Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
Les articles de Judith Douillet
Une créatrice juive de mode pudique attire l'attention des célébrités
Batsheva Hay voulait juste rafraîchir sa garde-robe.
Il y a quelques années, cette avocate new-yorkaise a rendu visite à une couturière pour commander une nouvelle robe - un cadeau d'anniversaire à elle-même - basée sur ses vêtements vintage préférés. Elle est tombée amoureuse du processus, et a fini par créer sa propre marque de design, présentée à la Fashion Week de New York. Aujourd’hui, elle habille des célébrités telles que Natalie Portman, Busy Philipps, Aidy Bryant et Brie Larson.
Début 2016, Hay élevait deux jeunes enfants, blasée de sa vie d’avocate et cherchant autre chose pour la passionner.
«Je redoutais simplement l'idée, lorsque mes enfants seraient devenus un peu plus âgés, de retourner dans un cabinet d'avocats», a-t-elle déclaré lors d'une récente interview avec le Jerusalem Post. «J'étais perdue à propos de ce que je faisais… je me sentais très mal à l'aise et je ne savais pas quoi faire.»
En même temps, dit-elle, elle aimait sortir de ses vêtements d'avocate et revenir aux styles qu'elle affectionnait - les robes vintage, féminines et excentriques.
"Une chose que je détestais vraiment quand j'étais avocate, c'était les vêtements que je devais porter et que les autres portaient ", a-t-elle dit. "Ils étaient un peu déprimants." En quittant le palais, elle se glissait de nouveau dans ses vieux vêtements vintage, en particulier une robe Laura Ashley bien-aimée "que je portais presque tous les jours".
Elle a donc décidé de se faire plaisir et d'acheter une nouvelle robe - ou quelques-unes - faite dans ce style, avec un col haut, des manches bouffantes, des volants et un imprimé chargé. La robe s'est transformée en plusieurs, qui sont devenues un compte Instagram, un site Web, et bien plus encore.
"Je suis tombée amoureuse de la recherche de tissus pour de nouvelles versions, puis j'ai voulu faire une autre robe, et ma fille en voulait une assortie, " dit Hay, " et puis très lentement, en un an, c'est devenu une entreprise ".
Céline Dion dans une robe Batsheva
Lorsque Batcheva, qui a grandi dans un foyer juif laïc, épousa son mari, le photographe de mode Alexei Hay, le couple a commencé un voyage dans la pratique religieuse. Aujourd'hui, ils sont pratiquants.
"Je m'habillais souvent avec ces robes vintage qui convenaient pour un dîner de shabbat à la table du rabbin," dit Hay. "Je me sentais un peu cool – je voulais me présenter dans ces décors très traditionnels et porter quelque chose d'excentrique et d'intéressant."
Depuis leurs débuts modestes, les créations de Hay, sous le label "Batsheva", sont devenues un produit de choix parmi les célébrités, notamment Céline Dion, Lena Dunham, Courtney Love etc.
"La première célébrité que j'ai eue, je crois, était Natalie Portman. Kate Young, la styliste, l'a mise dans un de mes tops," dit-elle. Depuis l'été dernier, des stylistes célèbres ont commencé à s'intéresser à ses créations et à commander régulièrement des vêtements. Mais Batcheva dit qu'elle a aussi atteint les superstars d'Hollywood grâce au pouvoir d'Instagram - comme la star de Captain Marvel, Brie Larson, qui a récemment porté une création "Batsheva". Le mois dernier, Aidy Bryant, vedette de Saturday Night Live and Shrill, arborait une robe "Batsheva" dans The Tonight Show With Jimmy Fallon, et Busy Philipps a porté ses créations pour animer son talk show, Busy Tonight.
Bien que la majorité des créations de Batsheva Hay suivent les coutumes juives de pudeur féminine, elle dit que son apparence est loin d'être la norme dans la communauté orthodoxe de l'Upper West Side de Manhattan, où elle vit.
"Bien que cela corresponde au moule de l'habillement orthodoxe, ce n'est pas ainsi que les orthodoxes s'habillent aujourd'hui ", a-t-elle dit. "C'est vieux et c'est bizarre... J'avais l'impression de me battre entre deux mondes."
