Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
Les articles de Judith Douillet
Billy Crystal explique les racines de son amour du judaïsme
L'inimitable Billy Crystal est de retour. Le comédien, acteur, producteur, réalisateur et scénariste six fois récompensé par un Emmy Award - le plus récent pour un livre d'essais, "Still Foolin 'Em: Where I’ve Been, Where I’m Going, and Where the Hell Are My Keys” est actuellement en tournée aux États-Unis avec son nouveau spectacle : “Spend the Night with Billy Crystal.”
Le spectacle, en tournée en avril, promet de ressembler une conversation intime avec le public - un mélange de comédie avec une interview de Crystal, et de nombreuses apparitions de la comédienne et actrice Bonnie Hunt. Crystal, qui vit à Los Angeles, racontera des histoires, parlera du monde tel qu'il le voit, réfléchira sur sa vie et montrera des extraits de film de sa longue carrière.
Bien sûr, l'acteur populaire aux neuf Oscars a de nombreux films emblématiques et des rôles parmi lesquels choisir: Le personnage phare de la comédie romantique "Quand Harry rencontre Sally", Mitch, "l’ouvrier miracle" grognon dans "The Princesse Bride", un New-Yorkais se dirigeant vers la crise de la quarantaine dans «City Slickers», et dans «Analyze This», le psychiatre du patron de la mafia Robert De Niro.
La petite enfance de Crystal, dans les années 1950, était emplie de musique et de rires. Sa mère, Helen, était danseuse de claquettes talentueuse et chanteuse. Son père, Jack, travaillait six jours par semaine dans deux emplois - en tant que promoteur de jazz et directeur du populaire magasin de musique de la ville de New York. Les grands du jazz comme Billie Holiday - qui étaient amis de ses parents - fréquenteront leur maison.
Quand Harry rencontre Sally - Billy Crystal
Dans une entrevue téléphonique, Crystal a regardé en arrière, vers sa famille, son identité juive, sa longue carrière et la «seule chose» qui le maintient.
Vous semblez être une célébrité qui porte son judaïsme comme un insigne d'honneur, et non pas de manière auto-méprisante. Vous êtes d’accord ?
Billy Crystal: Oui. Je veux dire, je continue à me moquer, mais ce n'est pas sur les Juifs - il s'agit de mes Juifs, il s'agit de mes parents. Ce ne sont pas des généralisations.
Que préférez-vous dans le fait d'être juif?
Vous voulez dire, en plus de la circoncision?
Vous vous en souvenez, hein?
Ouais, oh oui, c'est pour ça que je suis insomniaque. J'attends que ce type revienne.
Qu'est-ce que vous aimez dans le fait d'être juif?
Les histoires racontées, la chaleur, le sens de l'humour. Mon père était sévère au sujet des fêtes. Nous les avons honorées, nous sommes allés à la synagogue. J'aime le rituel, et le souci de notre planète qui est écrit dans tellement de textes que j'ai lus à l'école hébraïque.
Comment comparez-vous la période où vous étiez débutant dans le showbiz il y a plus de 40 ans plus avec votre nouveau spectacle aujourd'hui?
Cela se ressemble. Je ne pense pas avoir jamais cessé de travailler. Dans les coulisses, à Broadway, je me sentais comme dans les coulisses du lycée quand je me préparais à jouer une pièce d'école. C'est la même énergie de confiance, un peu de nerfs ... Le moment où vous sortez, vous vous relâchez et dites: «OK, je suis prêt, j’arrive.» C'est une sorte de sentiment d'intoxication de sortir et de divertir les gens.
C'est pourquoi, après toutes ces années, je reprends la route avec ce spectacle. À cet âge et ce point de ma carrière, avoir encore la faim de ce que j'ai fait en tant que jeune homme est un grand sentiment.
Qu'est-ce que votre père vous a enseigné pendant ces «700 dimanches», avant sa mort?
En plus d'enseigner un amour pour la comédie, un amour pour la lecture, un amour pour le base-ball, il m'a également enseigné d’accomplir les bonnes choses. Mon père était un géant des droits civiques, en ce qu'il était l'un des premiers promoteurs à intégrer des groupes de jazz. Donc la maison, oui, était remplie de contes juifs avec des histoires, mais assis à côté d'eux se trouvait Zutty Singleton, qui était un grand batteur de jazz, ou Tyree Glenn, qui était le trombone de Louie Armstrong. Ils n'étaient que des amis. Mon label de famille - Commodore Records - a produit "Strange Fruit", qui est la chanson épique de Billie Holliday sur le lynchage. Il a fallu une famille juive pour produire ce disque, pour écrire cette chanson.
