Judith Douillet

Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.

Les articles de Judith Douillet

Israël: la police lance une unité de cybercriminalité pour protéger les enfants

"La police sera partout où les jeunes se trouvent: Facebook, Instagram et Snapchat. "

Le commissaire de police Roni Alsheikh a annoncé dimanche la création d'une unité de cybercriminalité dédiée au suivi et à la prévention des activités des prédateurs en ligne contre les enfants et les adolescents en Israël.

"L'unité, appelée Maor, sera opérationnelle dans les prochaines semaines, accessible en ligne ou en composant le 105", a déclaré Alsheikh. Elle a été initiée en coordination avec les ministères de la justice, de l'éducation et les services sociaux.

"Les gens peuvent composer le 105, comme s'ils appelaient le 100 pour les urgences, mais pour les questions concernant les enfants et les adolescents en ligne ", a-t-il déclaré. "Il sera également accessible par internet".

La mise en place de Maor suit une tendance internationale croissante appliquée par d'autres gouvernements et organismes d'application de la loi pour lutter contre les crimes sur les mineurs par des prédateurs adultes.

"Des crimes de tous types se déplacent en ligne ... et cela a des conséquences profondes", a-t-il déclaré. "Internet est une arène où presque tout peut être commis. La police sera partout où les adolescents se trouvent: Facebook, Instagram et Snapchat. "

Traquer les cybercriminels sans relâche

Selon Alsheikh, l'unité surveillera de près les sites affiliés à la pédophilie, la prostitution chez les adolescents et la pornographie.

"Quand quelqu'un sera sur le point de commettre une infraction en ligne sur un site sensible, une fenêtre de la police apparaîtra en disant:" Excusez-moi, monsieur, votre prochain clic constitue une infraction criminelle. Veuillez reconsidérer attentivement vos actes ", a-t-il déclaré.

"La clé du succès de l'unité", a déclaré Alsheikh,"sera le blocage des crimes avant qu'ils ne se produisent par un suivi intensif des sites Web douteux".

"Nous devons créer une situation dans laquelle la prévention du crime nous procurera la meilleure réponse", a-t-il ajouté, ajoutant que des mesures immédiates seront prises contre les prédateurs en ligne.

"Nous devons être là les premiers", souligne Alsheikh.

Source : Jpost

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.

Des repas kasher pour les spectateurs juifs des JO d’hiver de PyeongChang

Trente ans après avoir accueilli les Jeux Olympiques d'été de 1988 à Séoul, capitale de la Corée du Sud, la communauté juive locale sera présente en février 2018 pour saluer les visiteurs juifs des emblématiques Jeux Olympiques d'hiver.

Pyeongchang sera la troisième ville asiatique à accueillir les Jeux d'hiver après Sapporo, au Japon (1972) et Nagano, également au Japon (1998). Le Alpensia Resort à Daegwallyeong-myeon sera le foyer des jeux d'hiver 2018. Le tournoi mettra en vedette 102 épreuves dans 15 disciplines différentes. Quatre nouvelles disciplines seront introduites dans les sports existants à Pyeongchang, y compris le grand snowboard aérien (qui remplacera le slalom parallèle), le curling mixte en double, le patinage de vitesse et le ski alpin mixte.

Selon les émissaires de Chabad-Lubavitch Rabbi Osher et Mussy Litzman, qui sont arrivés dans le pays en 2008, environ 400 Juifs vivent en Corée du Sud. En outre, des milliers de Juifs se rendent chaque année dans le pays en tant que touristes et pour des voyages affaires, et la Chabad Jewish Community of Korea dans la capitale, Séoul, offre des repas de Shabbat et de fête, et en particulier des séders de Pessah, auxquels participent chaque printemps jusqu'à 100 invités.

La cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques d'été de 1988 à Séoul

Selon Chabad.org, les Litzmans prévoient d'établir avant les jeux deux centres à PyeongChang, où ils proposeront des repas de Shabbat à – selon leurs estimations - des milliers d'invités pendant les trois vendredis soirs des jeux. Ils offriront également quelques 8 000 repas kasher préemballés pour les Juifs qui prendront la route.

