Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
Les articles de Judith Douillet
Israël : Jérusalem en chute libre dans les classements socio-économiques municipaux
201 municipalités et conseils locaux israéliens et 54 conseils régionaux ont été inclus dans les évaluations du Bureau central des statistiques.
Jérusalem a perdu 11 places dans le classement socio-économique pour 2015 publié aujourd'hui par le Bureau Central des Statistiques, passant du Groupe 3 dans le classement précédent en 2013 au Groupe 2, avec en tête Tel Aviv, suivie de Ramat Gan, Rishon Lezion, Petah Tikva et Haïfa. Au bas de l'échelle se trouvent Bnei Brak et Beit Shemesh, suivis de Jérusalem.
201 municipalités et conseils locaux et 54 conseils régionaux ont été inclus dans les notations - un total de 255 autorités locales, selon la carte municipale révisée pour 2015. La note la plus élevée, 255, a été attribuée à Saviyon, tandis que la plus faible, 1, a été attribuée à Neve Midbar. Le classement de Tel-Aviv était de 222, tandis que les trois villes à forte concentration de haredi (orthodoxe) - Jérusalem (50), Bnei Brak (19) et Beit Shemesh (22) - étaient nettement inférieures aux autres villes.
Le groupe 1 comprend le Conseil régional de Neve Midbar, les communautés bédouines du Néguev et les communautés haredi Beitar Illit et Modi'in Illit. Le groupe 10, les collectivités les mieux cotées, n'en compte que deux : Kfar Shmaryahu et Saviyon, et le Groupe 9, qui vient au deuxième rang, est composé de Lehavim, Omer, Kochav Yair, Har Adar, Ramat Hasharon, Shoham, Kfar Vradim, et Gderot.
Holon, Yavne, Kiryat Arba, Sderot, Bein Shean, Tirat Hacarmel, Eilabun et le Conseil régional de Basse Galilée, Mateh Asher et Hof Ashkelon sont montées d'un groupe dans le nouveau classement, tandis que Givat Zeev, Lod, Yeruham et Meitar ont vu leur note tomber dans le groupe inférieur.
Jérusalem en chute libre dans les classements socio-économiques municipaux
L'indice attribue des pondérations à diverses variables sociales et économiques. Par exemple, les variables démographiques comprenaient l'âge moyen, la proportion de familles ayant quatre enfants ou plus et le ratio entre employés et personnes à charge (le ratio de dépendance).
Les variables relatives à l'éducation comprenaient la durée moyenne de scolarité de la population adulte et la proportion de personnes ayant un diplôme universitaire. Les variables relatives à l'emploi comprenaient la proportion des personnes qui travaillent, le salaire moyen, la proportion de celles dont le revenu est inférieur au salaire minimum et la proportion de celles qui reçoivent des suppléments de revenu. Les variables du niveau de vie comprenaient le niveau de motorisation, le salaire mensuel par habitant et le nombre moyen de jours passés à l'étranger par les résidents de la collectivité.
"Une publication qui provoque des chocs dramatiques"
Le Centre for Local Government a réagi à la publication de l’indice socio-économique du Bureau central de la statistique: «Malheureusement, tous les ministères et autres organismes budgétaires le font de manière différenciée et sur la base d’un indice socio-économique qui mesure le niveau socio-économique des résidents plutôt que la robustesse économique de la population.
Chacune de ces publications provoque des chocs et des changements spectaculaires dans les budgets de dizaines d'autorités locales. Par exemple, dans cette publication, 26 autorités locales sont montées dans l’indice socio-économique et se verront privées de centaines de millions de shekels, ce qui nuira immédiatement et directement aux résidents. Cela doit cesser. Comme nous l'avons déclaré par le passé, l'État doit établir un indice alternatif reflétant la force de l'autorité locale et sa capacité à financer les services requis par les résidents. "
Source : globes.co.il – Israel HaYom
Un graffiti en soutien à Israël sur les murs d'un lycée de Los Angeles
Un graffiti géant destiné à illustrer le soutien à Israël a été peint à la bombe sur les murs du Hollywood High School à Los Angeles, une institution emblématique fréquentée jadis par de nombreuses stars du cinéma et musiciens américains.
