UNE ÉTUDE D'ADN RÉVÈLE QUE 130 000 HONGROIS SONT JUIFS À AU MOINS 50%.
Au moins 7,6 % des 4 981 personnes vivant en Hongrie qui ont passé le test d'ADN MyHeritage se sont avérées avoir 25 % ou plus d'origine juive ashkénaze.
Une étude d'ADN de MyHeritage a révélé que la Hongrie a le plus haut pourcentage de population d'ascendance juive en dehors d'Israël. Au total, 100 pays ont été inclus dans la recherche.
Au moins 7,6 % des 4 981 personnes vivant en Hongrie qui ont passé le test d'ADN MyHeritage avaient au moins 25 % ou plus d'origine juive ashkénaze.
"Cela équivaut à avoir au moins un grand-parent qui est juif ashkénaze à part entière ", a déclaré MyHeritage. "C'est un pourcentage significativement plus élevé que les 3,5 % observés chez les personnes ayant passé un test d'ADN aux États-Unis et 3 % au Canada."
Selon les estimations de l'ONU, la Hongrie compte 9,7 millions d'habitants.
"MyHeritage a découvert que 4,2% des personnes qui passent des tests ADN en Hongrie ont 50% ou plus d'origine juive ashkénaze," ajoute-t-il.
MyHeritage a travaillé sur cette recherche avec le Dr Daniel Staetsky, directeur de l'Unité de démographie juive européenne à l'Institut de recherche sur les politiques juives, basé à Londres.
L'étude a également révélé que 12,5 % des personnes testées en Hongrie avaient au moins 10 % d'origine juive ashkénaze, comparativement à seulement 4,7 % aux États-Unis et 4,0 % au Canada.
Staetsky a expliqué que les tests génétiques commerciaux sont une activité où les classes les plus instruites et les plus aisées d'une société seront surreprésentées.
Gardant cela à l'esprit, M. Staetsky a déclaré que le nombre de personnes d'origine juive ashkénaze à 50% ou plus en Hongrie s'élève à 130 000.
MyHeritage a expliqué que ce chiffre est beaucoup plus élevé que les estimations récentes. Selon les statistiques officielles, le nombre de Juifs en Hongrie n'est que de 10 965, selon le recensement national de 2013.
Selon le démographe de l'Université hébraïque de Jérusalem, le professeur Sergio Della Pergola, 47 500 personnes en Hongrie, soit 0,49% de la population, s'identifient comme juifs.
Mais le sociologue Andras Kovacs, de l'Université d'Europe centrale de Budapest, a estimé qu'il y avait "entre 73 000 et 138 000 personnes ayant au moins un parent juif" en Hongrie.
"Ce résultat donne de la crédibilité à la fois aux méthodes démographiques traditionnelles et aux nouvelles estimations fondées sur les tests génétiques ", a déclaré M. Staetsky.
"Les données de MyHeritage sont fascinantes et révélatrices ", a-t-il dit, ajoutant qu'il s'agit d'une nouvelle façon de comprendre la démographie juive.
"Rien ne m'a préparé à la prise de conscience qu'au cours de ma vie, le manuel même de la démographie juive devra être réécrit, que cela se fera à peu près du jour au lendemain et que je jouerai un rôle dans sa réécriture ", a-t-il expliqué.
"Jusqu'à présent, pour déterminer le nombre de Juifs, les démographes se sont appuyés sur l'auto-déclaration des gens en tant que Juifs. Cette méthode a apporté et apporte encore de bons résultats, mais elle n'est pas sans lacunes."
M. Staetsky a déclaré qu'en tant que scientifiques, " nous sommes déterminés à améliorer la validité et la fiabilité de nos estimations. Les résultats des tests génétiques commerciaux nous permettent de le faire exactement - nous sommes passés à la vitesse supérieure en science démographique."
