Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
Les articles de Judith Douillet
Israël: le marché noir des médicaments sur Telegram
L'application de messagerie Telegram est devenue une plate-forme populaire pour le trafic de drogue illicite au cours de l'année écoulée, mais il s'avère maintenant que les utilisateurs tirent parti du réseau non seulement pour la distribution de marijuana ou de cocaïne, mais également pour le commerce de médicaments sur ordonnance.
Sur Telegram, sous le nom de "marché de l’euphorie - pharmacie nationale", les médicaments nécessitant une ordonnance peuvent être facilement obtenus. Il est important de noter que les substances présentes dans les médicaments sur ordonnance sont comparables à des drogues. Les acheter ou les vendre sans ordonnance est un délit de trafic de drogue.
La négociation sur le canal de l’application, qui compte environ 1 000 abonnés, a lieu une fois que l'acheteur potentiel a établi un contact de conversation sécurisé avec le vendeur du médicament. Le vendeur demande à l'utilisateur de lui envoyer des informations d'identification pour s'assurer qu'il ne s'agit pas d'une embuscade de la part de la police.
Parmi les médicaments proposés à la vente sur la chaîne figurent des médicaments psychiatriques tels que le clonox, des somnifères comme Nocturno, des médicaments pour le traitement de l’hyperactivité tels que la Ritalin et des analgésiques opioïdes tels que l'OxyContin.
Certains médicaments, tels que Nocturno et OxyContin, sont des médicaments ayant des effets secondaires graves.
Une boite d'OxyContin pour 250 shekel
Nocturno, par exemple, est interdit pour une utilisation continue pendant plus de quatre semaines en raison de ses effets secondaires. Le somnifère, comme cela a été démontré dans de nombreuses études, créé une grave dépendance physique et mentale chez les utilisateurs. La combinaison de ce médicament avec d’autres ou la prise assocoée à une consommation d’alcool peut avoir de graves conséquences sur la santé, il est donc extrêmement dangereux de prendre ce médicament sans avis médical.
L'OxyContin, comme indiqué, est un analgésique opioïde administré aux patients uniquement sur ordonnance, en partie à cause du risque de dépendance. Le médicament est vendu pour 250 NIS. Lerica, également un analgésique, est vendue 300 NIS la boite.
Le professeur Mike Drescher, directeur du service des urgences de l'hôpital Beilinson, du centre médical Rabin à Petah Tikva, explique pourquoi la prise de médicaments nécessitant une ordonnance sans avis médical met la vie des utilisateurs en danger.
"Les médicaments sont prescrits par une ordonnance pour des raisons très évidentes", a déclaré le directeur du département. "Tout d'abord, les patients peuvent présenter une allergie potentiellement mortelle à certains composants du médicament. Deuxièmement, la prise de médicaments à des doses inappropriées peut provoquer une surdose, pouvant entraîner des lésions cérébrales, le coma et même la mort. "
Le professeur Dresher explique que de nombreux médicaments ont des effets secondaires dont les utilisateurs doivent être conscients: "Les médicaments peuvent provoquer la somnolence des patients. Il peut donc être dangereux de les ingérer avant de prendre le volant. En outre, il existe des inter-réactions dangereuses avec d'autres drogues et substances consommées par les personnes, telles que l'alcool, il est donc très important de consulter un médecin avant de les prendre. "
Source : ynet.co.il
Un tribunal israélien bloque des sites de jeux en ligne
Lundi, un juge du tribunal de district de Tel Aviv s'est prononcé en faveur de la cyber-unité du bureau du procureur israélien et a ordonné de bloquer localement l'accès à trois sites de jeux d'argent proposant des services aux Israéliens: www.p2vbet.com, www.1xbet.com et www.totobet777.com.
Le jeu en Israël est hautement réglementé et principalement illégal. Les seules formes de jeu autorisées sont les paris sportifs et la loterie, et les sociétés basées en Israël ne sont pas autorisées à gérer des opérations de jeux en ligne.
Alors que proposer des jeux en ligne aux résidents du pays est illégal, Israël héberge de nombreuses entreprises relatives à ce domaine. 888 Holdings PLC, société cotée à Londres, fondée par des Israéliens, possède une filiale de développement et de marketing basée en Israël, et Playtech PLC, société également cotée à Londres, elle aussi créée par des Israéliens, dispose de filiales de marketing et d'assistance technique locales.
Des sociétés non israéliennes telles que William Hill PLC et Ladbrokes Coral Group PLC ont également fait appel au talent humain israélien, toutes deux dotées de filiales de marketing à Tel Aviv.
La décision de lundi était basée sur une loi adoptée en Israël en 2017 donnant aux tribunaux de district du pays le pouvoir de bloquer l'accès aux sites Web utilisés pour des crimes graves tels que la publication de contenu pédophile ou lié au terrorisme et la vente de drogue. Depuis que cela a été écrit dans les livres, la loi a été utilisée pour bloquer des dizaines de sites Web qui promouvaient des services de prostitution ou du contenu pédophile. La campagne est menée par la police israélienne.
Oui, parfois. Mais le plus souvent c'est "YOU LOST"
Les Cyber experts, exprimant leur scepticisme quant à l'efficacité du blocage technologique, ont opéré par le biais des fournisseurs de services Internet locaux inscrivant sur la liste noire les noms de domaine requis.
