Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
Les articles de Judith Douillet
Une école maternelle israélienne bouscule les habitudes
Cela ressemble au cauchemar d'une mère juive: une classe préscolaire en plein air, dans le désert.
Néanmoins, les parents, résidents de cette lointaine ville israélienne, déposent leurs enfants au Gan Keshet tous les jours de la semaine au cours de l'année scolaire, leur permettant de cuisiner sur un feu de camp, de tailler des bâtons avec des couteaux et de rechercher des scorpions.
"En venant ici, les enfants rencontrent la vie réelle ", a déclaré Ron Meltzer, le directeur de l'école. «Passer du temps dans la nature - sans iPhone ou ordinateur - leur apporte de nombreux bienfaits. Je pense que c'est une solution à des problèmes majeurs dans notre culture d'aujourd'hui. "
Gan Keshet, qui signifie «Jardin d'enfants arc-en-ciel» en hébreu, est la première «maternelle forestière» du pays - et c'est public. Grâce à la couverture médiatique locale et au bouche à oreille, les parents ont fait la queue pour inscrire leurs enfants et les éducateurs israéliens ont cherché à imiter le modèle.
Mardi, l'école a commencé comme d'habitude à 7h30. Sous la supervision de Meltzer et de deux autres enseignants, les enfants âgés de 3 à 6 ans ont joué dans un bosquet de pins à côté d'une route poussiéreuse à proximité de la ville. Un groupe de garçons a sculpté des bâtons pour façonner des arcs et des flèches, et une fille a construit une échelle de corde entre les branches d'un arbre. D'autres étaient assis sur des tapis de pique-nique, dessinant, lisant des livres et empilant des blocs de construction en bois.
Plusieurs enfants ont aidé Meltzer à cuire le pain Pita Druze dans un four de pierre pour le petit-déjeuner.
Malgré l'absence apparente de limites, il existe des rituels et des règles. Les enfants étaient à l’ombre, bien surveillés.
A 10 heures, un groupe d'environ 30 instructeurs pédagogues de la région du Negev s'est présenté dans un autobus pour observer l'école maternelle. L'idée était d'incorporer certains de ses principes dans leurs propres salles de classe. Meltzer, le cheveu hirsute, en short et sandales, a donné un aperçu et répondu aux questions.
Des centaines d'éducateurs, d'étudiants et de parents sont venus à Gan Keshet cette année. L'école est devenue un peu célèbre en Israël depuis que la chaîne de télévision Channel 1 a publié un article à son sujet en avril. La vidéo a été visionnée 1 million fois sur Facebook.
Un garçonnet taille un bâton avec un couteau à Mitzpe Ramon, Israël, le 13 juin 2017.
Yoav Donyets, le directeur de l'éducation de Mitzpe Ramon a déclaré qu'une demi-douzaine de familles avait déménagé dans la ville pour inscrire leur enfant à l'école. Pour la première fois, a déclaré Donyets, il ne pouvait pas répondre à toutes les nouvelles demandes. Et il s'attend à ce que la demande soit encore plus élevée l'année prochaine.
Pendant ce temps, les enfants ont superbement ignoré les instructeurs invités. Un groupe de garçons a pris une pause sous la tente pour exposer leur technique de vérification sous les roches pour les scorpions ou les mille pattes.
Carmi, une fille de 6 ans couverte de la tête aux pieds, a offert une visite des toilettes, une clairière au bord de la zone désignée de la maternelle, et a expliqué comment creuser un trou pour «faire un kaki» et ensuite marquer avec un bâton.
"Vous l'avez mis ici, donc personne d'autre ne se trouve au même endroit", dit-elle en riant.
Meltzer, âgé de 33 ans, a déménagé à Mitzpe Ramon en 2011. Ayant déjà vécu dans des grottes du sud de l'Espagne et dans une tente dans un village du nord d'Israël, sa femme et lui cherchaient un mode de vie simple proche de la nature.