Le couple organisera également ce qu’ils appellent une « Jewish room » (salle juive), une salle sur le site du village olympique qui proposera des repas kasher en semaine et des repas kasher spéciaux pour le Shabbat – avec du vin et de la challah les vendredis soirs.

Selon Chabad.or, des séminaires quotidiens de Torah explorant le message juif caché derrière les sports et le sens de la compétition auront lieu dans l'un des deux centres Chabad de Pyeongchang et dans la Jewish room du village olympique.

Le Centre communautaire juif de la communauté juive de Chabad, en Corée, est situé au 744-17 Hannam-Dong, Yongsan-Gu, Séoul 140-893, Corée; téléphone: 82-10-7-730-3770.

Source : The Jewish Press

Israël: un programme d'entrainement pour femmes dans les unités de chars d'assaut

Ces derniers jours ont vu le début de l'étape principale et significative du nouveau projet des forces de défense israéliennes permettant aux femmes de servir au sein des unités des chars d'assaut, pour la première fois dans l'histoire de l'armée.

Il y a deux semaines, au terme de leur cours de formation de quatre mois à la base de formation Ktzi'ot, où sont entraînées les soldates combattantes du bataillon Caracal,15 soldates du corps d'infanterie ont été choisies pour participer à ce programme expérimental

Les soldates se sont enrôlées dans l'armée en mars dernier et ont récemment rejoint les corps blindés qui reçoivent une formation sur la base principale de Shizafon, dans le sud d'Israël.

L'IDF préfère ne pas divulguer publiquement les identités des 15 soldates et garder profil bas sur le projet, en particulier depuis l'entrée dans la phase pratique de ce nouveau programme révolutionnaire. A terme, il sera décidé si une femme soldat pourra ou pas servir dans l'équipage des chars.

« Les soldates ont déjà effectué quelques manœuvres sur certains tanks Merkava Mark III », a déclaré un officier des FDI qui accompagne le programme. « Ces chars », a-t-il ajouté, « les ont attendues à la base de Shizafon et les accompagneront au cours des huit prochains mois et jusqu'à la conclusion du programme ».

Les rapports de la formation indiquent que les soldates ont pu rapidement charger trois obus et actionner - sans difficulté inhabituelle - la pédale de freinage du tank, ce qui nécessite une certaine résistance physique.

Les tanks de l'armée israélienne

Une fois leur formation terminée, les soldates seront stationnées dans un secteur opérationnel le long de l'une des frontières du pays et effectueront des opérations de sécurité courantes dans un bataillon de combat.

Un porte parole de l'armée a transmis que Tsahal était "prudemment optimiste" à l'égard de cet ambitieux projet, bien qu'il ait déjà été critiqué par des officiers de corps blindés hautement expérimentés comme le Brigadier général. (res.) Avigdor Kahalani.

"La seule considération prise en compte était le besoin opérationnel de combler les rangs avec les combattants hommes et femmes qui effectuent des tâches de sécurité de routine dans des secteurs qui, jusqu'à il y a quelques années, étaient le seul domaine des réservistes en raison de la faible menace qu'ils présentent, comme dans le Sinaï et les hauteurs du Golan ", a expliqué l'officier.

"Nous ne prendrons aucune décision hâtive concernant les soldates", a-t-il poursuivi. "Outre les commandants compétents qui prodiguent leur formation, elles sont également accompagnées par des nutritionnistes, des médecins et des orthopédistes pour s'assurer que leur santé n'est pas compromise".

Source : Ynet

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites peuvent être engagées.

Israël: la chirurgie de l'obésité pour les adolescents

De nouvelles lignes directrices permettront désormais à un plus grand nombre de garçons et filles âgés de plus de 13 ans de subir une chirurgie de pontage gastrique.

Cependant, ces dernières définissent des exigences strictes que les adolescents devront suivre, comme l'approbation d'un comité et un suivi préopératoire d'une durée de six mois.

Les nouvelles lignes directrices ont été formulées par le Conseil national du diabète, le Conseil national de la pédiatrie et la chirurgie et l'Association médicale d'Israël. Elles définissent que, tout comme pour la population adulte, les personnes qui sont «seulement» obèses, c'est-à-dire, qui ont un indice de masse corporelle (IMC) de 35 et plus, sans indication d'obésité morbide, pourront subir un pontage gastrique.