"L'unité cyber devrait viser à trouver les exploitants des sites Web et à porter des accusations contre les auteurs d'actes criminels, et non à en bloquer l'accès", a déclaré l'avocat israélien Jonathan Klinger du mouvement israélien pour la défense des droits numériques à Calcalist. La politique actuelle du procureur général est une "pente glissante" antidémocratique, a-t-il ajouté.
"Il est très facile d'apprendre à contourner le blocage", a déclaré le développeur Ran Bar-Zik lors d'une interview, selon Calcalist. Cela signifie que l'accent devrait être mis sur les actions en justice contre les auteurs. Les tentatives de blocage de sites Web nationaux sont donc une perte de temps et d’argent, a-t-il déclaré.
La politique de l'unité cyber est de prendre des mesures à la fois contre les auteurs de crimes en ligne et les crimes eux-mêmes, lorsque les criminels ne peuvent pas être identifiés et inculpés, a déclaré Haim Wismonsky, directeur de l'unité, dans un communiqué.
Lien vers l’article original : https://www.calcalistech.com/ctech/articles/0,7340,L-3747823,00.html
Source : calcalistech.com
Voyage à Mad dans l’une des plus belles synagogues du monde
Dans le village hongrois de Mad, près de la ville de Debrecen, se trouve l’une des plus belles synagogues du monde. Une grande partie du public religieux profite des vols low-cost à destination de Debrecen, mais seuls quelques-uns d'entre eux connaissent cette perle très précieuse, qui mérite d'être visitée.
Le village, situé à une demi-heure de route de Debrecen, comptait une communauté juive d’environ un millier de Juifs au début du XXe siècle et seulement 300 Juifs y vivaient encore à la veille de l’Holocauste. Une petite communauté avec de grands rabbins et des sommités de leur époque, tels que le rabbin Amram Blum, auteur de Beit She'arim Responsa, etc. Le village était connu dans le monde juif pour sa " Yeshivat Mad ", dirigée par l’auteur du Kol Aryeh celui du Levoush Mordechai.
La communauté juive du village a construit une synagogue de style Louis XVI au XVIIIe siècle et l'a décorée de magnifiques peintures murales riches en couleurs. Durant l'Holocauste, tous les Juifs ont été concentrés dans cette synagogue, enfermés pendant trois jours sans nourriture, puis emmenés à Auschwitz. Quarante seulement ont survécu, quittant la Hongrie pour toujours. Certains d'entre eux ont établi la synagogue "Yotsei Mad" à Jérusalem. Après l’Holocauste, la synagogue de Mad a été abandonnée et a commencé à se dégrader. Le plâtre est tombé. Les décorations colorées se sont fanées. Et sa beauté s'est évaporée. La synagogue n’a plus du tout été utilisée, même à des fins publiques, contrairement à d'autres synagogues abandonnées en Europe qui sont devenues des bibliothèques ou des clubs.
Puis la synagogue a été rénovée et restaurée pendant environ dix ans et a rouvert il y a environ un an. L'intérieur de la synagogue est particulièrement magnifique. Les murs ont été peints avec d’impressionnantes fresques et les plafonds ont été décorés avec de charmants motifs géométriques comme des tapis persans. Les décorations sont dans les tons de pourpre, rouge vif et marron, sur un fond beige clair et beige foncé. L'Arche Sainte a été reconstruite avec d'incroyables sculptures et peinte dans le style du début du siècle précédent. Quand je suis entré dans la synagogue, j’ai retenu mon souffle. Les mots ne peuvent pas décrire la beauté et la splendeur, je suggère donc d'y aller pour la voir de vos propres yeux.
L’initiative de rénovation du site a été prise par le ministère du Tourisme hongrois et l’organisation européenne Nostra. L’appel d’offres pour la rénovation a été remporté par un entrepreneur, qui est le président de la communauté juive de Debrecen. Cet entrepreneur juif a fait appel à des artistes d’Europe et de Chine pour restaurer les superbes peintures sur les murs, sur la base de photographies anciennes conservées à la synagogue. L'Arche Sainte a été méticuleusement reconstruite avec des piliers de marbre magnifiquement sculptés et des sculptures en plâtre plaqué or.
Le bureau du Rosh Yeshiva
L'entrepreneur a commandé dans une menuiserie des chaises haut de gamme et de nouvelles tables, conçues exactement selon les anciennes photographies. Dans la fabrique d’abat-jour, il a commandé des lustres similaires. Il n'a pas regardé à la dépense et a investi beaucoup plus dans la rénovation de la synagogue que le budget approuvé par le gouvernement. Il y a également investi son âme.
Et le résultat parle de lui-même. Dès sa réouverture, la synagogue s’est inscrite sur la liste du Congrès juif mondial des "100 plus belles synagogues du monde". Personnellement, je la mettrais sur la liste "des dix plus belles synagogues du monde".
Derrière la synagogue, il y avait une "yeshiva" dans laquelle environ 200 étudiants des Carpates étudiaient. Les bâtiments de la yeshiva ont également été rénovés, y compris le bureau du Rosh Yeshiva. Le bureau d'origine du Rosh Yeshiva, son stender et l'une des bibliothèques ont été réparés et repeints.
