"Il m’a dit : "Viens avec moi à l'étranger, shopping, hôtels, vols, tout est payé", a raconté la jeune femme. "Je le connaissais un peu alors je pensais que tout allait bien et que tout ce qu'il voulait c'était m’offrir une escapade romantique."

Une fois le couple arrivé à Amsterdam, sa connaissance lui a donné de nouvelles valises, affirmant que ses bagages étaient trop lourds. Quand ils sont revenus en Israël, il a repris sa valise et lui a dit qu'il la lui rendrait plus tard. Cependant, la jeune femme a dit qu'elle avait réalisé avoir été utilisée après l’arrestation de son ami un mois plus tard pour trafic de stupéfiants.

Les trafiquants sont très ingénieux

"La police m'a dit que j'étais soupçonnée de trafic de drogue et de complicité de crime", a-t-elle dit. "C'est seulement à ce moment que j'ai réalisé que j'étais une victime." Les fonctionnaires des douanes ont ajouté que le trafic de drogue vers Israël avait connu une augmentation massive au cours des dernières années, avec des importations de cocaïne, d'héroïne, d'ecstasy et de LSD.

L'utilisation de jeunes haredis piégés dans la contrebande a d'abord attiré l'attention du public en 2008 après que trois étudiants de yeshiva israéliens ont été interpellé alors qu'il faisaient entrer de la drogue au Japon - dans une valise qu'un ami leur avait demandé de prendre pour lui. Ils ont été condamnés à de longues peines de prison.

Les trois garçons d'une yeshiva hassidique de Jérusalem et Bnei Brak, tous âgés de moins de 20 ans et l’un d’entre eux de moins de 18 ans, ont été invités à transporter des antiquités de la Hollande au Japon. Tous trois faisaient partie d'un «club de charité», et l'ami qui leur demandait la faveur, et leur offrait 1 000 dollars à chacun leur assurant que tout était légal, était le coordinateur de leur groupe. Ils n’ont par conséquent eu aucun soupçon.

Une fois à Amsterdam, ils ont reçu les «antiquités» - dissimulées dans des valises à fond plat. On leur dit que c'était une précaution contre le vol, ils ne soupçonnaient encore rien et se sont envolés pour Tokyo. Au Japon, les doubles fonds ont été rapidement détectés et brisés par les douaniers - qui n’y ont trouvé aucune antiquité, mais 3,6 millions de dollars de pilules d'ecstasy.

L'homme qui a conduit les jeunes gens à transporter des drogues illégales, Bentzion Miller, était un membre bien connu d'une communauté hassidique israélienne. Selon la police, Miller avait «vécu une double vie», agissant comme un Juif religieux à l'extérieur alors qu'il faisait de la contrebande et commercialisait d'énormes quantités de drogues.

Source : Arutz 7

La pénurie d'appartements en Israël pousse une entreprise à une curieuse solution

La crise du logement vous a-t-elle également frappé au point que vous êtes certainement dit un jour : «Pourquoi ne pas vivre dans un bus?
Il se trouve qu'il y a des Israéliens qui ont choisi de chercher des solutions créatives et peu coûteuses à la pénurie de logements. L'une des solutions est fournie par une entreprise de Samarie, spécialisée dans la transformation des bus en appartements.

Shalom Zohar, l'un des propriétaires de l'usine de caravanes Tzach-Or à Karnei Shomron, a déclaré à Ynet que les cinq vieux bus Egged poussiéreux qui dorment dans la zone de l'usine "allaient se transformer en maisons sur roues". Il est entré dans l'entreprise avec son frère il y a 10 ans - d'abord seulement dans le domaine des caravanes et récemment dans les bus.

«La hausse fulgurante des achats d'autobus a commencé en raison du coût de la vie et du pourcentage important imposé par les banques sur les crédits à l’immobilier», explique Zohar. "Les gens veulent profiter de leur argent au lieu de le mettre sur des blocs ou dans du béton. Toutes leur vie, ils paient pour cela, mais ils n'ont pas d'argent pour vivre. Il existe des personnes qui n’ont pas d’autre alternative que de vivre dans un bus, dans une caravane, ou dans une tente de protestation devant la mairie. "

Un autobus aménagé en maison

Le prix de départ est de 170 000 NIS et peut monter jusqu'à 400 000, pour un bus avec des toilettes, une cuisine, une chambre pour enfants et parents, une cuisinière, un réfrigérateur et un écran de télévision - tout ce que vous avez à la maison, juste en plus étroit, et sur roues. Le système d'énergie solaire fournit de l'électricité à tous les appareils de l'appartement, et dans un pays le plus souvent ensoleillé comme le nôtre, la pénurie d'électricité n’est pas à craindre.

