Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
Les articles de Judith Douillet
Un Juif d'Ethiopie sommé de verser une caution pour pouvoir entrer en Israël
Alalyn Caseh, 40 ans, marié et père de quatre enfants, fait partie de la communauté des Juifs éthiopiens qui attendent d’achever leur aliya en Israël. Alalyn est arrivé en Israël dans des circonstances malheureuses - pour rendre visite à sa mère, qui souffrait d’une maladie grave et qu’il n’avait pas vue depuis 20 ans. Trois jours après son arrivée, sa mère est décédée.
Lorsqu’Alalyn Caseh a demandé à venir en Israël, le ministère de l'Intérieur a exigé qu'il verse une caution de 30 000 NIS avant d'entrer dans le pays afin de garantir son retour en Ethiopie. L’argent a été collecté et Alalyn est resté en Israël un mois et demi, 30 jours après le décès de sa mère. Ensuite, il a dit au revoir à son père et à cinq de ses frères et sœurs, à la vie en Israël, et est retourné en Ethiopie.
Selon le quartier général chargé de l’Aliyah des Juifs d’Ethiopie, «l’Etat d’Israël ignore la décision 716 du gouvernement, qui a décrété que le reste des Juifs éthiopiens devrait être acheminé en Israël».
Solomon Azanah, 35 ans, petit-fils de la défunte et neveu de Caseh est la personne qui avait collecté les fonds avec l’aide d’un cousin. Les fonds provenaient de leurs économies et ont été présentés sous forme de dépôt. «Ils nous ont dit qu’ils garderaient l’argent si Alalyn ne retournait pas en Éthiopie. Ils avaient peur qu’il reste », dit Salomon Azanah. "Nous leur avons dit qu'il a une femme et des enfants en Ethiopie. Comment pourrait-il rester ici?"
Les Juifs de Gondar en Ethiopie attendent toujours de monter en Israël
"Ils ont dit que c’était comme ça et ne voulaient pas le laisser entrer du tout. Nous sommes donc allés chez le médecin pour présenter une évaluation de l’état de santé grave de sa mère et l’avons soumis au ministère de l’Intérieur."
"Alalyn attend de pouvoir faire son aliyah depuis 20 ans, comme tout le monde."
«Nous nous sentons insultés. C'est une humiliation, c'est du racisme. S'il était français ou américain, ils ne l'auraient pas fait. Trois jours après son arrivée, sa mère est décédée. Il a à peine réussi à lui parler. Il a deux autres frères en Éthiopie qui n’ont pas eu la chance de voir leur mère pour la dernière fois. »
L’autorité chargée de la population et de l’immigration a répondu: «C’était le cas d’un touriste éthiopien venu pour un temps limité pour participer aux funérailles de sa mère. Une intention différente n'a jamais été discutée. En règle générale, un dépôt n'est nécessaire que lorsque la crainte existe que le touriste puisse s’installer dans le pays, ce qui est ce qui s’est passé dans ce cas".
Un Juif nommé Kinda Mulo, âgé de 53 ans, vivant en Ethiopie, est décédé la semaine dernière dans la ville de Gondar, où il attendait l’approbation de son Aliyah. Mr Mulo était un membre actif de la communauté et ses frères et sœurs vivent en Israël. Gondar n’a pas d’équipement médical égalant celui d’Israël, et en raison des délais imposés, Kinda Mulo est décédé avant d’achever son rêve et de monter en Israël.
Source : Jpost
Un documentaire secret sur le lobby israélien embarrasse le Qatar
En 2017, l’émirat du Golfe du Qatar, qui abrite une importante base militaire américaine, s’est trouvé soudainement isolé par son voisin, l’Arabie saoudite, et les alliés de Riyad aux Émirats arabes unis, l’Égypte et le Bahreïn. Doha craignait de perdre des alliés à Washington, en particulier dans l’administration Trump. Il s’agissait donc de recruter des lobbyistes et des alliés qui lui ont fourni une liste de 250 «Trump influencers», selon un nouvel article.
Au même moment, le Qatar craignait qu'un documentaire réalisé par Al Jazeera en 2017, contenant des images d'un enquêteur infiltré censé exposer le «lobby israélien», puisse être utilisé contre Al Jazeera pour le forcer à être enregistré comme «agent étranger». ”Maintenant, des extraits de ce documentaire ont été divulgués en même temps que la liste des "250 influencers". Pris ensemble, les deux incidents sont embarrassants pour l'émirat et montrent également les efforts qu’ils ont déployés aux États-Unis pour trouver des faveurs à Washington.
Le 29 août, le Wall Street Journal publiait un rapport selon lequel le Qatar «avait ciblé 250 "Trump influencers" pour changer la politique américaine». Le rapport couvre des noms familiers, tels que le restaurateur new-yorkais Joey Allaham et Nick Muzin, un ancien chef de cabinet adjoint du sénateur américain Ted Cruz. "Les firmes de lobbying de Mr Allaham et de Mr Muzin ont gagné au moins 3 millions de dollars dans leur travail pour le Qatar », dit l’article. Une partie de leur stratégie consistait à trouver les noms de «250 personnes que M. Allaham et son partenaire de lobbying, Nick Muzin, ont identifié comme influents dans l'orbite du président [Donald] Trump pour sauver sa position à Washington, dépensant 16 millions de dollars.
Parmi les 250 influenceurs, deux douzaines ont été envoyés au Qatar, dont l'ancien gouverneur de l'Arkansas, Mike Huckabee, ainsi que Alan Dershowitz. Certains d’entre eux ont déclaré ne pas connaître la raison de ces voyages. «Si j'avais su que leur but était peut-être d'avoir un impact sur le président, je n'y serais pas allé», a déclaré Dershowitz au journal. Huckabee a reçu des «honoraires de 50 000 $» pour la visite. Le directeur général de Newsmax Media figurait également sur la liste des 250.