Dans la bibliothèque, j'ai vu de vieux livres du Kol Aryeh écrit par le Rosh Yeshiva, le Rav Avraham HaCohen, et du Levoush Mordekhai", au côté de livres dans des éditions nouvelles et modernes publiés aux États-Unis par les descendants des anciens habitants du village. Les responsa des Rabbanim de Mad ont de nombreuses réponses sur le yaiin nesakh (le vin fabriqué par les non Juifs) et le vin cuit, car ils sont situés dans le district de Takai, réputé dans le monde entier pour la qualité de ses vignobles. Beaucoup de Juifs étaient également des marchands de vin.
Je me suis assis sur la chaise du Rosh Yeshiva, le rabbin Mordechai Leib Winkler zt "l", et j'ai ouvert son livre "Levoush Mordechai", qu'il a écrit ici sur cette table. Un livre ancien au parfum ancien. Il est possible que l'auteur ait également eut en main cette copie de son livre. Ce fut une expérience très puissante et émouvante, dont je me souviendrai probablement toute ma vie. J'ai déjà étudié des innovations et des interprétations du "Levoush" dans le passé quand j'étais à la yeshiva, mais à Mad, c'était autre chose. J’étais si excité que je ne pouvais pas me concentrer et comprendre en profondeur ce que je lisais dans le livre.
L'Arche Sainte reconstruite Photo: Yaakov Maor
Malgré tout, il est triste de constater qu’il n’y a pas de prières régulières avec un minyan. Il n'y a plus de Juifs dans le village. Il n'y a personne pour officier dans la synagogue, se tenir devant le pupitre ou ouvrir l'arche sacrée, apporter les rouleaux de la Torah à la chaire et lire le passage hebdomadaire de la Torah avec l’air traditionnel. La synagogue, qui était pleine de vie de Torah, ne sert plus maintenant que de musée. Une friche spirituelle enveloppée dans la richesse matérielle.
Ce n’est que rarement que les prières sont organisées dans la synagogue de Mad. Les fidèles sont pour la plupart des touristes religieux en provenance d'Israël et des États-Unis. Derrière la synagogue, il y avait autrefois une yeshiva dont les bâtiments ont été rénovés et transformés en musée et en hôtel, parfois fréquentés par des étudiants de yeshiva des États-Unis.
La plupart des visiteurs sont des étudiants d'écoles générales non juives du nord de la Hongrie. La synagogue de Mad fait partie des leçons sur l’Holocauste. Des étudiants hongrois viennent au village et reçoivent une brève leçon de judaïsme, sur l’Holocauste et les objets rituels juifs. Le musée présente des coupes de kiddouch, des menorahs, des manteaux de parchemin de la Torah, etc. Les descendants des Juifs de Mad qui effectuent des voyages à la découverte des racines peuvent trouver dans le musée l'emplacement de la maison de leurs grands-parents et leur arbre généalogique.
La directrice du projet de restauration est Marianne Frank, native d'Israël, qui fait partie de l'organisation "Sur les traces des rabbins qui font des merveilles". Pendant cette période, ils travaillent également sur un projet de restauration de l’exploitation viticole kasher et du mikveh dans le village de Mad. À mon avis, chaque juif doit se rendre à la synagogue de Mad, située au centre du village, dans la rue principale. Pour la trouver, écrire dans Waze: Táncsics utca.
Source : Israel HaYom
Israël : 20 femmes assassinées par des proches en 2018
Angoach Malkmu Wasa et Aliza Shafak, deux victimes de violences qui sont décédées ces derniers jours, font désormais partie des statistiques: 20 femmes ont été assassinées par leurs proches en 2018, le chiffre le plus élevé publié au cours des cinq dernières années.
Il y a plus d'un an, le gouvernement a reconnu la gravité du phénomène et élaboré un plan national complet de prévention de la violence domestique. Cependant, sa mise en œuvre n'a pas encore commencé.
Dans l'intervalle, le cycle de la violence domestique se poursuit et les solutions - notamment des bracelets de cheville, la réhabilitation des hommes violents et la création de refuges pour femmes - restent sur le papier.
"Après la publication des affaires de meurtre, nous sommes confrontés aux dangers de la "contagion", la graine qui germe dans le sol fertile d'un problème social difficile qui n'est pas traité", a expliqué Rivka Neumann, chef du Département de la promotion du statut des femmes à l’Organisation sioniste internationale des femmes (WIZO).
"200 000 familles - un demi million d'enfants et 400 000 hommes et femmes - sont prises au piège du cycle de la violence. Comme on peut le constater, ce problème n'est pas une priorité absolue pour le gouvernement", a ajouté M. Neumann.
Une femme a ensuite raconté sa propre expérience de la violence domestique en parlant de sa fille, assassinée par son mari.
"Quand ma fille a été assassinée, ce que j'espérais le plus - avec toute la douleur et la souffrance que je pouvais éprouver – c’est qu’elle soit la dernière", déclare Ravit Sabag. Son gendre a assassiné sa fille et ses deux petits-enfants début 2017.
Ravit Sabag s'est adressée aux femmes victimes de violence domestique et les a exhortées à dénoncer leurs agresseurs.