Au contraire, elle a dit que son style était plus influencé par sa mère hippie, qui a rencontré son père dans un kibboutz en Israël.
"Même avant d’être religieuse, je n'aimais pas vraiment dévoiler ma peau parce que c'était très déshumanisant ", dit-elle. "Je pense que beaucoup de femmes se disent : "Je ne veux pas porter quelque chose de trop serré car je ne veux pas que les hommes pensent que je suis sexy, je préfère porter quelque chose d'amusant, de bizarre et d’excentrique."
Au fur et à mesure que sa marque prenait son envol, Batsheva Hay a dû concilier son style de vie religieux avec le monde trépidant de la mode. La Fashion Week de New York, en septembre, a donné lieu à un challenge particulier .
"Il n’y avait qu’une seule option qui ne soit ni Rosh Hashanah ni Shabbat," dit-elle. "Et puis les deux jours avant mon défilé de mode, c’était Rosh Hashanah. Je n'ai donc pas utilisé mon téléphone pour quoi que ce soit."
Mais plusieurs années après être devenue pratiquante, Batsheva Hay dit qu'elle trouve que les pratiques juives sont fondées et non restrictives.
"Je pense que quand j'ai commencé à respecter toutes ces fêtes et le Shabbat, j'étais beaucoup plus anxieuse," dit-elle. "J'avais peur de rater quelque chose et que ça nuise à mon entreprise... mais pour être honnête, si ça ne marche pas pour eux, je les emmerde".
"Les choses qui étaient vraiment difficiles pour moi au début, comme respecter le Shabbat - sont fondamentales aujourd'hui", a-t-elle ajouté. "J'ai un jour pour être avec ma famille."
Source : Jpost
Un rabbin orthodoxe va commencer à célébrer des mariages LGBTQ. Voici pourquoi
Une de mes amies issue d’une famille haredi (orthodoxe) a posé publiquement une question sur les médias sociaux. Elle avait assisté à une conférence sur l'inclusion des LGBTQ. C'est là qu'elle a appris la pratique de certains prêtres catholiques qui décrivaient qu'ils allaient dans les bars gays en tenue cléricale complète : Ils s'asseyaient au bar, et quand les catholiques queer s'approchaient d'eux, les prêtres leur parlaient de l'amour de Dieu et leur place dans l'église.
Mon amie a posé la question à sa communauté, des Juifs observants, tout en sachant que les rabbins n'ont pas de tenue cléricale d'identification : Quand les rabbins orthodoxes feront-ils de même ?
En tant que rabbin orthodoxe moi-même, j'étais intrigué. J'ai découvert une kippa arc-en-ciel en ligne et j'ai décidé de l'acheter.
Elle a réussi à attirer l'attention le premier jour où je l'ai portée. Une femme m'a pris en photo et a levé le pouce.
Un SDF qui mendiait dans le métro s'est approché, me montrant ma kippa du doigt, et m'a dit : "Maintenant j'aime ça", et m’a cogné le poing. Un homme en talons hauts est venu me voir avant de descendre à son arrêt et m'a dit : "Merci pour la kippa." Je me suis même rendu au siège de Chabad Lubavitch le même jour pour une réunion et un Hassid m'a demandé où il pouvait trouver une kippa comme la mienne. Je m'en doutais : la kippa fonctionne.
Mais qu'est-ce que cela symbolise et est-ce suffisant ?
La kippa est un symbole de mon engagement envers Dieu, la Torah et le peuple juif. Pour moi, la kippa arc-en-ciel est aussi un symbole que Dieu et le judaïsme vous aiment, peu importe votre orientation sexuelle.
Je comprends que la simple lecture du Lévitique considère le sexe homosexuel comme une "toevah", souvent traduit par abomination. Je comprends que la loi juive considère les kiddushins, la cérémonie rituelle du mariage, comme une structure juridique entre un homme et une femme. Je le sais et je le respecte.
Mais je crois aussi que la Torah ne veut pas que les êtres humains vivent seuls et elle soutient une relation d'alliance entre les parties dans la construction d'un foyer juif fidèle. Je sais que le judaïsme a, depuis des milliers d'années, une riche compréhension de la diversité des identités de genre. Je sais que la Torah affirme la dignité divine de tous les êtres humains.