L'œuvre est une initiative du consulat général d'Israël à Los Angeles, qui, en plus de ses activités diplomatiques, s'emploie à réunir les différentes communautés de la ville. Le projet a été mené à bien en coopération avec la municipalité, le département de police de Los Angeles (LAPD) et Artists 4 Israel, une organisation de défense pro-israélienne qui œuvre par le biais d'artistes pour éduquer la population à propos d'Israël.
Le graffiti, situé sur les murs extérieurs de l'école, a été peint par David Sepulveda - connu sous le nom de Don Rimx - un artiste portoricain de Miami.
Le consulat a choisi l’oeuvre de Sepulveda pour le projet car il est un fervent partisan d'Israël et ne s’est pas contenté de visiter le pays dans le passé. Il a même collaboré avec Artists 4 Israel, qui tente d'agir contre des groupes comme le BDS.
"Son travail parle la langue culturelle de diverses communautés", ont expliqué les organisateurs du projet.
Rimx peint le mur de l'école (Photo: Artists 4 Israel, Consulat général d'Israël à Los Angeles)
Le lycée d'Hollywood a plus de 100 ans. De nombreuses célébrités américaines y ont étudié, tels que Sarah Jessica Parker, Bruce Lee, la chanteuse et actrice Cher, Judy Garland, Ricky Nelson, John Ritter et bien d’autres.
Les graffitis étant peints sur un bâtiment destiné à être préservé, le projet a nécessité une coordination entre plusieurs autorités locales.
Au fil des ans, après la transformation des caractéristiques du quartier, la population scolaire a également changé. Il accueille aujourd'hui des étudiants issus de milieux socio-économiques défavorisés, dont beaucoup appartiennent aux communautés latines et afro-américaines.
Le graffiti fait face à une route très fréquentée dans le célèbre quartier d’Hollywood, non loin du Hollywood Walk of Fame, et est vu par des milliers de passants chaque jour.
Afin de souligner le lien entre l'œuvre d'art et Israël, les signatures de l'organisation Artists 4 Israel et du consulat israélien ont été ajoutées au tableau.
La ville de Los Angeles a décerné au consulat israélien un certificat d'appréciation pour ses travaux sur le projet.
"Cette œuvre célèbre le multiculturalisme de Los Angeles sur lequel la ville, en tant que société composée d'immigrants, est construite, à l'image de l'État d'Israël", a conclu Karin Eliyahu-Pery, consule des universités et de la culture au consulat général d'Israël à Los Angeles.
Source : Ynet
Le prochain ministre israélien des Affaires étrangères aura du pain sur la planche
On ne sait pas encore qui le Premier ministre Benjamin Netanyahu a l'intention de nommer prochainement au poste de ministre des Affaires étrangères, mais il est clair que ce dernier aura du pain sur la planche, puisqu'il héritera d'un ministère paralysé doté de 330 millions de NIS de déficit.
Le premier ministre devrait annoncer sa décision dans les prochains jours, après avoir détenu le portefeuille des affaires étrangères depuis la mise en place du gouvernement actuel en mai 2015. Parmi les candidats figurent Yisrael Katz, Yuval Steinitz, Tzachi HaNegbi et Yariv Levin - tous membres du Likoud et qui occupent actuellement des postes ministériels. Peu importe lequel, il reste encore à voir si sa nomination sera temporaire pour une durée de trois mois ou permanente jusqu’à la fin du mandat du gouvernement en novembre 2019.
Le budget du ministère des Affaires étrangères a subi une réduction de 12 millions de NIS lors des récentes restrictions dans l'ensemble du gouvernement. Au cours des deux dernières années, le budget du ministère a été réduit à cinq reprises.
En raison du déficit budgétaire énorme, le ministère n'aura pas les fonds nécessaires pour faire venir en Israël des délégations de journalistes ou de décideurs politiques étrangers, organiser des conférences, célébrer le Jour de l'Indépendance, faire venir des personnalités de marque en Israël, envoyer des diplomates israéliens en mission à l'étranger, assurer la diplomatie publique, fournir une assistance médicale et des fournitures dans les zones touchées par une catastrophe, rénover les domiciles des ambassadeurs ou embaucher des consultants externes.
En janvier, toutes les activités du ministère des Affaires étrangères seront suspendues. Il ne pourra pas ouvrir son cours destiné aux cadets pour former et préparer des diplomates à des carrières dans le service diplomatique israélien, tandis que l’Agence pour la coopération internationale pour le développement ne pourra pas ouvrir la plupart de ses cours en Israël et à l’étranger, tandis que le nombre d’experts envoyés par Israël à l’étranger sera considérablement réduit.