Cependant, si vous avez déjà pensé à sortir votre portefeuille, sachez que c'est une décision qui doit être prise au sérieux. «À la maison, vous avez l'habitude de faire fonctionner un climatiseur 24 heures sur 24 ou d'allumer le four – ici, vous savez que vous avez une certaine réserve d'électricité. Vous devrez savoir où évacuer les eaux usées, remplir l'eau dans des contenants, etc. Il faut s’y préparer, » explique Zohar.

Lui-même, si vous vous le demandiez, vit dans une maison en béton à Karnei Shomron. «Je dois me lever chaque matin et construire les maisons pour les autres, alors j'ai moins de temps pour vivre dans un bus», dit-il.

Source : Ynet

La fête de Chavouot dans les temps modernes

De nouveaux rituels et cérémonies ont été introduits au fil du temps.

Au XIXe siècle, le mouvement réformiste allemand, qui avait éliminé la bar-mitsva comme cérémonie de «maturité» pour ses garçons de treize ans, a institué une nouvelle initiation à la responsabilité juive pour ses garçons et ses filles: la confirmation. Conçu comme le point culminant d'un cours d'étude pour les adolescents, il a été initialement tenu le jour de Shabbat pendant Pessa’h, Souccot ou Hanoukka.

Il a été déplacé rapidement à Chavouot, la fête appropriée pour exprimer son engagement envers les idéaux juifs et la vie juive, quand l'acceptation volontaire de la loi de Dieu est commémorée. Adoptée par le mouvement conservateur et même par certaines congrégations orthodoxes après son introduction en Amérique en 1846, la confirmation gagna en popularité, devenant une caractéristique répandue la première nuit ou le premier matin de Chavouot. [Aujourd'hui, les orthodoxes et la grande majorité des congrégations conservatrices ne tiennent pas de cérémonies de confirmation.]

En Israël, les pionniers du début du XXe siècle qui ont récupéré la terre se sont recentrés sur les aspects agricoles de la fête. Dans les festivals de bikkurim (offrandes des prémices de la terre) modernes, des enfants vêtus de blanc, portant des couronnes de fleurs et des paniers de produits de leurs villages locaux et des kibboutzim ont participé aux défilés et aux processions pour présenter cérémonieusement leurs premiers fruits dans un grand apparat.

Lire des poèmes, chanter, danser, exposer des œuvres d'art et présenter des spectacles dramatiques ont accompagné les offrandes, qui ont été vendues au profit du Fonds national juif. [Connu en hébreu sous le nom de Keren Kayemet le-Yisrael, ce fonds a été créé pour acheter des terres à des propriétaires terriens arabes dans le but d'y installer des pionniers juifs.]

La fête de Chavouot continue d'être observée de cette façon en Israël et, dans tout le monde juif, avec des offices à la synagogue.

Source : myjewishlearning.com

Israël: des bouteilles SodaStream en édition limitée en l’honneur du mariage royal anglais

La société israélienne SodaStream, qui commercialise des machines fabriquant de l'eau gazeuse, participera aux festivités entourant le prochain mariage royal en Grande-Bretagne du Prince Harry avec l'actrice américaine Meghan Markle prévu ce samedi.

SodaStream a annoncé mardi qu'elle lançait une série de bouteilles en édition limitée arborant des «chapeaux» miniatures, parures qui sont généralement portées lors d'événements royaux. Les bouteilles seront vendues aux enchères en tant que don à l'organisme de bienfaisance "anti-plastique" Surfers Against Sewage, approuvé par le couple royal.

"SodaStream est le moteur de l'élimination du plastique à usage unique dans le monde entier. Nous sommes ravis de faire la lumière sur ce danger mondial en reversant tous les bénéfices à Surfers Against Sewage, une organisation caritative choisie par le couple royal", a déclaré SodaStream.

L'ensemble de chapeaux miniatures sur les bouteilles a été "créé en utilisant l'impression 3D de pointe. Ils sont 100% recyclables", a déclaré SodaStream. Chacune des cinq conceptions de chapeaux exclusives a été inspirée par un look emblématique précédemment arboré par les femmes de la famille royale et le concept a été développé par l'agence d'innovation israélienne, Gefen Team, en partenariat avec l'équipe mondiale de marketing de SodaStream.

