Judith Douillet

Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.

Les articles de Judith Douillet

Les 25 entreprises technologiques les plus cool d'Israël

Israël, pays comptant une population de seulement 9 millions d’habitants, continue de produire un nombre impressionnant de sociétés technologiques très réussies.

Le pays du Moyen-Orient est parfois appelé «Startup Nation» grâce au nombre d'entrepreneurs, notamment dans des villes comme Tel-Aviv.

Les entreprises technologiques multinationales comme Google, Apple, Facebook et Microsoft ont tous des centres de recherche en Israël, mais certaines des entreprises locales dont beaucoup sont spécialisées dans les drones, la cybersécurité et la technologie de conduite autonome sont peut-être plus intéressantes.

  1. Zebra - société de diagnostic médical

Fondée en 2014 et soutenue par le milliardaire de Salesforce Marc Benioff, cette société basée à Tel-Aviv affirme qu'elle a créé un algorithme pour identifier les premiers signes de cancer du sein à l'aide de milliers des mammographies précédentes.

  1. Mobli - entreprise de médias sociaux

Mobli est une société de médias sociaux dirigée par l'entrepreneur en série et investisseur Moshe Hogeg. La startup, qui a considérablement diminué l'année dernière, a vendu un brevet de géofiltre à Snap pour 7,7 millions de dollars (5,9 millions de livres sterling) en mars, selon TechCrunch.

  1. OurCrowd - plate-forme crowdfunding

Fondée par Jon Medved, OurCrowd est une plate-forme de partage d'actions qui permet aux investisseurs accrédités d'investir dans des start-up pré-évalués aux côtés d'investisseurs à capital de risque et d'investisseurs providentiels.

  1. MyHeritage - service d'arbre généalogique en ligne

MyHeritage est une plate-forme pour découvrir, préserver et partager l'histoire familiale. L'entreprise donne à sa communauté l’accès à des technologies de recherche, à une bibliothèque de documents historiques et à une large collection d'arbres généalogiques.

Avec plus de 85 millions d'utilisateurs, MyHeritage est l'un des plus grands sites dans le domaine des réseaux sociaux et de la généalogie.

  1. Site de vente de Brayola-Bra

Brayola.com est une plate-forme en ligne personnalisée de magasins de soutien-gorge. Au lieu d'utiliser des modèles parfaits et des mesures génériques, le site utilise des informations provenant de femmes réelles pour trouver le soutien-gorge adapté à la forme spécifique du corps de chaque utilisatrice.

En outre, Brayola offre aux hommes la possibilité d’acheter ses soutien-gorge pour les offrir en cadeau . Le site Web a été salué comme le moyen le plus simple d'acheter des soutien-gorge en ligne par Observer en mars.

  1. Windward - traqueur de transport maritime

Windward a construit une grande plateforme qui capture des données provenant de sources maritimes. Il peut tout faire, depuis suivre un seul navire et sa cargaison jusqu’à analyser les modèles commerciaux internationaux.

  1. Argus Cyber Security - service de sécurité automobile

Fondée en 2013 par une équipe d'amateurs, Argus développe une technologie pour les véhicules pouvant empêcher les piratages.

Un nombre croissant de fabricants d'automobiles choisissent de connecter leurs voitures à Internet. Mais plus les véhicules sont connectés, plus ils sont vulnérables aux cyberattaques. En effet, les pirates ont réussi à "tuer" une Jeep voyageant sur une route l'été dernier.

  1. GlucoMe - kit de surveillance du diabète

Basé dans un petit village au nord de Tel-Aviv, GlucoMe a développé une application et un matériel qui permet aux malades du diabète de surveiller leur taux de glycémie. Les informations sur leur taux de sucre dans le sang sont stockées sur internet afin que leur médecin puisse également les consulter.

  1. Arbe Robotics - aide les véhicules autonomes à éviter les obstacles

Arbe Robotics a développé une technologie qui pourrait s'avérer essentielle pour aider les drones de livraison autonome.

Basé à Tel Aviv, Arbe Robotics a construit un système radar qui combine matériel et logiciel pour permettre aux drones et aux voitures autonomes de détecter et d'éviter les obstacles jusqu'à 1 km.

  1. Nexar - application sécurité véhicule

Fondée en 2015, Nexar est en mission pour débarrasser le monde des accidents de voiture avec sa technologie inédite.

La société basée à Tel Aviv a créé une application de smartphone qui enregistre ce qui se trouve sur la route et vous informe à l'avance des incidents potentiels. En cas de collision, l'application Nexar peut fournir des preuves aux conducteurs pour les aider dans leur demande d'indemnisation auprès des assurances.

  1. Dapulse - plate-forme de gestion d'équipe et de productivité

Lancé en 2014, Dapulse a développé une plate-forme de gestion d'équipe conçue pour aider les gens à être plus productifs au travail. La plate-forme permet à deux personnes comme à  des milliers de personnes de travailler ensemble sur un projet

  1. Secret Double Octopus - service d'élimination du mot de passe

La CTO de Secret Double Octopus Shimrit Tzur-David

La CTO de Secret Double Octopus Shimrit Tzur-David

Malgré son nom assez particulier, Secret Double Octopus a une mission crédible: éliminer les mots de passe de nos vies quotidiennes.