"Je vous en prie, ne souffrez pas en silence, parlez. Si ma fille avait dit un mot, elle serait encore en vie aujourd'hui. Vous n'avez pas besoin de dire beaucoup, juste un mot", a souligné Sabag.
"Afin d'empêcher le prochain meurtre, la peine doit être sévère. Nous devons l'imposer, puis nous verrons les meurtres cesser", a-t-elle ajouté.
70% des victimes se sont plaintes
La présidente de la Commission de la condition de la femme et de l'égalité des genres à la Knesset, la députée Aida Touma-Suleiman (Liste commune), a envoyé une lettre urgente au Premier ministre Benjamin Netanyahu, dans laquelle elle énumère les noms des femmes assassinées cette année.
Angoach Malkmu Wasa
"Chaque nom est un monde, une femme pleine d'espoirs et de rêves, avec une famille, des parents et des enfants dont la vie a été détruite", a-t-elle écrit.
"Je vous lance un nouvel appel et vous demande de déclarer l'état d'urgence et de veiller à ce que le ministère des Finances finance intégralement le plan quinquennal afin que les ministères puissent commencer à mettre en œuvre les recommandations sur lesquelles ils travaillent depuis plusieurs années."
Un pourcentage élevé des victimes sont des membres de la population arabe.
Samah Salayama, fondatrice du mouvement Na'am (Femmes arabes au centre) et militante dans la lutte contre la violence domestique, affirme que 70% des victimes de meurtre se sont plaintes à la police.
"Elles ont demandé l'aide des autorités et le système leur a fait défaut. Si ce n'est pas assez choquant, regardons ce qui se passe après le meurtre ... Il n'y a pas un homme juif qui a assassiné une femme juive qui ne paye pas sa dette. Cependant, ce n’est pas la réalité dans le secteur arabe, où plus de 70% des affaires de meurtre de la dernière décennie restent non résolues ", a t-elle souligné.
La campagne multi-organisationnelle «Gun Free Kitchen Tables» associe les affaires de meurtre à la prolifération d'armes dans la sphère publique et met en garde contre les conséquences de l'initiative proposée par le ministre de la Sécurité publique, Gilad Erdan, visant à assouplir les restrictions imposées par le gouvernement pour obtenir une licence d'arme à feu.
Selon Michal Gera Margaliot, directrice du Israel Women's Network - une organisation de la société civile féministe non partisane, "vingt femmes ont été assassinées depuis le début de l'année et pourtant la plus grande réforme récemment adoptée concernant les armes à feu civiles ne protège pas femmes, mais augmente potentiellement le nombre de citoyens portant des armes à 600 000, malgré le fait qu’environ un tiers des victimes des sept dernières années ont perdu la vie à cause des armes à feu. "
La présidente de Na'amat, Galia Volokh, a déclaré que le problème social qui conduit au meurtre de femmes commence à un jeune âge.
"Cela découle d'une éducation qui exclut les femmes et réduit leur rôle, du sexisme et du harcèlement sexuel, de l'approche patriarcale qui façonne la masculinité de manière déformée et des luttes de pouvoir entre les sexes", a expliqué Volokh.
En 2017, environ 14 000 plaintes ont été traitées dans 113 centres et unités de prévention et de traitement de la violence domestique dans la communauté, financées et supervisées par le Ministère des affaires sociales et des services sociaux.
En 2018, 686 femmes et 945 enfants étaient hébergés dans 14 refuges pour femmes.
Une analyse des facteurs qui poussent les femmes à quitter leur foyer et à rester dans des refuges montre que 77% des femmes souffrent de violence extrême, 9% sont venues au refuge pour apporter des changements dans leur vie, 8% sont arrivées au refuge à cause d’un problème extérieur. Environ 5% des femmes vivant dans des refuges ont quitté leur domicile pour recevoir des conseils et environ 1,5% à cause de la violence à l’égard des enfants.
La Commission de la Knesset sur la condition de la femme et l'égalité des genres tiendra une session extraordinaire mercredi sur le meurtre et la violence à l'égard des femmes.
Le débat a été lancé par la députée Pnina Tamano-Shata (Yesh Atid).
"20 femmes ont été brutalement assassinées cette année. Les chiffres parlent d'eux-mêmes. Malheureusement, le gouvernement n'a pas tiré les conclusions et n'a pas mis en œuvre toutes les recommandations formulées au fil des ans pour éradiquer ce phénomène… le gouvernement est obligé de mettre en œuvre un plan d'urgence afin de lever les obstacles et d’aider les femmes qui ont besoin de toute urgence de notre aide ", a t-elle souligné.
Si vous êtes victime de violence domestique, veuillez appeler les lignes directes suivantes:
• La hotline du ministère de la prévoyance et du travail: 118
• la Hotline WIZO pour aider les hommes violents: 1-800-393-904
• Le Centre Na'amat pour le traitement et la prévention de la violence domestique: * 3090
• L'organisation No2Violence de lutte contre la violence à l'égard des femmes: 1-800-353-300
• La ligne de service Keshev pour les femmes en détresse: 09-7747760 ou 09-7412858
Source: Ynet
Un musée français organise la Semaine de la télévision israélienne
Le Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée situé à Marseille consacrera quatre jours à l'exploration de la télévision israélienne actuelle.