Les 50 bouteilles seront mises aux enchères mardi à Royal SodaStream, et les offres sont ouvertes aux amateurs de mariage royal dans le monde entier.

Le PDG de SodaStream, Daniel Birnbaum, a déclaré: «Je tire mon chapeau au couple royal et je leur souhaite tout le meilleur dans leur mariage. Je les félicite d'avoir embrassé la cause de la création d'un monde sans bouteille en plastique et de choisir Surfers Against Sewage comme l'un de leurs organismes de bienfaisance officiels. J'espère que d’autres seront inspirés et se joindront à la cause. "

Le chef de la direction de Surfers Against Sewage, Hugo Tagholm, a déclaré que "la lutte contre la pollution dans les océans devrait être une priorité pour les gouvernements, les marques et la population".

«L'engagement de SodaStream à éliminer le plastique et à promouvoir les bouteilles réutilisables est un grand pas dans la bonne direction vers des littoraux sans plastique et envoie un message fort à l'industrie des boissons. Ce projet amusant et original pour célébrer le mariage royal souligne l'importance d'arrêter l'épidémie de plastique à usage unique ", a-t-il ajouté.

Célébrité

SodaStream, qui produit des machines de gazéification faciles à utiliser pour que les consommateurs fabriquent leurs propres boissons gazeuses à la maison, a souvent été associé à des célébrités du monde entier, attirant l'attention du mouvement BDS (Boycott, Désinvestissement, Sanctions).

Les robes de mariée de la créatrice Israélienne Inbal Dror

SodaStream a fait l'objet d'une campagne féroce de BDS en 2014 suite à l'embauche de l'actrice américaine Scarlett Johansson en tant qu'ambassadrice de l'organisation. Johansson a présenté sa démission à Oxfam, une ONG britannique pour laquelle elle a également servi d’ambassadeur après que ce dernier a exigé qu’elle coupe tous les liens avec SodaStream en raison de leur usine qui opérait auparavant dans la zone industrielle Mishor Adumim de Ma'aleh Adumim.

Mishor Adumim est au bord du désert de Judée et l'usine employait des centaines d'Arabes palestiniens, mais le BDS a obligé Sodastream à la fermer et à déménager dans la zone désertique du Néguev, où elle emploie maintenant des centaines de bédouins israéliens. Oxfam a ensuite admis avoir perdu «des milliers de donateurs» au cours de sa querelle avec Johansson.

L'année dernière, la société a décidé de commencer à exposer un grand drapeau israélien avec les mots "MADE IN ISRAEL" sur tous ses emballages. Sous le drapeau, une note se lit comme suit: "Ce produit est fabriqué par des Arabes et des Juifs travaillant côte à côte dans la paix et l'harmonie".

"L'industrie israélienne est un symbole de l'esprit d'entreprise, de l'innovation et de la technologie", a déclaré à l'époque Birnbaum dans un communiqué. "En tant que fière entreprise israélienne, nous veillons à maintenir notre identité israélienne à un niveau élevé, même si cela signifie combattre sur le front intérieur de l'UE et contre le terrorisme économique du mouvement BDS".

"Au cours des dernières années, nous, Israéliens, nous nous sommes trouvés attaqués, obligés de nous excuser et nos produits ont été saisis dans le monde entier. Nous, Israéliens, ne sommes peut-être pas parfaits, mais nous avons beaucoup de raisons d'être fiers et nous avons décidé de le montrer, à la fois pour nous et pour le monde. "

Birnbaum a déclaré que le drapeau israélien serait placé sur tous les produits de l'entreprise, dont 50 millions sont en vente dans le monde entier à tout moment. "Nous espérons que chaque entreprise israélienne fera la même chose pour les produits qu'elle vendra, que ce soit une micro-puce, une tomate ou un système d'arrosage. Nous souhaitons que tout le monde se sente à l'aise en tant qu'ambassadeur d'Israël. "

Les produits SodaStream sont disponibles dans plus de 80 000 points de vente dans 45 pays, selon la société.

Une autre connexion israélienne

Le mariage aura lieu le samedi 19 mai à la chapelle St George dans le parc du château de Windsor à midi heure locale où 600 invités sont attendus. Tout comme les noces en 2011 du prince William et de Catherine Middleton, regardées par environ 2 milliards de personnes à travers le monde, ce mariage à venir sera également surveillé de près - de la robe de mariée, à la tenue des invités, en passant par les chaussures, les chapeaux, et les coiffures.