La chirurgie, l'une des plus populaires chez les adultes en Israël, pourra être effectuée à partir de l'âge de 13 ans ou plus. En outre, les adolescents pourront subir cette intervention chirurgicale s'ils ont achevé 95% de leur croissance et subissent un test d'âge osseux pour le confirmer.

«La chirurgie bariatrique est un outil pour le traitement des adolescents obèses dans le cadre d'un plan multidisciplinaire complet, qui commence avant la chirurgie et continue avec un traitement et un suivi subséquents», affirment les directives.

En outre, les garçons et les filles qui souhaitent subir cette intervention chirurgicale et leurs familles doivent prouver avoir participé durant au moins six mois à un programme de perte de poids. Ils doivent également s'engager dans la surveillance médicale et psycho thérapeutique pendant six mois avant la chirurgie et après. L'équipe médicale doit évaluer si le garçon ou la fille et leurs familles peuvent continuer à suivre les lignes directrices nutritionnelles post-opératoires et effectuer les changements nécessaires dans leur mode de vie.

Nehorai Aroussi avant et après son pontage gastrique

Les jeunes qui souhaitent subir une intervention chirurgicale sont également tenus de participer avant l'intervention chirurgicale à huit séances avec une équipe multidisciplinaire comprenant un chirurgien, un pédiatre s'occupant de l'obésité infantile, un diététicien pédiatrique et un pédo-psychiatre, chacun d'entre eux devant évaluer l'adéquation de l'enfant à la chirurgie.

Les jeunes censés subir une intervention chirurgicale doivent souffrir d’une obésité importante, avoir un IMC de plus de 35 avec des complications sévères de l'obésité telles que le diabète de type 2, la maladie du « foie gras », l'apnée du sommeil etc., ou avoir un indice de masse corporelle supérieur à 40 avec des complications mineures de l'obésité telles que les douleurs articulaires causées par le stress, l'hypertension artérielle, l'excès de cholestérol, les plis récurrents de la peau, les troubles psychiatriques liés à l'état physique etc.

Chaque année, plus de 9 000 chirurgies gastriques sont effectuées en Israël. Aujourd’hui, suite aux nouvelles procédures, les données sur les chirurgies des adolescents seront collectées pour la première fois. On estime qu’a l’heure actuelle, moins de 200 chirurgies par an sont effectuées sur des jeunes en Israël.

Selon Nehorai Aroussi, un adolescent âgé de 15 ans opéré l’année dernière : « Je faisais du sport, j’allais chez la diététicienne et chez une psychologue. J’ai commencé les régimes à l’âge de 3 ans et cela n’a jamais marché. Malgré les difficultés avant et après, il faut penser à l'avenir. Cela aide pour l'armée et dans la vie privée, c'est un risque qui mérite d'être pris ».

Source : Israel HaYom

Des milliers de bédouins arabes-israéliens ont vu leur citoyenneté révoquée

Le ministère de l'Intérieur aurait révoqué la citoyenneté de centaines, voire de milliers de bédouins israélo-arabes dans la région du sud du Néguev, leur accordant leur statut de «résidents».

Les représentants du ministère ont expliqué lors d'une session parlementaire que la décision était prise car, dans ces cas, la citoyenneté avait été accordée par erreur ou bien à des personnes qui s’étaient inscrits «de manière erronée» entre 1948 et 1951.

Aida Touma-Suleiman, un législateur israélo-arabe, s'inquiétant de la décision, a appelé à une session d'urgence l'année dernière, tout en donnant la parole aux résidents de Naqab, dont les statuts ont été modifiés à leur insu.

"Je ne céderai pas jusqu’à ce que le ministère stoppe la nouvelle politique et restitue la citoyenneté aux Arabes. Sinon, je déposerai un dossier devant la Cour suprême", a déclaré Touma-Suleiman à The Media Line.