La liste est intéressante car elle révèle de nouveaux détails sur les efforts de lobbying du Qatar. L’année dernière, il est devenu évident que les personnalités juives pro-israéliennes ont joué un rôle de premier plan dans la campagne menée par le Qatar pour réparer son image. La raison de ceci n'a pas été divulguée par le Qatar ou ses lobbyistes.
Aljazeera
Vendredi, des extraits d'un documentaire réalisé par Al Jazeera sur le lobby israélien ont été retrouvés dans plusieurs médias.
Electronic Intifada a publié un clip. Le documentaire a été réalisé en 2017, mais discrètement mis de côté par le Qatar durant sa crise. Clayton Swisher, qui a joué un rôle clé dans la réalisation du documentaire d'Al Jazeera, a écrit un article d'opinion au Forward en mars, se demandant pourquoi le documentaire n'avait pas été diffusé.
«C’est venu à un moment où, en raison d'un blocus arbitraire imposé au Qatar par les Émirats arabes unis et l'Arabie saoudite, le Qatar poursuivait son siège en faisant appel aux États-Unis. Selon des rapports, le Qatar a cherché à offrir son propre côté du récit dans ce conflit en accueillant des leaders d'opinion, notamment de la communauté juive américaine », a écrit Swisher.
Il a mentionné Dershowitz et a noté que «les Juifs américains avaient évoqué l'antisémitisme d'Al Jazeera lors de ces réunions [à Doha]». En avril, l’Organisation sioniste d’Amérique s’est félicitée d’avoir convaincu le Qatar de «ne pas autoriser la publication d’une série de films antisémites « d’infiltration » d’Al Jazeera sur le prétendu« lobby juif américain ».
Cette histoire complexe est également liée aux efforts déployés par le Congrès pour qualifier Al Jazeera d'agent étranger en vertu de la Loi sur l'Enregistrement des Agents Etrangers. En mars, Lee Zeldin, Josh Gottheimer et Ted Cruz ont mené un effort bipartite pour enquêter sur Al Jazeera.
"Des rapports récents selon lesquels les membres du réseau ont secrètement filmé des organisations américaines à but non lucratif à Washington montrent le besoin urgent d’une enquête pour déterminer si Al Jazeera a mené des" activités politiques "aux Etats-Unis et doit s’inscrire en tant qu’agent étranger". Cette lettre a été envoyée deux jours avant que l’éditorialiste de Swisher n’apparaisse en mars et des semaines avant que la ZOA n’arrête le documentaire.
Alors que tous ces détails deviennent clairs, y compris les nouvelles révélations sur les 250 «influenceurs», la société RT basée à Moscou a publié un article affirmant que la «suppression» du «documentaire démontre l’incroyable pouvoir et l’influence exercés par le lobby israélien». Ironie du sort, c'est que le Qatar a tiré parti de cette «influence» et a cherché à amener des «influencers» à Doha. Plusieurs de ces "influencers" auraient dit à l'émirat de retirer le documentaire. Même si Al Jazeera nie que son contenu soit directement contrôlé par le gouvernement, ceux qui ont réalisé le documentaire affirment qu'il a été censuré.
Il semble maintenant que le Qatar ait ciblé certains juifs américains dans son lobbying parce que Doha pensait qu'ils étaient proches de Trump. Au même moment, le documentaire a été annulé et certains de ceux que le Qatar avait cultivés en tant «qu'influencers» ont eu le mérite d’avoir incité le Qatar à annuler le documentaire. Mais le Qatar ne semble jamais avoir accru son influence à Washington grâce à ces contacts.
Source : Jpost
Israël : des dizaines de soldats soupçonnés d'infractions liées à la drogue
Trente-cinq soldats et plusieurs civils ont été arrêtés hier (dimanche) pour être interrogés sur des soupçons de participation à des délits de vente et de consommation de drogues.
L’enquête est menée par l’unité centrale des enquêtes spéciales de la police militaire, accompagnée de l’avocat général militaire et en coopération avec la police israélienne.
L'objectif est d'éloigner complètement la menace des bases militaires
Selon Tsahal, l'enquête est en cours et certains des suspects ont déjà été arrêtés.
"Cette activité ne représente qu'une partie d'une série de mesures prises par les FDI pour faire respecter la loi et interdire l'utilisation de drogues parmi ses soldats et exercer pleinement leur force contre tout soldat impliqué dans le trafic de drogue ou l’introduction de drogues au sein de l’armée".
Source: Arutz 7
Israël: la chanteuse arabe Nasreen Kaddari est devenue juive
Il y a un an, Nasreen Kaddari s'est séparée de son petit ami juif juste avant leur mariage, après 13 ans de relation mouvementée et un processus de conversion entamé et interrompu. A la fin de la semaine, la chanteuse a bouclé la boucle en achevant sa conversion lors d’une cérémonie au Kotel. Elle s’est trempée au mikvé et a annoncé son nouveau prénom : Brakha.
Le jour de son 32e anniversaire, la chanteuse populaire Nasreen Kaddari a achevé un processus de conversion difficile, a rapporté lundi le quotidien Yedioth Ahronoth. Elle a expliqué qu’à compter de ce jour, elle ne se retournera que si on l’appelle par son nouveau prénom hébraïque : Brakha.
Le processus s'est terminé par une immersion dans le mikveh et un repas de fête célébré dans l’intimité au restaurant « Bein Hkshatot » avec son manager personnel Hagai Uzan et son épouse, et le rabbin Dudu Deri qui a accompagné et dirigé de bout en bout le processus de conversion de la chanteuse.