En décembre, NoCamels a rapporté que Meghan Markle se dirigerait peut-être vers l’autel vêtue d’une robe de mariée d'un créateur israélien. Des rumeurs ont circulé selon lesquelles la styliste de haute couture israélienne Inbal Dror avait reçu une demande officielle de la famille royale britannique pour fournir une esquisse. Inbal Dror a nié plus tard les informations mais ses croquis ont été divulgués par le magazine de potins américain TMZ.

La mode nuptiale de la créatrice israélienne est mondialement connue pour ses silhouettes, ses superpositions transparentes, sa dentelle et son tulle. Inbal Dror est peut-être mieux connue pour avoir habillé la superstar Beyonce lors de la 58e cérémonie des Grammy Awards.

La robe de mariée de Kate Middleton, créée par la designer anglaise Sarah Burton de la maison de mode de luxe Alexander McQueen, a généré une attention record - et moults copies.

Source : nocamels.com

Des chercheurs restaurent des pages inédites du Journal d'Anne Frank

Des chercheurs de la capitale néerlandaise ont récupéré deux pages d'un journal intime d'Anne Frank contenant des passages sur la sexualité.

Le contenu des pages était resté inconnu pendant des décennies parce qu’Anne les avait effacées. Elles étaient également recouvertes de feuilles de papier brun collées.

"Les pages faisaient partie d'un journal intime écrit par l’adolescente juive alors qu'elle se cachait des nazis à Amsterdam", a déclaré mardi la maison d'Anne Frank dans un communiqué.

La maison d'Anne Frank, un musée situé dans l'ancienne cachette de la famille Frank, ne citait pas directement le texte qu'elle avait récupéré. La déclaration dit que les pages comprennent quatre blagues « osées », des phrases barrées et un texte dans lequel Anne Frank s'imagine enseigner l'éducation sexuelle.

«Les textes du journal d'Anne montrent qu'elle a glané des informations sur la sexualité auprès de ses parents, en particulier de son père, de son amie Jacqueline et dans des livres», lit-on dans la déclaration. "Anne n'a pas lâché le sujet. Plus de dix-huit mois plus tard, elle a souligné [sic] l'importance d'une éducation sexuelle complète et de qualité, et elle ne comprenait pas pourquoi les adultes étaient si secrets à ce sujet.

Anne Frank a également noté que son père lui avait parlé de prostituées.

La Maison d'Anne Frank a déclaré qu'elle utilisait une nouvelle "technologie de traitement d'image" pour déchiffrer les pages recouvertes. Les Frank ont été capturés par les nazis en 1944. Seul le père d'Anne Frank, Otto, a survécu à l'Holocauste. Il a édité et publié ses écrits dans la clandestinité après la guerre, faisant d'Anne Frank l'une des victimes de l'Holocauste les plus célèbres au monde.

Anne Frank a écrit les blagues le 28 septembre 1942, juste trois mois après que la famille a entamé son séjour de deux ans dans la cachette.

"Quiconque lit les passages qui ont été découvertes sera incapable de réprimer un sourire", a déclaré Frank van Vree, directeur de l'Institut d'études sur la guerre, l'Holocauste et le génocide, qui a participé au déchiffrage des pages. "Les blagues osées" sont des classiques parmi les enfants qui grandissent. Ils montrent clairement qu'Anne, avec tous ses dons, était avant tout une fille ordinaire".

L'Institut Huygens d'histoire des Pays-Bas était également partenaire du projet.

La Maison Anne Frank a abordé des considérations morales en déchiffrant le texte. "Le journal d'Anne Frank est un objet du patrimoine mondial avec une grande valeur historique, ce qui justifie la recherche", a déclaré l'institution.

Les deux pages ne représentent pas la seule fois où Anne Frank a griffonné des blagues ou écrit sur la sexualité, bien que dans les passages ultérieurs elle traitait les sujets avec davantage de maturité.

"Au fur et à mesure que les mois passaient, son écriture a graduellement mûri passant de lettres hésitantes d'une enfant à un style cursif fluide d'une auteure qui gagne en confiance en peaufinant ses compétences en écriture".

