Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
Les articles de Judith Douillet
Israël: le Hamas a entièrement reconstitué ses capacités militaires
L'hypothèse militaire, selon un officiel, est que le Hamas ne cherche pas de confrontation avec Israël dans un avenir proche.
Un haut responsable militaire de la FID a déclaré mercredi à la chaîne 2 que le Hamas avait entièrement réapprovisionné sa capacité militaire perdue après l'opération "Barrière protectrice" de 2014.
Lors d'un entretien avec le radiodiffuseur israélien, le responsable a déclaré que l'organisation terroriste avait utilisé les années qui se sont écoulées depuis l'offensive de 2014 pour travailler sur ses tunnels et renforcer ses programmes de missiles.
Une grande partie des stocks de missiles du Hamas sont des armes "fabrication maison" élaborées à l'intérieur de la bande de Gaza. Le responsable a indiqué que le matériel pour la fabrication des armes était parvenu à travers le poste frontalier de Rafah contrôlé par l'Egypte à la suite des pourparlers de paix entre le Hamas et le Caire.
L'hypothèse militaire, a noté l'officiel, est que le Hamas ne cherche pas de confrontation avec Israël dans un proche avenir.
Des armes qui sont pour la plupart "fabrication maison"
Un porte-parole de l'aile militaire du Hamas a déclaré mardi que les préoccupations d'Israël concernant le réseau de tunnels terroristes clandestins de l'organisation étaient la preuve du succès du Hamas durant la guerre de 2014.
Le porte-parole du Hamas a aperçu un rapport anticipé sur l'opération Protection Edge qui devrait contenir des critiques cinglantes sur le leadership militaire et politique d'Israël.
"Dans un proche avenir, encore plus de forces vont tomber", a déclaré le porte-parole du Hamas.
Le sous-comité classifié du Knesset State Control a annoncé dimanche qu'il avait approuvé la publication du rapport du contrôleur de l'État sur la guerre de Gaza en 2014.
Selon les experts, le rapport devrait être une bombe politique pour le Premier ministre Benjamin Netanyahu qui a la réputation de «M. Sécurité ", avec des conséquences pouvant éventuellement faire tomber le gouvernement.
Les forces armées du Hamas ont également participé mardi à une cérémonie en l'honneur de l'un de leurs membres, qui aurait été tué dans une opération du Mossad en Tunisie à la fin de l'année dernière.
Mohhamed Zawari, connu à l'échelon de sécurité d'Israël comme "l’ingénieur", a été abattu à l'intérieur de son véhicule dans la ville de Sfax, ont rapporté des médias locaux.
Zawari, ingénieur de l'aviation et scientifique, a été abattu de trois à sept balles par des inconnus dans sa voiture près de sa maison.
Le motif de la fusillade reste incertain.
Source : Jpost
Brooklyn: fitness sur mesure pour la communauté orthodoxe
Nous nous trouvons dans la période de l'année où un nombre incalculable de personnes - désireuses de satisfaire les résolutions du Nouvel An pour se mettre en forme ou de perdre quelques kilos - affluent dans les salles de gym et les centres d’amaigrissement.
Mais pour Tanya Rosen, une nutritionniste basée à Brooklyn spécialisée dans la perte de poids, c'est la routine. Pour elle, l’affluence viendra dans quelques mois, après Pessa’h, quand ses clients chercheront à perdre du poids après huit jours d'un régime à base de matzah.
"C’est comme cela après chaque fête, donc après Pessah, après Sukkot, après Hanoucca, quand tout le monde se sent gros et il y a du temps jusqu'à la prochaine fête", a déclaré Rosen, 35 ans.
La plupart des clients de Rosen - 70%, estime-t-elle - sont des Juifs orthodoxes comme elle. Quand elle a commencé son activité en 2005, elle avait 3 employés. Maintenant, elle exploite cinq succursales de « Nutrition By Tanya » dans les quartiers orthodoxes de New York et New Jersey - à Monsey, Williamsburg, Flatbush, Borough Park et Lakewood - avec 53 employés et prévoit ouvrir trois autres sites au cours des quatre à six prochaines semaines. Elle exploite également un studio de fitness à Brooklyn.
Rosen dit qu'elle a aidé "probablement près de 10.000 clients" à perdre du poids.