Yuval Rotem
Comme si cela ne suffisait pas, le ministère des Affaires étrangères a annoncé qu’il cesserait de fournir des services à l’étranger aux ministères, et conditionnera tout service par une "commission" de 12% de la dépense. À son tour, le ministère des Finances souhaite imposer une amende au ministère des Affaires étrangères, affirmant qu'il tente de se procurer une source de revenus.
"Netanyahu a démoli le ministère des Affaires étrangères et le passe maintenant à quelqu'un d'autre. Quiconque occupe ce poste doit conditionner sa nomination par un engagement financier, car sinon il aurait du mal à fonctionner", a déclaré un responsable du ministère.
La semaine dernière, des députés de la commission des affaires étrangères et de la défense ont interrogé Netanyahu sur la crise au sein du ministère des Affaires étrangères et sur son incapacité à fonctionner en raison du déficit budgétaire.
Le Premier ministre a été étonné par la question et a demandé au directeur général du ministère des Affaires étrangères, Yuval Rotem, si c'était vrai. Lorsque Rotem, assis à côté de Netanyahu, a hoché la tête, le Premier ministre a semblé surpris.
Il y a un an, lors d'une conférence des ambassadeurs israéliens, l'ambassadeur d'Israël au Cameroun, Ran Gidor, a demandé à Netanyahu comment il était censé fonctionner avec un budget de 15 000 dollars seulement. Le Premier ministre a répondu: "Vous êtes un génie; vous pouvez le faire sans argent." Il s'est ensuite tourné vers le directeur général Rotem et lui a dit "Yuval, occupe toi de cela." Gidor a reçu 500 $ de plus dans son budget.
Netanyahu a également rendu le ministère des Affaires étrangères superflu. Les pourparlers secrets avec les pays musulmans qui n’ont pas de relations diplomatiques avec Israël se font par le biais du Mossad ou du Conseil de sécurité nationale. Le Mossad a organisé la visite de Netanyahu à Oman, tandis que l'invitation du président tchadien en Israël a été réalisée par le conseiller à la sécurité nationale, Meir Ben Shabat.
Source : Ynet
Des milliers de convertis de Diaspora risquent la non-reconnaissance d'Israël
Les critères publiés par le grand rabbinat mardi pour reconnaître les tribunaux rabbiniques orthodoxes aux fins de conversion et de divorce signifient que des milliers de convertis orthodoxes ne seront probablement pas reconnus en Israël.
Le grand rabbinat a également publié une liste de 69 tribunaux rabbiniques orthodoxes dont la conversion est actuellement reconnue dans le monde entier, ainsi que de 83 autres rabbins américains travaillant en coopération avec le Rabbinical Council of American et le Beth Din of America – que le grand rabbinat reconnaît - et 84 tribunaux qui sont reconnus pour les divorces.
L'organisation de services religieux ITIM s'est battue pendant six ans pour forcer le grand rabbinat à révéler de quelle manière il détermine quels tribunaux rabbiniques orthodoxes il accepte pour effectuer des procédures critiques relatives au statut personnel, telles que la conversion et le divorce, et l'organisme a finalement rendu ces critères publics.
Le directeur de l'ITIM, le rabbin Seth Farber, a vivement critiqué les critères, affirmant qu'ils n'étaient pas basés sur la loi juive mais qu'ils avaient été conçus pour créer un monopole politique sur les questions relatives au statut personnel juif.
«C’est une question de pouvoir, d’institutions et de centralisation, sans précédent dans l’histoire juive», a déclaré Farber.
La question de la reconnaissance des tribunaux rabbiniques orthodoxes dans la diaspora est devenue un problème majeur ces dernières années, de nombreuses affaires dans lesquelles des conversions effectuées par des rabbins orthodoxes bien connus et respectés ont été rejetées par les tribunaux rabbiniques en Israël, selon des critères indéfinis.
L'affaire la plus médiatisée fut l'annonce par un tribunal rabbinique suprême du rejet par la Cour rabbinique suprême d'une conversion effectuée par le rabbin Haskel Lookstein devant un tribunal rabbinique ad hoc, remettant en question la conversion d'Ivanka Trump, fille du président américain Donald Trump, également convertie par ce même rabbin.