Source : jta.org

Les Israéliens vivant près de la frontière de Gaza parlent de la tension dans l’air

Lundi a été le jour le plus meurtrier en près de quatre ans dans la bande de Gaza, avec plus de 60 Palestiniens qui auraient été tués par les tirs israéliens à la frontière. Mais mardi était beaucoup plus calme. Les fermiers étaient dans leurs champs, les élèves à l'école, et les restaurants et les cafés étaient remplis de résidents qui fuyaient le soleil du Moyen-Orient.

Mais pour certains, la peur demeure.

Pour Elroy, un fermier d'un kibboutz qui borde la Bande où des milliers de Palestiniens manifestaient violemment lundi, la peur causée par les milliers de Gazaouis infiltrant sa communauté est très réelle.

"Que se passerait-il si 1 000 personnes franchissaient la frontière et que deux minutes plus tard, elles se retrouvaient dans la communauté? Nous en avons très peur - et c'est pourquoi la tension à la frontière est très stressante pour tout le monde ici. Parce que si nous subissions une telle vague humaine, ce serait un massacre des deux côtés, c'est certain. Ils ne viennent pas ici pour prendre une tasse de thé.

"Vous réalisez où nous sommes?" a-t-il demandé au journaliste, alors qu’ils se tenaient dans un champ surplombant l'enclave gérée par le Hamas, à quelques mètres de l'endroit où ils se trouvaient. "Nous sommes si proches".

"Dieu merci, c'est calme en ce moment - mais ce genre de silence nous rend très nerveux", dit-il en désignant le cerf-volant solitaire dans les airs. "Nous sommes davantage stressés, parce qu'ils feront quelque chose, c'est certain."

Elroy guidait le journaliste dans les champs du kibboutz lorsqu’ils ont rencontré un groupe de soldats de la brigade Golani qui avaient assisté aux manifestations la veille.

"J'ai vu de mes propres yeux les militants du Hamas pousser les gens, y compris les femmes et les enfants vers la clôture", a déclaré un soldat au Jerusalem Post. Un autre a dit avoir vu un homme poussé à la frontière dans un fauteuil roulant avant de se lever et de s'enfuir.

Interrogé sur le nombre élevé de victimes parmi lesquelles se trouvaient des jeunes, un autre soldat a expliqué qu'on leur avait donné la permission de tirer dans les jambes des manifestants s'ils s'approchaient de la clôture.

"Je préférerais que quelqu'un soit tué à la frontière plutôt que de pénétrer en Israël et dans nos communautés"

"Si ce sont des enfants, nous ne pouvons pas leur tirer dessus, mais quand ils passent la frontière, nous avons le pouvoir de tirer sur eux", a-t-il dit. "J'ai vu un enfant traverser la clôture en Israël depuis Gaza hier, et nous lui avons tiré dessus."

Elad Katzir, 42 ans, gestionnaire du système d'irrigation du Kibboutz Nir Oz, qui borde également la bande de Gaza, a déclaré au Post que la communauté avait perdu des centaines de milliers de shekels après que des cerfs-volants incendiaires eurent brûlé des dizaines d'hectares de champs agricoles.

Au lieu d'apporter la paix et la tranquillité aux habitants de la frontière de Gaza, le désengagement israélien de la bande de Gaza en 2005 a provoqué le contraire: les opérations militaires ont empiré et les résidents sont encore traumatisés, surtout mentalement. Forts comme faibles, le traumatisme mental affecte tout le monde ", a déclaré Katzir.

"Nous avons perdu tout le travail que nous avions effectué dans les champs ... A la dernière minute, alors que nous étions prêts à semer, les champs ont été brûlés par un appareil aussi simple et bon marché."

Les incendies ont également endommagé les outils d'ingénierie et les équipements de communication, a déclaré M. Katzir.

"Mon opinion personnelle est que Tsahal aurait dû tirer sur ceux qui lançaient les cerfs-volants depuis le début, car cela aurait alors cessé. Mais ils ne l'ont pas fait - et maintenant les cerfs-volants vont plus loin, leur donnant la possibilité de causer encore plus de dégâts », a-t-il déploré.

Il ne s'agit pas seulement de dommages financiers.

"Pour quelqu'un qui a travaillé dans les champs toute sa vie, c’est comme si quelqu'un était venu dans ma maison et l'avait incendiée". Katzir a expliqué que les habitants du kibboutz sont toujours traumatisés par les trois guerres contre le Hamas à Gaza en 2009, 2012 et 2014.

