Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
Les articles de Judith Douillet
Maltraitance et pauvreté des enfants israéliens, sombre constat
Le Conseil pour l'enfance a publié son rapport intitulé « Les enfants en Israël » pour 2016, qui rassemble les données de divers ministères et organismes gouvernementaux.
Les données montrent qu'en 2016, 881 369 enfants vivaient dans la pauvreté, c'est-à-dire près d'un enfant sur trois. Les détails montrent que dans le secteur arabe, ainsi que juif orthodoxe, presque deux enfants sur trois vivent en dessous du seuil de pauvreté.
Fin 2016, il y avait 2 851 911 enfants en Israël, soit 33% de la population totale, contre 34% en 2000.
En 2006, 17.445 affaires pénales ont été ouvertes pour infractions contre mineurs, contre 14.513 affaires en 2006. Parmi tous les dossiers d'infractions contre des mineurs en 2016, on comptabilise 3.979 infractions domestiques (23% des cas) et 13.466 dossiers n’impliquent pas la famille (77% des cas).
Cependant, il est important de noter que 57% des dossiers ouverts pour maltraitances sur enfants au sein de la famille et 81% de ceux n'impliquant pas la famille ont été fermés. L'enquête montre également qu'au début de l'année 2016, 439 000 enfants étaient connus des services sociaux, soit 15% de tous les enfants en Israël.
Maltraitance et pauvreté des enfants israéliens, sombre constat
Plus de 77% des enfants ont déclaré avoir été victimes d'abus en ligne, 34% ont été involontairement confrontés à du matériel pornographique, 34% des garçons ont été victimes de menaces ou de violence verbale sur Internet, contre 30% des filles. 13% des filles ont été harcelées sexuellement, contre 6% des garçons.
Tentatives de suicide: Les données alarmantes montrent qu'en 2016, 773 enfants et adolescents ont été transférés aux urgences après une tentative de suicide - dont 608 filles - près de quatre fois le nombre de garçons (163 garçons). 40% des mineurs ayant tenté de se suicider en 2016 avaient moins de 14 ans.
Le manque de ressources au sein des familles ou au contraire, une culture de consommation développée, amène de nombreux enfants à chercher du travail: 414 000 jeunes âgés de 15 à 17 ans ont travaillé en 2016.
En outre, 4 831 permis de travail ont donné la possibilité à des enfants de se produire dans des publicités et des spectacles, un nombre qui a triplé depuis 2000. Cependant, on constate que les droits des enfants sont davantage violés: 1 454 dossiers impliquant des violations des droits des enfants et des jeunes ont été ouverts en 2016, à la suite d'une pétition adressée à la Histadrout par les jeunes travailleurs et étudiants.
Vered Windman, directeur du Conseil pour le bien être de l’enfant, a déclaré : «les données devraient empêcher les décideurs israéliens de dormir. Ils n’en font pas assez pour les enfants qui sont le groupe le plus vulnérable de la société. Alors que de nombreuses détresses se creusent, les solutions publiques dans les domaines de la santé, de l'éducation et du bien-être sont érodées".
"Les données du rapport annuel doivent représenter un avertissement pour les décideurs", a ajouté Windman. "Si nous ne nous réveillons pas, nous constaterons bientôt qu'il sera trop tard pour ceux qui nous sont chers. Dans de trop nombreux contextes, nous constatons une détérioration de la situation des enfants, ou au moins une stagnation. "
Source : Israel HaYom
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction
Combien coûte d'ouvrir un commerce en Israël ?
Vous rêvez d’ouvrir un commerce? Mis à part les coûts familiers comme la location d'un local et l'équipement, il y a des frais supplémentaires à considérer. Il s'avère que la réglementation israélienne coûte aussi de l'argent - et pas qu'un peu. Nous avons fait le tour.
Le coût d'ouverture d'une nouvelle entreprise est divisé en deux: le premier est à considérer au moment de l’ouverture du dossier, lorsque vous décidez à quoi ressemblera l'entreprise, de quel équipement et de combien d'employés vous aurez besoin, et quel service vous proposerez. À ce stade, vous aurez besoin d'embaucher des consultants - d'abord, un consultant de licence pour vous accompagner dans l'obtention d'une licence d'entreprise. Le travail du consultant en licences, entre autres choses, est de préparer la demande de licence, soumettre la demande et gérer tous les documents et les autorisations. Le coût de ce consultant varie entre 10 500 NIS et 15 000 NIS, selon le type d'entreprise que vous souhaitez ouvrir.
De plus, vous devrez embaucher un consultant en accessibilité qui vous conseillera sur la façon de rendre le bâtiment, l'infrastructure et l'environnement accessibles aux passants et aux clients conformément aux lois et aux règlements. Le coût d'un consultant en accessibilité varie de 1 500 à 2 400 NIS.
Vous aurez également besoin d’un consultant en sécurité incendie. Son intervention est requise selon la loi dans les entreprises complexes ou dans les entreprises de plus de 500 mètres carrés, mais il est recommandé de l'engager sans hésiter, car son implication crée une certitude et empêche des dépenses inutiles.
Une enseigne? des frais supplémentaires. Des chaises? Des frais supplémentaires
Son coût varie de 3 500 à 6 500 NIS, mais plus l'entreprise est complexe, plus l’intervention des consultants est critique. Un consultant compétent vous fera économiser de l'argent grâce à ses services et évitera les erreurs, les pertes financières et les investissements inutiles.
À la deuxième étape, après avoir investi beaucoup d'argent dans l'ouverture de l'entreprise, vous devez payer des droits et des redevances à la municipalité - certains d'entre eux annuels et d'autres mensuels. Mis à part la taxe municipale, que chaque entreprise doit et qui varie d'une municipalité à l'autre et en fonction de la taille de l'endroit, vous devrez payer beaucoup de frais et de taxes.
Les premiers frais à débourser pour la municipalité sont une taxe pour l’ouverture d’entreprise et il vous en coûtera la modeste somme de 320 shekels. Si vous voulez que l'endroit fonctionne la nuit, à partir de 22h00 ou 23h00 (selon la région), vous devrez payer un permis de nuit de 1200 NIS par an.
Les dépenses supplémentaires seront la mesure des terres par un arpenteur certifié qui coûte 3 500 NIS et une redevance annuelle d'utilisation exceptionnelle pouvant atteindre des dizaines de milliers de shekels sur trois à cinq ans. En plus de cela, vous devrez payer une taxe d'amélioration qui peut s'élever à des dizaines de milliers de shekels supplémentaires.