Quel est votre secret pour votre mariage heureux, sain et long?
On a toujours l'impression de sortir ensemble. Après toutes ces années, et toutes les choses que nous avons traversées, et toutes les joies et la tristesse que nous avons partagé ensemble - dès le début: vous avez 18 ans et vous devez dire à la belle-famille que vous allez être un comédien.
Mais la foi de Janice en moi, sa confiance en moi, sa force quand les choses ne vont pas bien... Notre clé est que nous continuons à rire, nous continuons à parler et nous continuons à aimer.
Source : Jta.org
La mère célibataire qui a révolutionné la communauté juive de Moldavie
Olga Levus n’avait pas dans l’idée de révolutionner la communauté juive de sa Moldavie natale quand elle a ouvert son tout premier groupe de soutien pour les mères célibataires.
Chômeuse et habitante de la ville de Chisinau, elle était principalement concernée il y a 17 ans par l'alimentation et l'habillement de ses trois garçons dans l'un des pays les plus pauvres d'Europe de l'Est. Le club qu'elle avait établi en 2000 «était principalement pour survivre», a-t-elle dit dans une interview récente avant la Journée internationale de la femme, le 8 mars.
Son initiative, qui a commencé comme un cercle de soutien composé de six femmes, a évolué pour devenir le service de la famille juive de la Moldavie - une organisation avec le financement du comité juif américain, qui est la clé de la viabilité de la communauté. L'organisation, qui dessert 331 familles, offre une aide financière et matérielle, des activités parascolaires pour les enfants et des activités communautaires pour les parents.
Dans les pays de l'ex-Union soviétique, cette aide aide les Juifs à joindre les deux bouts. En Moldavie, en particulier, il sert de colle pour maintenir la communauté soudée. L'aide supplémentaire permet aux soutiens familiaux d'éviter de quitter définitivement le pays ou de devenir des travailleurs migrants - phénomène répandu dans ce pays enclavé entre la Roumanie et l'Ukraine.
La Moldavie a un taux de chômage élevé, un salaire mensuel moyen de 300 $, avec une assistance sociale limitée du gouvernement. Quand Levus et son mari ont divorcé en 2001, elle avait du mal à acheter du lait pour bébé pour ses jumeaux de 1 an, dit-elle. Elle est devenue un récipiendaire de colis alimentaires du JDC.
«Là, j'ai rencontré des familles dans des situations semblables, alors j'ai suggéré que nous nous entraidions. Nous avons commencé à organiser des dîners de famille conjoints où nous avons partagé des produits et échangé des vêtements pour économiser sur les dépenses», a déclaré Levus.
Le groupe s'est réuni presque tous les jours pour les repas dans les anciens bureaux du JDC’s Hesed charity.
Irina Shlaeva, travailleuse sociale au Moldova’s Jewish Family Service, et ses élèves allument des bougies de Hanoucca à Chisinau le 24 décembre 2016.
"Nous nous sommes soutenus mutuellement dans ces dîners juifs et cela a aidé matériellement et mentalement", a-t-elle dit.
Environ 1,2 million de citoyens de Moldavie, l'un des pays les plus pauvres d'Europe avec une population de 3,5 millions d'habitants, vivent à l'étranger, selon une étude de 2015 sur le problème de l'émigration par l'équipe économique allemande. De ce nombre, un demi-million de travailleurs envoient la majeure partie de leur salaire à la maison pour venir en aide à leurs proches parents.
La plupart des Juifs moldaves sont partis pour Israël et l'Amérique du Nord après la chute de l'Union soviétique, a déclaré Levus. Cette vague d'émigration a laissé la communauté sévèrement épuisée, avec environ 20 000 membres restant sur 80 000.
Levus aurait pu suivre. Mais après avoir seulement découvert son identité juive-moldave en 1991 - ses parents l'avaient gardé secret pendant le communisme - elle a décidé d'essayer de s'en sortir. Levus a dit qu'elle se sentait liée à sa grand-mère, qui a allumé des bougies de chabbat en secret pendant la période communiste et a ensuite enseigné au reste de la famille des traditions juives. Elle a également trois enfants qui ont fréquenté l'école juive ici et se sentaient connectés à une communauté juive qui avait presque disparu.