Dans le récent film "Boy Erased", basé sur les mémoires de Garrard Conley décrivant son expérience dans un programme de conversion gay, une scène entre un père pasteur baptiste et son fils gay adulte m’a marqué. Le personnage de Conley dit quelque chose du genre "J'ai essayé de changer, Dieu sait que j'ai essayé. Je ne peux pas changer. Maintenant, c'est ton tour."
Ma propre école rabbinique, Yeshivat Chovevei Torah, qui est un phare du traditionalisme progressiste, a récemment informé ses étudiants et ses anciens élèves qu'un de ses étudiants de quatrième année, un homme ouvertement gay, ne sera pas ordonné à quelques mois de la fin de ses études au séminaire. C'est un douloureux rappel que les Juifs LGBTQ n'ont toujours pas la capacité de participer pleinement et sur un pied d'égalité à tous les aspects de la vie orthodoxe.
C'est pourquoi, à l'avenir, je célébrerai des cérémonies de mariage pour les Juifs queer.
Je suis passionnément attaché à Dieu, à la loi juive, à la Torah et au peuple juif. Il ne s'agira pas de cérémonies de " kiddushin ", mais de cérémonies semblables aux cérémonies brit shutafin (partenariat d'alliance) que le rabbin visionnaire Steven Greenberg, fondateur d'Eshel, pratique depuis des années.
Je comprends que pour certains, cela peut sembler être une rupture flagrante avec la tradition, et je sais que certains de mes professeurs et la communauté orthodoxe dans son ensemble pensent que c'est franchir une ligne qui ne devrait pas être franchie.
Pourtant, je sais qu'il y a un nombre restreint mais croissant de rabbins orthodoxes appartenant au spectre orthodoxe moderne qui croient que c'est ce qu’il faut faire. J'espère qu'en agissant de la sorte en tant que communauté, les Juifs queer se verront valorisés dans la communauté et verront que leurs rabbins sont prêts à célébrer leurs choix de vie de mariage dans l’allinace sacrée. Il ne s'agit pas seulement de défendre la dignité de l'être humain, mais de préserver la dignité de la Torah elle-même, ce qui souligne la nécessité d'un partenariat aimant.
Un jour de mariage devrait être un jour joyeux pour les compagnons amoureux, comme le veut la liturgie, quelle que soit leur orientation sexuelle. Si le couple choisit de vivre une vie juive, de construire un foyer juif et d'élever des enfants juifs, notre rabbinat traditionnel doit saisir l'occasion d'accueillir et de travailler avec ces familles pour les moments les plus précieux de leur vie. Sinon, nous risquons de nous aliéner davantage et de tomber dans un abîme d'insignifiance religieuse en refusant à ces couples leur lieu d'appartenance légitime.
Nos communautés orthodoxes ne devraient-elles pas se dépêcher de saisir l'occasion de maintenir autant de juifs engagés dans leur judaïsme ? Est-ce là la Torah et sa récompense ?
Nous attendons depuis longtemps un nouveau paradigme. Je suis honoré de faire partie d'une nouvelle génération qui cherche à chevaucher la tradition sacrée dont nous avons hérité, ainsi que l'humanité devant nous.
Israël : les prix des légumes exceptionnellement élevés pour Pessa’h
Les prix des tomates et des concombres augmentent fortement, les prix des fruits sont élevés et le beurre se fait rare à l'approche de la fête de la Pâque, a annoncé le ministère de l'Agriculture et du Développement rural.
Selon le Ministère de l'agriculture et du développement rural, le prix de gros des tomates est passé à 6,90 NIS le kilo et celui des concombres à 5,90 NIS le kilo.
Une discussion au ministère hier a montré que les prix des tomates et des concombres continueront d'augmenter jusqu'à Pessa'h, en raison d'une légère pénurie. "En réponse à la pénurie, a déclaré aujourd'hui le ministère, des importations de tomates et de concombres exonérées de droits de douane ont été décidées. Le volume des importations est toutefois faible, car les prix des tomates et des concombres à l'étranger sont également élevés."