Une enseigne? des frais supplémentaires. Des chaises? Des frais supplémentaires
Les dépenses supplémentaires que vous devrez envisager sont des contrôles de maintenance pour les systèmes d'extinction d'incendie disponibles dans l'entreprise, ce qui peut coûter entre 5 000 et 7 500 NIS par an. Ces tests examinent le système de détection d'incendie, les extincteurs, les hottes de nettoyage, la maintenance du système électrique etc.
Si vous voulez une belle enseigne pour orner le devant de votre entreprise, vous devrez également payer une taxe à la municipalité. Cette taxe de signalisation varie selon la municipalité et dépend de la taille de l'enseigne, dans la ville où l'entreprise est sur le point d'ouvrir et de nombreux autres facteurs. Le coût moyen de la taxe de signalisation peut varier de 500 NIS à 4 000 NIS par an.
Vous avez une entreprise qui vend de la nourriture et vous voulez que les clients s'assoient sur des chaises, devant des tables? Pour cela également aussi, vous devrez mettre la main à la poche et payer environ 1 000 NIS par mois. Si votre entreprise dispose également d’une terrasse ou d'un espace extérieur et que vous voulez le couvrir, vous devrez payer des frais de couverture d'hiver qui vous coûteront entre 500 et 3 000 shekels par mois.
Source : finance.walla.co.il
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
2017, l'année de prestigieuses percées israéliennes dans le domaine de la santé
Un composé tue le système générateur de l'énergie du cancer
Un chercheur israélien a conçu un composé synthétique pour désactiver les enzymes qui permettent aux cellules cancéreuses de se métastaser.
Lorsque les cellules cancéreuses quittent la tumeur primaire et se propagent à d'autres organes, elles reprogramment leur système générateur d'énergie afin de survivre dans des conditions difficiles avec une pénurie de nutriments comme le glucose.
Le professeur Uri Nir de l'université Bar-Ilan a identifié une enzyme appelée FerT dans les mitochondries génératrices d'énergie des cellules cancéreuses métastatiques - une enzyme normalement présente uniquement dans les spermatozoïdes (qui doivent fonctionner en dehors du corps dont ils sont issus). Quand il a ciblé FerT chez des souris de laboratoire, les cellules malignes sont rapidement mortes.
En utilisant des approches chimiques et robotiques avancées, l'équipe de laboratoire de Nir a développé un composé synthétique, E260, qui peut être administré par voie orale ou par injection, provoquant un effondrement complet de la «centrale» mitochondrienne entière.
Un menu personnalisé pour aider à éviter le diabète
En 2015, deux chercheurs de l'Institut Weizmann des sciences en Israël ont publié une étude novatrice montrant que des aliments spécifiques et des combinaisons d'aliments affectaient différemment le niveau de sucre dans le sang de chaque individu.
Cette découverte a été intégrée dans une application conçue en Israël, DayTwo, qui aide les pré diabétiques et les diabétiques qui ne sont pas dépendants de l'insuline à choisir les plats qui peuvent le mieux équilibrer leur taux de sucre dans le sang. L'algorithme prédit la réponse du glucose sanguin à des milliers d'aliments en fonction de l'information sur le microbiome intestinal et d'autres paramètres personnels.
Pour utiliser l'application, qui a été mise en vente aux États-Unis en 2017, les utilisateurs doivent répondre à un questionnaire sur leurs antécédents médicaux, leurs caractéristiques physiques, leur mode de vie et leur alimentation. Un kit d'échantillons de selles est ensuite envoyé à l'utilisateur FedExed, qui l'envoie au laboratoire de DayTwo. Là, l'ADN du microbiome est séquencé et les données sont branchées dans un algorithme d'apprentissage automatique avancé.
Dans environ six à huit semaines, les utilisateurs reçoivent un rapport sur le microbiome et un plan de six mois de recommandations de repas personnalisées pour aider à équilibrer la glycémie.
Les premiers implants osseux au monde
En août et décembre, les médecins du Centre médical Emek à Afula ont pratiqué des implants osseux rares - un sur un homme à qui il manquait une partie du bras et le second sur un homme dont le tibia avait été raccourci de 5 cm à la suite d'accidents de voiture.
Normalement, le corps humain ne peut pas restaurer les segments osseux, mais la technologie révolutionnaire d'ingénierie tissulaire développée par Bonus BioGroup, basé à Haïfa, permet la croissance de tissus osseux vivants semi-solides à partir des propres cellules graisseuses du patient.
Le tissu est ensuite réinjecté dans le corps du patient dans l'espoir que le fragment osseux manquant sera régénéré dans environ six semaines sans aucun risque de rejet ou de complication.
À l'avenir, la technologie de régénération BioGroup Bonus pourrait être utilisée pour une variété de conditions de perte osseuse, y compris le cancer des os, pour lequel il n'existe actuellement aucune solution.
Une cornée artificielle
Une jeune entreprise de dispositifs médicaux ophtalmiques israéliens a mis au point un implant de cornée artificielle révolutionnaire qui donne de l'espoir à des millions de personnes aveugles et malvoyantes.
La cornée synthétique à base nanotechnologique de CorNeat Vision de Raanana s'est révélée efficace lors des premiers tests sur les animaux. La société prévoit des implantations humaines en Israël à la mi-2018 et un essai clinique plus important aux États-Unis.
La chirurgie de la hernie est devenue plus simple
Le système Fastouch pour la réparation de la hernie
En juin, Via Surgical a présenté un nouvel outil permettant d’attacher un filet aux tissus, permettant aux chirurgiens de traiter les hernies avec moins de complications, moins de douleur et une récupération plus rapide.
Rien qu'aux États-Unis, quelque cinq millions de personnes souffrent de hernie - protrusion d'un organe ou d'un tissu par un point faible de l'abdomen ou de l'aine - selon le Centre national de la statistique de la santé.
Traditionnellement, la chirurgie ouverte de la hernie impliquait de piquer un filet sur le tissu faible. Aujourd'hui, de nombreuses hernies sont réparées par laparoscopie, mais parce que la suture à travers de minuscules incisions laparoscopiques est difficile, la plupart des chirurgiens utilisent une solution moins idéale - des punaises vissées pour fixer la maille à la paroi abdominale ou à l'os.