Selon Rosen, les Juifs observants font face à un ensemble unique de défis de perte de poids, y compris une rotation régulière du Shabbat et des repas de fête, des règles de pudeur qui poussent les femmes à s'habiller de manière inconfortable pour les cours de gym, ainsi qu'à un taux élevé de grossesse.
« Aujourd'hui, il y a un intérêt accru pour l’alimentation saine dans la communauté orthodoxe », a déclaré Mendel Singer, professeur agrégé d'épidémiologie et de biostatistique à l'Université Case Western Reserve à Cleveland qui a étudié l'obésité dans les écoles juives. Singer a constaté que les enfants des écoles orthodoxes de la région de Cleveland étaient plus susceptibles d'être obèses que leurs homologues des écoles non orthodoxes.
Tanya Rosen vend sa propre gamme de produits diététiques, y compris cette challah, 90 calories contrôlées
Selon lui, plus de conversation autour du thème de l’alimentation saine peut "aider à sensibiliser les gens."
Le développement du business de Rosen est un témoignage de cette tendance. Elle a récemment présenté des « Menus santé approuvés par Tanya» dans quatre restaurants kosher de Brooklyn et de Monsey.
Dans le cadre des services qu'elle offre, Rosen propose des menus personnalisés sur six semaines - y compris les repas conçus pour le Shabbat et les fêtes juives - afin que ses clients sachent exactement quoi et combien de manger. Le programme prévoit trois à quatre choix pour chaque repas, comme le poulet et le riz, le poisson et la pomme de terre au four, et le blé complet avec du thon et des légumes. Les clients ont un rendez-vous hebdomadaire pour se peser, examiner le programme et discuter des défis et des changements possibles.
De plus, Rosen vend une gamme de produits alimentaires kasher - connus sous le nom de «Produits approuvés Tanya», ou TAP, dont des muffins, des soupes et des hallot à 90 calorie par portion.
Le studio de remise en forme pour femmes de Rosen, "Shape Fitness", s'adresse aux femmes observantes. La salle de gym offre des cours, comme le Pilates, le kickboxing et le zumba, ainsi que la formation personnelle.
Pour ceux qui préfèrent travailler à la maison, elle vend aussi des vidéos d'exercices «kosher» avec des instructeurs couverts et de la musique instrumentale (pour éviter les paroles suggestives).
Cette mère de quatre enfants attribue son succès à beaucoup de travail acharné. Elle décrit ses horaires comme «un peu au-delà du plein temps». Sa journée de travail commence à 7 heures du matin jusqu’à environ minuit, avec une pause dans la soirée pour passer du temps avec sa famille.
Rosen relie sa discipline à son enfance. Fille d'émigrés russes en Israël, elle a déménagé aux États-Unis avec sa famille à l'âge de 10 ans et a grandi "sans argent superflu".
«Je travaille depuis que j'ai 12, 13 ans, je fais du baby-sitting, du travail de bureau et je pense que c’est ainsi que j'ai obtenu mon éthique de travail», dit-elle.
Bien que Rosen ait refusé de donner un taux de réussite, elle dit que toute personne qui suit son plan perd du poids, à l'exception de ceux avec une condition médicale nécessitant un traitement.
Elle ajoute que les effets positifs observés dans la vie des clients, tels que la confiance accrue et une meilleure productivité au travail, la gardent motivée pour continuer dans son mode de vie acharné".
«Même la pire journée est une bonne journée», conclu-t-elle.
Source : Jta.org
L'Union Européenne injecte 7,7 M d'euros dans un projet israélien
L'Union européenne a investi 7,7 millions d'euros dans le projet israélien NanoPack, une nouvelle initiative visant à développer des emballages alimentaires antimicrobiens pour les denrées périssables, basés sur les nanotechnologies.
Ces solutions pourraient réduire les stupéfiantes 1,3 milliard de tonnes de nourriture gaspillées chaque année, ce qui entraîne des pertes économiques et un préjudice importants pour les ressources naturelles du monde.
Afin d'étendre la durée de vie des aliments, l'équipe, dirigée par le Technion-Israel Institute of Technology, utilise de nouvelles surfaces antimicrobiennes et des matériaux naturels.