Un tribunal rabbinique composé de 3 rabbins
L’incident était extrêmement embarrassant pour le grand rabbinat, qui a ensuite publié une déclaration dans laquelle il avait pris la décision inhabituelle de déclarer explicitement que la conversion d’Ivanka Trump serait approuvée.
Lookstein figure sur la liste des rabbins approuvés publiée mardi, bien que les deux grands rabbins David Lau et Yitzhak Yossef lui avaient d'ores et déjà accordé leur approbation.
Les nouveaux critères stipulent notamment que seuls les tribunaux rabbiniques permanents «qui se réunissent régulièrement et sont dotés de trois juges rabbiniques permanents» seront reconnus, bien que la majorité des tribunaux rabbiniques de la diaspora soient ad hoc, non permanents, et ne correspond pas aux critères du grand rabbinat.
Cela signifie que les nombreuses conversions qui ont été et sont encore effectuées aux États-Unis par des tribunaux rabbiniques orthodoxes ad hoc dans les communautés locales ne seront pas reconnues par le grand rabbinat et ces personnes non reconnues comme juives ne seront pas autorisées à se marier en Israël.
En outre, les milliers de personnes qui ont divorcé devant ces tribunaux ne seront pas considérées comme divorcées par le grand rabbinat.
Cette situation risque de créer des ravages chez les convertis et les divorcés orthodoxes de la Diaspora et leurs descendants qui tentent d'immigrer en Israël.
Les enfants de personnes ayant divorcé devant un tribunal rabbinique ad hoc puis se sont remariés pourraient bien être considérés comme illégitimes, un statut hautement problématique dans la loi juive ayant de graves répercussions personnelles pour les personnes impliquées.
Les nouveaux critères rendent également extrêmement difficile l'obtention d'une reconnaissance par le grand rabbinat pour tout nouveau tribunal rabbinique établi à l'avenir, et stipulent qu'aucun nouveau tribunal rabbinique établi dans une ville où il en existe déjà un tribunal ne sera reconnu, sauf dans des circonstances rares.
Dans le cas de tribunaux rabbiniques existants qui, jusqu’à présent, n’ont pas été reconnus par le grand rabbinat, les juges rabbiniques devront se rendre en Israël et se faire examiner par des juges rabbiniques du Tribunal rabbinique suprême d’Israël.
Réussir les examens peut ne pas suffire à obtenir la reconnaissance, car les critères stipulent explicitement qu’un comité spécial décidera d’approuver ou non la candidature en fonction des résultats de l’examen et de « l’impression du comité quant aux qualifications du tribunal rabbinique pour servir de juges rabbiniques. "
Farber a souligné que cette stipulation signifie qu'il n'y a toujours pas de critère concret pour reconnaître les tribunaux rabbiniques, car «l'impression du comité» est une norme subjective.
La reconnaissance dépendra également d'une consultation avec les tribunaux rabbiniques à proximité du tribunal qui demande l'approbation, ce qui, selon Farber, renforce le monopole centralisé des tribunaux approuvés par le grand rabbinat.
«Les critères imposent des réalités sur le terrain qui ne correspondent pas aux besoins de la communauté juive locale», a déclaré Farber. "Je ne m'attends pas à ce que le grand rabbinat comprenne les nuances de chaque communauté, mais ils ont besoin de comprendre que la création de monopoles est une politique mauvaise et contraire à la loi juive."
Source : Jpost
Israël : une toupie bat un record Guinness en tournant pendant 27 heures
Comme lors de chaque fête de Hanoukka, cette année, les dreidels (toupies) vont faire leur grand retour dans les foyers israéliens.
Mais cette année, un nouveau dreidel unique prendra part à la fête: une toupie intelligente appelée Limbo. Elle semble parfaitement innocente: elle ne mesure que 4 cm de haut, est faite de métal gris, mais elle a battu en juin dernier le record Guinness de durée: elle est capable de tourner pendant pas moins de 27 heures.
"Nous l’avons stoppée au bout de 27 heures car cela nous suffisait pour battre le record du monde Guinness, mais elle a une capacité d’action de 40 heures d'affilée", a déclaré Boaz Elkayam du Moshav Aloni Habashan dans les hauteurs du Golan, partenaire dans la création du gadget.