La chanteuse Nasreen Kaddari est devenue juive
Nasreen Kaddari est né dans une famille arabe musulmane et a grandi à Haïfa. Elle a commencé à chanter à l'âge de 17 ans et a remporté la première place dans l'émission "Eyal Golan koré lakh" en 2012. Depuis, elle n'a pas arrêté: elle a sorti des chansons et des albums, joué au théâtre, a suivi la tournée de Radiohead aux Etats-unis avec Dudu Tessa, a participé aux « Goldstariot » et son ascension n’est pas terminée.
En juillet 2017,Nasreen Kaddari s’est fiancée à son partenaire juif Aviezer Ben Mocha pendant des vacances en Bulgarie. Ils étaient en couple depuis près de 13 ans. Nasreen avait déjà entamé un processus de conversion, mais le couple a connu des hauts et des bas, en partie à cause de leurs origines à tous les deux, de la résistance des familles et des réactions de leurs entourages respectifs. Deux mois après avoir annoncé leur engagement, ils annonçaient leur séparation.
Source : Ynet
Un test de grossesse égyptien vieux de 3500 ans
De nombreuses femmes découvrent aujourd'hui qu'elles sont enceintes grâce à un test urinaire. Incroyable mais vrai, un ancien papyrus suggère qu'il y a 3 500 ans, à l’époque de la sortie d’Egypte selon plusieurs études, les Égyptiennes rongées par la curiosité tentaient elles aussi de savoir s'ils étaient enceintes ou non et si leur fœtus était de sexe féminin ou masculin.
Certains pensent que si une femme enceinte peut manger de l'ail sans le sentir, elle attend une fille. Certains pensent que si la femme enceinte dort principalement sur le côté gauche, c'est un garçon. Plus récemment, des chercheurs ont traduit des papyrus égyptiens datés de 3 500 ans et ont découvert des conseils anciens et inhabituels sur ce même sujet.
Les documents connus sous le nom de Collection Carlsberg Papyrus ont été stockés à l'Université de Copenhague et concernent la médecine, la botanique, l'astronomie et d'autres sciences de l'Egypte ancienne. Les chercheurs ont entre autres déclaré que, selon les anciens documents égyptiens, l’astrologie était considérée comme une science importante. Les journalistes ont également montré que les Égyptiens traitaient les maladies des yeux et qu'ils connaissaient l’existence des reins.
Mais l'une des particularités de l'ancien papyrus est la description d'un test de grossesse. Selon les documents, une femme enceinte devait uriner sur un sac d'orge et sur un sac de blé. Le sac qui venait à germer en premier indiquait le sexe du nouveau-né. Si l'orge poussait, c'était un garçon. Si c’était le blé - félicitations, vous aurez une fille. Et si aucun des sacs ne germait, et bien désolé, mais vous n’étiez pas enceinte du tout.
Si le blé germait, c'était une fille!
La méthode du blé-orge est restée très longtemps en place. "Nous l'avons vue dans les médecines grecque et romaine et au Moyen-Orient durant la période du Moyen Âge", a déclaré Sophie Schuidt, de l'université de Copenhague, l'une des traductrices des textes anciens. Le test a également été mentionné dans un livre de folklore allemand de 1699.
Le test a non seulement survécu à l'épreuve du temps, mais s'est également avéré avoir un renfort scientifique. Selon un article publié dans Medical History en 1963, les scientifiques ont examiné la méthode et ont découvert que dans 70% des cas, l'urine d'une femme enceinte faisait germer le grain. Cependant, le test s'est avéré peu fiable pour prédire le sexe du fœtus.
Les chercheurs ont lié le succès relatif du test à des niveaux élevés d’œstrogènes dans l’urine de la femme enceinte, ce qui contribue à la germination du blé et de l’orge. D'autres tests de grossesse en Egypte ancienne mentionnés dans les papyrus étaient moins fiables. Selon l'un d'entre eux, un oignon était placé dans le vagin de la femme. Si le lendemain son souffle sentait l'oignon, elle était enceinte. Du moins, selon les Égyptiens…
Source : Ynet
La plus belle Challah de Rosh Hashanah sur Instagram
Nous entrons dans les dernières semaines de l’année 5778, ce qui, pour les ménages juifs, signifie une chose: beaucoup de préparation de repas. Le passage à l’année suivante exige une planification minutieuse, des achats, des découpages en dés et un menu parfait pour apaiser la faim des proches de tous les âges.
Vous pouvez préparer une soupe de boule de matza et servir les pommes les plus croustillantes de la ville, mais comme une fête d'anniversaire sans gâteau, qu'est-ce qu'une fête de Roch Hachana sans une merveilleuse challah?
L'un des objectifs symboliques de la préparation d'une challah ronde consiste à le distinguer de celles que nous servons normalement le Chabbat. Cela laisse beaucoup de place à la créativité pour jouer avec différentes saveurs, comme ls challah farci aux dattes à la pomme balsamique, le babah challah au chocolat ou ces challot au chocolat et au citron.
Si vous ne pouvez pas faire une challah ronde, à tout le moins, cela doit être esthétique. Car à l'ère d'or des médias sociaux, la caméra mange en premier. Découvrez ces Challot de Rosh Hashanah à tomber sur Instagram et attrapez une serviette, parce que vous allez baver.
Graines de citrouille, graines de pavot et graines de tournesol? Oh mon D.! Enfoui dans une challah parfaitement ronde, le bol de miel vous demande pratiquement de tremper un morceau de ce bad boy dans sa bonté gluante.
Je n’ai jamais pensé que je saliverais sur une challah végétalienne, mais là, si (Ne prétendez pas que vous ne faites pas la même chose!). Cette challah au sirop d’érable est une portion parfaite pour sept personnes, mais je suis sûr que je pourrais tout dévorer moi-même.
Avez-vous déjà vu deux challahs réunies par la hanche? C’est double travail à réaliser, mais le résultat est absolument magnifique.
Comme un collier de diamants, cette challah ronde aux graines de sésame est un classique intemporel. Entourée de pommes croquantes et de nids d'abeilles complexes, elle mérite définitivement une place sur cette liste.