L'application de l'entreprise permet aux gens d'utiliser leurs smartphones pour s’identifier. Au lieu de taper un mot de passe, qui peut être oublié, volé ou compromis, les utilisateurs utilisent simplement une notification push qui est envoyée sur leur téléphone lorsqu'ils tentent d'accéder à un compte.

  1. Vroom - détaillant automobile

Vroom a construit un site Web qui permet aux personnes d'acheter et de vendre des voitures aux États-Unis.

L'entreprise emploie un réseau d’éclaireurs qui voyagent aux États-Unis à la recherche de voitures pouvant être récupérées et rénovées. Il prétend avoir plus de 150 000 clients et des centaines de marques automobiles et de modèles proposés.

  1. SalesPredict - plate-forme d'analyse des ventes

Fondé en 2012, SalesPredict est une statup analytique qui a été acquise par eBay en juillet.

SalesPrecit affirme que sa plate-forme peut aider les entreprises B2B à augmenter leurs revenus en identifiant leurs clients potentiels.

  1. Wix - plate-forme de développement web

Fondée en 2006, Wix est une plate-forme de développement web qui permet aux gens de créer des sites Web et sites mobiles HTML5. La plate-forme de l'entreprise compte 90 millions d'utilisateurs dans 190 pays, selon le site Web Wix.

  1. Via – service de partage de trajet

Via est une startup de partage de trajet qui aide les gens à se déplacer dans les villes. L'application de l'entreprise permet aux gens de réserver une balade sur leur téléphone et d'être récupérés dans un coin voisin par un conducteur qui peut également transporter d'autres passagers.

  1. Airobotics - surveillance et drones industriels

Airobotics développe des drones autonomes qui peuvent être utilisés pour la surveillance, la cartographie et d'autres utilisations industrielles par des entreprises opérant dans des domaines tels que l'exploitation minière ou le pétrole et le gaz.

  1. Viber - plate-forme de messagerie instantanée

Viber est une application de messagerie instantanée qui est en concurrence avec WhatsApp, Skype et Facebook Messenger.

L'entreprise, qui a été acquis par le japonais Rakuten pour 900 millions de dollars (£ 716 millions) en février 2014, compte plus de 250 millions d'utilisateurs actifs par mois et est l'application la plus répandue en Israël, selon Haaretz.

  1. Flytrex - service de livraison par drone

Flytrex construit des drones de livraison personnelle qui peuvent transporter de petits paquets, prenant UPS, Fedex et DHL dans le processus. Les drones de l'entreprise, qui peuvent être contrôlés via une application, sont dotés d'une «baie de chargement» pour les petites parcelles.

  1. Mindspace - fournisseur d'espace de travail

Mindspace crée des espaces de coworking pour les startups et les entreprises.

Fondée en 2014 par Dan Zakai et Yotam Alroy, la société a déjà ouvert des espaces de coworking créatifs en Europe et en Israël, avec des espaces à Berlin et à Hambourg, ainsi que deux à Tel Aviv. Il a recueilli 15 millions de dollars (12 millions de livres sterling) auprès d'investisseurs privés en janvier pour l'étendre aux États-Unis et à travers toute l'Europe.

  1. Waze - application de navigation

Waze, une application mobile de navigation par satellite, a été acquise par Google en juin 2013 pour environ 1,15 milliard de dollars (1 milliard de livres sterling).

C'était la première app israélienne pour les consommateurs à être achetée pour plus d'un milliard de dollars.

  1. Gett-service de taxis

Gett est une startup qui a développé une application qui permet aux gens du Royaume-Uni, d'Israël, de la Russie et des États-Unis de faire appel à un taxi et de leur fournir des informations sur demande via un service de messagerie.

  1. Cortica - plate-forme d'identification d'image

Cortica a été fondée en 2007 par une équipe de chercheurs de la célèbre Université Technion d'Israël. Aujourd'hui, elle compte plus de 100 employés en Israël, à New York et en Chine.

La société a conçu ce qu'elle prétend être une nouvelle génération de technologies informatiques à inspiration biologique. Aujourd'hui, la technologie de l'entreprise peut identifier ce qui apparait dans les photos. Il peut indexer et étiqueter des images en temps réel, permettant aux utilisateurs, aux annonceurs et aux éditeurs de mieux les comprendre.

  1. Mobileye - détecteur de crash automobile

Mobileye développe des systèmes avancés d'assistance au conducteur (ADAS) basés sur la vision. Les systèmes peuvent fournir aux conducteurs un avertissement s'ils sont sur le point de subir une collision et les aider à éviter l'incident. Le QG de Mobileye et le principal centre de R & D est à Jérusalem, mais il a également des bureaux à New York, à Shanghai, à Tokyo et à Düsseldorf.

La société a été acquise par Intel en mars pour 15,3 milliards de dollars (11,8 milliards de livres sterling), ce qui en fait l'une des plus grandes sorties technologiques d'Israël.