«Je voulais rester et les élever ici», dit-elle.
Les enfants peuvent également participer à des activités parascolaires cinq jours par semaine, qui comprennent l’aide aux devoirs fournis par le service familial juif. L'organisation aide environ 1 000 enfants. D'autres programmes du JDC prennent en charge 3 000 personnes âgées, ce qui signifie qu'environ un cinquième de la communauté juive locale reçoit une forme d'aide.
Levus a pu mettre son fils aîné, âgé de 24 ans, en formation professionnelle à l'ORT Herzl, l'une des deux écoles secondaires juives de Chisinau. Il travaille maintenant comme chef dans un restaurant local. Ses jumeaux, âgés de 16 ans, fréquentent également l'école, qui est considérée comme l'un des meilleurs de Moldavie.
Par le biais du club des mamans seules qu’elle a lancé, Levus a également trouvé sa voie. Elle est de plus en plus impliquée dans la sensibilisation de la communauté et, en 2003, le JDC l'a engagée pour travailler pour le service familial juif qu'elle dirige depuis 2007.
Source : jta.org
Hollywood à Varsovie pour la première du film The Zookeeper’s Wife
Basé sur le best-seller de la poétesse et naturaliste Diane Ackerman, le film sera projeté en salle le 31 mars.
L'actrice hollywoodienne Jessica Chastain, la réalisatrice Niki Caro et l'acteur Daniel Bruhl étaient à Varsovie mardi pour un gala de projection du film The Zookeeper's Wife.
Jessica Chastain et Daniel Bruhl interprètent Antonina et Jan Zabinski, un gardien de zoo remarquable et sa femme qui ont sauvé 300 Juifs de la Gestapo pendant la Seconde Guerre mondiale en les cachant dans des cages d'animaux au zoo de Varsovie.
The Zookeeper's Wife - Trailer
Avec des noms d'animaux pour ces «invités», et des noms humains pour les animaux, il n'est pas étonnant que le nom de code du zoo soit devenu "The House Under a Crazy Star" (La maison sous une étoile folle). Le film recréée cette histoire passionnante et authentique qui partage la vie d'Antonina comme «la femme du gardien de zoo», tout en examinant les obsessions inquiétantes au cœur du nazisme.
Lors d'une conférence de presse rapportée par l'AFP, Jessica Chastain, deux fois lauréate du prix de l'Académie, a déclaré qu'elle se sentait "particulièrement inspirée" par l'histoire de la bonté humaine "dont nous avons désespérément besoin aujourd'hui."
Elle a dit que le plus passionnant à jouer dans ce film était la manière dont Antonina, initialement peu sûre d'elle-même, "a été laissée seule à la maison et a pris sur elle d’assumer cette responsabilité, de s'occuper de tous ces gens et de les protéger", jusqu'à ce qu’à la fin du film, elle soit l’égal de son mari.
La réalisatrice Caro a déclaré que le film s'était avéré être très contemporain, avec un message important pour tous. Les Zabinskis ont pris la «bonne décision», qu'elle a trouvée très inspirante: «Agir, se lever et se comporter de la plus haute vision de nous-mêmes ».
Source : Jpost
Israël: le Président Rivlin joue de la darbouka avec Jeehan Jaber
Le président Rivlin a accueilli un professeur arabe d'hébreu dont la méthode d'éducation unique est devenue virale ces derniers jours.
Le président Reuven Rivlin et son épouse Nehama ont accueilli mercredi à la résidence présidentielle un professeur nommé Jeehan Jaber de l'école Ibn Sina de Taibe. Le président et Jaber ont appelé les citoyens arabes d'Israël à étudier l'hébreu et les citoyens juifs à étudier l'arabe.
Jaber était accompagnée par le maire de Taibe Shuea Masrawa Mantzur, le directeur de l'école où elle enseigne et des membres de sa famille.
Ces derniers jours, une vidéo de Jaber jouant de la darbuka et enseignant la chanson en hébreu « guechem guechem metaftef » à ses élèves est devenue virale en Israël et sur les médias sociaux. De nombreux personnages imitant Jaber et chantant sa chanson sont également devenus viraux sur les médias sociaux et les sites haredi eux-même ont imité sa performance.