Le musée, connu sous le nom de Mucem, donnera le coup d'envoi à sa Semaine de la série télévisée israélienne jeudi avec une sélection d'émissions, dont une conférence du président de Keshet, Avi Nir, qui présentera l'histoire de la télévision israélienne et son explosion sur la scène mondiale au cours de la dernière décennie.
« Le monde est dans l’âge d'or de la télévision », a déclaré le musée, «et nous n'assistons pas à une autre victoire exclusive de l'hégémonie américaine, car en moins d'une décennie, de petits pays sont devenus des leaders mondiaux dans ce domaine: le Danemark, la Suède, l’Australie et en particulier Israël, le plus grand exportateur de séries télévisées par habitant, dont certaines sont diffusées dans plus de 40 pays. "
Les quatre jours de l'événement spécial ont été divisés en trois catégories d'émissions de télévision: les femmes, la religion et le conflit israélo-palestinien.
Laëtitia Eïdo dans Fauda
La série qui seront projetées sur le thème des femmes comprendra l’émission HOT "Metumtemet" (Dumb), créée, écrite et interprétée par Bat-Chen Sabag, et "On the Spectrum", une série HOT sur les jeunes adultes autistes qui a remporté le premier prix de la série Mania en France plus tôt cette année.
Sur le thème de la religion, le public local pourra voir des épisodes de la série télévisée Yes, "Shtisel", qui met en vedette une famille ultra-orthodoxe vivant à Meah She’arim, à Jérusalem; et "Autonomies", la nouvelle dystopie HOT qui imagine un État d’Israël divisé en deux nations autonomes - haredi et laïque.
Et la journée consacrée aux émissions télévisées sur le conflit israélo-palestinien verra bien sûr la projection de trois épisodes de "Fauda", ainsi que de deux épisodes de "Prisonniers de guerre (Hatufim)", source d'inspiration de la série Showtime "Homeland".
De plus, des épisodes de "When Heroes Fly" - la série Keshet récemment reprise par Netflix - et de "Zaguri Imperia" de HOT seront projetés pendant l’événement.
En plus des projections télévisées, des tables rondes sur la télévision israélienne auront lieu au Mucem, musée national français ouvert en 2013. La star de Shtisel, Dov Glickman, l’actrice de Fauda, Laëtitia Eïdo, et divers écrivains et producteurs de télévision israéliens feront leur apparition en personne au musée.
Source : Jpost
Israël: de la reconnaissance faciale sur Facebook à l’identification des maladies génétiques
Lorsque les géants du réseau social Facebook ont acheté Face.com, la nouvelle technologie de marquage de photos basée à Tel-Aviv, pour un montant de 70 millions de dollars en 2012, les cofondateurs de la société israélienne Moti Shniberg et Lior Wolf souhaitaient utiliser leur savoir-faire technologique pour avoir un impact profond sur l’humanité.
En collaboration avec le juriste d'entreprise israélien expérimenté Dekel Gelbman, ils ont commencé à explorer les moyens d'intégrer la technologie de reconnaissance faciale dans divers domaines touchant à la santé.
Après avoir interrogé des experts de premier plan dans le domaine de la génétique, ils ont appris que l'étude de la dysmorphologie faciale - ou l’étude des malformations structurelles congénitales - jouait un rôle important dans le travail des généticiens. C’est là qu’ils ont pu se démarquer et que leur entreprise, la FDNA, est née.
«Nous sommes tombés par hasard sur le monde de la génétique», a déclaré Gelbman, PDG de la société basée à Boston, au Jerusalem Post. "Mais nous savions que nous pourrions contribuer de manière significative au domaine."
FDNA a commencé à mettre en place un système basé sur l'intelligence artificielle offrant des outils de reconnaissance faciale aux généticiens cliniques. « L’adoption de la technologie a été remarquable», a déclaré Gelbman.
Aujourd'hui, sa plateforme unique Face2Gene est utilisée par plus de 70% des généticiens du monde entier et a évalué plus de 100 000 patients dans plus de 130 pays.
«Les troubles génétiques sont généralement des maladies rares et il existe des milliers de possibilités. Choisir le bon diagnostic est une tâche complexe, alors que vous n’avez peut-être même pas entendu parler de la maladie », a déclaré Gelbman. "C’est la valeur principale de l’utilisation de l’intelligence artificielle: elle vous permet de puiser dans des connaissances que vous n’avez pas."
Le potentiel décisif de la plate-forme ne peut être surestimé. On estime que 6 à 8% de la population mondiale souffre d'une des 7 000 maladies rares connues, dont environ 80% sont d'origine génétique. La plupart des maladies touchent les enfants.
Les généticiens, utilisant une version cellulaire ou Web de l’application Face2Gene de FDNA, prennent simplement une photo du visage du patient et l’envoient dans le cloud. En quelques secondes, l'application génère une liste de troubles génétiques avec des phénotypes - un ensemble de caractéristiques observables - similaires à celles que le généticien peut voir.
de la reconnaissance faciale sur Facebook à l’identification des maladies génétiques
Un processus basé sur l'IA pose une série de questions au généticien, les réponses permettant de préciser le phénotype - un processus qui s'avère utile pour les cliniciens et les laboratoires.