Le système de cartouche FasTouch unique de Via Surgical, qui a reçu l'approbation de la FDA en 2016, permet de fixer du matériel prothétique sur les tissus mous. Il est conçu comme des sutures et livré comme des punaises, dans le but de fournir le meilleur des deux mondes pour la réparation herniaire laparoscopique.
Le dépistage des nouveau-nés pour l'autisme
L'ingénieur israélien Raphael Rembrand a développé un moyen simple et non invasif de dépister les signes de l'autisme chez les nouveau-nés en utilisant le même instrument que celui utilisé actuellement pour tester l'audition des nourrissons.
Le test de diagnostic SensPD, maintenant prêt pour les essais cliniques, utilise les émissions opto-acoustiques comme un indicateur de la perception sensorielle globale du bébé.
Il peut être administré quelques heures après la naissance, et parce que le mécanisme de l'oreille interne se développe dans le troisième trimestre de la grossesse, il pourra même un jour être possible de dépister les troubles du spectre autistique avant la naissance.
Inverser le déclin cognitif grâce au cannabis
En mai, des scientifiques de l'Université hébraïque de Jérusalem et de l'Université de Bonn en Allemagne ont annoncé qu'ils avaient rétabli la mémoire des souris de laboratoire à un stade juvénile en administrant une petite quantité de THC, l'ingrédient actif du cannabis.
Des essais cliniques sur les humains doivent suivre.
Un test de diagnostic précoce de la maladie de Parkinson
Cette année, Suaad Abd-Elhadi, étudiante en doctorat à l'Université hébraïque de Jérusalem, a remporté le Kaye Innovation Award pour son outil de diagnostic, ELISA, qui détecte la maladie de Parkinson à un stade beaucoup plus précoce que les outils existants et permet de suivre la progression de la maladie.
La maladie de Parkinson, qui touche sept à dix millions de personnes dans le monde, se caractérise par une raideur et des tremblements. Les médicaments pour contrôler les symptômes sont coûteux.
L'outil de diagnostic d'Abd-Elahdi détecte la protéine alpha-synucléine étroitement associée à la maladie de Parkinson, et pourrait conduire à un moyen peu invasif et rentable de diagnostiquer le trouble à temps pour améliorer la vie des patients.
Les coussins Hip-Hope pour éviter les fractures chez les personnes âgées en cas de chute
Chaque année, près de 3 millions de personnes âgées dans le monde sont hospitalisées en raison de fractures de la hanche - beaucoup subissent une détérioration drastique de la qualité de vie. Le coût annuel direct du traitement des fractures de la hanche dépasse 15 milliards de dollars aux États-Unis seulement.
Plutôt que de se concentrer sur de meilleures façons de traiter les os brisés, l'ingénieur israélien Amatsia Raanan a décidé d'utiliser une technologie de pointe pour parer aux blessures. Lui et trois cofondateurs ont développé Hip-Hope, un dispositif portable intelligent conçu comme une ceinture.
Une fois que le système de détection multi-capteurs Hip-Hope détecte une collision imminente avec une surface au sol, deux grands airbags sont déployés instantanément de chaque côté de la ceinture pour amortir les hanches et une application smartphone connectée envoie un message d'alerte automatique aux destinataires prédéterminés.
Hip-Hope est certifié par le CE (Europe), la FDA (États-Unis), Santé Canada et AMAR (Israël). Dans des études menées dans un important laboratoire canadien, il a été prouvé que l'appareil israélien réduit l'impact de 90%
Une injection qui fait fondre la graisse
Raziel Therapeutics, basée à Jérusalem, a développé une injection qui fait fondre les cellules graisseuses et retarde la prolifération de nouvelles cellules. Le médicament génère de la chaleur pour utiliser une partie de l'acide gras libre qui est produit par les cellules graisseuses dans le corps, ce qui à son tour réduit les tissus adipeux.
La technologie de Raziel, qui cible des zones spécifiques du corps, fait maintenant l'objet d'essais cliniques aux États-Unis. Les résultats préliminaires montrent une réduction de 30 à 50% de la graisse sous-cutanée au site traité après une seule injection.
Diagnostiquer les troubles du sommeil pendant que vous êtes éveillé
Une technologie d'analyse audio développée à l'Université Ben Gourion permet d'évaluer les troubles du sommeil tels que l'apnée obstructive du sommeil (AOS) lorsque l'utilisateur est éveillé, à la maison et non relié à des machines ou à des capteurs.
Actuellement, les patients sont diagnostiqués en utilisant la polysomnographie nocturne (PSG) pour enregistrer les ondes cérébrales, le niveau d'oxygène dans le sang, la fréquence cardiaque, la respiration et les mouvements des yeux et des jambes via des électrodes et des capteurs.
Le nouveau système, qui ne nécessite pas de capteurs de contact, pourrait être installé sur un smartphone ou un autre appareil utilisant des microphones ambiants. Il analyse la parole pendant les heures d'éveil et enregistre et évalue les bruits respiratoires nocturnes en utilisant une nouvelle technologie qui est plus simple et significativement moins chère que la PSG.
Premier implant pour insuffisance cardiaque
En juillet, un Canadien de 72 ans est devenu le premier bénéficiaire au monde d'un implant conçu par Israël pour traiter l'insuffisance cardiaque diastolique - une condition relativement courante pour laquelle il n'existe aucun traitement efficace à long terme.
La chirurgie mini-invasive a été réalisée au Rambam Health Care Campus, un centre médical à Haïfa.
L'implant COROLLA a été développé par des cardiologues de la start-up israélienne CorAssist Cardiovascular de Haifa. Le dispositif élastique est implanté à l'intérieur du ventricule gauche et applique une force d'expansion directe sur la paroi du ventricule pour aider le cœur à se remplir de sang.
Renouveler les cellules endommagées
Des chercheurs du Weizmann Institute of Science ont découvert une molécule dans les coeurs de nouveau-nés qui semble contrôler le processus de renouvellement du muscle cardiaque. Les résultats, publiés en juin dans Nature, pointent vers de nouvelles directions pour la recherche sur la restauration de la fonction des cellules cardiaques endommagées.
La molécule Agrin semble «débloquer» le processus de renouvellement et permettre une réparation du muscle cardiaque - jamais vue auparavant en dehors de l'utérus. Normalement, après une crise cardiaque, les cellules musculaires endommagées, appelées cardiomyocytes, sont remplacées par des tissus cicatriciels qui ne peuvent pas pomper le sang et, par conséquent, constituent une charge pour les cardiomyocytes restants.