Jeehan Jaber aprend l'hébreu aux enfants arabes
Tout le monde n'a pas été content de voir l'enseignante arabe israélienne profiter de cette promotion. Certains, notamment l’émission télévisés satirique Eretz Nehederet (Pays Merveilleux), ont montré un mauvais goût en mimant exagérément son accent plutôt que de se concentrer sur l'éloge de l'enthousiasme de l'éducateur créatif. Un journaliste de l'hebdomadaire Haaretz a révélé que «les éducateurs arabes israéliens n'enseignent pas l'hébreu par amour, ils y sont forcés» et ont dit que la vidéo «illustre l'oppression israélienne de manière déchirante».
Jaber a récemment reçu un prix pour la manière unique dont elle transmet la langue hébraïque en utilisant la chanson et en tapant sur sa darbuka.
Source : Arutz 7
Israël: les invités royaux de Reouven Rivlin
Le président israélien Rivlin affirme que 2017 est une année importante et invite la famille royale britannique à se rendre en Israël.
Le président israélien Reuven Rivlin s'est entretenu mercredi matin à son domicile avec le secrétaire d'Etat britannique aux Affaires étrangères, Boris Johnson.
Rivlin a demandé à Johnson d'inviter un représentant de la famille royale à se rendre en Israël, notant le prochain anniversaire de la Décélération Balfour.
Rivlin a déclaré: «C'est un plaisir de vous accueillir de nouveau en Israël, cette fois en tant que ministre des Affaires étrangères. C'est une année très importante dans l'histoire des relations entre Israël et le Royaume-Uni.
Reouven Rivlin
"Nous commémorerons les 100 ans de la Déclaration de Balfour et je suis très honoré d'envoyer une invitation officielle à la famille royale pour visiter Israël dans le but de marquer cet événement".
Johnson a remercié le Président pour son accueil chaleureux et a déclaré au sujet du centenaire de la Déclaration Balfour: «Monsieur le Président, c'est un moment important et nous attendons les commémorations avec impatience».
«Nous voyons notre rôle historique en Israël et dans la région et nous voulons appuyer et consolider nos relations bilatérales. L'avenir est dans la coopération ».
Ils ont ensuite longuement parlé de l'histoire de la région, ainsi que des développements plus récents et des espoirs de résolution du conflit israélo-arabe.
Source : Arutz 7
Médaille d'or israélienne aux championnats d'Europe d'escrime junior
La jeune escrimeuse israélienne de Maccabi Ma'alot qui a battu deux adversaires italiens clôture en puissance en triomphant de l'Ukrainienne Inna Brovko 15-13 en finale.
L'escrimeuse israélienne Vera Kanevski a remporté une médaille d'or dans la compétition féminine d’escrime aux championnats d'Europe juniors à Plovdiv, en Bulgarie, mardi soir.
"Je ne pensais pas que cette journée se terminerait comme ça", a déclaré Kanevski. "Je suis heureux que tout soit en place." Kanevski a déjà démontré son grand potentiel l'année dernière quand elle a terminé le tournoi européen de qualification des Jeux Olympiques de Rio 2016 à la 10ème place, à l’âge de 16 ans, tout en terminant les championnats du monde juniors à la cinquième place.
A la fin de l'envoi, je touche
Kanevski a été rejointe dans les huit derniers à Plovdiv par sa coéquipière de Ma'alot Nikol Gavrielko, qui a terminé à la sixième place, et Yana Botvinik, qui a terminé la compétition huitième.
"Ce fut une journée incroyable pour notre équipe", a déclaré l'entraîneur de l'équipe nationale Doron Levit. "Il n'y a pas beaucoup d'équipes dans le monde qui peuvent finir avec trois escrimeurs dans le top huit, en particulier, avec l'un d'eux gagnant la médaille d’or. Je suis ravi de la victoire étonnante de Vera et nous nous concentrons maintenant sur l'épreuve par équipe.
Gavrielko et Botvinik, ainsi que Jacob Pizenberg, qui a terminé l'épreuve masculine d’escrime à la sixième place lundi, se sont rendus en Bulgarie aux frais de leurs clubs et à leurs propres frais en raison des difficultés financières de l'Association d'escrime d'Israël.