"Nous ne nous réjouissons pas du sort de ceux qui sont morts, en particulier les enfants, mais notre armée est l'armée la plus morale du monde", a déclaré Katzir. "Nous ne voulons pas tuer qui que ce soit, mais je préférerais que quelqu'un soit tué à la frontière plutôt que de pénétrer en Israël et dans nos communautés."

Source : Jpost

Le chef du Hamas Ismail Haniyeh réprimandé au Caire pour ses actions

Alors que le Hamas soudoyait les habitants de Gaza et les incitait lundi à atteindre les barrières qui les séparaient d'Israël, les mettant en danger de mort, un vrai drame se déroulait dans les coulisses.

Dans l'après-midi, le chef du bureau politique du Hamas, Ismail Haniyeh, a été envoyé de toute urgence au Caire, où il a été sévèrement réprimandé pour ses actions.

Une source de sécurité égyptienne a révélé à Israel Hayom le drame qui a eu lieu lundi après-midi au siège des services de renseignement égyptiens au Caire, dans le bureau du chef des services de renseignements égyptiens, Kamal Abbas.

Le responsable égyptien a également déclaré que le quartier général de la sécurité et du renseignement au Caire a été étonné par le nombre de victimes à la barrière frontalière et par les preuves fournies par les services de renseignement israéliens, montrant que le personnel de sécurité du Hamas menace les manifestants pour leur faire rejoindre la frontière et récompense même les familles et les individus qui mettraient leur vie en danger et essayeraient de s'approcher de la barrière frontalière.

Les responsables du renseignement égyptien ont également appris que les factions palestiniennes à Gaza critiquaient sévèrement le Hamas en raison du nombre élevé de morts et que les affrontements entre Palestiniens armés allaient détériorer la situation dans la bande de Gaza, vers le chaos total et l'anarchie.

Le responsable égyptien a déclaré: "Ismail Haniyeh est arrivé au Caire en moins d'une heure avec deux de ses gardes du corps dans un hélicoptère envoyé pour les chercher. Ceux qui prétendent que les services secrets égyptiens ont cherché à marquer du respect à Haniyeh en envoyant un hélicoptère spécialement ont tout à fait tort. Une grande colère était dirigée contre lui et la direction du Hamas.

« Vous ne pouviez pas ne pas entendre les cris »

Abbas (le chef des services secrets égyptiens DS) a laissé Haniyeh et ses escortes attendre devant le bureau. C'était très embarrassant, voire humiliant. Quand Haniyeh est entré dans la pièce, il était impossible de ne pas entendre les hurlements qui lui étaient adressés. Il n'a même pas répondu. Il s’est vu déclarer avec colère et sans équivoque que le sang des Palestiniens tué aux abords de la clôture était sur ses mains, sur celles de Sinouar et de Khalil al-Hayya et sur l'ensemble de la direction du Hamas. Ils lui ont même montré des photos témoignant de la façon dont les agents du Hamas paient des dizaines de dollars aux jeunes et aux familles pour qu'ils aillent mourir devant la clôture. "

Haniyeh rappelé en urgence au Caire en hélico

Le responsable égyptien a déclaré à Haniyeh que la poursuite des manifestations, qui mèneront à la mort de plus en plus de Palestiniens, sera sous la responsabilité de la direction du Hamas, soulignant que l'histoire ne pardonnera ni à lui ni aux dirigeants du Hamas le nombre irrationnel de victimes.

Selon le responsable égyptien, la conversation avec Haniyeh a averti que la poursuite de la violence aux abords de la barrière conduirait Israël à mener des assassinats ciblés de dirigeants du Hamas et que l'Egypte et les autres pays de la région impliqués dans l'accalmie se contenteront de condamnations sous forme de déclarations uniquement, au cas où Israël reviendrait à sa politique d'assassinats contre les dirigeants du Hamas.

"Rejeter toutes les propositions du Hamas"

Les officiels égyptiens présents à la rencontre flash entre Kamal Abbas et Haniyeh ont déclaré qu'Abbas n'acceptait pas de discuter avec Haniyeh: "Abbas a exigé que Haniyeh retourne à Gaza par hélicoptère et l'a amené à arrêter immédiatement les incidents aux abords de la barrière frontalière avec Israël.

Une source de sécurité égyptienne a révélé à la presse les leçons des heures fatidiques au siège des services secrets égyptiens au Caire, qui ont finalement conduit le Hamas à instruire ses hommes lundi soir quand Haniyeh est revenu du Caire pour commencer à replier les troupes le long de la frontière, où quelques heures auparavant étaient déployés près de 40 000 manifestants.