Le marché des tomates et des concombres est volatil en raison de variables indépendantes, telles que les conditions météorologiques. Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a déclaré : "Le ministère surveille en permanence l'approvisionnement régulier en fruits et légumes frais pour le bénéfice des consommateurs et procède à de fréquentes évaluations de la situation... Une pénurie de tomates et de concombres est susceptible de provoquer une hausse des prix à la consommation. Le ministère de l'agriculture et du développement rural offre donc une exonération des droits de douane pour une période déterminée."
Pour les tartines de beurre à Pessa'h, désolée mais rien n'est gagné finalement
Conformément à la politique du ministère, lorsque le prix de gros des tomates dépasse 6 NIS et celui des concombres 5 NIS pendant cinq jours ouvrables consécutifs, le ministère annule les droits de douane. C’est ce qui s’est passé la semaine dernière.
Quoi qu'il en soit, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural affirme également que les prix des fruits sont élevés. "Il y a une abondance de fruits et un stock important, mais les prix sur le marché sont néanmoins élevés ", dit le ministère, sauf pour les agrumes, en particulier les mandarines, pour lesquelles les prix sont assez bas.
Comme nous l’avons déjà souligné, il y a également une pénurie de beurre dans le secteur laitier. Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a fait un certain nombre de demandes d'approbation de quotas d'importation fin 2018, mais cela n'a été réalisé qu'à la fin mars dans le cadre d'un appel d'offres. Le ministère attribue la pénurie actuelle au ministère des Finances et au ministère de la Justice.
"Malheureusement, ces actions n'ont pas été menées à bien en raison des retards des ministère de la Justice et des Finances. Les quotas d'importation ne seront distribués qu'à partir du début de la semaine prochaine. Il faut deux à trois mois après la distribution des quotas pour que le beurre atteigne Israël, ce qui signifie qu'une légère pénurie de beurre persistera quelque temps ", a déclaré le ministère de l'Agriculture et du Développement rural.
Source : globes.co.il
La plus haute tour d'Israël, 520 mètres, surplombera bientôt Ramat Gan
Israël entre dans la ligue mondiale des gratte-ciels: La semaine dernière, le conseil local de Ramat Gan a approuvé une tour de 520 mètres de haut et de 120 étages dans le complexe de la Bourse du diamant.
Il est question de rallonger une tour qui devait mesurer 440 mètres, de hauteur conçue pour 111 étages La municipalité, dirigée par Carmel Shama-Hacohen, a décidé de lui ajouter 80 mètres et deux autres gratte-ciel au complexe. Le plan a été approuvé à l’unanimité par le comité, faisant d’Israël un participant à la course mondiale aux gratte-ciels.
Migdal 120 (la Tour 120) sera construite sur un terrain appartenant à la Bourse du diamant. Une partie sera sa propriété, et une autre sera louée sur le marché libre à d'autres entités commerciales. La zone se situe entre la Bourse actuelle et la gare d’Arlozorov.
Le projet d’agrandissement de l’enceinte visait à ajouter deux tours aux trois existantes, mais lors de son entrée en fonction, Carmel Shama-Cohen a décidé de créer trois nouvelles tours - 120, 88 et 77 étages.
Il s'agit d'un projet de la bourse promu par la municipalité et qui sera mis entre les mains d’un entrepreneur après avoir reçu toutes les approbations. Le coût est estimé à 3 milliards de NIS.
Le plan précédent, pour la "Tour de 111 (étages)" avait déjà été approuvé. Le nouveau plan doit passer par le comité de district.
Le maire de Ramat Gan: "Ce sera la tour phare d'Israël"
La tour 120, sous la direction de l'architecte Avner Yashar, sera la plus haute tour d'Israël - plus que la "Migdal Bei Hearim" (Tour entre les villes) qui devrait être construite à Tel Aviv, à la frontière entre Ramat Gan et Givatayim, et devrait atteindre 100 étages.
Les plus hauts immeubles en Israël
Selon le nouveau plan, la tour entrera dans le top dix mondial. Toutefois, au Japon, en Chine et dans les États du Golfe, des tours hautes de plus d’un kilomètre sont prévues, encore plus vertigineuses que la plus haute tour du monde à ce jour - la Burj Khalifa de Dubaï (environ 830 mètres).