Après une seule injection d'Agrin, les coeurs de souris endommagés ont été presque complètement guéris et complètement fonctionnels. Le tissu cicatriciel a été considérablement réduit et remplacé par du tissu cardiaque vivant qui a restauré la fonction de pompage du cœur.
Source : Israel21c
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Israël accuse Apple de ralentir le fonctionnement des iPhones
Une poursuite en recours collectif a été déposée en Israël contre Apple accusant la société d'avoir manqué à son devoir envers les utilisateurs en omettant de divulguer que des mises à jour logicielles «innocentes» ralentiraient la performance des anciens modèles d'iPhone.
L’action en justice de 125 millions de dollars a été déposée lundi à Tel-Aviv et talonne au moins quatre autres procès intentés aux États-Unis. Les poursuites judiciaires ont été entreprises après la divulgation la semaine dernière par Apple d'avoir fourni des mises à jour logicielles qui ont ralenti les téléphones afin de faire durer les batteries vieillissantes plus longtemps.
Des plaintes intentées aux États-Unis ont plaidé que ce ralentissement avait poussé des consommateurs à conclure qu'ils devaient acheter de nouveaux iPhones plus coûteux.
Iphone 7 Plus avec deux appareils photos
La plainte israélienne affirme que les utilisateurs dépendent entièrement du jugement d'Apple concernant leur utilisation du système d'exploitation et du téléphone portable, selon le site Web Patently Apple. La réclamation accuse Apple de manquer à ses devoirs de base envers les utilisateurs en omettant de divulguer que les mises à jour du logiciel auraient des implications négatives sur l'utilisation de leur téléphone.
Elle indique que les mises à jour logicielles ont altéré la capacité des consommateurs à naviguer sur le Web, à consulter leurs courriels et à utiliser diverses applications, et que les consommateurs auraient dû être informés des ralentissements potentiels avant de télécharger les mises à jour du système d'exploitation.
La plainte accuse également Apple d'avoir "un intérêt évident à cacher l'information aux utilisateurs car il préférerait qu'ils remplacent les anciens iPhones par de nouveaux dès que possible".
Suite à un post publié la semaine dernière sur le site Reddit, qui suggérait que les iPhones avaient empiré après le téléchargement des mises à jour, Apple a annoncé que ces dernières étaient destinées à corriger les irrégularités dans l'utilisation de l'iPhone et à prévenir les coupures soudaines.
Les iPhones affectés par le correctif logiciel sont les iPhone 6, iPhone 6s et iPhone SE et iPhone 7.
Source : jta.org
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Une exposition archéologique montre la fin du paganisme en Israël
Une amulette païenne utilisée par un ecclésiastique dans l'église de Hippos (Sussita), une fresque représentant la déesse grecque Tyche sur un mur près de l'église et une figurine d'un des habitués des processions imbibées d'alcool consacrées au dieu du vin Dionysos racontent toutes l'histoire de l’ancien Hippos pendant la transition de la période païenne romaine à l'ère chrétienne-byzantine.
Ces résultats et d'autres sont exposés dans une nouvelle exposition au Musée Hecht de l'Université de Haïfa intitulée: "Before the Earth Shook: the Ancient City of Hippos-Sussita Emerges". "Le cas d'Hippos montre clairement comment, dans le centre de la ville, les habitants - y compris le clergé chrétien - ont ouvertement et publiquement continué à utiliser les emblèmes païens de l'époque romaine", explique le Dr Michael Eisenberg de l'Institut Zinman d'Archéologieà l’ Université de Haïfa, qui dirige les fouilles à Hippos.
Hippos, situé à l'est de la mer de Galilée, a été fondée au deuxième siècle avant notre ère et détruit par le puissant tremblement de terre de 749 CE. Au cours des 18 dernières années, le site, qui se trouve dans le parc national Sussita de l’Autorité de la Nature et des Parcs, a été fouillé et exploré par des chercheurs de l'Institut d'Archéologie de l'Université de Haïfa.
Les fouilles ont donné lieu à de nombreuses découvertes impressionnantes et uniques au cours des années, à la fois de l'époque où la ville était encore païenne et des périodes byzantines et omeyyades, lorsque Hippos avait une majorité chrétienne claire. Pour la première fois, la nouvelle exposition du musée Hecht présente l'histoire de cette transition d'une société qui adorait les dieux gréco-romains classiques à celle qui adoptait la foi chrétienne.
La découverte la plus fascinante dans ce contexte est un trésor de boucles en or 24 carats et d'une amulette contre les indigestions. L'amulette, qui mesure 2,2 x 2,4 cm, est faite d'hématite et sertie dans un pendentif en or portant une inscription en grec avec l'ordre "Digére!" L'amulette elle-même est de la période romaine (IIIe-IVe siècle), mais elle a été placée dans le pendentif en or pendant la période byzantine (la fin du 6ème siècle CE).
Les chercheurs ont trouvé le pendentif dans une strate datée du début du VIIIe siècle de notre ère dans l'Église du Nord-Est, en d'autres termes, environ trois ou quatre siècles après que l'Empire romain ait embrassé le christianisme. Avec les résultats associés, les chercheurs croient que l'article a probablement été porté par un important religieux chrétien, qui a continué à l'utiliser dans son but original, celui de repousser les indigestions.
Une autre découverte présentée à l'exposition est une petite figurine en os sculpté, d'environ 12 cm de hauteur, représentant une femme dansant. En y regardant de plus près, la femme s'avère être une «ménade» - membres féminins réguliers de la synagogue qui accompagnaient les processions consacrées au dieu du vin Dionysos. La figurine, qui a été trouvée dans un bâtiment adjacent à l'église et datée de l'époque romaine-byzantine ancienne, a probablement été placée dans une boîte en bois ou un cercueil contenant d'autres images des processions à Dionysos n’ayant pas survécu.
Les amulettes anti-indigestion
«Les processions consacrées à Dionysos, qui était habituellement accompagné par les ménades dansantes, étaient dominés par la danse extatique, l'excès de boisson et la débauche sexuelle. Pourtant, nous trouvons maintenant l'une des images les plus étroitement identifiées à cette procession dans un bâtiment situé à côté d'une église », note le Dr Eisenberg.