La toupie de l'Israélien Nimrod Beck bat toutes ses consœurs
L'initiateur du brevet est Nimrod Beck, qui invente depuis six ans des gadgets, ou selon sa définition des "Jouets pour adultes". "L'inspiration pour la toupie est le film 'Inspatch' avec Leonardo DiCaprio, dans lequel le héros saute de rêve en rêve, et chaque fois qu'il veut vérifier s'il est dans un rêve ou dans la réalité, il fait tourner sa toupie."
Ainsi, durant deux années entières, Beck et ses partenaires ont travaillé dur pour inventer ce dreidel. Ils ont mis au point un mécanisme comprenant, entre autres, un moteur silencieux, des capteurs, un processeur et une batterie rechargeable. "Il contient également des composants électroniques, algorithmiques et mécaniques, ce qui est la partie la plus difficile", conclut Beck.
"Le moteur tourne en fonction de la vitesse de la toupie. Lorsqu’elle tourne vers la droite, le moteur tourne à l’inverse du sens de la toupie à une vitesse beaucoup plus élevée et lance ainsi la toupie de manière parfaite. À l'intérieur, un code lui indique à quelle vitesse il doit entraîner le moteur pour que la toupie ne tombe pas. "
Source : Israel HaYom
Israël : deux adolescentes assassinées en 24 heures
Deux adolescentes ont été retrouvées mortes lundi, toutes deux sauvagement assassinées : Yara Ayub, 16 ans, originaire de Jish et Silvana Tsegai, 13 ans, originaire d'Érythrée qui vivait à Tel Aviv.
Yara Ayub avait disparu depuis trois jours lorsque son corps a été retrouvé dans une benne à ordures lundi après-midi. Un résident de Jish, âgé de 28 ans, a été arrêté, soupçonné d'avoir enlevé Yara et d'avoir fait obstruction à la justice. Un homme de 53 ans a également été arrêté dans le cadre de cette affaire. Les circonstances du meurtre ne sont pas encore claires et les détails de enquête n’ont pas été divulgués.
Yara a été vu vivante pour la dernière fois dans une boulangerie locale. "Elle se rendait à l'anniversaire de son amie et s'est arrêtée à la boulangerie pour acheter quelque chose. Ensuite, nous avons perdu contact avec elle. Lundi, on nous a dit qu'on avait retrouvé son corps", a dit son père, Nashat Ayub.
"Je suis dévasté", a-t-il ajouté. "C'était une jeune fille spéciale, elle s'assurait toujours que tout le monde soit heureux à la maison. C'est une perte terrible."
"Je veux juste la serrer dans mes bras et l'embrasser. Rendez-la moi. Comment pouvons-nous continuer sans elle ?", a dit la mère de Yara en larmes.
Le chef du conseil local a déclaré une grève générale aujourd’hui mardi à la suite des événements. "Normalement, les choses sont calmes ici. Nous avons tous fait partie de l'équipe de recherche de la jeune fille, et nous ne nous attendions pas à cette nouvelle ", a-t-il dit.
Silvana Tsegai, 13 ans, a été retrouvée morte dans un appartement du sud de Tel Aviv après avoir été battue à mort. La police recherche Tesfabran Tesfatsion, l'ancien compagnon de la mère. Cette dernière n'est pas suspectée.
Yara Ayub, assassinée à Jish
N'ayant pas réussi à joindre sa fille au téléphone, la mère s'est précipitée chez elle, où elle a trouvé le corps de Silvana et appelé la police. Le père de Silvana s'est effondré en arrivant sur les lieux.
La mère a désigné son ex-conjoint, qui avait été emprisonné dans le passé pour des infractions au code de la route, comme un suspect potentiel.
Le père du suspect a dit que son fils et la mère de Silvana se sont séparés il y a trois mois. "Il lui en voulait, et ils se sont séparés. Je ne sais pas pourquoi », a-t-il dit.
"C’est une femme très bien. Le problème c’est lui... mon fils est un criminel, il est fou et stupide. Je ne pensais pas qu'il tuerait cette jeune fille, cela aurait été mieux s'il m'avait assassiné moi."