L’ajout de l’algorithme du phénotype Face2Gene à l’analyse génotypique en laboratoire d’échantillons de tissus de patients a permis d’améliorer le rendement de l’analyse en laboratoire de 300%, a déclaré Gelbman.
Le professeur Annick Raas-Rothschild, généticienne médicale en pédiatrie et directrice de l'Institut des maladies rares du Sheba Medical Center, est l'une des principales utilisatrices de l'application Face2Gene.
«Quand on regarde la littérature mondiale, on estime que les personnes souffrant de maladies rares représentent environ 6% de la population - ce qui représente un nombre énorme de personnes. Dans le même temps, il existe environ 7 000 maladies rares connues », a déclaré Raas-Rothschild à la presse.
«Le paradoxe est qu'il y a un petit nombre d'individus affectés dans de nombreux groupes. Le diagnostic est difficile, non seulement parce que les maladies sont complexes, mais aussi parce qu'il y a de nouvelles maladies inconnues et, en outre, nous ne pouvons pas être parfaitement au courant d'un aussi grand nombre de maladies différentes. "
Annick Raas-Rothschild a souligné les avantages de l’application Face2Gene, en particulier pour les jeunes généticiens, qui s’entraînent encore à reconnaître différents troubles chez les enfants et les adultes non diagnostiqués. L'intégration de la technologie d'intelligence artificielle pour faciliter leur travail peut accroître leur efficacité.
«L'équipe effectue une analyse complète de toutes les informations d'une consultation de patient, puis nous pensons et incluons l'utilisation du programme Face2Gene», a-t-elle ajouté.
Bien que Face2Gene n’effectue pas le diagnostic final ni ne remplace les compétences cliniques nécessaires du généticien, Mme Raas-Rothschild tient à l’incorporer dans son travail et celui de ses collègues.
«C’est vraiment bien lorsque les informations de l’ordinateur concordent avec votre évaluation ou vous donnent des idées supplémentaires pour le diagnostic», a-t-elle ajouté.
Les résultats de l’analyse faciale actuelle de FDNA, ou son modèle facial, seront bientôt publiés dans une revue médicale et la société cherche déjà à accroître son succès en analysant d’autres parties du corps.
«L’idée est de dupliquer le modèle d’analyse faciale en ajoutant des modèles d’apprentissage approfondi à un ensemble de technologies appelées phénotypage de nouvelle génération, notamment l’analyse vidéo, l’analyse de la voix, les rayons X et les IRM», a déclaré Gelbman.
Source : Jpost
La maire de Paris Anne Hidalgo remercie le chef israélien Assaf Granit
Le chef Assaf Granit et le succès du restaurant "Balagan" qu'il possède ont atteint la maire de la ville, Anne Hidalgo, qui n'est pas restée indifférente à sa popularité et lui a adressé une lettre de remerciements pour sa contribution à la gastronomie de la ville.
"Suivant les recommandations du magazine Pygroscope, je voudrais saisir cette occasion pour vous adresser, ainsi qu'à toute l'équipe de" Balagan ", mes félicitations pour votre savoir faire, le succès de votre restaurant et sa contribution à la gastronomie et à la diversité de notre ville. "Croyez-bien que je m’en réjouis. Veuillez être assuré de mes salutations distinguées."
La lettre adressée par la maire de Paris Anne Idalgo au chef Assaf Granit
Comme on le sait, l’israélien Assaf Granit a récemment reçu des compliments de toutes parts. En août, selon le magazine Time Out, parmi les 100 meilleurs restaurants de Londres, The Barbary d'Assaf Granit est arrivé en premier. En avril, le chef Granit a remporté le prix du meilleur chef étranger à Paris avec le restaurant Balagan. Le restaurant parisien, en activité depuis moins d'un an, a impressionné le public local avec des ptititm, des kubanas et une bonne ambiance.
Source : Israel HaYom
Israël: un homme autorisé à prendre une seconde épouse
Le tribunal rabbinique de Beer Sheva a autorisé un homme dont la femme est atteinte de la maladie d'Alzheimer à prendre une deuxième épouse, avec le consentement de la sœur de sa femme, qui est sa tutrice, bien que cela soit strictement interdit par la loi.
Il s'agit d'un cas inhabituel et triste. Après environ huit années de mariage et la naissance de deux garçons âgés aujourd’hui de dix et six ans, la jeune femme de 38 ans a été diagnostiquée avec un cas rare de maladie d'Alzheimer précoce. Son état s’est très rapidement détérioré en l’espace de deux ans. Il y a six mois, après dix ans de mariage, elle a été hospitalisée parce qu’elle était incapable de prendre soin d’elle-même. Sa mère et deux de ses frères sont décédés à un jeune âge d’un syndrome génétique rare.
Dans une lettre envoyée par un psychiatre expert du centre médical, il est stipulé qu'A. est incapable de s'acquitter des tâches de base quotidiennes telles que se laver, s'habiller, préparer à manger et servir le repas. Sa capacité de jugement est particulièrement entravée, elle est incapable de distinguer le bien du mal et elle reconnaît à peine sa famille. En raison de la nature de sa maladie, il n'y a aucune probabilité d'amélioration. "En outre, il a été noté qu'en raison de son état de santé, elle est incapable d’être traduite en justice ou de comprendre l'importance de recevoir le gett (divorce religieux).
un homme autorisé à prendre une seconde épouse
Depuis l’écriture de la lettre, son état s'est encore détérioré et lors de sa comparution devant un tribunal, il est devenu évident qu'elle était incapable d'identifier ses enfants plus de quelques minutes. En raison de son état, la sœur de A. a été désignée comme tutrice devant la cour. Elle a confirmé l'état de santé de sa sœur et a accepté que son mari soit autorisé à prendre une deuxième épouse.