À la fin de l'année scolaire 2012-13, Meltzer et ses associés ont convaincu le ministère israélien de l'Éducation de désigner le Gan Keshet comme une «école expérimentale» et lui laisser faire classe entièrement à l'extérieur. En 2015, le ministère a promu le Gan Keshet «école modèle», ce qui signifie qu'il aiderait d'autres écoles à adopter son approche.
Meltzer a visité deux fois des jardins d'enfants forestiers en Allemagne pour obtenir de l'inspiration et des conseils. L'Allemagne compte plus de 1 500 écoles de ce type, dont une a été récemment décrite dans le New York Times. Les jardins d'enfants forestiers ont d'abord été développés en Scandinavie et existent maintenant aux États-Unis, en Grande-Bretagne, en Australie, au Japon et en Corée du Sud.
Les jardins d'enfants forestiers peuvent avoir un attrait émotionnel pour certains Israéliens. Vivre à proximité de la terre est un principe central du sionisme, l'idéologie fondatrice du pays. Mais Meltzer a déclaré qu'il avait une vision plus large.
«Je n'ai jamais eu l'intention d'être enseignant. Je savais simplement que je voulais relier la société occidentale à la nature ", a déclaré Meltzer, qui étudie l'éducation à temps partiel dans un collège local. "Aujourd'hui, je vois le potentiel d'une grande influence sur Israël et le monde en aidant les enfants à construire des bases solides, physiquement et émotionnellement".
À 13h30, avec les instructeurs du bus de Beersheba, Meltzer a rassemblé les enfants pour «le cercle de l'après-midi», où ils ont mangé des pommes de terre rôties et des fruits en tranches fraîchement coupés. Environ un tiers d’entre eux est rentré à la maison, et le reste a effectué la promenade de 30 minutes vers leur école dans le centre de Mitzpe Ramon, où ils sont restés jusqu'à 16h. Presque tout le monde a passé les dernières heures dans l'arrière-cour, jouant dans la poussière.
Source : jta.org
Briser les obstacles pour favoriser le progrès économique israélien
Selon l'économiste international Augusto Lopez-Claros, l'amélioration du système de réglementation d'Israël pourrait ouvrir la voie à un secteur privé plus dynamique.
"C'est un pays qui peut décoller et devenir un important pouvoir économique mondial", a-t-il déclaré mercredi.
Israël continue de bien fonctionner sur les indicateurs économiques dans la quantité et la qualité des articles scientifiques publiés, le nombre de brevets accordés aux résidents et les dépenses de recherche et développement, a déclaré Lopez-Claros. Il a toutefois souligné que le pays était également confronté à un certain nombre d'obstacles qui entravent son progrès économique, comme l'incertitude réglementaire et les querelles bureaucratiques.
Lopez-Claros, conseiller principal de la vice-présidence du développement économique du Groupe de la Banque mondiale, a donné une interview par téléphone, avant sa visite la semaine dernière en Israël, à l’occasion du 24e anniversaire de la Conférence Eli Hurvitz sur l'économie et la société de l'Institut Israélien de la Démocratie.
En décembre 2006, au cours de son mandat d'économiste en chef du Forum économique mondial, Lopez-Claros a été cité par le ministère israélien de l'économie pour souligner les domaines de percée dans lesquels l'économie israélienne excelle en particulier.
"Israël mesure de manière spectaculaire les indicateurs qui captent l'innovation technologique, l'éducation, le capital humain et cela explique le mouvement très rapide de l'économie israélienne", a-t-il déclaré à l'époque.
Plus d'une décennie plus tard, Lopez-Claros a déclaré que son évaluation serait globalement conforme à ses commentaires antérieurs, car il reste optimiste quant au potentiel du pays dans le développement de la technologie et de l'innovation.
"En effet, en réfléchissant à ce qui a été réalisé au cours des 20 dernières années, on ne peut manquer d'être impressionné", a-t-il déclaré.
"Cela dit, il y a, comme dans d'autres pays, également des domaines qui peuvent être améliorés."