En plus de la petite amulette et de la figurine, cependant, le site a livré un témoignage encore plus puissant de l'intégration des emblèmes du passé païen dans le présent chrétien. Sur le mur d'une maison non loin de l'église nord-est, une pierre de taille a été découverte portant une fresque représentant la déesse de la fortune Tyche (Fortuna dans le panthéon romain).
Tyche est représenté portant une couronne murale, qui représente naturellement les murs de la ville d'Hippos. Le North-East Church et le bâtiment adjacent ont été fouillés par une délégation de l'Université Concordia à St. Paul, Minnesota, dirigée par le professeur Mark Shuler. Dr. Eisenberg explique que Tyche était la déesse qui protégeait les Hippos hellénistiques et romains. Elle apparaît sur les pièces de monnaie romaines d'Hippos tenant les rênes d'un cheval ou portant un cheval dans sa paume - les deux symboles de son rôle en tant que protectrice de la ville.
Le motif de Tyche en tant que protectrice d'Hippos a également été choisi comme emblème de la nouvelle exposition. "Pendant la période byzantine, Tyche devint un emblème municipal incarnant un patriotisme local profondément enraciné dans la tradition classique. Avec le temps qui passe après la transition au christianisme, Tyche et les autres anciens emblèmes religieux perdent probablement leurs caractéristiques rituelles et deviennent des symboles culturels qui continuent à accompagner Hippos jusqu'à ce que la ville soit dévastée et abandonnée suite au tremblement de terre de 749.
"Puisque le parc national Sussita n'est pas encore prêt pour des visites organisées pour le public, la nouvelle exposition du musée Hecht de l'université de Haïfa offre une opportunité exceptionnelle de voir une ville fondée il y a plus de 2000 ans et qui est maintenant revenue à la vie après 18 ans d'études archéologiques », a conclu le Dr Eisenberg.
Source : The Jewish Press
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Si Assad gagne, la frontière nord d'Israël deviendra-t-elle Hezbollah-land?
Des années après que le régime de Bachar el-Assad a perdu le sud de la Syrie aux mains des rebelles et des groupes djihadistes, les forces gouvernementales soutenues par les milices iraniennes et le Hezbollah pénètrent profondément dans une enclave rebelle stratégiquement située le long de la frontière nord d'Israël.
Après sept années de guerre civile meurtrière impliquant des superpuissances et des dizaines de groupes rebelles et djihadistes, le régime syrien a regagné 70% du pays avec l'aide de la force aérienne russe et des soldats de l’armée de terre soutenus par l'Iran.
L'offensive sur Beit Jinn - près de la ville rebelle de Quneitra le long de la frontière israélienne - inquiète Israël. Cela fait partie des efforts d'Assad pour réaffirmer le contrôle des zones restantes détenues par les rebelles à l'ouest de Damas.
Le retranchement iranien sur les hauteurs du Golan, une zone d'importance stratégique majeure, préoccupe Israël depuis le début du conflit syrien. Mais selon le lieutenant-colonel. (res.) Mordechai Kedar, chercheur au Centre d'études stratégiques de Begin Sadat, Israël peut tolérer la présence d'Assad dans le Golan - aussi longtemps que l'Iran et le Hezbollah restent à l’écart.
Israël "ne peut tolérer que les Iraniens et leurs tentacules, comme le Hezbollah, s'établissent sur le Golan", a-t-il dit. "La question n'est pas de savoir ce que le régime syrien est en train de faire, la question est de savoir si c'est une couverture pour l'Iran et le Hezbollah de créer un "Hezbollah-land " à la frontière d'Israël."
Sept ans après le début de la désintégration de la Syrie, le scénario du "jour d’après" pour le pays n'est pas noir et blanc. Alors que la Syrie cherche à favoriser Assad, Israël craint que la victoire du dictateur alaouite ne renforce l'Iran dans le Golan et ne voit le déploiement de milices chiites hostiles, y compris les forces du Hezbollah, le long de sa frontière.
"La situation actuelle est que la Syrie respire avec les poumons des autres pays", a déclaré Kedar. "Le nom complet de la Syrie est "la République arabe syrienne". Mais est-ce encore arabe et syrien, ou est-ce soutenu par la Russie, la Turquie et l'Iran?"
Bachar el-Assad
"Du point de vue d'Israël", a-t-il dit, de tous les vainqueurs possibles en Syrie - Assad, l'Iran ou les djihadistes - Assad est le moindre des trois maux.
Les responsables de la défense israélienne ont exprimé à plusieurs reprises leur inquiétude face à la présence iranienne croissante sur sa frontière et la contrebande d'armes sophistiquées au Hezbollah - de Téhéran au Liban via la Syrie - soulignant que tous deux sont des lignes rouges pour l'Etat juif.
Israël a mené au moins 100 frappes visant des combattants du Hezbollah, des convois d'armement et des infrastructures en Syrie depuis janvier 2013, empêchant ce que le Premier ministre Benjamin Netanyahu qualifierait d '"armes révolutionnaires" de tomber entre les mains de l'organisation de guérilla.
Israël serait derrière des douzaines d'autres frappes aériennes, dont une sur une prétendue base militaire iranienne à Al-Kiswah, à l'extérieur de Damas, plus tôt ce mois-ci.
Les autorités ont également averti que les FDI ne permettraient pas à l'Iran d'établir une base militaire à moins de 40 kilomètres de la frontière, et "les Iraniens comprennent cela", a déclaré Kedar.
Reuters a rapporté que le Hezbollah et d'autres milices soutenues par l'Iran jouaient un rôle dans l'offensive de Beit Jinn. Mais selon Aymenn al-Tamimi, chercheur au Forum du Moyen-Orient, "il n'y a actuellement aucune présence majeure du Hezbollah ou de l'Iran".
"Il est possible que le Hezbollah joue un rôle, même si l'information est insuffisante. Mais ce n'est toujours pas la même chose que de mener l'offensive ", a-t-il dit, ajoutant que "les principales forces qui le dirigent sont les 4ème et 7ème divisions de l'armée syrienne avec le soutien des milices locales ".
Tamimi a indiqué que les principales milices étrangères jouant un rôle dans l'offensive étaient le "Liwa al-Imam al-Hussein" irakien et le "bataillon de la mort", intégrés dans la 4ème division de l'armée syrienne. Néanmoins, l'offensive est "menée par les divisions de l'armée syrienne et est une extension logique de la campagne du gouvernement pour regagner la campagne de Damas Ouest.