Adalah, un centre juridique soutenant les droits de la minorité arabe d'Israël, a envoyé une lettre au ministre de l'Intérieur Aryeh Deri et au procureur général Avichai Mandelblit, les exhortant à annuler la nouvelle politique et à exiger un statut égal pour les Bédouins en question.

Selon le groupe, les annulations de citoyenneté se déroulent au moins depuis 2010.

"Beaucoup de citoyens arabes, qui avaient survécu dans leur pays après la Nakba (la "catastrophe" de la création d'Israël), ne pouvaient souscrire à la citoyenneté en raison de la règle militaire qui leur avait été imposée par le gouvernement", a expliqué Touma-Suleiman. "Dans d'autres cas, les gens n'étaient pas conscients de la nécessité de s'inscrire."

"Ce qui se passe maintenant", a-t-elle poursuivi, "est que les Arabes dans la région sud d'Israël demandent au ministère de renouveler leurs identifiants ou leurs passeports, puis sont informés de la décision de révocation".

Le retrait de la citoyenneté, en général, repose sur le «droit de la nationalité» de 2008, qui confère aux tribunaux le droit de révoquer la citoyenneté dans les cas où il existe un «doute de loyauté envers l'État d'Israël», y compris, par exemple, en cas d'attentats terroristes.

Touma-Suleiman a confirmé que quelques individus de la ville d'Umm al-Fahm, israélos-arabes du nord, ont perdu leur citoyenneté à la suite «d’activités terroristes», mais ce n'est pas un scénario qui s'applique aux Bédouins du Néguev.

Dans un commentaire lundi, un porte-parole du ministère de l'Intérieur a affirmé que le nombre de personnes touchées était enflé et que des mesures étaient prises pour corriger la situation. "Le groupe de citoyens comprend environ 150 personnes, et non pas 2.600", a-t-elle déclaré. "Personne ne veut leur nuire. Aujourd’hui, le ministère leur demande de s'enregistrer de façon légale afin de rester des citoyens".

S’exprimant pour The Media Line, un parlementaire israélien du parti la Liste Commune , Dov Khenin, a néanmoins fustigé les actions du ministère et a déclaré: "Ils n'ont pas le droit de révoquer la citoyenneté, c‘est totalement contraire à la loi".

"Cela ne peut intervenir qu'en cas d'actes terroristes, et même alors, cela se fait par le biais des tribunaux", a-t-il conclu.

Dans l'ensemble, environ 1,7 million d'Arabes vivent en Israël, soit environ 20% de la population totale du pays.

Source : Ynet

La meilleure cuisine juive dans les endroits les plus inattendus du monde

Cela nous est arrivé à tous au moins une fois. Se promener dans une ville étrangère et, du coin de l’œil, repérer un panneau écrit en hébreu. Ou une mezouzah sur la porte. Ou entendre quelqu'un parler du sandwich au pastrami le plus incroyable ... au cœur de la Toscane.

Par nécessité et pour la survie, les Juifs ont toujours été un peuple dispersé dans le monde. Expulsés pays après pays, nous nous sommes adaptés et avons modifié notre langue, nos coutumes et nos aliments en fonction de tous les endroits où nous avons vécu. Et aujourd'hui, les Juifs continuent à vivre et à voyager presque partout, apportant avec eux bien sûr, leurs saveurs et traditions culinaires.

Voici quelques-uns des endroits les plus improbables du monde entier où nous avons découvert de délicieux plats juifs.

Kenny and Ziggy's New York Delicatessen, Houston, Texas (États-Unis)

Avec son pastrami frit "schmutzy" et ses blinches faites maison, Kenny et Ziggy's proposent de la charcuterie de « style juif » avec une touche américaine-Texas unique. Et pour seulement 65 $, vous pouvez commander son sandwich à huit étages, au pain de seigle. C'est vrai - au Texas, tout est plus grand, même les sandwichs à la charcuterie.

Rose Foods, Portland, Maine (États-Unis)

L'un des restaurants les plus récents issus de la renaissance alimentaire juive à travers les États-Unis, Rose Foods prouve que vous n’êtes pas obligé d’être juif pour profiter de la cuisine traditionnelle juive. Il propose des bagels classiques, des empilages de pastrami et même des crêpes de pommes de terre avec l'option œufs de poissons sur le dessus. Bon, ce ne sont décidément pas les latkes de votre bubbe (grand-mère en yiddish)!