Certaines lacunes existent à la fois dans la qualité de l'administration publique et dans le climat de l'investissement, selon Lopez-Claros. Il a souligné, par exemple, la manière dont le secteur de l'énergie en particulier a été entravé par «des débats internes bruyants». Lopez-Claros faisait allusion à l'affaire en cours ces dernières années, dans laquelle le secteur du gaz naturel israélien et le développement du réservoir de Leviathan ont été paralysés suite à des désaccords entre les fonctionnaires et les promoteurs de gaz.
Augusto Lopez-Claros du Groupe de la Banque mondiale
De tels différends, a-t-il dit, ont « parfois filtré à l'étranger et ont envoyé des signaux mitigés à des investisseurs étrangers potentiels, transmettant l'idée que les règles régissant la participation étrangère dans l'économie domestique seraient modifiables et assujetties à une grande incertitude».
"C’est important car le secteur de l'énergie pourrait être un moteur décisif de la croissance future, pourvu qu'il soit capable d'attirer des capitaux et des savoir-faire étrangers", a-t-il ajouté.
Bien qu'une telle incertitude réglementaire ait longtemps menacé l'économie israélienne, Lopez-Claros a exprimé son espoir que le gouvernement modifiera ce comportement «gênant et surprenant», compte tenu des progrès réalisés par le pays dans le secteur de la technologie de pointe. La découverte d'importants gisements de gaz ainsi que le développement de cette industrie pourraient devenir un moteur de croissance économique, permettant aux autorités d'investir dans d'autres domaines comme l'éducation et l'infrastructure.
Selon Lopez-Claros, en tant que principal moteur de la création d'emplois et de la croissance économique dans le secteur privé, Israël pourrait également bénéficier d'une amélioration de la facilité avec laquelle les entreprises peuvent faire des affaires dans le pays. Dans le dernier “World Bank Doing Business Report“, Israël s'est classé au 52e rang mondial pour sa «facilité à faire des affaires», a-t-il ajouté.
"Pour son niveau de revenu par habitant, le degré élevé de sophistication que l'on observe dans des secteurs et des industries particuliers, cette performance suggère qu'il existe des possibilités d'amélioration du cadre réglementaire en Israël d'une manière qui favorisera la création d'un secteur privé plus dynamique ", a déclaré Lopez-Claros. "Il n'y a aucune raison pour qu’Israël ne puisse pas rejoindre les échelons supérieurs du Doing Business".
Reconnaissant que l'environnement commercial d'Israël pourrait également bénéficier d'une situation géopolitique et sécuritaire améliorée, ce qu'il qualifiait de «problème épineux», Lopez-Claros a souligné les avantages potentiels d'un plus grand commerce et d'investissement interrégional.
Après avoir rencontré un certain nombre de hauts responsables israéliens au cours des dernières années, Lopez-Claros a déclaré estimer que le gouvernement du pays reconnaît l'importance de maintenir un bon climat d'investissement et une réglementation intelligente.
"Ce n'est pas un problème de manque de compréhension", a-t-il déclaré. "Il s'agit plutôt de la priorité que le gouvernement accorde à ce domaine particulier. "
Dans le cadre du projet Doing Business de la Banque mondiale, Lopez-Claros a déclaré que lui et ses collègues avaient des engagements importants avec des gouvernements du monde entier, venus à Washington pour les consulter sur les meilleures pratiques possibles. La Corée du Sud, qui envoie une délégation chaque année, a grimpé dans le classement au cours des cinq dernières années, après avoir mis en œuvre plusieurs des réformes proposées.
"Je ne pense pas que nous ayons jamais eu la visite d'Israël à Washington pour parler affaires", a-t-il déclaré. "L'intérêt est là, mais en quelque sorte, il ne se traduit pas par un programme de travail, il n'est pas devenu un élément central de la politique publique".
Israël pourrait être mondialement connu sous le nom de Startup Nation et Lopez-Claros pense que le pays a le potentiel de maintenir ce statut et de devenir le foyer de grandes entreprises.