Regardez trop longtemps à cette challah et vous serez trop stimulé par le design. J’adorerais casser une queue de poisson et la tremper dans du miel avant de la mettre dans ma bouche, mais c’est presque trop beau pour la manipuler.
Cette challah à la framboise et à la poire m'a littéralement coupé le souffle. Les fruits qui dépassent des tresses magnifiquement tissées ajoutent une belle touche de couleur au pain bruni.
Cette challah est presque trop belle pour être entamée, alors n'oubliez pas de la photographier pour la prospérité. Si vous êtes un maître tisserand et que vous souhaitez faire sensation à la table de Rosh Hashanah, utilisez ce modèle.
Si vous regardez assez longtemps, vous pouvez presque sentir le goût des morceaux de sel sur cette challah classique aux graines de sésame. Les bords ressemblent à des flammes qui invitent à croquer une bouchée et à danser pour célébrer la nouvelle année.
Un challah dans une autre challah? Comptez sur moi. Ceci est parfait pour les amateurs de graines de pavot et ceux qui les détestent, et la touche de couleur la rend d'autant plus excitante. Si vous aviez déjà le temps pour le hashtag #challahception, ce serait bien avant de mettre une poignée de pâte dans votre bouche et juste après avoir posté votre #foodporn.
Source : myjewishlearning.com
Des Juifs éthiopiens luttent pour leur reconnaissance religieuse en Israël
Tigabu Workua, étudiant, a déclaré à la presse israélienne que son collège en Ethiopie avait déjà ajouté une année supplémentaire à son programme, car il ne viendra pas en classe le Shabbat. "Monter en Israël, c'est encore plus lointain dans mon esprit, mais je n'y ai même pas réfléchi à deux fois".
«Je veux être un leader dans ma communauté et aider à renforcer la communauté juive d'Ethiopie», a-t-il déclaré. "C'est très important pour moi d'apprendre la Torah."
Un échange a été initié par Benny Fisher, un directeur de l'administration de l'éducation rurale et de l'immigration des jeunes à la retraite par le biais du ministère de l'éducation. À ce titre, et grâce à son poste précédent à la tête du village de jeunes Yemin Orde, Fisher a travaillé en étroite collaboration avec la communauté éthiopienne en Israël. Il a déclaré que les familles déplorent régulièrement la vie de leurs proches à Gondar et à Addis-Abeba, où les 8 000 derniers Juifs en Ethiopie vivent dans la pauvreté et aspirent à déménager en Israël et à apprendre la Torah.
Pendant six semaines, de décembre 2017 à la mi-janvier 2018, Fisher a décidé de se faire une idée. Il s'est rendu en Éthiopie et a fait du bénévolat, notamment en ouvrant un Beit Midrash (maison d'étude) temporaire à travers lequel il offrirait chaque jour des occasions aux hommes et aux femmes de la communauté d'étudier la Torah.
«J'ai vu cette communauté incroyable qui a attendu si longtemps pour venir en Israël», a-t-il déclaré à la poste. «Je savais qu'ils ne déménageraient pas de sitôt, alors j'ai pensé que ce serait une bonne idée d'amener certaines des personnes qui ont le potentiel de conduire la communauté ici sur place, et de les former.
Fisher a organisé le programme pilote par l’intermédiaire du consulat israélien, puis a contacté le chancelier émérite Ohr Torah Stone, le docteur Shlomo Riskin, qui a accepté l’initiative. Fisher a recueilli 100 000 NIS auprès de donateurs privés pour acheter des billets d’avion et a emmené huit jeunes hommes en Israël le 9 août. Il s’emploie encore à obtenir 100 000 NIS supplémentaires pour les soutenir pendant leur séjour.
C'est leur premier voyage en Israël et leur première participation à l'apprentissage formel de la Torah.
Worku est le seul étudiant qui se sente à l'aise de parler en hébreu. Le reste du groupe parle en amharique et compte sur son conseiller, Addisu Gember - un Ethiopien-Israélien qui a fait son aliya avec sa famille il y a 10 ans - pour traduire. Worku a déclaré qu'il n'y avait pas de yeshiva en Ethiopie, mais que les membres de la communauté apprenaient ensemble, souvent dans leurs synagogues locales. Il a dit qu'il avait été élevé en sachant qu'il était juif et qu'il désirait ardemment vivre en Terre Sainte.
«J'ai l'impression d'être né en Israël, même si c'est la première fois que je viens ici», a-t-il déclaré.
Ermias Gebrie a déclaré que les membres du groupe ont été très émus lorsqu’ils ont vu les côtes israëliennes par le hublot de l'avion. Certains d'entre eux se sont même mis à pleurer.
Le groupe a visité le Kotel lors de sa première semaine en Israël.
Ayele Andebel, qui a de grands yeux verts et un sourire tout aussi grand, a raconté que lorsqu'ils étaient plus jeunes, ils ont appris des histoires sur le grand Temple juif. Ils savaient que le Premier Temple avait été détruit mais ils avaient appris qu'un Second Temple avait été reconstruit peu après. Ce n’est que récemment, lorsque la communauté a eu accès aux nouvelles technologies, qu’elle a découvert qu’en fait, il n’y avait plus de Temple juif à Jérusalem. Quand ils sont arrivés sur l’esplanade du Mur occidental, ils ont constaté que c'était vrai.
«C'était déchirant», a-t-il déclaré. "Mais nous sommes allés au Kotel et nous avons embrassé le mur, et c'était incroyable."
Un programme pionnier
Le rabbin Kenneth Brander, le nouveau président et rosh yeshiva d'Ohr Torah Stone - qui a fait lui-même son aliya cet été - a choisi Fisher en raison de ses programmes rabbiniques Yeshivat Hesder Machanaim et Straus-Amiel. Ce dernier forme des jeunes couples à devenir des émissaires à travers le monde et est situé sur le même campus.