"NanoPack démontrera une solution pour prolonger la durée de vie des aliments en utilisant de nouvelles surfaces antimicrobiennes intelligentes, appliquées dans les produits d'emballage des aliments actifs", a déclaré le Dr Ester Segal du Technion dans un communiqué. «NanoPack améliorera la salubrité des aliments pour les consommateurs en inhibant de façon significative la croissance des microbes alimentaires qui, à leur tour, empêcheront les éclosions de maladies d'origine alimentaire et la détérioration précoce.
Appliquant la puissance de la nanotechnologie, le projet utilisera des composites polymères à base de nanotubes naturels Halloysite (HNT) en tant que véhicules fiables et sûrs, capables de libérer des charges utiles bio-actives. Grâce à leur taille, les HNT sont incapables de migrer de l'emballage alimentaire vers la nourriture.
Développer des emballages alimentaires antimicrobiens pour les denrées périssables
Dans le monde entier, un trillion de sacs en plastique sont utilisés chaque année, près de 2 millions par minute, selon le Earth Policy Institute. Simon van Dam, directeur de projet de NanoPack, explique que l'équipe examinera également si ces nouveaux paquets peuvent être recyclés.
Les huiles naturelles empêchent la maladie
Pour maximiser la sécurité, les HNT dans l'emballage alimentaire NanoPack libèrent lentement dans l'emballage de minuscules quantités d'huiles essentielles puissantes, naturelles et approuvées par l'UE. Les huiles présentent à la fois des propriétés antimicrobiennes et antifongiques et peuvent être adaptées pour inhiber la croissance de la plupart des microbes alimentaires.
Les films polymères actifs développés par NanoPack présentent des propriétés antimicrobiennes à large spectre, sans l'utilisation de nanomatériaux tels que les particules d'argent, qui ont soulevé des problèmes de toxicité et de résistance microbienne.
NanoPack a l'intention de développer, d'agrandir et d'exploiter des lignes pilotes dans des environnements industriels opérationnels pour fabriquer et valider des films polymères antimicrobiens qui sont commercialement réalisables et acceptés par les détaillants et les consommateurs.
Le projet, d'une durée de trois ans, impliquant dix-huit équipes de recherche de pays européens, «présente des produits plus performants, plus sûrs et plus intelligents qui placent l'Europe en tête des nanotechnologies alimentaires et des emballages antimicrobiens intelligents tout en augmentant la compétitivité et la croissance ".
Source : nocamels.com
En Israël, l'espérance de vie augmente de 5h tous les jours
Dans la dernière décennie, notre espérance de vie a augmenté d'au moins deux ans. En l’espace de 25 ans, la population âgée pourrait doubler, avec tout ce que cela implique d'un point de vue économique et médical.
Dans la dernière décennie, l'espérance de vie en Israël a augmenté de deux ans, ce qui signifie que chaque jour, notre espérance de vie augmente de cinq heures. L'espérance de vie des femmes se situait à 82,2 ans en 2005 et a atteint 84,1 en 2015, tandis que chez les hommes, elle a augmenté de 78,2 à 80,1 ans.
Aujourd'hui, il y aura une conférence sur la préparation du système de santé au vieillissement de la population, initiée par le ministère de la Santé et en collaboration avec l'Institut national d'assurance.
Augmentation de l'espérance de vie en Israël
A l'occasion de la conférence, le ministère de la Santé a recueilli des données sur l'ampleur du phénomène du vieillissement de la population, et l'image présentée n’est pas encourageante: en l’espace de 25 ans la population âgée de 75 ans et plus va doubler, passant de 410.000 en 2015 à 811.000 en 2039.
Les données ont des implications sur le système et les fonds de santé, qui ne reçoivent pas de budget plus élevé pour le traitement d'une personne âgée. Les dépenses relatives aux personnes de plus de 75 ans sont d'environ 23000 shekel par an, quatre fois plus que pour un homme jeune (5,500 NIS).
Les personnes âgées de plus de 65 ans se rendent dans les centres médicaux presque trois fois plus que les plus jeunes (22 visites contre 8). Et en conséquence, le coût des besoins en médicaments est 2,6 fois plus élevé (1 700 shekel par an pour une personne âgée, contre 650 shekel par an pour une personne plus jeune).
Le directeur général du Ministère de la Santé Moshe Bar Siman Tov ajoute: «On prévoit que le rythme de croissance du nombre de personnes âgées va augmenter entre trois et quatre fois dans les années à venir, et pour être bien préparés, il faut agir immédiatement ».