"Nous ne pouvons plus supporter les terribles nouvelles qui arrivent l’une après l’autre. Après la découverte du corps d'une jeune fille de 16 ans dans le nord, nous avons appris la mort d'une adolescente à Tel Aviv, dont le corps a été retrouvé avec des signes de violence ", a déclaré le Israel Women’s Network. "Il est temps que le gouvernement rejoigne la lutte pour la vie des femmes en Israël. C’est urgent".
Le Conseil National Israélien pour l’Enfant a ajouté: «Deux jeunes filles ont été assassinées aujourd’hui. C’est une journée difficile, et cette série d’actes épouvantables appelle une véritable introspection. Nous ne pouvons accepter le meurtre d’enfants - pas dans la rue et certainement pas chez eux".
"La protection des enfants au sein de la famille et en général doit figurer en tête de liste des priorités nationales. Nous demandons au gouvernement d'allouer des ressources pour la détection et le traitement précoce de la détresse, la protection immédiate dans les situations dangereuses, l'alerte en temps réel des cas à risque et la coordination entre les autorités sociales, sanitaires, éducatives et policières".
Ces deux jeunes filles constituent les 23e et 24e femmes assassinées cette année, atteignant un nombre record de meurtres liés au genre au cours des cinq dernières années, selon le Israel Women’s Network.
Source : Ynet
Les 70 ans de l’industrie de la mode israélienne
Du sarafane et des chaussures Golda au tapis rouge : les célébrations des 70 ans de la mode israélienne auront lieu en Mars prochain à l'initiative du ministère de la Culture et des Sports, dans le cadre des festivités du 70e anniversaire de l'État d'Israël.
Cet événement national célébrera la percée économique dans le secteur de la mode depuis la création de l’État, présentera ses réalisations et donnera une place d’honneur aux leaders de l’industrie et aux designers qui connaissent une réussite internationale.
Les 70 ans de l’industrie de la mode israélienne
"J'ai décidé qu'il était temps de saluer d'autres composantes de notre riche culture, la grande réussite de la mode israélienne", a déclaré la ministre de la Culture, Miri Regev. "Il est temps de parler à tout le monde de l'industrie de la mode israélienne qui a franchi nos frontières et atteint des sommets. La mode est le miroir de la créativité et du multiculturalisme de la société".
Plus de 2 000 leaders de l'industrie seront invités à l'événement consacré à la mode, qui mettra en lumière les réussites de l'industrie de la mode israélienne à travers le monde. L'événement comprendra, entre autres, un défilé mettant en vedette les meilleurs designers et mannequins, féminins comme masculins, d'Israël au fil des ans.
Source : Israel HaYom
Comment le BDS nuit au quotidien des Palestiniens en Judée-Samarie
Des données économiques ont récemment révélé non seulement l'importance de l'emploi arabe dans les zones industrielles communes de Judée-Samarie, mais aussi le préjudice économique que le mouvement de boycott cause aux Arabes locaux.
Dans un pavillon spécial qui s'est ouvert dimanche au Deutscher Israelkongress, la plus grande conférence pro-israélienne européenne, qui accueille plus de 3 000 participants, le ministre des Affaires stratégiques Gilad Erdan et le maire du Conseil régional de la vallée du Jourdain David Elhayani ont présenté des données révélant que la coexistence entre Israéliens et Palestiniens est la meilleure solution et la plus bénéfique pour tous dans cette région.
Selon les données de l'administration civile israélienne, quelque 25 000 employés, dont 18 000 Arabes, sont employés dans les zones économiques communes situées en Judée-Samarie. Le Bureau central palestinien des statistiques indique également que les Palestiniens travaillant en Israël représentaient 11,7 % de la main-d'œuvre arabe en Judée et Samarie en 2014, et que leurs salaires totaux en 2013 représentaient 12,3 % du PIB de toute l'Autorité Palestinienne (AP).
Les données mettent en lumière les erreurs des actions de boycott menées par des militants contre des usines en Judée, en Samarie et dans la vallée du Jourdain qui affectent directement et de manière significative le bien-être économique des Palestiniens et de l'économie palestinienne.
Selon le Bureau central palestinien des statistiques, en 2015, les salaires des Arabes de l'Autorité palestinienne travaillant en Israël étaient nettement plus élevés que ceux de leurs voisins employés dans l'AP. Le salaire quotidien moyen des Palestiniens travaillant pour des Israéliens est de 50,46 dollars, soit le double du salaire moyen de 24,46 dollars.