En Israël, il s'agit d'une compétition nommée "Qui a la plus haute" entre Tel Aviv et Ramat Gan. Cette dernière a élevé la tour d’Aviv (64 étages) de part et d’autre de la tour ronde d’Azrieli, mais une tour de 91 étages a été approuvée dans le secteur de l’ancien bâtiment Yedioth Ahronoth à Tel-Aviv".
Reste à savoir si le maire de Tel-Aviv, Ron Huldai, demandera à ce que la tour de sa ville soit rallongée, pour dépasser celle de Ramat Gan. À Tel-Aviv, aucun plan n’avait été mis en place pour franchir la "barrière d’un demi-kilomètre".
Carmel Shama-Cohen a déclaré à la presse: "Ce sera la tour phare d’Israël et la porte d’entrée de la ville. On souhaite "jusqu’à 120 ans", à tous ceux qui célèbrent leur anniversaire? La tour comprendra un belvédère, un restaurant et un complexe d’événements où les anniversaires seront célébrés "dans les cieux" - littéralement.
Selon le président de la Bourse du diamant, Yoram Dvash : "Notre vision est de transformer le complexe Diamond Exchange en un centre d’affaires très animé, et le maire est notre partenaire. Israël est l’un des quatre plus grands centres de commerce de diamants. Plus de 10 000 employés et propriétaires d'entreprises traversent chaque jour le complexe, et ce nombre augmentera avec la mise en place de nouvelles installations de polissage.
"Les diamantaires ont besoin des dispositions de sécurité de la bourse, préférant exercer toutes leurs activités dans un même complexe. Le nouveau plan de la municipalité nous permettra de concrétiser cette vision. La prospérité de l'industrie du diamant est la prospérité de la ville ".
Le plan élaboré par Yashar Architects est conçu pour connecter la gare d'Arlozorov à la ligne de tramway qui longe l'axe Jabotinsky et transformer la zone qui relie la gare, l'axe Jabotinsky et les rues Abba Hillel en un complexe économique moderne.
Source : Ynet
Netanyahu : nous sommes sur le point de perdre les élections
"Nous sommes sur le point de perdre la bataille", a déclaré le Premier ministre Benjamin Netanyahu dans un entretien spécial avec Israel Hayom, juste avant les élections. Nous avons découvert hier soir des données inédites. Il y a ici le même renversement de situation qu’en 2015. "
Netanyahu poursuit et ajoute: "Alors qu’en 2015 la gauche était insouciante et la droite était mobilisée pour voter, c’est le contraire qui se produit aujourd’hui. Lorsque l’on demande dans les sondages combien de personnes ont l'intention de voter, la gauche obtient 100%. Pas 99,2% – mais 100%. Tout le monde y va. Et à droite, nous voyons un pourcentage considérablement inférieur (environ 80%). La différence en pourcentage est d'environ cinq sièges. "
Netanyahou est inquiet. Peut-être même nerveux. Lors de l'une des nuits de la semaine dernière, Netanyahu et ses conseillers de campagne, y compris des sondeurs, se sont réunis et ont conclu que le problème de la droite - et en particulier du Likoud - était l’insouciance.
C'est la question qui décidera des élections, pense Netanyahu. "L’absentéisme des électeurs pourraient nous ôter deux sièges supplémentaires. Avec ces écarts, on peut perdre le bloc, et l'écart entre nous et Lapid-Gantz peut atteindre cinq sièges", a déclaré le Premier ministre.
Sur la question de savoir si le Likoud va perdre à cause de ces chiffres, Netanyahu a déclaré: "Nous allons très certainement perdre". La personne qui a payé le prix le plus fort lors de la campagne électorale au cours des deux derniers mois est le fils du Premier ministre, Yair. Benjamin Netanyahu le soutient: "Mon fils fait constamment face à des vagues de calomnies et ne laissera personne piétiner son image. Même quand il était enfant, il était parodié. Il ne pliera pas. "
"Ces attaques viennent de mes critiques politiques. Je regrette qu'il doive vivre cette vie de tempêtes politiques. On abîme son image. On le met devant un peloton d'exécution", a-t-il déclaré.