Source : Jpost
Une invention israélienne pour faire la sieste au bureau
Etes-vous parfois somnolent au travail ? Tout comme George Costanza, qui dans un épisode de 1997 de la série Seinfeld a conçu un moyen de faire une sieste discrètement sous son bureau au Yankee Stadium, vous pouvez être à la recherche de coins tranquilles pour roupiller. Aujourd’hui, un studio de design israélien a produit un accessoire pour votre bureau qui vous permet de travailler et de faire la sieste avec le maximum de confort.
Le concept bien nommé, «For the Rest», a été créé par le designer industriel Assaf Israël et l'architecte Sharon Liverant, un duo d'Israéliens de la célèbre société de design basée à Tel-Aviv, Joynout. Comment ça marche? Le concept utilise la partie existante qui sépare votre espace de travail de celui de vos collègues, et le transforme en une surface pour reposer votre tête et faire la sieste. Pliez simplement la cloison, appuyez-vous contre la partie rembourrée, et Zzz ..
Poursuivant sur le thème du rêve, Joynout lance désormais le "Daydream", un siège minimaliste et multifonctionnel, au Salone del Mobile de cette année à Milan. Le siège en forme de sculpture, inspiré par le symbole de l'infini, permet des façons de s'asseoir nouvelles et inattendues, pour se détendre et interagir. Conçu par Assaf Israël, le siège vous permet de rester dans une position inclinée, qui est destinée à promouvoir un état détendu et méditatif.
Daydream
Fabriqué en Italie à partir de matériaux de haute qualité et durables, le Daydream est destiné aux espaces publics et privés et peut accueillir jusqu'à deux personnes à la fois. Le siège est formé par deux panneaux identiques entrelacés, créant un objet qui n'a ni début ni fin. La société affirme qu'il sera disponible dans 10 couleurs différentes.
«L'importance de la rêverie a déjà été prouvée dans les études. Quand nous ne sommes pas obsédés par les défis, nos cerveaux font des sauts cognitifs », a déclaré Assaf Israël dans un communiqué. "Après avoir réfléchi à cela pendant un certain temps, j'avais une vision d'un objet fragile, avec une forte sensation de planer. Le Daydream est conçu pour la relaxation mentale et physique. C'est un objet qui nous permet de sortir de la réalité trépidante et de nous rappeler combien il est important de profiter du moment présent.
Basé à Tel Aviv et à Milan et fondé en 2012 par Assaf Israël, titulaire d'un baccalauréat en design industriel de l'Académie Bezalel d'art et de design de Jérusalem, le studio Joynout est spécialisé dans la création de nouveaux produits et concepts pour les marchés et les espaces publics. Joynout fournit des services de conception et de conseil pour les entreprises de meubles et d'architecture, tout en produisant leurs propres créations.
Comme le dit leur site Web, «Joynout vise à changer les perceptions et les conceptions des gens, apportant de nouvelles tendances aux espaces tangibles qui nous appartiennent».
Source : nocamels.com
Israël: les oreilles d'Haman nouvelle tendance des chefs israéliens
Gâteau au fromage, amaretto ou fromage de chèvre et confiture d'oignons?
Ce sont quelques-unes des nouvelles options d’oreilles d’Haman proposées cette année par Roladin, une populaire chaîne de boulangeries israéliennes. Hier mardi, la succursale de Dizengoff Center à Tel Aviv, l'une des dizaines à travers le pays, était animée à l’approche des festivités de Pourim, qui commencent samedi soir.
"Le public a confiance en nous pour les exposer à de nouvelles saveurs", a déclaré le propriétaire de la succursale, Itzik Shamsian. "Roladin est fier d'innover et de changer."
Ces dernières années, les boulangeries israéliennes ont offert de plus en plus de versions gourmandes des biscuits à trois angles – à la pâte d'amande, ou des variétés sans gluten - aux côtés des classiques, comme la graine de pavot. Le changement reflète la sophistication croissante de la scène culinaire d'Israël, qui est axée sur la mise à jour des plats traditionnels et de la fusion avec des cuisines du monde entier.
Pourim - qui commémore la délivrance des Juifs d'Haman, le mauvais conseiller de l’ancien roi persan Assuérus - est un jour férié pour les juifs religieux et laïcs en Israël. Comme Halloween aux États-Unis, il est caractérisé par des costumes et des fêtes, y compris dans les rues de certaines villes.