Les Arabes qui travaillaient dans les localités juives, dans la vallée du Jourdain et dans les zones industrielles communes gagnaient trois fois plus que leurs compatriotes de la bande de Gaza, qui gagnent 17,2 dollars s'ils ont la chance de trouver du travail dans un environnement à 40-60% sans emploi.
De droite à gauche : le chef du Conseil régional de la vallée du Jourdain, David Elhayani, Le maire de Francfort Uwe Becker, l'activiste palestinien des droits de l'homme Basem Eid, et Elie Pierpz.
Le boycott du BDS contre les agriculteurs de la vallée du Jourdain leur a causé d'importants dommages, à eux et à leurs familles. Selon les chiffres présentés par le maire du Conseil régional de la vallée du Jourdain, David Elhayani, les moyens de subsistance de milliers de familles juives et palestiniennes dans la région ont été dévastés.
L'exportation de poivrons de la vallée du Jourdain a également subi un sérieux coup suite à l'activité du BDS en Europe. Les agriculteurs de la vallée du Jourdain ont été contraints de détourner les exportations de poivrons de l'Europe occidentale vers la Russie et l'Europe orientale, où les prix sont de 30à 50% inférieurs. Cette chute dramatique signifie que les agriculteurs de la vallée du Jourdain, tant juifs qu'arabes, ont vu leurs revenus diminuer de manière significative, avec une perte totale estimée à 27 millions de dollars.
Les chaînes de supermarchés privés en Europe n'achètent plus de produits de la région en raison de l'obligation du marquage des produits provenant de l'extérieur de la ligne verte avec le lieu exact de leur culture.
Le Ministère des affaires stratégiques, qui est responsable de la lutte contre le BDS, a lancé un projet conjoint avec le Conseil de la vallée du Jourdain pour aider les agriculteurs de la région. Dans le cadre du projet, des pavillons présentant des produits de la région (y compris des produits boycottés) sont exposés lors de conférences dans le monde entier tout en soulignant l'importance de la coexistence et des avantages d'une économie partagée.
Le ministre des Affaires stratégiques et de la Diplomatie publique, Gilad Erdan, s'est dit fier de présenter les produits agricoles de la vallée du Jourdain à l'Europe, ajoutant que la clé de la paix dans la région est le développement économique continu de la vallée du Jourdain et de la Judée-Samarie.
"Dans cette région, Juifs et Palestiniens vivent et travaillent ensemble en harmonie. Il est important que nos amis d’Europe comprennent que la clé de la paix, de la stabilité et des relations de bon voisinage entre les nations commence par le développement économique, en particulier dans les zones industrielles communes. En outre, le continent européen a déjà souffert des effets des boycotts malheureux contre les "produits juifs", et devrait donc se méfier et résister aux actions antisémites du mouvement BDS", a déclaré M. Erdan.
Le chef du Conseil de la vallée du Jourdain David Elhayani a ajouté : "Le boycott de nos produits signifie le boycott des Palestiniens et des familles israéliennes. La guerre économique menée contre nos communautés agricoles ne fait qu'augmenter les souffrances de toutes les parties impliquées, et ne fait rien pour créer un dialogue."
Source : Jewish Press
Israël : les astuces de Benjamin Netanyahu pour les nouvelles recrues de Tsahal
Le Premier ministre et ministre de la Défense, Benjamin Netanyahu, a surpris lundi les nouvelles recrues du corps blindé à la base de Tel Hashomer.
Au cours de sa visite, le chef de la division de la main-d'oeuvre, le général Motti Almoz, ainsi que d'autres hauts responsables, ont fait le point sur la situation au sein de Tsahal. Benjamin Netanyahu a discuté ouvertement avec les nouvelles recrues et a partagé leur premier déjeuner sur place. Voici les conseils que le Premier ministre a donné aux tout nouveaux soldats de Tsahal:
Conseils de premiers secours :
- Tirez bien sur vos chaussettes pour ne pas avoir d’ampoule au pied
- Si vous avez une ampoule, passez-y une aiguille avec du fil et laissez là jusqu’au matin
- Faites bien attention où vous mettez les pieds
- Apprenez à vous repérer
les astuces de Benjamin Netanyahu pour les nouvelles recrues de Tsahal
Mes conseils
- Tirez à l’aide du viseur
- Ne vous découragez pas
- Vous avez bien plus de capacités que ce que vous pensez
- Soyez solidaires les uns des autres
- Protégez l’Etat d’Israël et vous même
Le Premier ministre a déclaré lors de sa visite: "Nous savons que l'objectif suprême de l'armée est avant tout de défendre notre pays et de gagner la guerre. Vous rejoignez aujourd’hui des générations de combattants qui ont accompli des miracles et des merveilles. Le monde entier admire l'armée, il l'admire non seulement à cause de la technologie et des outils qu’elle utilise mais aussi grâce à ses soldats.