  1. StoreDot - chargeur de batterie

Le fondateur de StoreDot, CEO et chef de la direction, Doron Myersdorf, a déclaré à Business Insider que les batteries de son entreprise sont en mesure de recharger un smartphone en une minute, contre une heure et demie pour l'appareil moyen. Cela pourrait révolutionner la vie des gens.

Source : uk.businessinsider.com

Israël: le cabinet ministériel se réunit dans les tunnels du Mur occidental

Le Premier ministre Benjamin Netanyahu a tenu ce matin (dimanche) sa réunion hebdomadaire avec son cabinet au Kotel Hamaaravi (Mur occidental).

La réunion, généralement tenue au Cabinet du Premier ministre, a été déplacée au Mur occidental afin d'honorer la 50ème célébration annuelle de la Journée de Jérusalem qui a eu lieu la semaine dernière.

"À l'occasion du 50e anniversaire de la libération et de la réunification de la ville de Jérusalem, nous organisons la réunion du gouvernement ici dans les tunnels du Kotel Hamaaravi", a déclaré le Premier ministre à l'ouverture de la session.

Il a souligné: «Ici, le roi Salomon a construit le Premier Temple saint, et ici, ceux qui sont revenus de l'exil babylonien ont construit le Deuxième Temple saint. Après la destruction du Second Temple, il a servi pendant des milliers d'années comme lieu de rassemblement pour le peuple juif. Des milliers d'années plus tard, la nation d'Israël est revenue sur ses terres".

Netanyahou a également annoncé un nouveau «plan quinquennal de développement» pour la capitale et des initiatives pour attirer plus de touristes.

Les ministres dans les tunnels du Kotel

Les ministres dans les tunnels du Kotel

"Nous allons créer un nouveau projet spécial comprenant des télécabines qui relieront la porte des immondices de la vieille ville à la première gare de la rue David Remez. Ce projet coûtera 15 millions de NIS et sera inclus dans le budget du ministère du Tourisme de 2017-18.

"Nous allons développer la vieille ville et améliorer les services de santé, de culture, de bien-être et d'éducation de la ville de Jérusalem", a-t-il ajouté.

Ce dimanche, il a également été annoncé que le cabinet approuverait la construction d'un ascenseur pour le Mur occidental, ce qui rendrait le site accessible aux personnes handicapées.

En effet, à l'heure actuelle, la seule façon d'y accéder depuis le quartier juif de la vieille ville nécessite d’emprunter de nombreux escaliers. Cela rend le Mur occidental extrêmement difficile d’accès pour les citoyens handicapés, les personnes âgées et les parents avec des poussettes.

Selon un communiqué publié par le Cabinet du Premier ministre, après l'ouverture de la réunion, les enfants des différentes écoles de Jérusalem ont offert des fruits à Netanyahou en l’honneur de la prochaine fête juive de Shavouot.

Au cours de la réunion de la Knesset, MK Ayoob Kara (Likoud) devrait être nommé ministre des Communications.

Kara est actuellement ministre sans portefeuille.

Source: Jpost - Arutz 7

Israël prépare une évacuation partielle en cas de conflit avec le Liban

Un important responsable militaire israélien a déclaré qu'Israël avait préparé un plan d'évacuation partielle pour des zones proches de la frontière avec le Liban en cas de combats avec des guérilleros pro-iraniens du Hezbollah.

Il a confirmé les rapports des médias selon lesquels le Hezbollah compte plus de 100 000 roquettes qui peuvent couvrir tout Israël, mais a déclaré que «90%» d'entre elles sont des fusées à courte distance, avec une portée d'environ 28 milles (45 km).

"Nous savons que le secrétaire général du Hezbollah Hassan Nasrallah veut nuire aux civils israéliens et utilise la guerre psychologique contre nos citoyens", a-t-il déclaré lors d'une séance d'information exclusive avec The Media Line. "Mais nous croyons aussi que Nasrallah agit par faiblesse parce qu'il a perdu environ 1500 combattants en Syrie".

Le Hezbollah se bat pour le président syrien Bashar al-Assad en Syrie depuis six ans, et il est crédité, avec la Russie et l'Iran, d'avoir contribué à transformer le courant de la guerre en faveur d'Assad. Mais Nasrallah a été critiqué par certaines personnes au Liban, qui disent que les combattants devraient défendre le Liban, et pas la Syrie.

Nasrallah a récemment déclaré : "Israël devrait penser un million de fois avant de se lancer en guerre contre le Liban", ainsi que : "le Hezbollah est prêt à toute menace". Il a également menacé de frapper les installations nucléaires d'Israël à Dimona.

Israël a intensifié sa propre guerre psychologique. Plus tôt ce mois-ci, Nasrallah a prononcé un discours sur l'anniversaire de la mort du commandant militaire Mustafa Badreddine tué en Syrie l'année dernière. Le groupe libanais a déclaré qu'Israël était responsable de l'assassinat – ce qu'Israël n'a ni confirmé ni infirmé.

Au cours de la guerre de 34 jours en 2006, 44 civils et 121 soldats israéliens ont été tués

Au cours de la guerre de 34 jours en 2006, 44 civils et 121 soldats israéliens ont été tués

Au cours du discours récent de Nasrallah, des milliers de citoyens libanais ont reçu des messages vocaux et des SMS indiquant que Nasrallah acait ordonné la mort de Baddreddine. Les médias iraniens ont déclaré qu'Israël était derrière ces messages.