Mishiguane et Fayer, Buenos Aires, Argentine

Du gefilte fish au chou-fleur entièrement rôti de style israélien en passant par les galettes de pommes de terre au lox, Mishiguane et Fayer mélangent de multiples cuisines juives mondiales dans leurs menus sophistiqués.

Pastrami Betailler Food Cart, Trebbio, Italie

Au cœur de la Toscane, Gianluca Tonelli demande aux Italiens d’abandonner leurs charcuteries traditionnelles (et leurs préjugés) et d'essayer le pastrami. Bien qu'il ne soit pas juif, Tonelli est tombé amoureux du Pastrami après l’avoir tout d'abord goûté chez Katz à New York City. Il a ensuite élaboré le sien. Découvrez sa carte sur Facebook ou si vous vous trouvez en Toscane, cherchez le et commandez un sandwich au pastrami. Ne demandez surtout pas de ketchup.

Cafe Tuwin, Lodz, Pologne

Ces dernières années, la Pologne a connu une renaissance culturelle juive, et la nourriture y joue certainement un rôle. Chez Cafe Tuwin à Lodz, vous pouvez commander des plats juifs ashkénazes classiques comme le gefilte fish tout en vous immergeant dans une ambiance vie pré-seconde guerre mondiale. Le restaurant est certifié kasher.

Manger du Kubbeh au Vietnam

OR2K Restaurant Moyen-Orient, Katmandou, Népal

Vous cherchez une excellente assiette de houmous, de la pita, des salatim (salades israéliennes) et du sakhlav ? Prenez la direction de Katmandou bien sûr, pour une fusion israélo-népalaise végétarienne.

Kosher Place Thailand, Bangkok, Thaïlande

Le mouvement hassidique Chabad a le bras long et fonctionne partout dans le monde. Il n'est donc pas surprenant que ses émissaires basés à Bangkok organisent un super restaurant savoureux proposant presque tout, des rugelach, des blintzes, mais aussi de la shakshuka et du bouillon de poulet. Il est également certifié kasher.

Daluva, Hanoi Vietnam

Oubliez le pho (boeuf vietnamien et soupe de nouilles) et essayez les plats israéliens la prochaine fois que vous vous trouvez à Hanoi. Daluva, qui se nomme lui-même « gastropub du Moyen-Orient », sert une variété de nourriture de fusion israélienne et méditerranéenne dans la ville populaire du Vietnam, y compris la crème brulée au sésame, et les spécialités comme la banane verte et le kubbeh de boeuf.

Nahoum & Sons Bakery, Kolkata, Inde

L'Inde peut sembler un endroit improbable pour une boulangerie juive, mais Nahoum & Sons fonctionne depuis plus de 100 ans. En effet, elle a ouvert ses portes en 1902, lorsque la communauté juive y était beaucoup plus importante. Pourtant, l'établissement reste un favori parmi les habitants et les touristes, avec ses macarons, ses gâteaux, ses brownies et son baklava. La boulangerie est située à F20, Bertram St, New Market Area, Taltala, Kolkata.

Source : myjewishlearning

83 années de mariage pour un couple de centenaires juifs britanniques

Un couple de centenaires juifs de Grande-Bretagne a célébré son 83e anniversaire de mariage, ce qui est considéré comme le plus long mariage du pays.

Le Jewish Chronicle of London a annoncé jeudi que Helen et Maurice Kaye, respectivement âgés de 104 et 105 ans, ont célébré leur anniversaire la semaine dernière à Bournemouth entourés de leur famille.

Le couple s'est rencontré alors que Maurice Kaye était représentant pour l'usine de confection de vêtements de son père. Helen et Maurice ont passé 87 ans de leur vie ensemble.

"Tant de choses ont changé, mais nous nous sommes toujours ensemble, Dieu merci", a-t-il déclaré. "Nous avons passé une excellente journée devant un spectacle fabuleux présenté par nos géniaux arrière-arrière-petits-enfants. Maintenant, rendez-vous à la prochaine étape. "

Helen Kaye a déclaré: «Je me suis surprise moi-même d’avoir tant apprécié», se référant à la fête d'anniversaire que le couple a accueilli à son domicile à environ 160 km à l'ouest de Londres.