Mais le symbole peut-être le plus emblématique de la fête est les oreilles d’Haman - appelées oznay haman, en hébreu ou "hamantashen", en yiddish. Dans les semaines précédant Pourim, elles apparaissent dans les boulangeries, les cafés et les cuisines aux quatre coins du pays, et sont inclues dans les mishloach manot, paniers-cadeaux de Pourim, que les Juifs d’Israël et d’ailleurs échangent traditionnellement en ce jour de fête.
Le chef israélien Uri Scheft
Les Juifs ashkénazes, soit environ la moitié de la population juive d'Israël, font des oreilles d’Haman pour Pourim depuis des générations, un morceau de pâte plié en un triangle autour d'un remplissage sucré et cuit au four. En Israël, les classiques sont à la graine de pavot, au chocolat et à la datte. Celles fourrées à la confiture sont beaucoup plus courantes aux États-Unis.
Mais ces dernières années, les chefs israéliens ont donné aux hamantaschen une mise à niveau, introduisant des remplissages inspirés par des desserts haut de gamme et même des pâtisseries savoureuses.
Roladin a cette année introduit une douzaine de nouvelles saveurs, et le haut de gamme prend ainsi le pas sur le traditionnel. Cette année, la société prévoit de produire 2 millions de hamantaschen - 1 million de saveurs traditionnelles et 1 million de nouvelles saveurs, y compris le gâteau au fromage triple sec, l'amaretto-pistache-pâte d’amande, le chocolat au caramel salé et le fromage de chèvre avec de la confiture d'oignon.
Lehamin, une chaîne de boulangerie qui a ses succursales à Tel-Aviv et à Manhattan, a graduellement élargi ses offres d’oreilles d’Haman au cours de la dernière décennie. Cependant, ils ont récemment changé de cap. Cette année, au lieu de huit ou neuf nouvelles saveurs, Lehamim se concentre sur les variétés traditionnelles - avec trois exceptions notables: la pâte d’amande, la patate douce avec du fromage feta et la pomme de terre avec du persil.
Comme sa population, la nourriture israélienne est un mélange d'influences mondiales, de la Pologne au Maroc. Jusqu'à récemment, la cuisine avait surtout lieu à la maison. Mais au cours de la dernière décennie, la nourriture est devenue publique, avec une explosion de restaurants à Tel-Aviv et dans d'autres villes. Les spectacles culinaires, comme la version israélienne de «MasterChef», qui célèbrent et raffinent l'héritage culinaire diversifié d'Israël, ont brisé les habitudes et rendu des noms de chefs célèbres familiers, comme Eyal Shani et Haim Cohen.
Oren Becker, grand chef pâtissier, a récemment commencé à faire ses oreilles d’Haman sans gluten, végétaliennes, faibles en gras et avec peu ou pas du tout de sucre. Ses ingrédients préférés sont la pâte au blé complet et les baies de goji. Mais il a rejeté les nouvelles saveurs. « La plupart des gens veulent juste du classique », a-t-il dit.
"Les médias et les chefs doivent trouver de nouvelles choses, comme des oreilles d’Haman dont le goût ressemble à la quiche ou à la pizza", a-t-il dit. "Mais si vous posez la question aux passants dans la rue, ils vous répondront qu'ils veulent les pâtisseries traditionnelles que leurs parents et leurs grands-parents mangeaient."
Shamsian, le directeur de Roladin, a reconnu que les saveurs les plus populaires de sa succursale demeuraient la graine de pavot, le chocolat et la datte.
Source : jta.org
Israël: l'humour fumant de Benjamin Netanyahu
Les chaines de télévision israéliennes annoncent que Benjamin Netanyahu aurait déclaré aux enquêteurs qu'il ne pouvait pas avoir fumé tous les cigares qu'il avait reçus d'Arnon Milchan en raison d'un problème de sinus.
La télévision israélienne a rapporté mardi soir que le Premier ministre Benjamin Netanyahu avait fait une allégation pratique – et particulièrement amusante - pour sa défense à la police israélienne qui enquêtait sur les cadeaux illicites qu’il aurait reçus.
Dans l'affaire, surnommée «Cas 1000» par la police, Netanyahu aurait reçu du champagne rosé pour sa femme et des cigares pour lui-même d'une valeur totale de centaines de milliers de shekels de la part du magnat de Hollywood Arnon Milchan.