Le responsable israélien a déclaré que selon Israël, ni le Hezbollah ni Israël ne veulent une guerre, mais "qu'il pourrait y avoir une escalade ou une erreur de calcul des deux côtés".

Le dernier conflit à grande échelle entre Israël et le Hezbollah s’est déroulé en 2006, après que le Hezbollah ait lancé un raid transfrontalier qui a tué trois soldats israéliens et en a capturé deux autres. Il est apparu plus tard que ces deux soldats avaient été tués lors de leur capture. Pendant les 34 jours de combats, le Hezbollah a tiré plus de 4 000 roquettes sur les communautés israéliennes, alors qu’Israël a bombardé des cibles dans le sud du Liban. Durant le mois qu’ont duré les combats, environ 1 200 libanais ont été tués, des civils pour la plupart, ainsi que 44 civils et 121 soldats israéliens.

Les rafales aériennes israéliennes ont causé une destruction massive des zones résidentielles du sud du Liban et au sud de Beyrouth, où le Hezbollah est présent et bénéficie d'un large soutien auprès de la population majoritairement chiite. Israël a également rasé des blocs entiers d'appartements résidentiels et détruit des routes, des ponts, des ports et des centrales électriques à travers le pays.

Depuis, Israël a élargi son système de défense antimissile, en ajoutant David's Sling, destiné à arrêter les missiles à moyenne portée. Il rejoint l’Iron Dome, qui a réussi à arrêter des centaines de roquettes à courte distance, tirées de la bande de Gaza, et le système Arrow, destiné aux roquettes à longue portée.

Outre ce plan d'évacuation, Israël a également un plan détaillé dans le cas d'un tremblement de terre ou autre catastrophe naturelle.

"Nous nous attendons un tremblement de terre", a-t-il déclaré. "Historiquement, il y a un tremblement de terre tous les 80 à 100 ans et le dernier était en 1927."

Il a déclaré que le plan "anti-catastrophe" dépend en partie de l'heure de la journée où le tremblement de terre potentiel se produit. Si c'est au cours de la journée, par exemple, la première priorité sera d'accéder aux écoles et de sauver les enfants. Il dit qu'un tremblement de terre a le potentiel de tuer des milliers de personnes.

Les rapports de presse indiquent que le gouvernement se prépare à un scénario qui prévoit l'effondrement de 30 000 bâtiments, la mort de 7 000 personnes et 170 000 sans-abri. La clé pour sauver des vies est de pouvoir les atteindre à temps, de sorte que le commandement du front intérieur d'Israël reste en contact avec des fonctionnaires municipaux dans les villes du pays.

Le fonctionnaire a déclaré que les chances de trouver des personnes vivantes passent de 70% dans les 24 premières heures à 30% après 48 heures. Il a déclaré qu'Israël préparait un plan pour sauver des personnes piégées par un tremblement de terre, même dans les zones où les téléphones mobiles ne captent pas.

Source : Jpost

Israël : prouver la judéité par un test salivaire

Le monde des conversions est-il sur le chemin de la révolution ? C’est ce que pensent les chercheurs en génétique investis dans la recherche sur le « gène juif ».

« Il est ici question d’une percée significative », dit le Rav Yossef Carmel, Roch Kollel de « Eretz Hemda » et président du tribunal rabbinique « Gazit » de Jérusalem. Il a affirmé : « A l'aide d'un simple échantillon de salive, on pourrait éviter un processus de conversion long et difficile ».

Toute personne souhaitant embrasser la religion juive, ou même se marier au rabbinat en Israël, comme un grand nombre de nouveaux immigrants, doit prouver sa judéité.

Le problème provient de centaines de milliers de personnes, principalement issues de l'ex-Union soviétique, qui n’ont aucun document prouvant un mariage juif ou un mode de vie juif des parents, etc. Ils ont un statut qualifié de « non défini ».

Faute de preuve de leur judaïsme, les candidats doivent se soumettre à un processus de conversion difficile, long et fastidieux que beaucoup essaient d'éviter - et que nombre d'entre eux ne parviennent pas à terminer.

Ces jours-ci, « Eretz Hemda » achève un article qui sera soumis au Grand Rabbinat, dans lequel est expliquée en détail la percée révolutionnaire suivante : les personnes chez qui le « gène juif » a été découvert pourront être considérées comme juives selon la loi juive.

Documents en provenance des archives soviétiques

Documents en provenance des archives soviétiques

Au cours des dernières années, les chercheurs dans le pays et à l'étranger travaillent sur l’ADN mitochondrial – qui se trouve autour de la cellule – et dont la source provient de la mère seule.  "Cela signifie une appartenance à un groupe qui ne passe que par la mère à ses enfants et se propage  par les filles uniquement", a déclaré le rabbin Dov Poper, Rav conseiller dans les domaines de la médecine et de la loi juive à l'Institut Poua.