Source : IsraelHaYom
Israël: Tsahal se prépare pour la prochaine guerre
Le commandement du Front Intérieur se prépare à des frappes de milliers de roquettes en Israël pendant la prochaine guerre. Des centaines de millions de shekels ont d'ores et déjà été investis au cours des deux dernières années dans des mesures défensives et dans le renforcement des capacités stratégiques.
Les FDI considèrent le Hezbollah comme la menace la plus importante, avec au moins 120 000 roquettes dirigées contre Israël, dont beaucoup sont capables de frapper n'importe où dans le pays. Alors que la plupart ont une portée de seulement 45 kilomètres, l'armée a déclaré qu'elle s'attendait à un bombardement de plus de 1000 roquettes en une seule journée.
Le commandement du front intérieur divise actuellement le pays en 264 zones d'alerte polygonale dans lesquelles une sirène est activée une fois que la trajectoire de vol et la zone d'atterrissage attendue d'un missile ou d'une fusée sont calculées.
Le système d'alerte israélien, déjà à la pointe de la technologie, est en train d'être amélioré et le nombre de zones d'alerte polygonales devrait atteindre quelques milliers d'ici avril 2018.
L'augmentation des zones signifie que, au lieu d’une seule sirène sonnant pour une ville entière, les quartiers individuels ou les rues seront alertés pour inviter la population à courir se réfugier.
L'inconvénient de la précision accrue est une réduction des temps d'alerte. Par exemple, avec le système actuel, un résident de Tel-Aviv a environ une minute et demie pour se protéger du moment où une sirène retentit. Avec le nouveau système, les résidents de Tel Aviv auront seulement 45 secondes à une minute pour rejoindre une zone de sécurité.
Le commandement du Front Intérieur
Alors que la plupart des roquettes devraient frapper des champs ouverts en raison d'un manque de systèmes de guidage de précision, Tsahal prévoit que 150 000 civils quitteraient leurs foyers dans le Nord en cas de guerre avec le Hezbollah.
En plus de l'augmentation de la menace des roquettes, le Commandement du Front intérieur a également identifié une menace pour les systèmes électroniques d'Israël. En conséquence, le commandement a récemment ordonné aux civils d'acheter des radios à transistors avec des batteries de rechange, des bouteilles d'eau et des chargeurs électriques portatifs.
La coordination et le partage des responsabilités entre le Commandement du Front intérieur et l'Autorité nationale d'urgence (connue sous son sigle hébraïque RACHEL) se seraient sensiblement améliorés au cours des deux dernières années. Les gouvernements locaux, qui, avec le commandement et RACHEL, seraient chargés de fournir aux évacués tous les services nécessaires, ont également nettement amélioré leur niveau de préparation.
En plus de se préparer à une évacuation massive, l'armée israélienne a dépensé des millions de shekels pour moderniser et construire de nouveaux abris anti-bombes publics. À cet égard, Tel-Aviv est considérée comme l'une des villes les mieux protégées, alors que de nombreuses régions du Néguev sont les plus menacées.
Un tiers des 200 000 bédouins d'Israël vivent dans des villages non reconnus, dont beaucoup sont situés dans le Néguev. Pour cette raison, ces villages n'ont ni sirènes d'attaque aérienne ni abris anti-bombes et les roquettes entrantes ne sont pas interceptées par le Dôme de Fer.
En plus des 3 000 avertisseurs d'alerte partout en Israël, le Home Front Command a également développé des applications pour alerter un utilisateur sur une fusée ou un missile entrant ainsi que des avertissements automatiques transmis à tous les utilisateurs de téléphones cellulaires. Le commandement a également mis au point un système d'alerte supplémentaire pour les maisons privées afin de s'assurer qu'aucun avertissement ne soit manqué.
Le commandement, qui mène des exercices annuels pour se préparer aux scénarios d'urgence, a également commencé à mener des exercices annuels d'urgence à l'échelle nationale pour les écoliers.
En outre, un projet a été lancé pour enseigner aux élèves du secondaire comment administrer les premiers secours, dans le cas où l'arrivée des services d'urgence serait retardée.
