En 1977, Natan (Anatole) Sharansky, né Anatoli Borissovitch Chtcharanski, a été arrêté pour trahison contre l'Union soviétique.

Quand le chanteur Robbie Solomon a entendu avec quel courage le militant des droits de l'homme et refusenik de longue date a tenu tête à ses accusateurs, il a été inspiré et est resté debout toute la nuit pour composer une chanson. "J'ai essayé de me mettre à la place de Natan Sharansky", a déclaré Salomon. "Ce fut comme une expérience de hors-corps, (une expérience vécue par un individu impliquant la sensation de flotter en dehors de son corps), qui semblait venir d'ailleurs."

Vingt-quatre heures plus tard, Robbie Solomon et son groupe musical, Safam, ont interprété «Leaving Mother Russia» pour la première fois à l'Université Rutgers Hillel. Même si ses collègues musiciens n'avaient pas répété - et encore moins entendu la chanson à l'avance - ils chantaient, tandis que la foule exultait, applaudissait et battait la mesure du pied, répétant les paroles puissantes et chantant en chœur.

"Leaving Mother Russia" devint bientôt un cri de ralliement du mouvement juif soviétique. Tout au long des années 70 et 80, Safam a interprété l'hymne lors de grands rassemblements de protestation, certains canalisant des centaines de milliers de manifestants.

Natan Sharansky en 2016

Quarante ans plus tard, les concerts de Safam présentent encore la "Mother Russia" comme un rappel nostalgique de l'unité juive pour une cause commune. Ces jours-ci, c'est un appel de clairon pour combattre les injustices et transformer les ténèbres en lumière, même dans les moments difficiles.

Après 16 mois d'incarcération dans la prison Lefortovo, Natan Sharansky a été envoyé en Sibérie dans un goulag nommé Perm 35 où il a travaillé durant 9 ans. Il est aujourd'hui un homme politique et un écrivain israélien, président et fondateur en 1995 du parti politique Yisrael Ba'aliyah (« Israël pour l'aliyah ») promouvant l'intégration des Juifs soviétiques dans la société israélienne.

Il fut également Ministre de l'Industrie et du Commerce de 1996 à 1999 ; Ministre de l'Intérieur de juillet 1999 à sa démission en juillet 2000 ; chef de cabinet du Premier ministre israélien et ministre du Logement et de la Construction ; membre du cabinet du gouvernement israélien de 2003 à 2005.

Il démissionne du gouvernement le 2 mai 2005, pour protester contre l'expulsion des colons israéliens conformément au plan de désengagement des territoires occupés.

Depuis juin 2009, il est président de l'Agence juive.

Il a été listé par le magazine Time dans la liste des 100 personnes les plus influentes en 2005.

Source : thejewniverse.com - Wikipédia

Copyright: Alliance

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.