Il explique : « « la présence du gène peut être vérifiée par un test sanguin ou un simple échantillon de salive. Une fois que vous apprenez qu'une personne est porteuse du gène mitochondrial, c’est un élément important dans la preuve de son identité juive. »

Les équipes de chercheurs et de spécialistes de la loi juive cherchent à trouver une solution au cas de plus de 400 000 israéliens « dont l'identité juive est non réglementaire pour diverses raisons », ajoute le Rav Carmel. « Certains d'entre eux ont pas reçu les approbations nécessaires, d’autres ont échoué à prouver pleinement leur judéité. Si l’étude du gène est adoptée par les membres du Rabbinat, cela représentera pour eux une innovation importante».

Une conférence spéciale de l'Institut « Poua » le mois prochain à Jérusalem, discutera entre autres de cette percée: « Nous nous sommes investis dans ce problème  à cause du don d'ovules et de ses effets sur la judéité du nouveau-né », explique le Rav Menahem Borstein de l'Institut Poua.

« Le département de l'Institut qui travaille sur la génétique a examiné toute la question en profondeur, et nous avons conclu des implications mondiales sur les preuves du judaïsme. Cependant, il faut noter que cela ne sera pas mis en pratique jusqu'à ce qu'elle soit approuvée par le Conseil rabbinique et les juges ».

Source : Ynet

11 prénoms de célébrités juives que vous allez adorer pour votre bébé

Le futur prénom de votre bébé est toujours un énorme sujet de discussion: certains jours, vous aurez envie d’un prénom traditionnel alors que d’autres, vous souhaiterez peut-être quelque chose de plus moderne. Les tendances, bien sûr, vont et viennent avec le temps.

Cependant, nous avons décidé de rassembler certains des noms préférés de célébrités juives pour vous aider dans votre choix.

Voici quelques prénoms de célébrités juives que nous aimons vraiment:

  1. Alma. Alma est le prénom de la fille de Gal Gadot. C'est un nom hébreu qui signifie "jeune femme".
  2. Gal. Gal est, évidemment, le prénom de Gal Gadot. Gal est généralement utilisé pour un homme en hébreu. Il signifie «vague ». Il peut être le diminutif de Galit, par exemple, qui signifie "petite vague".
  3. Idan. Idan est un prénom hébreu de garçon qui signifie «ère». Et il se trouve que Idan Raichel est un chanteur israélien populaire. Si vous ne l'avez jamais écouté, allez-y de ce pas.

Idan Rachel : Mon amour: https://www.youtube.com/watch?v=HaCpc7osbek&feature=youtu.be

  1. Matisyahu. Matisyahu est un prénom de garçon qui en hébreu signifie «don de Dieu». En plus d'être un nom biblique (comme Mattithias, le grand Prêtre qui était le chef et le père des Maccabées, qui a vaincu les Assyriens dans l'histoire de Hanoucca), c'est aussi un nom de célébrité. En effet, Matisyahu est un musicien américain juif hassidique de reggae.

King without A Crown de Matisyahu : https://www.youtube.com/watch?v=ChV5BZ8SmS0&feature=youtu.be

  1. Ofra. Ofra est un nom hébraïque féminin qui signifie "faon". Depuis que Zooey Deschanel l’a donné à sa fille Otter en deuxième prénom, nous pensons que les noms d’animaux pourraient devenir une nouvelle tendance. Par ailleurs, Ofra Haza était une chanteuse israélienne populaire de l'héritageYeminite. Sa chanson la plus célèbre est "Im Nin'Alu" que vous pouvez écouter en cliquant sur ce lien:

https://www.youtube.com/watch?v=ZRnzTTYk7_Q&feature=youtu.be

Debra Missing

Debra Missing

  1. Omri. Omri est un prénom de garçon en hébreu qui signifie «faisceau de grain». Omri Casspi est également le premier Israélien à jouer dans la NBA. Pour les amateurs de basket, vous pouvez voir Casspi gagner en cliquant sur ce lien:

https://www.youtube.com/watch?v=Focqrw1NWMg&feature=youtu.be

  1. Aleph. Aleph est le prénom du premier fils de Natalie Portman, qui est aussi la première lettre de l'alphabet hébreu.
  2. Amalia. En parlant de Portman, elle a nommé son deuxième enfant, une fille Amalia, qui signifie hébreu «travail de Dieu».
  3. Mayim. De toute évidence, Mayim Bialik est la Mayim la plus célèbre (et notre préférée). C'est un prénom hébreu qui signifie "eau".
  4. Debra. Debra / Deborah est pour commencer un prénom populaire, mais nous ne pouvons pas oublier Debra Messing, qui a conquis nos cœurs dans "Will & Grace" ou Debbie Reynolds. Deborah signifie «abeille» et était juge d'Israel
  5. Rachel. Comme Rachel Bloom, de Crazy Ex-Girlfriend. Rachel est un prénom hébreu qui signifie «brebis». Dans la Bible, Rachel, l’une des matriarches, était la femme de Jacob et la mère de Joseph et Benjamin.
  1. Judith / Judy. Judy Blume, bien sûr, est probablement la Judy la plus influente pour beaucoup de femmes. Judith signifie "la juive" en hébreu. Dans le Livre de Judith, écrit dans les dernières années du Premier Temple (détruit en 586 avant notre ère), Judith sauve les habitants d'une forteresse assiégée. Yehudit est la version féminine de Yehuda.