Nos sections d'assaut au sol sont notre armure et vous avez le mérite de diriger cette force. En tant que Premier ministre, ce qui me préoccupe, c'est que je sais qu'il n'y a pas de guerres ni de batailles gratuites, il y a toujours un prix à payer et il est très cher. Je pense toujours au prix à payer. Lorsque la guerre sera inévitable, nous utiliserons toute notre force et tout notre pouvoir et nous combattrons de la meilleure manière possible. "
Source : Israel HaYom
La police israélienne impuissante face au crime organisé
Les organisations criminelles en Israël ont réussi à accomplir beaucoup de choses au cours du mois écoulé, et cela aurait été très encourageant si la police israélienne, qui semble avoir complètement perdu sa force de dissuasion, préparait un nouveau plan pour lutter contre ce phénomène.
Lorsque des criminels arrosent de balles deux prisons différentes en l'espace de cinq jours dans l'État d'Israël, ce n’est pas une mince affaire pour un pays qui prétend que garantir la sécurité de ses citoyens est sa priorité numéro un.
Le premier incident s'est produit mercredi dernier lorsque des inconnus ont ouvert le feu sur un véhicule en mouvement au centre de détention de Hadarim, dans la région de Sharon, avant de prendre la fuite. Le fait que personne n’a été blessé dans cet incident nous enseigne seulement que lorsque vous tirez deuis un véhicule en mouvement à pleine vitesse, il est difficile de le toucher votre cible.
Deux jours plus tard, des balles ont été tirées à la tour de guet de la prison d'Ayalon avec une arme automatique. La police a expliqué que les responsables de la fusillade avaient tenté d'envoyer un message après que les conditions d'emprisonnement de l'un des criminels célèbres se soient aggravées. Ce n'était qu'un message, comme si cela était censé nous rassurer.
Explosion sur l'autoroute 2
Un message à Hadarim, un message à Ayalon et un message aux agents de la prison de Rimonim après que des suspects inconnus (comment se fait-il qu'ils soient toujours inconnus, la police n'a-t-elle donc aucune unité de renseignement?) ont placé et fait exploser une bombe sous leur véhicule.
Et ce n'est pas tout. Il y a une semaine, deux motards armés se sont approchés d'une voiture à Holon et ont tiré sur le conducteur à bout portant. Le fait que ce soit tôt le matin, à proximité d’une école, n’a pas dérangé les tireurs. Cela n'a également pas dérangé ceux qui ont fait sauter des engins explosifs dans le quartier de Hatikva à Tel Aviv, sur l'autoroute Ayalon et sur l'autoroute 2. L'idée selon laquelle il s'agit de deux des routes les plus fréquentées du pays, où il existe une possibilité réelle de nuire à des innocents les passants, ne semble pas les avoir effleuré.
C’est exactement ce qui s’est passé à Jaffa il y a environ deux mois, quand un petit garçon de 5 ans a été accidentellement grièvement blessé par balle quand un groupe de criminels a ouvert le feu sur une maison, juste à côté de là où il se tenait. Les criminels sont tellement insouciants qu'ils semblent indifférents à la possibilité que la police les traque.
Et nous n’avons même pas encore mentionné les dernières statistiques, qui indiquent que depuis le début de l'année, quelque 13 000 femmes ont été victimes de violences physiques graves et 22 d'entre elles ont été assassinées, bien que la moitié d'entre elles avaient porté plainte à la police.
Pour résumer, nous avons actuellement un commissaire de police qui a promis de lutter contre la montée du crime organisé et d’assurer la sécurité des citoyens ordinaires. Il met fin à son mandat suite au sifflement des balles et aux explosions tonitruantes, alors que des milliers de femmes souffrent. Espérons que la relève est assurée.
Source : Ynet