Nous avons demandé au Premier ministre quels étaient ses candidats préférés pour le ministère des Finances et celui de la Défense. "Ce n'est pas intéressant du tout", répond Netanyahu. "Je ne vendrai pas la peau de l'ours car l'ours sera avec eux, si la droite ne revient pas à la raison."
Le Premier ministre a souligné que "si les électeurs du Likoud ne reviennent pas à la raison, nous perdrons les élections. Le public de droite ne comprend pas que non seulement ce n’est pas dans la poche, mais que c'est dans leur poche à eux. Parce qu'ils se battent avec le couteau entre les dents. Et notre peuple est content de lui. S'ils ne comprennent pas qu'ils doivent se rendre aux urnes, tous nos succès seront anéantis. "
Source : Israel HaYom
Pourquoi Israël n’a pas encore opté pour le vote en ligne ?
De nombreux Israéliens se réveilleront le mardi 9 avril et, dans la journée, se rendront aux urnes pour voter pour la prochaine Knesset. Ou pas.
Pour voter, les citoyens doivent présenter leur pièce d'identité au bureau de vote désigné, prendre un bulletin portant les lettres représentant leur parti, le placer dans une enveloppe et le déposer dans l’urne.
Le fait le plus déconcertant à propos des élections est que le vote a lieu en 2019, en Israël, un pays considéré comme l'un des plus avancés au monde sur le plan technologique, avec des bulletins de vote en papier.
Ce n'est pas que la possibilité de voter en ligne n'existe pas. Le vote en ligne a déjà été expérimenté. Des pays comme l'Estonie ont déjà permis à leurs citoyens de voter en ligne, leur offrant la possibilité d'accomplir leur devoir civique de n'importe où, à n'importe quel moment de la journée et de modifier leur vote avant la fin du scrutin.
Le vote en ligne présente de nombreux avantages. Beaucoup de gens ne votent pas simplement parce qu'ils doivent se rendre dans les bureaux de vote. Oui, cela peut paraître absurde, mais en Israël, on ne peut pas voter partout, seulement dans le bureau de vote assigné à l'électeur par le ministère de l'Intérieur, ce qui signifie que certains Israéliens doivent voter dans une ville différente de celle dans laquelle ils vivent.
On peut voter en ligne, même les pieds dans l'eau
Le vote en ligne pourrait rendre le décompte des votes plus facile, plus précis et plus rapide.
Le plus grand avantage serait de réduire de manière considérable le quart de million de feuilles de papier imprimées pour le vote.
Les centaines de millions de bulletins imprimées au cours des dernières semaines auront rempli leur mission la semaine prochaine, mais ils sont essentiellement imprimés, stockés puis jetés. Même s'ils sont recyclés, les dommages environnementaux causés par ces déchets sont énormes, en particulier en Israël, où l'efficacité du recyclage est très faible.
"En 2019, l'Etat d'Israël mène une cyberguerre avec l'Iran et nous continuons à utiliser l'ancienne méthode des bulletins de vote en papier ", a déclaré Nir Bar David, directeur du parc d’éducation au recyclage "Dudaim" dans le Néguev.
Mr Bar David a ajouté : "On ne comprend pas clairement comment un pays avancé comme Israël n'a pas adopté le vote numérique. Changer la méthode de vote simplifiera le processus de vote, de décompte et de calcul et, plus important encore, préservera l'environnement et la Terre."
Source : Jpost
Israël : manœuvre critique aujourd’hui pour la sonde Bereshit
Aujourd’hui, (jeudi) à 17 h 15, dans la salle de contrôle de Yehud, les ingénieurs de l’Israel Aerospace Industries et de SpaceIL activeront les moteurs de la sonde Bereshit pendant six minutes afin de ralentir la vitesse de la manœuvre de « Capture de la Lune, qui déterminera le sort de l’étape historique du débarquement israélien sur la lune.