«Nous croyons en l’étude et au leadership, et nous avons estimé qu’il s’agissait d’une occasion unique de travailler avec ces huit jeunes hommes et de les aider à développer leurs compétences au cours des prochains mois», a déclaré Brander.
Il a déclaré que le personnel s’était efforcé de créer un programme d’apprentissage spécial pour les visiteurs, «ce qui n’est pas une tâche facile», compte tenu de leurs lacunes en hébreu et de leurs origines culturelles inhabituelles. Le rabbin Shlomo Vilk, chef de la yeshiva Machanaim, a déclaré que la journée des visiteurs éthiopiens était divisée en trois parties: apprendre l’hébreu et apprendre les bases de l’étude, étudier en binôme avec les autres étudiants et les cours en petits groupes.
Brander et Fisher ont déclaré que si le programme réussissait, ils seraient prêts à organiser un autre voyage, peut-être même pour les femmes éthiopiennes, qui pourraient être accueillies par le collège des femmes de l’OTS à Jérusalem.
Brander a déclaré qu'il pense que l'échange ne profitera pas seulement aux visiteurs éthiopiens, mais qu'il «opèrera également une transformation pour les étudiants et les rabbins… Une grande partie de notre programme est l'enseignement de l'acceptation».
Les Juifs éthiopiens face à des défis
Un sionisme fort
Bien que l'équipe de l'OTS soit très acceptée, il est peu probable que tout le monde en Israël se sente pareil. Le statut religieux de la communauté éthiopienne Bate Israël est source de controverse.
Les lois juives ne les considèrent pas comme Juifs, car ils se sont convertis - par des moyens souvent informels dans la plupart des cas - au christianisme aux XIXe et XXe siècles. En 2002, le grand rabbin séfarade Ovadia Yosef a statué qu’ils s'étaient convertis au christianisme à cause de la peur et de la persécution.
Quelques années plus tard, un autre grand rabbin séfarade, Shlomo Amar, a conclu que les Bate Israël étaient «sans aucun doute Juifs».
Néanmoins, tout éthiopien qui déménage en Israël subit un processus de conversion formel et même ceux qui se sont convertis font parfois face à la persécution religieuse dans l'État juif.
Par exemple, au début de l'été, Barkan Wineries a annoncé sa décision de licencier ses employés éthiopiens travaillant dans les départements où ils touchaient le vin casher - une décision fondée sur le doute quant à leur statut halakhique en tant que Juifs. Le certificateur de cacheroute ultra-orthodoxe d'Eda Haredit a demandé à la cave d'empêcher les employés éthiopiens de toucher le vin, conformément à la loi juive qui empêche la consommation de vin manipulé par des non-Juifs à des moments clés du processus de vinification.
Les Bate Israël ne sont pas autorisés à faire leur Aliya en vertu de la loi du retour, mais les décisions spéciales du gouvernement leur ont accordé la permission de venir en Israël par vagues au cours des dernières décennies - mais pas tous. Quelque 8 000 d’etre eux vivent toujours à Gondar et à Addis-Abeba, dans l’espoir de rejoindre un jour leurs familles proches et élargies en Terre Sainte.
Israël a rendu deux décisions historiques en 2003 et 2010, chargeant l’Agence juive d’envoyer des milliers d’Ethiopiens en Israël. La décision du cabinet de 2010 définissait trois critères pour l’aliyah: que l’individu ait des origines juives du côté de sa mère; qu’il pratique le judaïsme en Ethiopie; et que sa famille en Israël soumette également une demande. Seuls ceux qui répondaient à ces critères ont été conduits en Israël en 2013.
Confronté à la pression politique du chef du Comité d’absorption des immigrants de la Knesset, Avraham Neguise (Likoud), le gouvernement a pris en novembre 2015 la décision officielle de transférer le reste des Bate Israel en Israël sur la base du regroupement familial.
La décision n'a toutefois pas été prise en même temps que celle d’une allocation budgétaire destinée à couvrir ses coûts, de sorte que sa mise en œuvre a été bloquée. En 2017, le gouvernement a prévu l'immigration de 1 300 personnes, qui sont effectivement arrivées cette année-là.
Presque tout le monde est d’accord pour dire que l’absence de mise en œuvre intégrale de la décision de novembre 2015 est due au fait que le gouvernement n’a pas réussi à s'approprier les fonds nécessaires. En juin, une réunion du comité ministériel dirigée par le Premier ministre Benjamin Netanyahu était censée voter sur un plan qui aurait achevé ce processus, mais le vote a été retardé.
En juillet, 70 membres de la Knesset, menés par Mr Neguise, ont signé une lettre envoyée à Netanyahu pour exiger que le gouvernement applique immédiatement la décision prise il y a trois ans de laisser les 8 000 derniers Juifs éthiopiens immigrer. Quelques jours plus tard, une manifestation de masse de quelque 1 000 personnes a eu lieu devant le bureau du Premier ministre à Jérusalem, mais des mesures doivent encore être prises.
«Nos vies sont dans les limbes», a déclaré Worku. "Notre corps est là, mais notre cœur est en Israël."
Brander a déclaré qu'il n'était pas préoccupé par le statut religieux de ces huit jeunes hommes.
"Je pense que ce groupe de jeunes cherche à être éduqué sur le judaïsme de la Torah, et nous pouvons le faire sans compromis", a-t-il déclaré. «Quel que soit leur statut formel - je pense que nous rendons un grand service à la communauté juive en enseignant à ces jeunes hommes. Nous ne sommes pas là pour discuter si, s’ils déménagent en Israël, ils doivent être convertis ou non. Nous n'effectuons aucun mariage. Nous sommes ici pour les éduquer sur les valeurs de la Torah et du leadership.