Source : Kveller.com

Israël: attention, un œil noir vous regarde

Souriez, vous êtes filmés: dans le cadre des efforts visant à lutter contre les accidents de la route et dans le but d'augmenter la prévention routière, la division de la circulation de la police israélienne explore actuellement la possibilité d'introduire des ballons d'observation comme moyen supplémentaire de répertorier les infractions mettant en danger la vie d’autrui, commises par les conducteurs sur les routes .

Le contrôle de la circulation depuis le ciel est une méthode innovante qui permet d'augmenter la portée de l'application. De nos jours, les infractions routières dangereuses sont souvent rapportées par des hélicoptères - mais l'inconvénient de cette méthode est son coût élevé.

Les ballons d'observation seront un moyen supplémentaire de répertorier les infractions

Les ballons d'observation seront un moyen supplémentaire de répertorier les infractions

Les ballons d'observation sont compacts et peuvent être stockés dans le coffre des véhicules. Ils peuvent être activés facilement par une main-d'œuvre limitée. Contrairement aux hélicoptères, ils permettent un champ de vision large et donc, une surveillance sur de longues distances. Ils peuvent également enregistrer des infractions qui ne peuvent l’être par d'autres équipements, comme par exemple le franchissement d’une ligne blanche continue ou les infractions d'intimidation. Les images diffusées par les ballons pourront être regardées sur les écrans des véhicules de la police mobile, et plus tard, sur les téléphones des agents de police.

« L'utilisation de ballons d'observation est une autre étape dans le ciblage des infractions de la route », a annoncé le chef du département circulation,  Doron Yedid, qui a pris ses fonctions en Novembre dernier. « C’est le résultat de la recherche et du développement menés par le département ».

Derrière cette décision se tiennent les données alarmantes des infractions sur les routes israéliennes. Elles montrent que, dans le premier trimestre de l'année, environ 60 000 procès-verbaux d’automobilistes ont été enregistrés - chiffre le plus élevé d'environ 20 000 par rapport à l'an dernier.

Les rapports de conduite en état d’ivresse ont également augmenté de 28%. Les données montrent également que près de 200 conducteurs ont été arrêtés pour infractions à la circulation au cours du premier trimestre de l'année - est aussi un bond de 52% par rapport aux données du premier trimestre 2016. Une augmentation de 11% des retraits de permis a également été constatée.

Source : Israel HaYom

Israël: élevé comme musulman, il célèbre enfin sa Bar Mitsva

Après 12 ans de vie commune avec son mari arabe, Orli (nom d’emprunt), mère de deux enfants, a décidé de s’enfuir avec ses petits. Elle ne pouvait plus supporter les abus physiques, les lourdes difficultés économiques et les menaces de mort.

Immédiatement après avoir pris sa décision, elle s'est tournée vers l'organisation Yad Lea’him qui lutte contre l’assimilation pour demander de l'aide. Elle et ses enfants ont reçu tout ce dont ils avaient besoin pour s’organiser et entamer une nouvelle vie en commençant par une assistance pour trouver un appartement, une aide financière et juridique, ainsi que des conseils personnels pour aider les deux enfants.

Une Bar Mitsva particulièrement émouvante au Kotel

Une Bar Mitsva particulièrement émouvante au Kotel

Jeudi, Orli et ses enfants ont pour ainsi dire bouclé la boucle. Son fils âgé de 13 ans a mis ses Tefillins pour la première fois lors de sa cérémonie de Bar Mitzvah au Kotel Hamaaravi (Mur occidental) dans la vieille ville de Jérusalem.

Orli a demandé à l'organisation de s'assurer que la cérémonie, y compris la lecture de la Torah, serait accomplie conformément à la loi juive. Les mains tremblantes et les yeux pleins de larmes, Orli a raconté combien elle était excitée. Elle a expliqué que, avant de rencontrer Yad Lea’him, elle n'élevait pas ses enfants comme des Juifs. Elle n'avait jamais rêvé ne serait-ce qu’un instant que son fils célébrerait un jour une cérémonie de Bar Mitzvah en tant que Juif.

La famille proche d'Orli et les représentants de Yad Lea’him qui aident Orli et ses enfants ont participé à la cérémonie. Les participants ont été particulièrement émus lorsque le garçon a prononcé un discours sur les célébrations de Bar Mitzvah et la connexion spéciale du peuple juif à sa tradition.

À la fin de la fête, les représentants de Yad Lea’him ont offert au garçon un talit (châle de prière) et une paire de tefillin en guise de cadeau de Bar Mitzvah.

Source : Arutz 7

Sports: en 2017-18, Israël accueillera des championnats européens

Le Championnat européen de basketball 2017, le Championnat du monde de crosse 2018 et Basketball sans frontières arrivent en Israël pour la première fois.

Israël a été annoncé comme hôte du Championnat du monde de crosse en juillet 2018, qui aura lieu au stade de Netanya.

La compétition sportive devrait attirer des athlètes de 50 pays et plus de 5 000 fans du monde entier.