"L’un n’empêche pas l’autre", at-il dit. "Israël peut continuer à être l'incubateur leader des idées et des nouvelles technologies, mais aussi voir l'émergence d'entreprises qui grandissent et acquièrent une empreinte mondiale".
Une telle croissance parallèle, a-t-il poursuivi, s'est produite dans des pays de taille similaire, comme la Finlande, la Suède, la Suisse et les Pays-Bas.
Continuer d'être un carrefour de l'innovation tout en attirant de plus grandes entreprises exige «d’avoir un secteur public favorable. Créer des règles sensibles et prévisibles est un élément évident et important de succès», a expliqué Lopez-Claros.
"Israël possède des réservoirs vastes et généreux de capital humain qu'il peut exploiter pour générer des idées pouvant trouver une place sur le marché mondial", a-t-il conclu.
Source : Jpost
La hausse du shekel menace l'économie israélienne
Le président de l'Association des fabricants d'Israël avertit que l'augmentation accélérée de la valeur du shekel pourrait nuire sérieusement aux exportations si elles ne sont pas contrôlées.
Israël a perdu 1,3 milliard de dollars d'exportations depuis le début de 2016 en raison de l'augmentation de la valeur du shekel. Shraga Brosh, président de l'Association des fabricants d'Israël a déclaré lors d'une session d'urgence du Comité des Finances de la Knesset mardi que les exportations pourraient être complètement éliminées.
"Avant que les fabricants ne s'habituent au dollar faible, l'État devra se passer d’exportations", a déclaré Brosh au comité. "Le dollar et l'euro faibles présentent un danger imminent pour des milliers d'usines et des dizaines de milliers d’employés qui travaillent dans l'industrie, les taux de change étant un facteur crucial de la compétitivité de l'industrie israélienne".
Le Made in Israel est en péril
Le shekel s'est renforcé à 3.53 NIS pour un dollar par rapport à 3.9 NIS du début de 2016 et à 3.95 NIS pour un euro, par rapport à 4.25 NIS pour la même période. Cette année seulement, le shekel a gagné plus de 15% contre le panier de devises.
La Banque d'Israël (BOI) a acquis de manière agressive des devises étrangères dans le but d'endiguer le fléchissement du shekel, ce qui a mené à des réserves de devises étrangères pour un montant record de 107 milliards de dollars, après des achats de quelque 5 milliards de dollars depuis janvier.
Tout le monde n'est pas d'accord avec la politique de la banque d’Israël. L'ancien directeur du département de la monnaie étrangère de la BOI, Barry Topf, a récemment critiqué la décision de transférer la réserve de change, affirmant que l'achat de dollars n'était rien de plus qu'une subvention pour les exportateurs incompétents et que la politique devrait être réévaluée.
Cependant, Brosh a salué les efforts de la BOI, en disant: «C’est tout à l’honneur de la Banque d’Israël, elle fait de son mieux. Malheureusement, on ne peut pas dire de même au sujet du gouvernement ».
Source : Ynet
Israël: adapter les vacances des enfants à celles des parents
Le ministre de l'Éducation promet de trouver des solutions pour réduire l'écart entre le nombre de jours de vacances des enfants et des parents.
Le ministre israélien de l'Education, Naftali Bennett (Habayit Hayehoudi), a déclaré lors d'une interview samedi soir, qu'il s’était entretenu avec ministre des Finances Moshe Kahlon (Kulanu) dans le but de débloquer un budget afin de raccourcir les vacances scolaires.
«Je fais tout mon possible pour aider les parents à trouver des solutions pour les vacances», a déclaré Bennett. "Ce sera bon pour l'économie, pour les enfants et surtout pour les parents israéliens".
"La situation actuelle est illogique: il n'y a pas de corrélation entre les vacances des parents et celles de leurs enfants. Je réfléchis aujourd’hui à plusieurs options.