La plateforme de recherche sur la famille a souligné qu'au-delà de la Hongrie, un facteur de défi pour les démographes qui examinent l'ensemble de la population juive mondiale a été la dissimulation par les Juifs de leur identité avant et pendant l'Holocauste.
"Même après la Seconde Guerre mondiale, on soupçonne depuis longtemps que beaucoup d'entre eux ont été découragés de révéler leur identité juive et l'ont gardée cachée, ou qu'ils ignoraient complètement leur ascendance juive, "a-t-il dit.
MyHeritage a clairement indiqué que cette étude est uniquement basée sur le nombre de Hongrois ayant des ancêtres juifs tels que déterminés par des tests génétiques, et sans tenir compte des principes déterminants de la loi religieuse juive, qui est basée sur la lignée maternelle.
Plusieurs clients hongrois qui ont découvert qu'ils avaient des ancêtres juifs grâce au test ADN MyHeritage, ont partagé à la fois choc et surprise.
Gyula Nemeth, un illustrateur de Budapest âgé de 41 ans, a dit qu'il savait que son grand-père était juif et a supposé qu'il verrait une partie de cela dans ses résultats.
"Mais j'ai été surpris d'avoir 25 % d'origine juive ashkénaze - exactement comme je le savais." Nemeth savait que son grand-père maternel était juif, mais il "n'a jamais vécu une vie juive", et ses arrière-grands-parents non plus.
Le grand-père de Nemeth évita la déportation vers Auschwitz en échappant aux nazis avec de faux papiers.
"L'antisémitisme est en train de devenir très répandu de nos jours", a-t-il dit, ajoutant que "j'espère que des recherches comme celle-ci pourraient changer l'attitude des gens qui ont des préjugés."
József Belányi, également de Budapest, a dit qu'il avait reçu un test ADN MyHeritage comme cadeau "pour compléter ma recherche d'arbre généalogique".
Il a expliqué que parmi les différents aspects de ses recherches généalogiques, il s'intéressait particulièrement à une légende familiale selon laquelle il y avait des ancêtres juifs.
Son ADN a confirmé cette tradition familiale et a révélé qu'il était juif ashkénaze
à 37,6 %.
"Soudain, cette légende devint réalité", dit-il. "Mais les résultats sont d'autant plus intéressants qu'ils indiquent que mon héritage juif est beaucoup plus proche que je ne le pensais.
"Pour moi, ce n'est pas un péché d'être en partie juif, et je vais en fait ,demander à mes parents de faire le test ADN, pour que nous puissions comprendre et faire d'autres recherches, " a-t-il ajouté.
Un catholique d'une soixantaine d'années, également originaire de Budapest, qui ne s'est identifié qu'en tant qu'A.K., a découvert grâce aux résultats de son ADN MyHeritage qu'il avait 98% d'origine juive ashkénaze, le pourcentage restant étant sépharade.
"Découvrir que je suis juif à 100 % est une surprise, alors j'essaie maintenant de digérer, dit-il. "Personne dans ma famille ne parlait de leurs origines juives, parce que c'était plutôt une légende familiale. Je tiens mes parents responsables de ne pas m'avoir élevée comme juif.
Mais d'un autre côté, je peux comprendre leur décision parce que mon père était dans un camp de travail en Russie."
Pendant de nombreuses années, les démographes ont cru que les pays en dehors d'Israël ayant la plus forte proportion d'habitants juifs sont, respectivement, les Etats-Unis, le Canada, la France, la Hongrie et l'Uruguay.
Cependant, cette étude a remis en question ces hypothèses, en concluant qu'après Israël, les principaux pays, en termes d'ethnicité juive ashkénaze significative, étaient la Hongrie et la Russie, suivies par l'Argentine, l'Afrique du Sud, l'Ukraine et ensuite les États-Unis. Il s'agit de pays dont la taille de l'échantillon d'ADN est suffisamment importante.
L'étude complète sera publiée par MyHeritage et Staetsky à une date ultérieure.