Pour sa part, M. Vilk a déclaré qu’il espérait que la grande controverse autour de leur aliya ne ferait pas tomber les jeunes gens dans la politique et ne les éloignerait pas de leurs études.
Garder espoir
De plus, Worku a déclaré que la communauté souffrait profondément en Éthiopie, où il a déclaré que l'antisémitisme était endémique et que les Juifs avaient du mal à trouver du travail. Quand il était à l'école, ses professeurs le notaient plus ou moins bien parce qu'il refusait d'écrire le Shabbat. Les membres de la communauté sont régulièrement taquinés pour «avoir tué Jésus».
Parfois, ils disent: «Vous êtes un Juif éthiopien, pas une personne - ils ne voient pas les Juifs comme des personnes», a déclaré Worku.
Il a dit que les non-Juifs ne louent pas leurs appartements à des Juifs, car ils disent que les Juifs vont boucher leurs toilettes. Et s'ils les autorisent à emménager, ils factureront un prix double ou triple, affirmant que des proches en Israël peuvent leur envoyer de l’argent pour payer. En conséquence, la plupart des Bate Israel vivent dans des huttes de boue dans le village, sans eau courante ni installations sanitaires appropriées.
«Vivez comme nous une seule et unique journée», a déclaré Melkamu Nega. "Cela va vous détruire."
«Nous méritons de venir ici pour ce que nous avons enduré», a déclaré Gebrei.
Chacun des jeunes hommes parle de sa famille en Israël. Celui-ci a des cousins, un autre des grands-parents, beaucoup des frères et sœurs. Ils ont tous été réunis à l'aéroport, ce qui n'a fait qu'ajouter à l'émotion de la journée.
«Ils ont tous la même histoire», a déclaré la conseillère Gember, qui est maintenant mariée et mère et qui étudie également dans le cadre du programme OTS. Il a dit que chaque fois qu'un politicien arrive à Gondar, la communauté nourrit de faux espoirs.
La ministre de la Justice, Ayelet Shaked, était à Addis-Abeba en avril; Le président Reuven Rivlin a visité la ville un mois plus tard.
"Nous pensons qu'ils sont des anges envoyés par Dieu", a déclaré Worku. “Mais rien ne se passe. Cependant, nous devons croire que cela se terminera bien.
Espoir. Foi. Ce sont les mots que les élèves répètent les uns après les autres.
«Dieu a promis de ramener tous les Juifs en Israël des quatre coins du monde», a déclaré Takele Semahgn.
Gebrei a ajouté: «Il y a des gens qui ne veulent pas de nous ici, mais la terre d'Israël pense toujours à ses enfants.»
Source : Jpost - (credit photo: MARC ISRAEL SELLEM)
Israël : trois nouvelles raisons importantes d'aimer la grenade
La grenade, d'apparence royale, rouge rubis avec une couronne sur le chef, mûrit sur les arbres israéliens juste à temps pour décorer les tables de fête du Nouvel An juif au début de l'automne. Chaque fruit a des centaines de graines juteuses comestibles, appelées arilles, traditionnellement assimilées aux 613 commandements de la Torah.
Mais les grenades sont appréciées partout dans le monde, à tout moment de l’année, car il est de plus en plus évident que leurs propriétés curatives et protectrices pour la santé ne cessent d’augmenter.
«Le jus des graines est très riche en antioxydants, vitamines et minéraux», explique Esther Frumkin, herboriste, adepte de la médecine traditionnelle chinoise, conseillère en nutrition et professeur de cuisine macrobiotique en Israël.
Les troubles gastro-intestinaux, les bouffées de chaleur, les hémorroïdes, la conjonctivite, l’arthrose, l’hypertension et l’hypercholestérolémie comptent parmi les affections que les graines de grenade peuvent atténuer. Elles protègent contre les maladies - même le cancer et les maladies cardiaques - en renforçant l'immunité et en réduisant l'inflammation chronique. Frumkin dit que l’infudion de pelures de grenade peut traiter la diarrhée, la dysenterie, les plaies dans la bouche et l'irritation de la gorge, tandis que l’infusion d'écorce de grenade tue les parasites intestinaux.
Cinq ans après la parution d’un article très populaire de 2013 en anglais nommé «Le Top 10 des bonnes raisons d’aimer la grenade», https://www.israel21c.org/top-10-great-reasons-to-love-the-pomegranate/ , nous avons discuté avec des scientifiques israéliens qu sujet de trois nouvelles raisons importantes pour lesquelles la grenade est le joyau de tous les fruits.
- Un complément alimentaire inspiré d’une crème pour le visage
Ruth Gabizon, neurologue expérimentale du centre médical universitaire de Hadassah à Jérusalem, a acheté une crème pour le visage à base d'huile de graine de grenade au fabricant de cosmétiques israélien Lavido. Elle a adoré son effet sur sa peau et a découvert que l'ingrédient actif de l'huile est l'acide punicique, un antioxydant exceptionnellement puissant.
Elle se demandait comment cet acide gras polyinsaturé (également appelé Oméga 5) pourrait aider ses souris de laboratoire, conçues pour être prédisposées au développement de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (MCJ), une maladie neurodégénérative fatale.
Dans l'espoir d'empêcher l'oxydation causant des dommages permanents aux neurones et provoquant de telles maladies, Ruth Gabizon cherchait un antioxydant sûr, peu coûteux, à base de lipides, pour protéger les cellules du cerveau. L'acide punique semblait être un bon candidat.
«Je suis arrivé à mon laboratoire un matin et j'ai dit à mes étudiants:« Nous allons donner cela à nos souris transgéniques », explique t-elle.
Son idée est devenue une collaboration avec l’expert en nanotechnologie primé Shlomo Magdassi du Centre de chimie appliquée Casali de l’Université hébraïque pour formuler une nouvelle façon de dépasser la barrière hémato-encéphalique.