Il s’agit de la manœuvre la plus critique de l'histoire du premier vaisseau spatial israélien à avoir dépassé l'orbite terrestre. Elle est conçue pour permettre à l'engin spatial d'être piégé par la gravité de la lune et de commencer à se placer dans son orbite au lieu de celle de la Terre.
Jusqu'à présent, l'engin spatial a gravité autour de la Terre avec des orbites elliptiques de plus en plus grandes, au cours desquelles plusieurs manœuvres (activation des moteurs) ont été effectuées pour élargir l'orbite.
Au début de la semaine, l’engin spatial a atteint pour la dernière fois le point le plus proche de la Terre lors d’un dernier tour, à environ seulement 1 700 kilomètres, puis a continué son chemin jusqu’au point de rencontre avec la Lune, située à 400 000 kilomètres de la Terre.
La manœuvre est conçue pour permettre à l'engin spatial d'être piégé par la gravité de la lune
L’engin spatial sera ralenti de 8 500 km / h 7 500 km / h. Si le ralentissement ne se produit pas correctement, la sonde pourrait échapper à la force gravitationnelle de la Terre et de la Lune et entrer dans une autre orbite indésirable autour du soleil. La mission sera alors interrompue.
Le succès de la manœuvre placera la sonde dans une orbite elliptique autour de la Lune où le point le plus proche (Perilona) sera à environ 500 km de la lune et le plus éloigné (Apollona) à environ 10 000 km.
Dans la semaine qui suivra la capture, plusieurs manœuvres seront effectuées pour réduire les orbites lunaires d’une orbite elliptique à une orbite circulaire située à 200 km au-dessus de la lune. Contrairement aux longues orbites autour de la Terre, les premières orbites autour de la lune dureront environ 14 heures et avant l'atterrissage, la durée de l’orbite autour de la lune ne durera qu'environ deux heures.
Lors de la phase finale, l’engin spatial réduira jusqu’à atteindre le point optimal à partir duquel la manœuvre d’atterrissage sera effectuée dans la Mer de la Sérénité, ce qui est prévu pour le 11 avril au soir.
Source : Israel HaYom
Les grandes laiteries israéliennes vont importer du beurre pour lutter contre la pénurie
Tnuva, Strauss et Tara devraient participer à l'appel d'offres exonéré des droits d'accises du ministère de l'Économie et de l'Industrie.
Les trois plus grandes laiteries israéliennes, Strauss Group Ltd. (TASE: STRS), Tnuva Food Industries Ltd. et Tara commenceront à importer du beurre, ont indiqué des sources du magazine "Globes". Les trois laiteries envisagent de soumissionner pour l'appel d'offres exempté d'accises publié par le ministère de l'Économie et de l'Industrie et devraient présenter une demande officielle dans les prochains jours avant la clôture de l'appel d'offres.
Souriez! Il y aura du beurre à étaler sur votre matsa pendant Pessa'h
Tnuva et Tara sont les plus gros producteurs de beurre du pays, mais il y a eu une pénurie majeure ces derniers mois. En effet, les plaquettes de beurre ont déserté les rayons des réfrigérateurs des supermarchés israéliens. Tnuva et Strauss ont cessé de produire du beurre parce qu'ils affirment que le prix fixé par le gouvernement ne rend pas la production rentable.
Strauss ne produit pas de beurre mais a importé ces derniers mois du beurre de la marque danoise Lurpak.
En raison de la grave pénurie de beurre constatée ces trois derniers mois, le Ministère de l'économie et de l'industrie a approuvé l'importation sans accise de 1 437 500 kg de beurre de table et de 1 650 tonnes de beurre pour l'industrie. L'appel d'offres a été officiellement ouvert le 27 mars et demain est le dernier jour pour le dépôt des offres.
Source : globes.co.il
Israël : le Hamas menace les familles des Israéliens retenus en captivité
"Vous ne reverrez vos fils que si vous acceptez les conditions de la Résistance ", pouvait-on lire dans un post publié mardi par le Hamas, menaçant les familles du Lieutenant Hadar Goldin, du sergent Oron Shaul, d'Avera Mengistu et de Hisham al-Sayed.
Le tweet présentait des photos des membres de la famille des quatre Israéliens capturés.