Source : Jpost
Un film sur les femmes arabes israéliennes à Tel Aviv défie les tabous
Le film israélien « In Between » explore les lacunes culturelles de la société arabe israélienne.
Un film sur des femmes arabes israéliennes ayant quitté leurs villages pour vivre à Tel Aviv a mis en colère certains traditionalistes de la communauté arabe d'Israël, qui disent que sa représentation de l'homosexualité et des femmes célibataires indépendantes est insultante.
"In Between", dont le réalisateur est arabe et le producteur juif, a remporté le prix du meilleur film au Festival international du film de Haifa en Octobre et est accueilli à Toronto et à San Sebastian avec son portrait de trois femmes très différentes qui partagent un appartement dans la ville la plus libérale d'Israël .
Layla est une avocate et une musulmane libérale qui fait la fête toutes les nuits. Salma, issue d'une famille chrétienne traditionnelle, est gay et travaille comme DJ et barman. Nour est une étudiante en informatique musulmane dévote qui s'est fait violer par son fiancé musulman.
"In between"
"Les femmes ont choisi de chercher une vie moderne en abandonnant les coutumes et les traditions de leurs villages d'origine, mais en même temps, comme les Palestiniens ethniques de Tel-Aviv, elles sont victimes de discrimination", a déclaré le directeur Maysaloun Hamoud. "Elles ne peuvent tout simplement pas gagner."
Le film aborde des questions que certains Arabes d'Israël - qui représentent environ 20% des 8,5 millions d’habitants du pays - préfèrent ne pas voir à l'écran.
Le leadership conservateur d'Umm al-Fahm, une grande ville arabe israélienne présentée dans le film, a demandé qu’il soit boycotté.
"Nous soutenons l'art qui a un but et qui critique les aspects négatifs de notre société, mais nous nous opposons à un film qui déforme l'image d'Umm al-Fahm", a déclaré Abed Al-Monem Fuad, un porte-parole de la municipalité.
Sana Jammelieh, qui joue Salma, a déclaré qu'il était temps pour la communauté arabe d'Israël d'aborder le sujet du film.
"Personne ne veut parler de l'homosexualité, ou d’une femme qui se sent libre de faire la fête toute la nuit et de boire de l'alcool, mais cela devrait être discuté afin que la société arabe puisse rattraper le monde moderne", a-t-elle dit.
Mouna Hawa, qui joue Layla, attendait les critiques mais a dit qu'elles ne l'inquiétaient pas: "Il a fallu du courage pour faire ce film, mais je suis convaincu qu'il reflète de nombreuses vies réelles dans notre société".
Source : Ynet
La liste des commandants et des gardes d'Auschwitz publiée en ligne
La liste des noms des commandants nazis SS et des gardiens ayant servi au camp de concentration d’Auschwitz vient d’être publiée en ligne.
La liste, censée être la plus complète jamais diffusée, a été affichée en ligne lundi sur le site http://fr.truthaboutcamps.eu/. Elle a été préparée par le Polish Institute of National Remembrance en coopération avec le Mémorial et le Musée d'Auschwitz-Birkenau.
Une présentation du projet a été offerte lundi lors d'une conférence à Cracovie. Parmi ceux qui se trouvaient sur place figuraient Jaroslaw Szarek, directeur de l’ Institute of National Remembrance, et Piotr Cywinski, le directeur du musée d'Auschwitz.
La base de données fournit également les données personnelles des membres du personnel SS, y compris la date et le lieu de leur naissance, leur numéro de service, leur date d'arrivée et de départ du camp, leur niveau d’éducation et leur citoyenneté. Des photographies de certains des officiers de la SS sont exposées et, dans le cas de ceux qui ont été jugés devant les tribunaux après la guerre, leurs dossiers judiciaires.
La liste est censée être la plus complète jamais diffusée
Cywinski a déclaré: " la base de données est le résultat d'une enquête de plusieurs générations commencée immédiatement après la guerre par les commissions poursuivant des criminels, puis qui a continué dans le musée d'Auschwitz. Avant de s'échapper du camp, les Allemands ont exporté et brûlé les dossiers de l'administration. Ils ont détruit la plupart des documents. "
Szarek a qualifié l'affichage de la liste de « jour historique ».
"Nous commençons par Auschwitz, mais nous envisageons d'étendre cette liste à d'autres camps de concentration allemands", a-t-il déclaré lors de la conférence.