Leur société, Granalix, commercialise la nouvelle formulation sous forme de complément alimentaire appelé GranaGard avec des ingrédients approuvés par la FDA. Depuis fin 2016, GranaGard est vendu dans le monde entier via le site Web de Granalix et dans certaines pharmacies israéliennes. Il est distribué au Mexique et le sera bientôt en Grèce.
Le cultivar de grenade d'Emek développé en Israël donne des fruits exceptionnellement tôt dans la saison. Photo gracieuseté du centre de recherche Newe Ya’ar
Fabriqué par la société israélienne SupHerb, la capsule de gel souple GranaGard contient principalement de l’huile de graine de grenade d’origine israélienne, dont le pourcentage d’acide punique est particulièrement élevé.
"Il s'agit d'un composé naturel amélioré par la science, testé en tant que médicament mais traité comme un complément alimentaire", explique Ruth Gabizon.
Magdassi et elle le prennent pour leur bien-être général et croient qu'il peut aider à prévenir les maladies neurodégénératives sans effets secondaires. Elle souligne que de telles maladies ne peuvent être guéries, qu’elles ne peuvent être que prévenues ou ralenties.
Des études cliniques examinent l’effet de GranaGard chez les personnes atteintes de sclérose en plaques précoce et de problèmes de mémoire. Un groupe de porteurs de MCJ a pris GranaGard pendant deux ans. «Bien que très peu de temps se soit écoulé, il est encourageant de constater qu’ils n’ont pas encore développé la maladie», déclare Gabizon.
- Le jus de grenade peut protéger le cerveau du fœtus
Boire du jus de grenade semble réduire le risque de lésions cérébrales chez les embryons, selon une nouvelle étude conjointe menée par des chercheurs du campus de soins de santé Rambam d'Haïfa et du Technion-Israel Institute of Technology, publié récemment dans l'American Journal of Obstetrics & Gynecology.
Une proportion importante des naissances prématurées est due à une infection et / ou une inflammation de l’utérus, qui se sont révélées être un facteur de risque lié à une lésion cérébrale et à des déficits neurologiques peu après la naissance ou plus tard dans la vie de l’enfant. Par conséquent, les scientifiques ont essayé de trouver des moyens inoffensifs pour réduire ces risques pendant la grossesse.
«Des études ont montré que les grenades sont riches en polyphénols, un type de composé neutralisant les radicaux libres connu pour avoir de puissants effets antioxydants et anti-inflammatoires», a expliqué le Dr Ron Beloosesky, directeur de l’échographie prénatale de Rambam. recherche révolutionnaire du Dr Michael Aviram, ancien directeur de l'Institut de recherche clinique de Rambam.
"Parce que nous savons que certaines causes de lésions cérébrales chez les fœtus sont liées à des processus inflammatoires, nous avons pensé tester si la consommation de jus de grenade pouvait aider à prévenir l'infection et l'inflammation chez la mère et réduire ainsi le risque d'endommager le fœtus."
L’étude a été menée sur des rates de laboratoire gravides dans le laboratoire de recherche prénatale de Beloosesky au Technion. Les rates ayant reçu du jus de grenade dans l’eau potable pendant plusieurs jours avant un processus inflammatoire induit ont présenté une diminution de l’inflammation et une réduction significative des signes d’inflammation et des lésions du cerveau de leurs petits.
"Il semble qu'un jus bon marché que l'on peut trouver dans n'importe quel supermarché ait un effet positif sur un problème grave qui nuit aux mères et à leurs embryons", a déclaré Beloosesky, ajoutant qu'il s'agissait d'une étude préliminaire. une étude sur les humains, qui devrait être achevée dans les deux prochaines années.
"C'est la première étude de ce type visant à comprendre comment utiliser la grenade, qui a des effets bénéfiques sur la santé, pour prévenir un problème qui, dans certaines conditions, passe de la mère à l'enfant", a déclaré le co-auteur, le Dr Zeev Wiener. "Nous sommes curieux de voir ce que nous apprendrons à l’avenir."
- Cultiver de meilleures grenades
Des agronomes de nombreux pays se tournent vers des experts israéliens pour obtenir des conseils sur les grenades, déclare Doron Holland, responsable des sciences des arbres fruitiers au Centre de recherche Newe Ya’ar de l’Organisation de recherche agronomique du Centre Volcani.
«Nos cultivars (variété de plante (arbres compris) obtenue en culture, généralement par sélection, pour ses caractéristiques réputées uniques) sont cultivés dans le monde entier. Ils sont très appréciés en Europe et suscitent un intérêt croissant en Amérique du Nord », a déclaré Holland à ISRAEL21c.
Qu'est-ce qui rend les cultivars israéliens si spéciaux?
«Les métabolites contenus dans les grenades sont anti-inflammatoires, antimicrobiens et antioxydants, et hautement bénéfiques pour les humains. Ces métabolites sont principalement produits dans la peau plutôt que dans les arilles. Nous cherchons des moyens de produire davantage de ces métabolites dans les arilles », explique Holland.
«Nous identifions également des cultivars enrichis avec ces métabolites. Nous sommes très avancés en ce qui concerne l’utilisation de l’analyse génétique pour la reproduction des grenades. »
Parce que les métabolites sont responsables de la couleur rouge foncé du fruit, leur amélioration rend le produit plus commercialisable et plus sain.
Holland dit que les cultivars israéliens de grenade excellent également dans la production de fruits avec des tanins solubles, une substance bénéfique unique aux grenades. Une grande partie de cette substance, comme les autres métabolites, se trouve dans la peau. Le Centre Volcani a trouvé un moyen d'utiliser ces peaux riches en nutriments mais non comestibles - normalement jetées - comme aliments pour animaux.