"Je pense que les Iraniens veulent une présence à long terme dans le sud de la Syrie. Mais je ne pense pas que tous les efforts du gouvernement pour récupérer une zone dans le sud de la Syrie doivent être considérés dans cette optique ", a-t-il dit.
Source : Jpost
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Les Israéliens dépensent vingt milliards de NIS par an dans les cafés et les restaurants
Les Israéliens ont dépensé l'année dernière plus de 20 milliards de NIS dans l'achat de nourriture et de boissons à l'extérieur de la maison, selon une enquête menée par l'entreprise CofaceBdi. Ce montant a été réparti entre plus de 11 000 cafés et restaurants opérant en Israël.
Selon l'enquête, les frais de restauration dans les restaurants et cafés ont augmenté de 3,5% par rapport à 2016. Parallèlement à cette tendance, durant les sept premiers mois de 2017, les prix des repas dans les restaurants et cafés ont augmenté de 2% par rapport à la même période en 2016.
Malgré la tendance à la hausse et l’engouement des Israéliens pour les repas à l'extérieur, l'industrie de la restauration est toujours le domaine professionnel le plus risqué. Les données de l'indice de risque de l'activité du secteur du café et de la restauration de CofaceBdi montrent qu'au cours des huit premiers mois de 2017, le niveau de risque de l'industrie était de 6,85 (sur une échelle de 10).
Les données montrent également que dans la première moitié de 2017, le nombre de personnes employées dans le secteur s'élevait à 190 200, soit une augmentation d'environ 2% par rapport à la période correspondante l'année dernière. Le nombre d'emplois dans les restaurants et les services de restauration représente 5,49% de tous les postes de l'économie israélienne, ce qui représente près de 3,5 millions d'emplois en 2016.
Au premier semestre 2017, le salaire mensuel moyen dans le secteur de la restauration était de 4 148 shekels, soit une augmentation d'environ 3% par rapport à la période correspondante l'année dernière. Ceci est une poursuite de la tendance, puisque en 2016, le salaire mensuel moyen avait augmenté d'environ 4% par rapport à 2015.
Vingt milliards de NIS par an dans dépensés les cafés et les restaurants
Malgré cette augmentation, le salaire mensuel dans les restaurants et les services de restauration est d'environ 58% inférieur au salaire moyen (y compris les travailleurs étrangers) estimé à 9 800 NIS par mois. Parmi les principales raisons de cet écart se trouve la composition salariale d'une grande proportion des personnes employées dans l'industrie, ce qui comprend les bas salaires de base auxquels s'ajoutent le pourboire obligatoire appelé "service". En outre, dans de nombreux cas, le salaire déclaré est le salaire de base seulement.
Un analyse a également été menée sur la composition du marché. La plupart des restaurants et des cafés du marché se compose d'entreprises privées qui ne font pas partie d'une chaîne de succursales. Au cours de l'année dernière, il y avait environ 8030 cafés et restaurants en Israël ne faisant partie de réseaux –soit 74% du secteur. Les données montrent que 55% des cafés et restaurants en Israël sont situés dans le centre et dans le Sharon, où 5 980 points de vente ont été dénombrés.
Dans la région du Sharon, il est possible de trouver le ratio le plus élevé entre le nombre de résidents et le nombre d'établissements - 306 résidents par point de vente. Cela indique un très haut niveau de concurrence. En revanche, dans les régions du sud et de Jérusalem, les ratios étaient respectivement de 1 149 et 1 141 habitants par établissement.
Selon Tehila Yanai, co-présidente de CofaceBdi, «l'industrie du café et de la restauration se caractérise d’un côté par une forte demande de la part des Israéliens en matière de loisirs et de consommation alimentaire, et d’un autre côté par une forte concurrence, une faible fidélité des clients et des capacités de management élevées".
"À l'ère de « Master Chef » et des programmes télévisés culinaires, nous constatons que tout jeune cuisinier ou chef pense pouvoir ouvrir un restaurant couronné de succès. Cependant, la réalité prouve que le talent culinaire des cuisiniers amateurs et des chefs réputés n'est pas une recette suffisante au succès d’un restaurant. C'est un domaine qui exige non seulement des plats bons et créatifs, mais surtout beaucoup de connaissances et d'expérience dans la gestion d'entreprise, la gestion des achats, la gestion des employés etc... "
Tehila Yanai poursuit en ajoutant que «le manque de connaissances en gestion conduit l'industrie de la restauration et les cafés à être l'un des secteurs les plus dangereux en termes d'affaires, avec un pourcentage de survie de deux ans des entreprises sur le terrain ».
Source : finance.walla.co.il
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
L'hymne de la communauté juive russe qui a mobilisé les foules
En 1977, Natan (Anatole) Sharansky, né Anatoli Borissovitch Chtcharanski, a été arrêté pour trahison contre l'Union soviétique.
Quand le chanteur Robbie Solomon a entendu avec quel courage le militant des droits de l'homme et refusenik de longue date a tenu tête à ses accusateurs, il a été inspiré et est resté debout toute la nuit pour composer une chanson. "J'ai essayé de me mettre à la place de Natan Sharansky", a déclaré Salomon. "Ce fut comme une expérience de hors-corps, (une expérience vécue par un individu impliquant la sensation de flotter en dehors de son corps), qui semblait venir d'ailleurs."
Vingt-quatre heures plus tard, Robbie Solomon et son groupe musical, Safam, ont interprété «Leaving Mother Russia» pour la première fois à l'Université Rutgers Hillel. Même si ses collègues musiciens n'avaient pas répété - et encore moins entendu la chanson à l'avance - ils chantaient, tandis que la foule exultait, applaudissait et battait la mesure du pied, répétant les paroles puissantes et chantant en chœur.
"Leaving Mother Russia" devint bientôt un cri de ralliement du mouvement juif soviétique. Tout au long des années 70 et 80, Safam a interprété l'hymne lors de grands rassemblements de protestation, certains canalisant des centaines de milliers de manifestants.
Natan Sharansky en 2016
Quarante ans plus tard, les concerts de Safam présentent encore la "Mother Russia" comme un rappel nostalgique de l'unité juive pour une cause commune. Ces jours-ci, c'est un appel de clairon pour combattre les injustices et transformer les ténèbres en lumière, même dans les moments difficiles.