"Notre cœur saigne et nos yeux débordent de larmes devant la souffrance de cette femme qui ne guérira pas de sa maladie de manière naturelle. Nous devons agir pour son bien-être et sa protection et permettre à son mari d'élever ses deux fils." En outre, il a été clairement expliqué au mari que l'autorisation d'épouser une deuxième femme n'annulerait pas ses obligations envers sa première épouse, ce qu’il a accepté.
Dans la longue décision qui a été autorisée aujourd'hui (mardi) à la publication plusieurs mois après son approbation, les dayanim ont discuté de l'interdiction « ‘Herem DeRabenou Guershom », qui permet à un homme de n’épouser qu’une seule femme et interdit la polygamie. Finalement, ils ont décidé que l'interdiction ne s'appliquait pas à cet homme puisqu'il était d'origine géorgienne et qu'il pratiquait les coutumes des communautés orientales sur lesquelles le boycott ne s'appliquait pas.
Ils ont également déclaré qu'elle n'était pas obligée de tripler le montant inscrit sur la ketouba (contrat de mariage), d'un montant de 520 000 NIS.
En raison de la décision exceptionnelle approuvée par les trois juges - le rabbin Eliyahu Ariel Edri, le rabbin Aviran Moshe Spanier et le rabbin Avraham Zvi Gauftman -, elle a également été approuvée par le grand rabbin Yitzchak Yossef, toujours président du tribunal. Le rabbin Yossef a validé cette décision inhabituelle à la fin du mois de juillet, ouvrant la voie au second mariage du mari, alors que sa femme était encore en vie.
Source : Israel HaYom
Israël nommé 20ème pays plus compétitif au monde
Israël a la vingtième économie la plus compétitive et l’attitude la plus positive envers le risque entrepreneurial dans le monde, selon l’étude annuelle du Forum économique mondial sur l’économie mondiale publiée mercredi.
Le rapport mondial sur la compétitivité du WEF dresse le panorama de la compétitivité de 140 économies sur la base de 12 piliers clés: institutions, infrastructures, adoption des TIC, stabilité macroéconomique, dynamisme des entreprises et capacité d'innovation.
Alors que le rapport constate une faiblesse relative dans de nombreux pays occidentaux en ce qui concerne la maîtrise du processus d’innovation, Israël est réputé posséder l’attitude la plus positive face au risque entrepreneurial dans le monde.
Le rapport de cette année s’appuyait sur une nouvelle méthodologie permettant de mieux comprendre la préparation d’une économie pour l’avenir, alors que nous entrons dans la quatrième révolution industrielle (4IR), en tenant compte de facteurs tels que la génération d’idées, la culture entrepreneuriale, l’ouverture et l’agilité. Chaque pays a reçu un score de compétitivité global allant de zéro à 100.
Selon le rapport, les États-Unis sont l'économie la plus proche de l'état idéal - dans lequel un pays obtiendrait le score parfait pour chaque composante de l'indice - recevant un score de compétitivité de 85,6. Suivent Singapour (83,5) et l'Allemagne (82,8).
Classé à la 20e place pour la deuxième année consécutive, Israël a obtenu un score de compétitivité de 76,6 - une légère augmentation par rapport à 2017 - et est en tête du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord. Après Israël, les Émirats arabes unis se classent au 27ème rang mondial avec un score de 73,4. Le score moyen global est de 60.
"Le pays a grandi pour devenir l’un des pôles d’innovation du monde, grâce à un écosystème d’innovation très puissant", indique le rapport.
Le WEF souligne qu'Israël consacre la majeure partie de ses ressources à la recherche et au développement (4,3% du PIB), et constitue "l'endroit où l'échec entrepreneurial est le plus accepté et les entreprises innovantes se développent le plus rapidement".
Israël a la vingtième économie la plus compétitive
Le rapport souligne également le rôle de la main-d’œuvre israélienne «extrêmement instruite» (8e au niveau mondial), où les personnes acquièrent les compétences que les employeurs recherchent (2e au niveau mondial), en plus d’une participation presque égale des femmes (6e au monde), gestion professionnelle (19e rang mondial) et secteur financier bien développé avec la deuxième meilleure disponibilité de capital-risque au monde.
Il prévient toutefois que la domination de quelques grandes entreprises (51ème au niveau mondial) pourrait entraver le dynamisme des marchés nationaux, bien que la concurrence reste vive dans le secteur des services (31ème au niveau mondial), en particulier dans les services professionnels.
"Israël est un pays très polarisé, économiquement et en termes d'outils, de sorte que si nous pouvons être à la 20ème place, cela montre à quel point le haut de gamme est bon", a déclaré le professeur Dan Ben-David, le président de l'institut Shoresh pour la recherche socio-économique et professeur de politique publique à l'université de Tel-Aviv, au Jerusalem Post.