L'équipe nationale de crosse d'Israël a occupé la deuxième place au championnat d'Europe de 2016 et la septième place dans le dernier championnat du monde en 2014.

L’intérêt pour la crosse croît rapidement en Israël, avec huit divisions et des centaines de joueurs, selon l'Israel Crosse Association, une organisation à but non lucratif qui représente Israël dans les fédérations internationales et européennes. Les Championnats d'Europe féminins auront lieu en Israël en 2019.

Le capitaine de l'équipe nationale d'Israël et le joueur de la NBA Omri Casspi, au centre, lors de l'annonce des championnats EuroBasket en Israël en août, avec les gestionnaires de Tel Aviv Hilton, Yossi Biton (à droite), Lior Kahana (deuxième à gauche) et Motti Verses, à la tête des relations publiques de Hilton Israel (à l'extrême gauche).

Le capitaine de l'équipe nationale d'Israël et le joueur de la NBA Omri Casspi, au centre, lors de l'annonce des championnats EuroBasket en Israël en août, avec les gestionnaires de Tel Aviv Hilton, Yossi Biton (à droite), Lior Kahana (deuxième à gauche) et Motti Verses, à la tête des relations publiques de Hilton Israel (à l'extrême gauche).

«Le succès de la crosse israélienne à l'échelle internationale, qui nous voit classés septième au monde, et l'infrastructure que nous avons établie ici en Israël, nous met en bonne place. Nous sommes ravis de présenter notre pays, nos installations et l'esprit d'Israël au monde ", a déclaré Scott Neiss, directeur exécutif de l'Israel Crosse Association.

Pendant ce temps, la Fédération internationale de basketball (FIBA) a annoncé qu'Israël accueillera le championnat européen de basketball EuroBasket pour la première fois du 31 août au 17 septembre 2017.

L'équipe nationale d'Israël - dirigée par le joueur de la NBA du Minnesota Timberwolves, Omri Caspi - se préparera alors aux éliminatoires de la Coupe du Monde de basket-ball FIBA de football de novembre 2019 . Ses adversaires au premier tour seront la Grande-Bretagne, la Grèce et un pays qui reste à déterminer lors des pré-qualifications.

L'Association nationale de basketball (NBA), la FIBA et l'Association israélienne de basketball ont également annoncé récemment que la 16e édition de Basketball sans frontières Europe se tiendrait du 13 au 16 août à l'Institut Wingate à Netanya, marquant une première. En effet, ce sera le première fois que ce tournoi mondial de basketball ainsi qu’un programme de sensibilisation communautaire sera organisé en Israël, ciblant les jeunes de Jérusalem et de Tel Aviv.

Source : Israel21c

Israël: Netanyahu réfléchit à une division probable de Jérusalem

Un plan visant à séparer certains quartiers de Jérusalem-Est a été présenté au Premier ministre Benjamin Netanyahu au cours d'une réunion de travail par la députée Dr. Anat Berko du Likoud.

Berko a accompagné son plan d’une carte détaillée et de photographies aériennes. La carte en question était une carte des zones municipales de Jérusalem. Au centre, une nouvelle frontière que la députée Berko avait dessinée, dont le but était de supprimer la responsabilité municipale d'Israël sur une longue liste de quartiers palestiniens à Jérusalem-Est.

Il convient de noter que la plupart de ces quartiers n'ont jamais été dans la zone de juridiction de la ville.

Selon le plan de Berko, les Palestiniens finiraient par recevoir la responsabilité municipale de ces quartiers de Jérusalem-Est. Cette responsabilité inclurait les services municipaux, l'éducation, la santé, le bien-être, etc. L'étape suivante serait que l'État révoquerait la citoyenneté israélienne des habitants de ces quartiers et sauverait ainsi des centaines de millions de shekels.

Berko aurait travaillé sur le plan pendant de nombreux mois, impliquant son mari, l'expert en affaires du Moyen-Orient, le Dr Reuven Berko, ainsi qu'une équipe qu'elle avait créée.

A sa grande surprise, le Premier ministre ne l'a pas rejeté.

La députée Anat Berko

La députée Anat Berko

Selon des sources politiques proches de Netanyahou, sa réaction était inverse: il a demandé à Berko de lui laisser la carte illustrative. Sa seule demande était que Berko ne révèle pas sa stratégie aux médias.

Des sources diplomatiques qui ont été au courant des conversations intimes que Netanyahou et son équipe ont tenu avec le président américain Donald Trump et les fonctionnaires de son administration au cours des derniers mois ont déclaré que Jérusalem et Washington avaient introduit l'option de transférer la responsabilité municipale de certains quartiers de Jérusalem-Est aux mains des Palestiniens.

Les déclarations publiques de Netanyahou au cours des derniers jours, y compris lors des célébrations de Yom Yeroushalaim hier, ont réitéré des promesses selon lesquelles Israël continuerait à maintenir sa souveraineté sur le Kotel et le Mont du Temple. Il a  également exprimé la ferme conviction du gouvernement quant à l'importance de l'unité de Jérusalem.