En 1941, la garnison SS à Auschwitz comptait environ 700 membres, en juin 1942 environ 2.000, en avril 1944 environ 3.000, et en août 1944 environ 3.300. À la mi-janvier 1945, en relation avec l'évacuation finale d'Auschwitz, il y avait 4 480 membres SS et 71 surveillants SS.
La base de données ne comprend pas les données personnelles du personnel de la Wehrmacht utilisé dans certains sous-camps et des commandos externes comme le personnel de soutien et les sentinelles de la compagnie militaire ukrainienne. Il n'y a pas non plus de données sur les infirmières de la Croix-Rouge allemande qui n'étaient pas membres des SS.
Ce mois-ci, le musée d'Auschwitz a fait appel aux Allemands et aux Autrichiens pour obtenir des documents personnels SS, des photographies, des lettres personnelles ou tout autre matériel relatif au personnel du camp.
Source : Arutz 7
Steven Spielberg cherche un jeune israélien pour son prochain film
Le réputé directeur et producteur de films rechercherait un jeune garçon israélien pour la vedette de son prochain film.
Channel 10 News a rapporté lundi que le réalisateur et producteur renommé Steven Spielberg serait à la recherche d'un jeune garçon israélien pour la vedette de son prochain grand film.
Spielberg aurait rapporté que les auditions pour le film se tiendront en Israël, selon le rapport, et qu'il était à la recherche d'un garçon de langue anglaise âgé de 6 à 8 ans.
Steven Spielberg
Le film traitera de l'histoire de la communauté juive en Italie, selon le magazine quotidien de Channel 10, The Guy Pines Show.
Il sera basé sur le livre "L'enlèvement d'Edgardo Mortara" de David Kertzer, qui raconte l'histoire d'un garçon juif enlevé à Bologne en 1858.
Les garçon qui participeront au casting n'auront pas besoin de mémoriser un quelconque texte pour l'audition, a rapporté Guy Pines. Tout ce qui est nécessaire est d'avoir un «look juif» et d'être intelligent, sensible et cohérent.
La date à laquelle Spielberg arrivera en Israël n'est pas encore claire, mais le rapport a noté qu'il a déjà effectué des auditions à New York, Los Angeles et Londres. Ce qui est sûr, c’est qu’il n'a pas encore trouvé le bon garçon pour le rôle.
Spielberg a personnellement reçu trois Oscars : un pour le meilleur film (en 1994) et deux du meilleur réalisateur (en 1994 et 1999). Il a présidé par ailleurs le jury du 5e Festival international du film fantastique d'Avoriaz en 1977, et celui du 66e Festival de Cannes, en 2013.
De très nombreux autres projets sont liés à Steven Spielberg : l'adaptation des mémoires de la photographe Lynsey Addario, un remake de West Side Story, un cinquième volet d'Indiana Jones, Montezuma sur la conquête de l'empire Aztèque ou encore une mini-série sur Napoléon (basé sur le biopic abandonné de Stanley Kubrick dont Spielberg fut un ami), ainsi que de nombreuses adaptations de romans parmi lesquels Robopocalypse, Thank You for your Service (une enquête sur les soldats américains traumatisés par la guerre d'Irak), Pirates (le dernier roman de Michael Crichton) ou Player One d'Ernest Cline.
Source : Arutz 7 - wikipédia
Israël: les personnes créatives dorment plus mais mal
Comment de nombreuses personnes souffrant de troubles du sommeil dans le monde entier pourraient-elles enfin passer une bonne nuit? Aujourd’hui, une nouvelle étude israélienne a de mauvaises nouvelles pour la communauté créative.
Les chercheurs ont cherché à comprendre comment deux types de créativité - visuelle et verbale - influencent les aspects objectifs du sommeil tels que la durée et le calendrier (indices tels que le temps d'endormissement et de réveil) et les aspects subjectifs - la qualité du sommeil.
Des étudiants en art et en sciences sociales ont participé à l'étude. Les résultats ont montré que parmi tous les participants, plus leur niveau de créativité visuelle était élevé, plus la qualité de leur sommeil était mauvaise.