Après 16 mois d'incarcération dans la prison Lefortovo, Natan Sharansky a été envoyé en Sibérie dans un goulag nommé Perm 35 où il a travaillé durant 9 ans. Il est aujourd'hui un homme politique et un écrivain israélien, président et fondateur en 1995 du parti politique Yisrael Ba'aliyah (« Israël pour l'aliyah ») promouvant l'intégration des Juifs soviétiques dans la société israélienne.
Il fut également Ministre de l'Industrie et du Commerce de 1996 à 1999 ; Ministre de l'Intérieur de juillet 1999 à sa démission en juillet 2000 ; chef de cabinet du Premier ministre israélien et ministre du Logement et de la Construction ; membre du cabinet du gouvernement israélien de 2003 à 2005.
Il démissionne du gouvernement le 2 mai 2005, pour protester contre l'expulsion des colons israéliens conformément au plan de désengagement des territoires occupés.
Depuis juin 2009, il est président de l'Agence juive.
Il a été listé par le magazine Time dans la liste des 100 personnes les plus influentes en 2005.
Source : thejewniverse.com - Wikipédia
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Innovation israélienne: un gynécologue conçoit un tout nouveau stérilet
Un dispositif contraceptif créé en Israël appelé Ballerine a affiné le dispositif intra-utérin (DIU) pour davantage de confort et de sécurité.
Fabriqué par OCON Medical à Modi'in, Ballerine est le premier produit de la marque déposée IUB (Intra Uterine Ball) créée par le Dr. Ilan Baram, gynécologue senior, directeur médical de la société.
"Ballerine est le premier dispositif contraceptif conçu pour résoudre un problème de qualité de vie avant de se pencher sur la question de l'efficacité", explique Ilan Baram. "Il est de notoriété publique que l'insertion d'un dispositif en cuivre dans l'utérus empêchera efficacement la grossesse, mais personne ne semble prendre en considération ce que ressentent les femmes à ce sujet."
L'appareil, qui a fait l'objet d'une validation de principe et d'une étude de sécurité en Hongrie, est sur le marché depuis 2014 et est vendu en Israël et dans 19 pays d'Europe et d'Afrique. Il est sphérique, doux et n'a pas d'arêtes vives, contrairement aux dispositifs rigides actuels en forme de T.
"Jusqu'à récemment, les gens considéraient l'utérus comme un triangle plat. Un DIU en forme de T basé sur cette notion serait donc bien adapté. Mais l'utérus est en réalité une cavité qui se contracte constamment. Une fois que vous avez inséré un dispositif en forme de T, il se retrouvera probablement mal positionné et c'est pourquoi 60 à 70% des femmes utilisant un DIU ont des douleurs et des saignements accrus", explique le Dr Baram.
"C'est le cœur de la raison pour laquelle nous avions besoin d'un nouveau type d'appareil."
Au cours de l'été 2008, Ilan Baram a eu l'idée fortuite que des DIU en forme de boule réduiraient considérablement la probabilité d'un mauvais positionnement. Mais comment une telle forme pourrait-elle traverser le très étroit canal cervical?
La solution était le Nitinol, un alliage métallique aux propriétés élastiques uniques qui est utilisé dans les implants médicaux tels que les stents coronaires. Le nitinol peut être "programmé" pour conserver une certaine forme.
«Quand OCON a été créé début 2011, nous avons choisi le Nitinol pour le noyau du DIU et nous avons cherché à concevoir la forme la plus douce possible pour minimiser les risques et l'irritation de l'endomètre», explique Ilan Baram, qui, avec le PDG Ariel Weinstein a réuni un conseil international de conseillers médicaux pour OCON.
"Depuis lors, nous avons développé des variantes supplémentaires de Ballerine pour s'adapter aux différentes physiologies."
Le dispositif fabriqué en Israël comporte plusieurs «perles» de cuivre enfilées sur un cadre en fil de Nitinol flexible. Le cadre est pré-chargé sous forme linéaire à l'intérieur du tube d'insertion. Quand il est libéré dans l'utérus, il s'enroule en une sphère tridimensionnelle.
Ballerine, qui ne contient pas d'hormones, fonctionne selon le même principe que les autres DIU en cuivre et est efficace durant cinq ans. Les modèles futurs pourront durer jusqu'à 10 ans.
Le nouveau dispositif Ballerine placé dans l'utérus
Etudes en cours
Les statistiques sur l'utilisation du DIU varient selon les pays. Ils sont très populaires dans les pays asiatiques et scandinaves, tandis qu'en Europe de l'Ouest, environ un tiers des femmes utilisant un moyen de contraception choisissent un DIU, considéré comme un contraceptif réversible à long terme.
Aux États-Unis, les DIU sont tombés en disgrâce en raison d'un produit qui a causé de graves effets secondaires dans les années 1970 - ce qui s'est avéré être davantage la faute des cordons permettant le retrait que du dispositif lui-même.
Baram dit que dans les 10 dernières années, l'utilisation américaine de DIU est passée de 1% à 14%. Ainsi, alors que Ballerine a l'autorisation CE pour l'Europe, OCON recherche l'autorisation de la FDA aux États-Unis.
"Nous allons commencer une grande étude multicentrique mi-2018, sous les directives de la FDA, impliquant plus d'un millier de femmes aux Etats-Unis et en Europe. Elle durera plusieurs années avec la publication progressive des résultats. Nous attendons un résultat positif et nous demanderons ensuite l'approbation de la FDA », explique le Dr Baram.
Plus de 50 000 unités ont été vendues par l'intermédiaire de distributeurs depuis la fin de l'année 2014 et ont été installées par des gynécologues pour un coût moyen d'insertion d'environ 250 €. Ballerine a été lancé en Afrique à un prix similaire. Le Dr Baram espère que les organisations partenaires examinant actuellement le produit seront en mesure de mettre Ballerine à la disposition des femmes qui n'ont pas les moyens de payer ce prix.
Les résultats d'une étude sur les femmes utilisant Ballerine en Europe vont bientôt être publiés, mais Ilan Baram dit que sa propre expérience en Israël, où il y a eu plus de 1 000 insertions jusqu'à maintenant, a été très bonne.
«L'intérêt que la société a suscité dans les sociétés pharmaceutiques internationales est énorme, ce qui nous porte à croire que nous sommes sur la bonne voie», dit-il.
OCON Medical est soutenu par Pontifax, RMI, Docor International, E. Burke Ross et Geddes Parsons. Son nouvel actionnaire est Chemo Group, une société de soins de santé mondiale. Exeltis Women's Health Business commercialise Ballerine dans plusieurs pays européens depuis 2016.