«Je suis déterminé à apporter une solution au problème et je souhaite que les gens sachent que je me suis adressé au ministre des Finances pour obtenir de l'aide.
"Les enseignants n’en souffriront pas", a-t-il ajouté
Le ministre de l'Education Naftali Bennett
En ce qui concerne le code de l'éthique, Bennett a déclaré: "Je pense que le code de l'éthique sauvera les universités. Pensez-vous qu'il soit logique que les professeurs israéliens appellent leurs étudiants à se boycotter eux-mêmes, mais continuent à recevoir des salaires du public israélien?"
"Est-il logique pour toute personne qu'une université tienne une conférence juridique avec B'tselem, ou qu'elle détruise un élève parce qu'il n'est pas d'accord avec l'un des professeurs de l'université?
"Le code d'éthique est obligatoire ... J'ai l'intention de trouver une solution pour cette situation insoutenable, qui a souffert d'un statu quo durant des dizaines d'années. Je suis déterminé à résoudre le problème".
Selon le nouveau code d'éthique, les professeurs d'université ne pourront pas utiliser leur position pour promouvoir leurs propres agendas politiques.
Chaque institution devra établir une unité qui surveillera et suivra l'activité politique de l'institution. Il peut s'agir d'un mécanisme existant tel qu'un comité d'éthique ou un ombudsman étudiant (un défenseur des droits), ou un nouveau mécanisme censé être administré par des membres du personnel académique de cette institution.
Source : Arutz 7
L'Autorité Palestinienne prive Gaza de médicaments
L'Autorité palestinienne (AP) n'a expédié aucun colis de médicaments ou d'équipements médicaux à la bande de Gaza depuis plus de trois mois, ce qui entraîne de graves pénuries dans le territoire isolé, selon des sources diplomatiques.
"L'AP a cessé d'envoyer des médicaments et de l'équipement", a déclaré une source qui n'était pas autorisée à parler publiquement. "Cela a entraîné de nombreuses pénuries majeures".
Selon les médecins pour les droits de l'homme israéliens, les hôpitaux de Gaza ne sont plus en mesure d'obtenir qu’un tiers des médicaments essentiels et des 270 équipements médicaux nécessaires aux salles d'opération.
Une deuxième source qui n'a pas non plus été autorisée à discuter de la question a confirmé publiquement les propos de la première source, ajoutant: "Cela a plongé les malades dans un état précaire".
Le ministère de la Santé de l'Autorité palestinienne est responsable de l'envoi d'un certain nombre de médicaments et d'équipements médicaux importants à Gaza. Les fournisseurs privés s'approvisionnent également en fournitures pour la région.
La seconde source a ajouté penser que l'AP avait cessé les expéditions dans le cadre de la tentative du président de l'Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, de faire pression sur le Hamas pour qu'il cède son contrôle à Gaza.
Mahmoud Abbas fait pression sur le Hamas
"Abbas essaie de forcer la main du Hamas", a déclaré la source. "Je pense que c'est une grande erreur de tenter d'atteindre cet objectif en stoppant les envois médicaux".
Abbas a pris un certain nombre de mesures pour faire pression sur le Hamas au cours des dernières semaines, notamment en allégeant considérablement les salaires des employés de l'Autorité Palestinienne à Gaza et en demandant à Israël de réduire la quantité d'électricité qu'elle fournit d'environ 35%. Israël a approuvé la demande d'Abbas de réduire l'électricité plus tôt cette semaine, un mouvement que l'ONU pense «catastrophique», s'il est mis en œuvre.
Un haut fonctionnaire du ministère de la Santé de l'AP a nié les déclarations des sources diplomatiques.
"Il n'y a pas eu de changement dans la livraison de médicaments à Gaza", a déclaré le responsable, sous couvert d’anonymat. "Nous n'avons pas gelé nos envois".
Le site Web du ministère de la Santé de l'AP n'a fait aucune nouvelle annonce concernant les expéditions de fournitures médicales à Gaza depuis le 27 février.