Étant donné que le plan susmentionné serait introduit comme un déménagement municipal, et puisque les quartiers en question n'ont depuis le début jamais fait partie de Jérusalem, Netanyahu a laissé une échappatoire pour permettre un tel mouvement.

La députée Berko a refusé de commenter ce rapport.

Un confident de Netanyahu a déclaré à Maariv, que le projet déposé par Berko était organisé, détaillé et professionnel, et qu'elle avait rencontré Netanyahu à plusieurs reprises à ce sujet. Durant ces réunions, Berko aurait proposé à Netanyahou plusieurs plans différents concernant les relations avec les Palestiniens et proposé des options créatives pour parvenir à des accords sur différents domaines.

Mercredi soir, Channel 10 a signalé que le Conseil de sécurité nationale israélien discutait de la possibilité de déconnecter le camp de réfugiés de Shuafat et le quartier de Kfar Aqab de la zone municipale de Jérusalem et de créer un conseil régional distinct pour les deux quartiers. Ce plan n'est pas lié au plan de la députée Berko.

Le plan de Berko met en lumière le fait que Netanyahou et ses associés travaillent dur pour formuler des plans créatifs qui permettraient au premier ministre d'apaiser les Américains et de soulager certaines des pressions qu'ils ont exercées sur Israël pour démontrer plus d'ouverture à la table de négociation.

Le bureau du Premier ministre a formulé le commentaire suivant: «Il n'y a pas de changement dans la politique du Premier ministre. La députée Berko a proposé un plan et le premier ministre l'a entendu, car il écoute les suggestions. La politique n'a pas changé. "

Source : Jpost

Innovation israélienne: ce médecin fait marcher tous les bambins

Le Dr. Izak Daizade a rencontré des milliers de nourrissons nés avec des pieds mal formés. Après sept ans de recherche, il a développé une orthèse qui rend l'intervention chirurgicale sur les nouveau-nés inutile. 

Eilon Daizade, PDG d'UNFO Med Ltd, cherche à "révolutionner le standard de traitement et le protocole thérapeutique officiel pour le Metatarsus Adductus (MTA) chez les nouveau-nés".

À l'heure actuelle, 4% des nourrissons naissent avec certains symptômes de Metatarsus Adductus (MTA), une déformation du pied commune notée à la naissance qui oriente la moitié avant du pied vers l'intérieur.

Selon le docteur Izak Daizade, il y a quelques années seulement, les pédiatres et les orthopédistes n'avaient que des réponses évasives pour les parents dont les enfants avaient été diagnostiqués.

"Ils ignoraient le problème et disaient que cela se résoudrait, faisaient peser la responsabilité sur les parents ou, dans des cas extrêmes, plâtraient les nouveau-nés", explique-t-il.

«J'ai décidé de rendre le rêve de mon père réalité»

Dr. Daizade a fondé l’Universal Neonatal Foot Orthotics (UNFO) en 2010 et en est le président. Ses deux fils y travaillent tous les deux, Eilon comme chef de la direction et Liron en tant que vice-président pour l'assurance et le contrôle de la qualité.

Avant et après l'orthèse

Avant et après l'orthèse

Le père est né à Téhéran, où il a fréquenté l'école de médecine, mais il a dû partir en 1979 lorsque la révolution islamique a éclaté. Daizade et sa famille ont déménagé en Israël, où il a terminé son internat en neurochirurgie, chirurgie vasculaire et générale, médecine d'urgence et chirurgie orthopédique à l'hôpital Beilinson.

Au cours des années, il a également traité les nouveau-nés et s'est rendu compte qu'il n'y avait pas de solution simple pour la MTA. Toutes les thérapies existantes étaient inutiles, gênantes ou invasives.

Quand Eilon a été libéré de Tsahal, père et fils ont décidé de réaliser ensemble le rêve du Dr. Daizade. Pendant sept ans, Dr. Daizade a développé son produit en laboratoire. Il fournit aux pieds des nouveau-nés la correction appropriée sans avoir besoin de plâtrer, au mieux, ou de subir une intervention chirurgicale, au pire.

Daizade explique que «en Israël, il y a un problème de diagnostic. Le traitement dépend de l'identification du problème dans les temps. Nous investissons donc la plupart de nos efforts pour sensibiliser le monde ».

"À l'heure actuelle, il est seulement possible de traiter par le MTA les enfants jusqu'à l'âge de six ou sept mois, avant qu'ils ne commence à marcher. Si le problème n'est pas traité, une intervention chirurgicale est nécessaire pour corriger la structure du pied ».

« Nous ne laisserons aucun obstacle nous arrêter »

Eilon dit que tout au long du processus, père et fils avaient un seul but à l'esprit.

"Ce qui est le plus important dans notre esprit, c'est d'aider les nourrissons dans le monde entier, et nous ne laisserons aucun obstacle nous arrêter ", dit-il. "Nous avons décidé que nous allions d'abord stabiliser l'entreprise en utilisant des entreprises coopératives avec des sociétés de distribution à cause de leurs contacts et de leur portée. Mais maintenant, nous sommes assez forts pour étendre notre produit à quiconque en a besoin, aux sociétés de distribution comme aux particuliers ».

Source : Ynet