L'investissement dans Chemo Group accélérera la capacité d'OCON à fabriquer et commercialiser Ballerine ainsi que sa R & D pour développer d'autres applications de la plateforme IUB.
«Il y a deux ou trois ans, nous avons compris que la forme circulaire peut être utilisée à d'autres fins, en transportant d'autres composés, pas seulement du cuivre, dans l'utérus pour le traitement de certaines affections, peut-être même l'infertilité, explique Ilan Baram».
Leandro Sigman, président du groupe Chemo, a rejoint le conseil d'administration de la société qui compte 22 salariés. "Je suis enthousiasmé par la technologie innovatrice d'OCON. Il est très bien reçu par les gynécologues et les femmes qui recherchent une contraception longue durée sans hormone », a déclaré Mr Sigman.
Source : Israel21c
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
De plus en plus d'Israéliens contractent des mariages pirates
Le rabbin Chuck Davidson est un criminel aux yeux de la loi israélienne. Cependant, dans la plupart des pays du monde, il ne serait pas mis derrière les barreaux pour son crime, qui est de mener des mariages pirates au mépris du Grand Rabbinat d'Israël.
Même si Davidson appartient au courant orthodoxe officiellement reconnu du judaïsme, il fait partie d'une cohorte croissante de groupes juifs allant à l'encontre de la loi en organisant des mariages sans l'approbation du rabbinat. Des critiques comme Davidson croient que le rabbinat est devenu trop strict dans son interprétation de la loi religieuse, ce qui rend inutilement difficile le mariage des couples juifs.
"De plus en plus d'Israéliens se marient en dehors du rabbinat", a déclaré Michal Berman, directrice générale de Panim, un groupe de coordination représentant les organisations juives israéliennes pluralistes. Ses affiliés accomplissent des mariages orthodoxes, libéraux et séculaires au mépris du rabbinat.
Berman a déclaré qu'environ 20% des Israéliens se mariaient sans le rabbinat, contre 16% en 2010. Elle s'attend à ce que ce nombre continue de croître, ce qu'elle considère comme un signe d'un manque croissant de confiance dans le corps religieux. "Il y a plusieurs façons d'être juif et il est préférable de le reconnaître", a déclaré Berman.
Israël n'a pas de système de mariage civil et la loi israélienne exige que les mariages juifs soient célébrés par un rabbin accrédité par le grand rabbinat. Cela signifie que les couples juifs qui veulent se marier en Israël n'ont pas d'autre choix que de contracter un mariage orthodoxe.
Un amendement à la loi sur le mariage, voté en 2013, a sanctionné de deux ans de prison quiconque exécutant ou participant à un mariage non autorisé. Peu de temps après, Davidson, un rabbin israélien âgé de 58 ans, né aux États-Unis, a commencé à diriger des mariages pirates. Il a dit qu'il en a conduit plus de 170 depuis.
"Un imitateur d'Elvis à Las Vegas a plus de sens pour l'Etat que moi, un rabbin orthodoxe", a déclaré Davidson.
La loi sur le mariage empêche les mariages interconfessionnels et homosexuels. Il rejette également les cérémonies menées par des courants plus libéraux du judaïsme, populaires auprès des Juifs américains.
Cependant, les mariages interreligieux, homosexuels et civils célébrés à l'étranger sont reconnus rétroactivement par le ministère israélien de l'Intérieur, faisant de Chypre une destination populaire pour les mariages israéliens séculaires. Israël reconnaît également les conjoints qui partagent de fait une maison, bien qu'ils n'aient pas les mêmes droits que les couples mariés.
Un sondage mené plus tôt cette année par Hiddush, une organisation qui milite en faveur du pluralisme religieux en Israël, a révélé que plus de 70% des Israéliens soutiennent le mariage civil.
Une 'houpa en Israël
Ces couples peuvent manquer de documents, tels que le certificat de mariage de leurs parents, prouvant leur judéité. Certains se tournent vers le rabbin rebelle par frustration face au rabbinat. D'autres peuvent le faire par principe.
Il estime qu'environ 400 000 Juifs israéliens - soit environ 6% de la population juive - n'ont «aucune option de mariage» parce qu'ils ne remplissent pas les conditions strictes du rabbinat.
Une femme juive éthiopienne mariée par Davidson en octobre a déclaré qu'elle s'opposait par principe à la manière dont le rabbinat exige une preuve de judéité.
"Nous sommes tous les deux certifiés juifs", a-t-elle dit, s'exprimant sous couvert d'anonymat par souci d'éventuelles complications juridiques. Elle et son mari auraient pu légalement se marier par le biais du rabbinat, "mais nous ne croyons pas en l'institution elle-même", a-t-elle dit. "Je n'ai aucun problème avec la nécessité de prouver le judaïsme de quelqu'un, mais le concept même de la façon dont le rabbinat perçoit les juifs éthiopiens est problématique pour moi, et je ne suis pas disposé à coopérer avec une institution qui ne me considère pas comme juive." Néanmoins, elle a dit qu'il était important pour elle et son conjoint de se marier selon la tradition juive.
Le groupe Havaya aide les couples juifs à se marier hors autorité du rabbinat en organisant des cérémonies de mariage pour les partenaires reconnus comme des couples en union libre.
Le directeur de Havaya, Inbar Oren, a déclaré que l'organisation avait orchestré plusieurs milliers de mariages depuis sa création en 2007, permettant aux couples interconfessionnels et homosexuels en Israël de profiter de cérémonies plus égalitaires ou laïques que celles autorisées par le rabbinat.
"Les gens cherchent une solution à leur situation", a déclaré Oren.
Pourtant, ces mariages ne sont pas une solution parfaite. Parce qu'ils ne sont pas légalement engagés, les couples doivent encore soit aller à l'étranger ou au rabbinat pour une cérémonie privée.
Personne en Israël n'a été arrêté ou accusé d'avoir participé à un mariage illégal, mais Oren et Davidson souhaitent que quelqu'un le soit.
"Je ne me cache pas, j’agis au-dessus des radars, j'espère être arrêté", a déclaré Davidson, affirmant que cela sensibiliserait "à quel point tout ceci est insensé".
Il a dit être confiant dans le fait que la Cour suprême se prononcerait contre la loi: "Sinon, je vais aller en prison", conclut-il
Source : Ynet
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.