Il a été rapporté que le premier ministre a affirmé qu'il ne pouvait pas avoir fumé une telle quantité de cigares "en raison d'un problème de sinus."
L'arrivée des enquêteurs lundi
Apparemment, il ne peut pas fumer du tout depuis plusieurs mois. Il aurait offert d'interviewer son médecin personnel pour confirmation.
Selon un rapport de la chaine Arutz 10, Netanyahu a été interrogé par la police exclusivement dans le cadre du « Cas 2000 », qui concerne les conversations entre Netanyahu et l'éditeur de Yedioth Ahronoth, Arnon Mozes.
Dans son interrogatoire, Netanyahu a expliqué que son avocat personnel, David Shomron, était au courant à l'avance de l'intention d'enregistrer Mozes, et lui a même donné des conseils juridiques personnels sur la question ", a-t-on rapporté.
"Aujourd'hui, Netanyahu a annoncé qu'il abandonnerait le privilège avocat-client afin que les enquêteurs de la police puissent interroger Shomron." Il a également été rapporté que Netanyahou a dit aux enquêteurs que "s'il avait perdu les élections et si la loi (la loi Israel Hayom) était passée, il envisageait d'utiliser les enregistrements. Seulement, puisqu’il a gagné et que la loi a été mise au placard, il a abandonné l'idée. "
Source : Ynet
Israël: les femmes conduisent de manière bien plus sûre que les hommes
Une enquête spéciale de «Or Yarok» en l'honneur de la Journée de la femme montre que les femmes sont impliquées dans seulement 10% des accidents mortels de la route. Le mot "chauffard" n'a pas de féminin. Serait-ce un signe?
556 conducteurs et conductrices ont été impliqués dans des accidents de la route mortels ayant entraîné au moins un décès en 2016. Seulement 58 d’entre eux étaient des femmes, soit 10%. Voici ce qui ressort de l’analyse de l’association « Or Yarok » effectuée à l’occasion de la Journée internationale de la femme célébrée aujourd’hui.
La recherche a révélé qu’en Israël, plus 4 millions de personnes sont autorisées à conduite, parmi elles 1,74 million de femmes. Les chiffres montrent que les conductrices sont nettement moins impliquées dans des accidents de la route.
42,282 conducteurs et conductrices ont été impliqués dans des collisions en 2016. Parmi eux, seules 5561 femmes, soit environ 24%.
Cependant, l’enquête de « Or Yarok» montre que 38% des personnes interrogées se sentent plus en sécurité de voyager lorsqu'un homme qui conduit, contre seulement 7% si c'est une femme. 55% ont déclaré que cela leur était égal.
90% des hommes parlent au téléphone en conduisant
Le sondage a également révélé que près de la moitié des hommes (49%) se sentent plus en sécurité quand un homme est au volant, contre environ un quart (26%) quand c’est une femme. Lorsqu'on leur a demandé qui selon aux conduisait le mieux, 41% ont répondu les hommes, 17% ont répondu les femmes et 42% ont assuré qu'il n'y avait pas de différence.
Les enquêtes menées par le «Or Yarok» dans l'année écoulée montrent que:
-Un nombre plus important d’hommes (28,4%) que de femmes (17,8%) a avoué griller les feux rouges.
-Les hommes parlent plus au téléphone (90%) que les femmes (82%) en conduisant.
-Les femmes considèrent davantage que les hommes que parler au téléphone (avec ou sans kit main libre) est dangereux.
-La proportion d’hommes qui grignotent tout en conduisant est plus élevée de 9% que celle des femmes.
-Plus d’hommes que de femmes prennent le volant après avoir bu (88% contre 78%)
-En raison de leur plus faible implication dans des accidents de la route, les femmes payent moins cher en assurance automobile que les hommes.
Shmuel Abuav, PDG de "Or Yarok", a commenté les résultats de l'enquête et a déclaré: «Les femmes conduisent plus prudemment et sont moins susceptibles de prendre des risques tout en conduisant. Il manque des milliers de conducteurs dans les transports publics et dans l'industrie des poids lourds. Les femmes combattent dans l'armée et pilotent des avions et il est donc temps que l'Etat les encourage à intégrer le domaine de l'automobile et des transports, afin que nous puissions combiner force de travail de haute qualité dans le domaine de l’automobile et peut-être réduire les accidents de la route. "
Source : Israel HaYom