Un autre responsable du ministère a refusé de spécifier si les expéditions ont bien été interrompues, tout en disant qu'il y avait des plans prévus pour envoyer des vaccins à Gaza. Cette source, elle aussi anonyme, n'a cependant pas précisé quand ils y arriveront.
La première source diplomatique a déclaré savoir que le ministère de la Santé de l'Autorité palestinienne envisageait d'envoyer des vaccins, mais a souligné les pénuries actuelles "exigent la reprise des expéditions régulières de médicaments et de matériel médical".
Le coordinateur des activités gouvernementales dans les territoires, la branche du ministère de la Défense chargée de coordonner l'entrée des médicaments et de l'équipement médical à Gaza, a refusé de commenter.
Source : Jpost
L'étonnant rapprochement entre l'Arabie Saoudite et Israël
Selon le journal britannique The Times, qui a cité dans son rapport des sources américaines et arabes, Israël et l’Arabie Saoudite auraient tenu des pourparlers pour établir des liens économiques.
Selon le rapport, cette initiative historique, si elle est mise en œuvre, pourrait constituer la première étape vers la normalisation des relations, en commençant par permettre aux entreprises israéliennes d'opérer dans le golfe Persique. Le journal a donné comme exemple la possibilité que la compagnie aérienne israélienne El Al soit autorisée à survoler l'espace aérien saoudien.
Le journal britannique a également estimé que la possibilité de resserrer les relations avec Israël expliquerait en partie la raison pour laquelle l'Arabie saoudite et ses alliés ont boycotté le Qatar dans le but de le forcer à cesser de soutenir le Hamas, ce qui semble produire des résultats.
Cependant, une source proche de la direction saoudienne a rejeté l'idée du rapprochement entre les deux pays, disant que cela reflétait uniquement le souhait de la Maison Blanche de montrer des résultats rapides, après que le président américain Donald Trump ait visité la région le mois dernier, en commençant par l'Arabie saoudite pour s’arrêter ensuite en Israël.
Le drapeau saoudien
Le British Times a également noté que Jared Kushner, le gendre et conseiller de Trump, était très proche du fils du roi Salman, Mohammad bin Salman, Prince héritier saoudien et ministre de la Défense.
Tous deux auraient discuté d'une stratégie selon laquelle les états du Golfe amélioreraient leurs liens avec Israël en tant que prélude à un accord de paix avec les Palestiniens et à la reconnaissance totale d'Israël par le monde arabe.
Cela ne s'est pas bien passé avec les Palestiniens qui étaient furieux, craignant de normaliser les relations avec Israël et de se retrouver avec rien de plus qu'une vague promesse d'un futur Etat, selon le Times.
Le ministre saoudien des Affaires étrangères Adel Al-Jubeir a déclaré aux journalistes à Londres vendredi que l'Arabie saoudite travaillait sur une liste de plaintes contre le Qatar, qu'il présentera dans les plus brefs délais. Al-Jubeir a souligné que le document n'était pas écrit comme une liste de demandes, mais plutôt comme des «plaintes» auxquelles les Qataris doivent faire face.
Il a noté que l'Arabie saoudite coopérait avec le Bahreïn, les Émirats arabes unis et l'Égypte dans la rédaction de la liste.
Al-Jubeir a ajouté que le Qatar devait cesser de soutenir les éléments radicaux et le terrorisme, affirmant qu'il s'agissait de demandes émanant du monde entier, et pas seulement des États du Golfe.
Pendant ce temps, l'agence de presse officielle de Bahreïn a annoncé lundi des enregistrements d'appels téléphoniques du conseiller du Qatar à un haut fonctionnaire dans l'un des mouvements d'opposition à Bahreïn, soutenu par l'Iran et défini par Bahreïn comme une organisation terroriste. L'agence de presse a affirmé que les pourparlers se sont déroulés alors que les manifestants ont tenu de violentes protestations envers l'opposition.