Selon lui, "la décision de Kamal Abbas d'intervenir pour ramener le calme à Gaza a été prise à la suite de messages du côté du Hamas et de celui d'Israël". Selon le haut responsable égyptien, le message du Hamas était que l'organisation était prête pour une "trêve à long terme" avec Israël mais a rejeté d'avance toute possibilité de discussion que l'organisation désarmerait. Le responsable égyptien a déclaré que le message transmis d'Israël était sévère et dur: "Israël ne fera aucun compromis et le nombre de victimes augmentera tant que le Hamas incitera les masses à recourir à la violence.

L'implication du public à Gaza dans les troubles violents conduira à une instabilité régionale qui pourrait déborder en Egypte et la poursuite de l'incitation à la violence à l'intérieur de la frontière conduira à des assassinats ciblés de toute la direction du Hamas depuis le chef du bureau politique du Hamas, Haniyeh, jusqu’à Yihye Sinwar et d'autres hauts responsables.

Source : Israel HaYom

Israël: les Gazaouis refusent les médicaments livrés par le Magen David Adom

Les Arabes de Gaza ont empêché mardi l'entrée de camions de médicaments du Magen David Adom dans la bande de Gaza, a rapporté Ma'an.

Le groupe de «militants» a empêché l'entrée des camions via le passage de Kerem Shalom dans le sud de la bande de Gaza, déclarant qu'ils refusaient d'aider «l'occupation à embellir son image en envoyant des médicaments».

La Commission nationale pour "les camps de la marche du retour et le bris du siège dans la bande de Gaza", utilisée par les agents du Hamas pour décrire le siège de leurs émeutes, a refusé de recevoir des médicaments, après avoir découvert qu'Israël avait ajouté des camions à un convoi de fournitures médicales venant de Ramallah, qualifiant cela "d’arrogance israélienne".

La Commission a averti qu'elle ferait face à ces «tentatives d'améliorer l'image de l'occupation» en utilisant des «perturbations à durée indéterminée».

La Commission a appelé les autorités à prendre les mesures nécessaires pour refuser et renvoyer les médicaments, en soulignant que "la levée du siège est nécessaire et nous ne permettrons pas l'amélioration de l'image de l'occupant au détriment du sang des martyrs innocents. "

la volonté du Hamas de laisser ses civils blessés repartir sans soins

Dans «Apocalypse Now», la version vietnamienne du «Heart of Darkness» de Joseph Conrad, le Colonel Kurtz, si mémorablement interprété par Marlon Brando, rappelle son passage avec les US Special Forces: «Nous avions quitté le camp après avoir vacciné les enfants contre la polio, et ce vieil homme a couru après nous et il pleurait. Il ne pouvait pas parler. Nous sommes retournés là-bas. Ils étaient venus et avaient tranché tous les bras vaccinés. Là, ils étaient là, empilés, une pile de petits bras, et je me souviens, je ... Je ... J'ai pleuré, j'ai pleuré comme une grand-mère. Je voulais m’arracher les dents. Je ne savais plus quoi faire. Et je veux m'en souvenir. Je ne veux jamais l'oublier.

Je ne veux jamais oublier. Et puis j'ai eu l’impression d’avoir été abattu, comme si on m'avait tiré dessus avec un diamant, une balle en forme de diamant sur mon front. Et j'ai pensé: «Mon Dieu, le génie de cela. Le génie. La volonté de le faire. Parfaite, authentique, complète, cristalline, pure! Et puis j'ai réalisé qu'ils étaient plus forts que moi parce qu'ils pouvaient le supporter. "

Alors que le Hamas envoie des messages apaisants demandant la "hudna" (le cessez-le-feu doit être rompu dès que vous serez rassasié et prêt à reprendre le combat), Israël ne doit pas oublier la volonté du Hamas de laisser ses civils blessés repartir sans soins afin de nier l'autre côté de la «victoire» des relations publiques. Ils ne doivent pas être autorisés à récolter les avantages du fait de jeter leurs civils en boucliers humains à la barrière frontalière. Ils doivent perdre cette guerre.

Source : Jewish Press

MOTS CONTRE MAUX :

Si on remplaçait les "grâce à Dieu "par les grâce à vous " on y gagnerait en humanité et en solidarité. Claudine Douillet