Le couple a deux enfants toujours en vie, sept petits-enfants et six arrière-arrière-petits-enfants.

Helen et Maurice Kaye le jour de leur mariage, il y a 83 ans

Leur fille, Tina, a déclaré que ses parents étaient "une source d'inspiration pour tous ceux qui les connaissaient. Nous nous considérons réellement bénis par leur présence". Elle a décrit sa mère comme étant "très élégante, se faisant coiffer deux fois par semaine et vernir ses ongles tous les vendredis" et son père comme ayant toujours «le même sens de l'humour et le goût de la vie».

Le couple a déclaré qu'ils auraient pu célébrer leur 87e anniversaire de mariage si Helen Kaye avait été autorisée à épouser Maurice plus tôt. En effet, elle avait une sœur aînée et la tradition imposait à la cadette de laisser l'opportunité à l'ainée de se marier en premier.

Selon the Jewish News, une fois marié, Maurice Kaye a continué à gérer l'usine de son père et deux magasins à Londres avant de rejoindre l'armée en 1939.

En 1944, l'usine, les magasins et la maison du couple ont été détruits par la guerre, les amenant à déménager à Bournemouth où leurs quatre enfants sont venus au monde.

"Je pensais que cela ne durerait pas plus d'une semaine, mais c'est incroyable, cela a duré 80 ans", a déclaré Maurice Kaye, se confiant il y a quelques années lors de la célébration de leurs noces de chêne.

Dans cette interview, il a offert au journaliste le secret de leur heureux mariage: " Il faut toujours être d'accord avec sa femme".

Source : jta.org

Les Bonnie and Clyde israéliens mis en accusation

Un acte d'accusation a été déposé jeudi auprès du tribunal de district de Tel-Aviv contre Bar-Ben Saadon (26 ans) et Yuval Mutzafi (19 ans), un couple de Rishon Letzion, surnommé par la police les «Bonnie and Clyde» israéliens.

Bar Ben Saadon a été accusé de 12 chefs d'accusation, y compris vol aggravé, tentative de vol dans des circonstances aggravées, conspiration en vue de commettre un crime et d'autres infractions. Yuval Mutzafi est accusée de vol aggravé, de complicité de vol aggravé et de complot en vue de commettre un crime.

Rejouer Bonnie and Clyde, à l'israélienne

Des braquages pour un montant de 400 000 NIS

Selon l'acte d'accusation, l’accusé a commis une série de vols aggravés sur une période de cinq mois contre des employés de banques et différents bureaux de poste. Dans le cadre des vols, l’accusé a dérobé de nombreuses sommes d'argent – pour un total de 400 000 NIS. En outre, afin de se faciliter la tâche, de terroriser ses victimes et d’obtenir ce qu'il voulait, l’accusé s'est équipé de pistolets, de divers casques pour dissimuler son visage ainsi que de gants et de sacs qui ont rendu son identification difficile et entravé toutes les manières possibles de retrouver sa trace, jusqu'à ce qu'il soit pris au piège il y a deux semaines.

L’accusée a recueilli des renseignements pour l'accusé

Dans plusieurs situations, l’accusé a conspiré avec l’accusée pour organiser des braquages. Ils les ont planifiés et ont partagé des rôles, de sorte que l’accusée s’est rendue dans les banques pour repérer les lieux et recueillir des renseignements. Elle a photographié les guichets, les a décrits dans des textos envoyés à son acolyte et examiné les heures d'ouverture des banques. En outre, l’accusée a encouragé son complice et l'a poussé à commettre tous les vols.

Source : Israel HaYom

Israël: étreindre tous les nouveaux immigrants avec amour

Le président de l'Agence juive, Natan Sharansky, délivre un message aux enfants israéliens et à leurs parents à l'occasion de la rentrée des classes.

Dans un communiqué adressé aux enfants israéliens, le président de l'Agence juive, Natan Sharansky, insiste sur l’acceptation des nouveaux immigrants et sur l’importance d’aimer tous les Juifs.