Holland dit que les fermes israéliennes du nord au sud produisent environ 40 000 tonnes de grenades fraîches chaque année, dont au moins la moitié sont exportées, principalement vers l'Europe. Grâce aux cultivars développés par l’équipe de Doron Holland, la première exportation de fruits frais commence dès la mi-juillet.
Source : Israel21c
Israël interdit l’importation des quatre espèces pour la fête de Souccot
Israël empêche l'introduction de trois des « Quatre espèces » (loulav (branche de palmier), hadassim (myrte) et aravot (branches de saule) utilisées pour célébrer Souccot dans le pays.
Un groupe de travail spécial commencera à opérer à l’aéroport international Ben Gurion dans les prochains jours pour empêcher les passagers d’introduire leurs propres kits de quatre espèces pour la fête juive de Souccot, a annoncé le gouvernement.
Le ministère de l'Agriculture a déclaré que l'interdiction d’importer des loulav, branche d'un palmier dattier ainsi que des feuilles de myrte et de saule est liée à la nécessité de prévenir la propagation des maladies des plantes et des insectes nuisibles plutôt que toute politique protectionniste.
Israël est le seul pays au monde à exporter les trois plantes, et l’un des rares pays où l’etrog, qui ressemble à un citron, la quatrième espèce, est cultivé commercialement. Les passagers entrants peuvent apporter avec eux un seul spécimen d'etrog. Ils seront alors inspectés par des experts du ministère de l'Agriculture pour les maladies des plantes, a rapporté dimanche le quotidien Makor Rishon.
Des hommes juifs portant des châles de prière tenant les quatre espèces le septième jour de Souccot au Mur occidental à Jérusalem.
Les quatre plantes sont naturellement présentes en Israël ou bien y sont cultivées, et sont utilisées dans des rituels liés à la fête Souccot, qui débute cette année le 23 septembre au soir.
"Les personnes interceptées avec les plantes interdites dans leur valise seront passibles d’amendes et pourront être accusées d’une infraction pénale", a déclaré un responsable du ministère à Makor Rishon. Mais le groupe de travail du ministère a également acheté des milliers de kits de quatre espèces considérées comme kasher pour les rites de Souccot qui seront distribués gratuitement à l’aéroport à quiconque souhaiterait en avoir un.
La semaine dernière, des inspecteurs du ministère ont empêché la contrebande d’une quarantaine d’etrogim, d’une valeur de plus de 1 000 dollars, par une femme âgée de 40 ans originaire de Barcelone, en Espagne. L'etrog est de loin la plus chère des quatre espèces.
Cette personne a fait une fausse déclaration, affirmant que sa valise avait été perdue dans l’espoir de la récupérer plus tard sans la soumettre à une inspection douanière à la sortie du terminal, a déclaré Makor Rishon, cité par un responsable du ministère.
Source : jta.org
Rentrée des classes en Israël: éduquer au sionisme et à l'excellence
C'est le début de l'année scolaire et des centaines de milliers d’enfants et d’adolescents, célèbrent ce nouveau départ. Les portails des jardins d’enfants laïcs et religieux, ceux des écoles élémentaires, des collèges et des yeshivot sont largement ouverts dans l'État d'Israël. Derrière chaque porte se trouve un monde de croyances et de valeurs.
Le droit à la réalisation de soi
Je vous souhaite, chers élèves, beaucoup de succès pour la prochaine année scolaire. Continuez, investissez et n'arrêtez ni de lire, ni d'étendre vos horizons.
Et pour vous, nos merveilleux enseignants, une requête centrale: éduquer nos étudiants au sionisme et à l’excellence. L'État d'Israël est l'État-nation du peuple juif, un État juif et démocratique qui protège les droits individuels de tous ses citoyens. Chaque enfant en Israël a le droit de se réaliser et de contribuer à la société israélienne et à son pays.
Un système éducatif considère l’élève en fin de cursus comme ayant un sens de la critique et la capacité de questionner, tandis qu'un second système célèbre le jeune diplômé qui respecte l'autorité des adultes. Le courant d'éducation éduque à la réalisation de soi par l'individualisme et l'indépendance, tandis qu'un autre le fait au moyen de la maîtrise de la vertu. Il y a ceux qui placent l'innovation et le progrès avant tout, et d'autres qui croient à la nécessité de se pencher sur les générations précédentes en tant que visionnaires.
Le Premier ministre le jour de la rentrée scolaire Photo: Avi Ohayon, GPO
Ces différentes perceptions reposent toutes sur la conviction que c'est l'essence de l'éducation et que tous ces diplômés matures et impressionnants reflètent l'approche pédagogique dans laquelle ils ont grandi. En ce début de nouvelle année scolaire, lorsque nous voyons toute la richesse et la diversité de l’éducation israélienne, il serait interessant de s’interroger : sommes nous d’accord sur les valeurs éducatives communes à tous – à tous les parents et à tous les éducateurs? Je crois que c'est notre devoir envers l'avenir de nos enfants. C’est notre façon d’assurer un avenir d’espoir israélien pour nous tous, laïcs, religieux et orthodoxes, juifs et arabes.
La loi sur l’éducation de l’État promulguée en 1953 reste la boussole la plus claire en ce qui concerne la croissance de nos enfants et de nos petits-enfants. En ces jours où souffle le vent de la polémique, il est bon de revenir au beau langage de la loi, qui stipule, entre autres:
Inculquer les valeurs de l'État d'Israël en tant qu'État juif et démocratique et éduquer à la poursuite de la paix et de la tolérance dans les relations entre les hommes et entre les peuples. Donner des chances égales à chaque enfant et favoriser la participation à la vie de la société israélienne, la volonté d'accepter des positions et de prendre ses responsabilités. Reconnaître les droits égaux de tous les citoyens israéliens.
Lorsque nous commençons une nouvelle année scolaire, nous prions pour que ces mots soient gravés dans nos cœurs.
Source : Israel HaYom