Source : Ynet
Nir Barkat: malgré la terreur, nous continuerons de construire Jérusalem
Le maire de Jérusalem, Nir Barkat, a répondu à l'attentat terroriste de vendredi, lors duquel l'agent de la police frontalière Hadas Malka a été brutalement assassinée.
"Jérusalem a eu un Shabbat difficile", a déclaré Barkat. «Au nom de tous les résidents de Jérusalem, j'envoie mes condoléances à la famille du major Sergent Hadas Malka».
"Sa famille dit qu'elle avait insisté pour servir son pays au sein d’un rôle significatif. Elle était habitée d'un fort patriotisme et souhaitait ardemment contribuer à la société israélienne. Son histoire de vie nous remplit de beaucoup de fierté et de tristesse.
"Pour assurer la sécurité, nous devons lutter contre une guerre intransigeante, contre le terrorisme et contre l'incitation. La police de Jérusalem a trouvé des centaines d'agents infiltrés illégaux depuis l'attaque. Ils ont été retirés de Jérusalem et d'Israël, et nous avons augmenté notre présence dans la région.
Le maire de Jérusalem: Nir Barkat
Nous, habitants juifs de Jérusalem, continuerons à construire notre ville et nous-mêmes. Nous ne reculerons pas, et nous ne permettrons pas à quiconque de nous arrêter. Que sa mémoire soit bénie".
Hadas Malka, âgée de 23 ans, de l’unité Magav, a été poignardée lors d'un attentat terroriste près de la porte de Damas à Jérusalem vendredi. Elle a été transférée à l’hôpital Hadassah du mont Scopus, à Jérusalem, où elle a été opérée en urgence avant de succomber à ses blessures. Elle a malheureusement succombé à ses blessures.
Trois terroristes armés de couteaux et de fusils ont attaqué deux endroits différents à Jérusalem, tuant Hadas et blessant quatre autres personnes.
Hadas vivait dans le village de Givat Ezer près d'Ashdod, situé dans le centre d'Israël. Ses funérailles se sont déroulées hier soir (samedi) 00h30 dans sa ville natale. Elle laisse derrière elle ses parents, deux frères et trois sœurs.
L’Etat Islamique a revendiqué que « 3 lions du Califat » auraient commis cette attaque palestinienne. Ce serait la première attaque coordonnée de Daesh en Israël. Les djihadistes préviennent que ce ne sera pas la dernière.
Source : Arutz 7
Israël: après Wonder Woman, voici les Rayons X de Superman
Tous ceux qui ont déjà regardé Superman rêvent depuis ce jour de voir à travers les murs.
Aujourd’hui, grâce aux technologies israéliennes développées par la startup Vayyar, ce qui était précédemment confiné au domaine de la science-fiction devient une réalité.
Vayyar a développé des capteurs qui peuvent détecter et afficher visuellement - en trois dimensions - ce qui se trouve de l'autre côté de n'importe quelle surface. Depuis détecter les cellules cancéreuses du sein à travers la peau jusqu’à retrouver des personnes dans les missions de recherche et de sauvetage - cette technologie peut changer notre façon d'interagir avec le monde et sauver des vies.
Conçus pour voir à travers des matériaux, des objets et même des liquides, les capteurs de Vayyar recherchent des barrières connues pour fournir des images 3D. Sa technologie peut voir à travers la peau et les tissus pour détecter les tumeurs cancéreuses, regarder à travers les murs et créer une image 3D de fondations structurelles cachées, ou peut être utilisé pour créer une maison intelligente qui localise et suit l’emplacement des personnes qui ont besoin de soins.
Ses capteurs 3D dépendent d'antennes qui émettent constamment des signaux de radiofréquence pour créer une carte 3D de l'environnement. Les signaux traversent les objets, détectent leur emplacement, leur taille, leur mouvement et leur forme.