Plus tard mardi, la Brigade Al-Qasam a publié sur Twitter un clip vidéo intitulé "Un message depuis la captivité", à l'intention des familles des Israéliens capturés par le Hamas.
La vidéo de fiction est présentée du point de vue de l'un des prisonniers, qui écrirait une lettre à sa famille en Israël.
La chanson mentionne qu'ils ont "fait beaucoup pour l'Etat" et dépeint les captifs comme lançant des appels répétés au gouvernement d'Israël et aux familles pour hâter leur libération.
A la fin de la chanson, l'interprète répète : "Du fond de ma captivité, je demande à ma mère : "Serai-je libéré?".
Les photos du tweet envoyé aux familles par le Hamas
Le message Twitter portait le hashtag "Votre gouvernement ment."
Des informations ont fait état d'un éventuel échange de prisonniers plus tôt ce mardi, mais un haut responsable du Hamas a par la suite démenti ces informations.
Le post et la vidéo ont été publiés au beau milieu des négociations de cessez-le-feu entre le Hamas et Israël après la montée des tensions ces dernières semaines lorsque le Hamas a tiré des roquettes sur Israël et que les FDI se sont heurtés aux manifestants palestiniens le long de la frontière avec Gaza.
Oron Shaul et Hadar Goldin ont été capturés et tués par le Hamas pendant l'opération Barrière Protectrice en 2014. Le Hamas utilise leur dépouille comme monnaie d'échange.
Abra Mengistu a été capturé par le Hamas après avoir traversé la frontière de Gaza en septembre 2014 et est présumé vivant. Le Hamas n'a publié aucune information sur sa localisation ou son état de santé.
Hisham Al-Sayed a disparu à Gaza en 2015 et serait détenu par le Hamas.
Source : Jpost
Pour la première fois en Israël, un centre commercial sans TVA en dehors d'Eilat
Le Dead Sea Mall deviendra le premier centre commercial en Israël sans TVA. L’avantage profitera non seulement aux touristes, mais également aux Israéliens, permettant ainsi à tous les vacanciers de la Mer Morte et du Sud d'acheter tous les produits sans TVA.
Parmi les marques présentes dans le centre commercial figureront: Ralph Lauren, Calvin Klein, Armani Exchange, Tommy Hilfiger, Pandora, Fox, Laline, Footlucker, Jack Kuba, Boss, Crazy Line etc. Le centre commercial est construit sur 15 000 mètres carrés, possède deux étages et environ 100 magasins. Environ 300 millions de shekels ont été investis dans le centre commercial.
Lors de la construction du projet, le centre commercial offrait, pour la première fois en Israël, une facilité de remboursement de la TVA pour les touristes, qui visait à permettre à 3 millions de touristes se rendant chaque année à la mer Morte d'économiser le temps d’attente à l'aéroport Ben Gourion. Le remboursement supplémentaire pour les touristes est 17% plus élevé quand ils achètent pour une somme supérieure à 400 NIS, conformément à la réglementation.
Ralph Lauren sans TVA? Woooow
Dès dimanche prochain, la société Barclays offrira un soutien financier aux résidents étrangers et israéliens, ce qui créera une égalité et une uniformité parmi les clients. Tous auront droit à une exemption de TVA pour l'achat de produits au centre commercial Dead Sea Mall.
Les touristes étrangers seront désormais également exonérés de TVA et de retours de TVA. L’avocat Hagai Adoram, un entrepreneur de Barclays, représentant du Dead Sea Mall, a déclaré aujourd’hui à Israël Hayom: "Il est ici question du premier centre commercial en Israël, en dehors d’Eilat, qui sera sans TVA, avec double promotion dans les magasins."
"Après le lancement par la société d’une première et unique initiative en Israël pour établir un centre de remboursement de la TVA pour les touristes, la société poursuit le même chemin et a lancé une opération subventionnée beaucoup plus étendue", un centre commercial sans TVA pour tous.
Les touristes et les vacanciers israéliens seront désormais dispensés de TVA pour l'achat de produits dans le centre commercial de la Mer Morte. En outre, les nombreux touristes qui visitent la mer Morte auront droit à un remboursement de la TVA, ce qui est sans précédent.
Source : Israel HaYom