Dis moi comment tu dors, je te dirai qui tu es
"Les personnes possédant une créativité visuelle ont signalé un sommeil perturbé conduisant à des difficultés de fonctionnement pendant la journée", explique Neta Ram-Vlasov, étudiante en doctorat, l'un des auteurs de l'étude. "Dans le cas de personnes verbalement créatives, nous avons constaté qu'ils dorment plus d'heures et vont dormir et se lèvent plus tard. En d'autres termes, les deux types de créativité étaient associés à différents modèles de sommeil. Ceci renforce l'hypothèse que le traitement et l'expression de la créativité visuelle impliquent des mécanismes psychobiologiques différents de ceux trouvés dans la créativité verbale.
L'étude a défini la créativité selon quatre caractéristiques: la fluidité - la capacité de produire un large éventail d'idées; la flexibilité - la possibilité de basculer facilement entre différents schémas de pensée afin de produire ce large éventail d'idées; l’originalité - la qualité unique de l'idée relative aux idées dans l'environnement; et l'élaboration - la capacité de développer chaque idée séparément.
La présente étude a été entreprise par le Prof. Tamar Shochat du Département des soins infirmiers et l’étudiante en doctorat Ram-Vlasov de l'École supérieure des thérapies d'art créatif à l'Université de Haïfa, avec Amit Green de l'Institut du sommeil au Centre médical Assuta et le Prof. Orna Tzischinsky, du département de psychologie du Yezreel Valley College.
«Il est possible qu'un « surplus » de créativité visuelle rende l'individu plus alerte, et cela pourrait conduire à des troubles du sommeil», ont écrit les chercheurs. "D'autre part, chez les personnes dotées de créativité verbale, il est possible que ce soit le sommeil prolongé qui facilite les processus soutenant le processus créatif pendant qu'ils sont éveillés. Quoi qu'il en soit, ces constatations témoignent davantage du fait que la créativité n'est pas un concept uniforme ».
Source : Israel21c
Israël: une nouvelle vie pour les ballons d’hélium perdus dans le hall de l’aéroport
Vous ne vous êtes jamais demandé ce qui arrivait aux ballons d'hélium collés au plafond des aéroports? En Israël, ils sont recueillis pour les enfants qui ont besoin d'un sourire.
Une vidéo magnifiquement filmée et réconfortante sur ce qui arrive aux ballons embrassant le plafond du hall des arrivées de l'aéroport international Ben-Gurion de Tel Aviv a été vue plus d'un million de fois depuis son affichage le 19 janvier 2017.
Yedioth Ahronoth, a réalisé une vidéo sur les « capteurs de ballons de l'aéroport » - suivant une employée à qui a été donnée la tâche de pêcher les ballons en fuite pour les offrir aux petits patients d’un hôpital voisin.
Pour voir la vidéo, cliquez sur ce lien: https://goo.gl/NhBdqe
Dans la vidéo, l'employée nommée Samita utilise un ruban adhésif double face et un ballon rempli d'hélium qu'elle guide patiemment vers les ballons perdus au plafond pour les ramener un par un.
A la pêche au ballon perdu
Les employés de l'aéroport utilisent également une grue pour rassembler les ballons, bien que cette méthode ne soit pas montrée dans la vidéo.
Les ballons d'hélium tapissant le plafond ont toute une variété de formes et de tailles. Certains disent «je t'aime», tandis que d'autres ont été utilisés pour accueillir des personnes visitant Israël.
« Les ballons sauvés sont rassemblés et conduits vers les hôpitaux locaux ou autres centres pour enfants pour une nouvelle ronde d'amour », explique le porte-parole de l'Autorité aéroportuaire israélienne (ISAA).
Le projet de sauver des ballons et de les donner à des enfants est en vigueur depuis que l'IAA a ouvert le Terminal 3 en Novembre 2004.
Le porte-parole ajoute que les ballons sont collectés une ou deux fois par semaine - et que lorsqu'il y a au moins 10 ballons, ils sont pris pour égayer la journée d'un enfant dans les centres (médicaux ou autres) autour du pays.
Dans la vidéo qui a réchauffé le cœur de nombreux téléspectateurs, les ballons ont été emmenés au Centre médical Chaim Sheba, le plus grand hôpital d'Israël, situé à Tel Hashomer dans le district de Tel Aviv. Les patients pédiatriques avaient le choix du ballon qu'ils aimeraient garder avec eux pendant leur séjour à l'hôpital.
Source : Israel 21c