«C’est le secteur de la haute technologie; Il est dirigé par des universités parmi les meilleures au monde. Cependant, en termes de productivité du travail, nous sommes de plus en plus en retard sur le G7 depuis les années 1970. Une grande partie de la société ne reçoit pas les outils et les conditions nécessaires pour travailler dans une économie moderne », a-t-il déclaré.
«Nous sommes des leaders en matière de brevets par rapport à la taille du pays - nous avons une longueur d'avance sur le G7. Si vous examinez les investissements en capital-risque en Israël, qui prouvent que nous avons beaucoup d’idées, Israël et les États-Unis ont encore beaucoup à faire. Nous avons ce moteur, il a tous les cylindres - mais nous n'en utilisons que quelques-uns. Ce n'est pas suffisant », a déclaré Ben-David.
"Nous avons besoin de plus de personnes dotées de capacités de pointe. Sinon, seul le ciel est la limite. "
Source : Jpost
Israël: quand l’emploi de nouveaux immigrants devient source de succès
Vous n’avez peut-être jamais entendu parler de la start-up Riskified basée à Tel-Aviv, mais il est fort probable que vous profiterez un jour discrètement de sa technologie de lutte contre la fraude.
Riskified collabore avec environ 2 000 grands marchands de commerce électronique à travers le monde et analyse le comportement des clients depuis six ans déjà pour identifier avec précision les commandes en ligne frauduleuses.
Fondée par Eido Gal et Assaf Feldman en 2012, Riskified est le pionnier de la prévention de la fraude en matière de garantie des frais de débit (garantie): une solution dans laquelle chaque transaction approuvée par Riskified comporte une garantie de remboursement intégral pour le commerçant en cas de revers.
En distinguant précisément les achats légitimes des fraudes fondées sur l’apprentissage automatique de 500 000 transactions quotidiennes, Riskified protège les commerçants et garantit que les clients ne voient pas leurs paiements rejetés de manière incorrecte au moment du paiement en ligne.
Le succès de Riskified est démontré par sa croissance. La société emploie aujourd'hui 280 personnes et prévoit en employer 500 d'ici fin 2019. Elle a plus que quadruplé son chiffre d'affaires annuel au cours de chacune des deux dernières années.
Outre sa plate-forme technologique avancée et son modèle commercial novateur, la société considère que l’emploi de nouveaux immigrants - qui comprennent la culture et les nuances des marchés cibles de Riskified - est l’une des principales raisons de son succès. Dans cette optique, Riskified affiche l'un des pourcentages d'emploi d'immigrants les plus élevés de la scène des jeunes entreprises de Tel-Aviv.
«De nombreuses entreprises technologiques recrutent des locuteurs étrangers, a déclaré Assaf Dargan, directeur des communications pour la région EMEA et APAC chez Riskified, au Jerusalem Post dans les bureaux de la société à Tel-Aviv.
Les immigrants font la force
Il est clair que l’entreprise se concentre davantage sur l’individu et son potentiel que sur une approche basée sur des cases à cocher basée sur leur CV.
«Dès que j'ai commencé l'entretien d'embauche chez Riskified, c'était moins pour mon passé que pour ce que je pouvais offrir», a déclaré Tyler Golden, l'un des représentants du développement commercial de la société.
«Ils ont regardé l'individu plutôt que ce que j'ai écrit sur papier au niveau professionnel. Je n’ai pas de solides antécédents en matière de vente. "
De même, après avoir travaillé à l’ambassade de Grande-Bretagne à Tel-Aviv, Gabi Kobrin, responsable de compte née à Londres, au Royaume-Uni, est arrivée à Riskified.
"Riskified ne cherche pas à savoir si vous avez des qualifications spécifiques pour occuper un rôle commercial, mais plutôt vos compétences, votre passé et vos capacités", a déclaré Kobryn.
«L’une des raisons du succès de l’entreprise dans le recrutement d’immigrants est son environnement hautement professionnel. Je m'attendais à ce que ce soit un balagan israélien », a-t-elle ajouté en plaisantant.
"Lorsque de nouveaux immigrants arrivent à la recherche d’un emploi, ils cherchent un équilibre entre le travail et la connaissance de la langue et de la culture", a déclaré Miriam Syber, chargée de clientèle à Melbourne.
«Pour moi, il y a un bon équilibre. Culturellement, tout le monde est accepté. "
Ephraim Rinsky a enseigné dans une université de New York et a écrit deux romans policiers avant de commencer à travailler en tant que rédacteur de contenu chez Riskified.
"En général, j'estime qu'Israël est plus disposé à tenter sa chance sur une personne qui ne coche pas toutes les cases", a déclaré Rinsky.
«Manhattan peut être stressant et intense. Ici, nous travaillons extrêmement dur, mais l’entreprise comprend qu’il y a beaucoup à vivre en dehors du bureau. ”
Fort de son succès actuel, Riskified cherche actuellement à s’étendre dans d’autres régions d’Europe et d’Asie. Au fur et à mesure de son expansion et de la découverte de nouveaux marchés, la diversité internationale de ses employés devrait également s’accroître.
Le cas échéant, les nouveaux immigrants ambitieux seraient bien avisés de rechercher les possibilités de rejoindre les rangs de la société en expansion.
Source : Jpost