Dans une vidéo téléchargée sur Facebook, Sharansky explique aux enfants comment confectionner le parfait sandwich israélien. Ce sandwich a une base qui est « dure à l’extérieur et tendre à l’intérieur, exactement comme nous tous, les Israéliens", avec "des olives, un symbole de la paix". Comme assaisonnement, un peu de sel qui symbolise "un soupçon de chutzpah israélienne".

Natan Sharansky

À la fin de la vidéo, Sharansky s'adresse aux parents et aux enfants, dans une requête spéciale :

Chers parents et enfants,

"Nous entamons une nouvelle année scolaire, et nous sommes tous pleins d’enthousiasme. J'ai une demande à vous faire: dans vos salles de classe, vous rencontrerez de nombreux nouveaux immigrants de différents pays.

Parfois, leur hébreu n'est pas bon. Ils sont un peu nerveux et un peu timides.

Ouvrez vos cœurs et vos maisons. Étreignez-les avec amour comme le peuple juif qui les étreint avec amour.

Ils réussiront, car il n'y a pas de meilleure intégration que l'intégration dans une famille aimante.

Je vous souhaite une année scolaire réussie et bon appétit à nous tous".

Sharansky était un prisonnier de conscience soviétique qui a pu immigrer en Israël en 1986. Il a servi dans la Knesset et occupé divers rôles ministériels.

Source : Arutz 7

13 500 élèves israéliens iront chaque jour à l'école sans petit-déjeuner

Alors que les écoliers israéliens se préparent à aborder l'année scolaire 2017-2018, les dernières statistiques de Nevet, organisme israélien à but non lucratif, montrent que des milliers d'enfants se rendront en classe sans le repas le plus important de leur journée: le sandwich du petit-déjeuner.

Nevet (mot hébreu signifiant germe - pousse), qui fournit chaque année 1,3 millions de sandwichs nutritifs à 8 000 enfants issus de milieux défavorisés et de foyers dysfonctionnels dans 130 écoles israéliennes pendant la pause du milieu de la matinée, a publié aujourd'hui ses données les plus actualisées sur ce problème social critique. Les résultats soulignent le rôle essentiel joué par la nourriture dans l'apprentissage.

Faites un don en cliquant sur ce lien

Selon Nevet:

83% des directeurs d'école ont signalé des taux de fréquentation scolaire accrus en raison du programme sandwich Nevet;
96% des directeurs de l'école ont déclaré que les enfants qui ont reçu des sandwiches Nevet ont montré un comportement scolaire amélioré - ce qui entraîne une performance académique plus forte;
57% des élèves qui ont reçu un sandwich ont déclaré qu'ils étaient plus motivés à fréquenter l'école en partie pour obtenir leur sandwich au quotidien;
90% des bénéficiaires de Nevet proviennent de maisons financièrement instables - celles qui ne peuvent assurer un revenu régulier.
13 500 enfants restent dans les listes d'attente de l'organisation, en raison des contraintes budgétaires.

Bien manger pour mieux travailler

"Alors que la plupart des enfants israéliens reçoivent des sandwichs et des collations à la pause du milieu de matinée, de nombreux élèves issus de milieux désavantagés ou dysfonctionnels viennent à l'école affamés et les mains vides ", a déclaré Rotem Yosef, vice-président de Nevet pour la stratégie développement.

"Ce problème caché concerne plus que la nutrition ou la faim. Il s'agit également d'établir une routine saine et de créer une ancre nutritionnelle constante pour les enfants tous les jours. En nourrissant ces enfants au petit-déjeuner, nous nourrissons leur esprit, leur donnant l'opportunité de réussir et, espérons-le, de briser le cycle de la pauvreté ".

Nevet, fondé par Leket Israel en 2006, fournit des petits-déjeuners scolaires quotidiens nutritifs pour les enfants issus de milieux défavorisés et les maisons dysfonctionnelles, les aidant à se concentrer sur leurs études et à progresser vers un avenir meilleur. Le programme distribue environ 1,3 million de petits déjeuners chaque année à 8 000 étudiants par jour dans 130 écoles à travers Israël pendant la pause du matin.