Vayyar, la startup qui fait de l'ombre à Superman
Les capteurs de radiofréquence ne sont certes pas nouveaux mais l'avantage de Vayyar provient de la quantité d'antennes qui peuvent transmettre et recevoir de nombreux signaux à la fois, et de la force des algorithmes utilisés pour interpréter les données.
« En ce qui concerne le dépistage du cancer du sein, une femme peut tenir confortablement [le dispositif de dépistage] dans sa main, le poser sur sa poitrine et, en quelques secondes, scanner pour détecter les croissances malignes", a déclaré Malcolm Berman, directeur des produits et du marketing chez Vayyar. "Il utilise des rayonnements non ionisants, afin de pouvoir être utilisé fréquemment".
Le produit est assez facile à utiliser. Une petite boîte noire, à peu près la taille d'un smartphone, contient les capteurs. Il se fixe magnétiquement à l'arrière d'un smartphone et se connecte à une application mobile actuellement disponible sur les appareils Android.
L'application fournit un flux visuel en temps réel: lorsque vous tenez l'appareil contre le mur et le déplacez sur un tuyau métallique, un objet en forme de tuyau et un texte indiquant qu'il s'agit d'un tuyau métallique apparaîtront sur l'écran du téléphone.
Walabot s'est avéré populaire: il s'est vendu aux États-Unis, et bien qu'il n’ait été lancé en Europe que le mois dernier, il s'est déjà vendu à deux exemplaires. Plus tôt cette année, il a reçu beaucoup d'attention au CES 2017, le plus grand salon de l'électronique grand public au monde.
Les applications des capteurs de Vayyar semblent presque infinies. Cette année, l'entreprise se concentrera sur les maisons intelligentes, l'industrie automobile et la robotique. Par exemple, la technologie peut surveiller si les personnes âgées sont tombées dans la salle de bain en fonction de la détection de mouvement et de la respiration, sans utiliser de caméras optiques pour ne pas enfreindre leur vie privée.
Les applications pour l'industrie automobile et la robotique sont également de grande envergure. Par exemple, les capteurs peuvent alerter les robots, réduisant les blessures dans les milieux industriels.
Vayyar a le potentiel de se développer dans de nombreuses directions différentes, car son équipe met constamment à jour l'application Walabot avec de nouvelles fonctionnalités, et travaille avec une gamme de partenaires commerciaux. Les murs ne constituent plus un obstacle pour cette entreprise ou pour ceux qui utilisent ses capteurs.
Source : nocamels.com
Une inscription détectée sur un fragment de poterie grâce à la technologie israélienne
Une découverte novatrice cachée à la vue depuis plus d'un demi-siècle.
Utilisant une technologie d'imagerie avancée, les chercheurs de l'Université de Tel Aviv ont découvert une inscription "invisible" sur le fond d'un fragment de poterie qui est exposé au musée d'Israël depuis plus de 50 ans.
L'ostracon (morceau de poterie gravé à l'encre) remonte à environ 600 ans avant notre ère, à la veille de la destruction du royaume de Judas par Nabuchodonosor. Il a été trouvé en mauvais état en 1965 dans la forteresse du désert d'Arad.
Selon les chercheurs de l’université de Tel Aviv (TAU), l'inscription sur le devant commence par une bénédiction au nom de Dieu et discute des transferts d'argent.
Elle a été étudiée par des archéologues et des savants bibliques. Une telle étude de l'inscription a été publiée mercredi dans le journal scientifique PLOS ONE.
"Alors que sa face avant a été soigneusement étudiée, son dos avait été considéré comme vierge", a déclaré Arie Shaus, l'un des principaux chercheurs de l'étude, du département des mathématiques appliquées du TAU.
En utilisant l'imagerie multi-spectrale, Michael Cordonsky, de l'École de physique du TAU, a remarqué plusieurs marques sur le revers de l’ostracon.
"À notre grande surprise, trois nouvelles lignes de texte ont été révélées", a-t-il déclaré.
Les chercheurs ont ensuite pu déchiffrer 50 caractères, formant 17 mots, à l'arrière de l'ostracon.
La forteresse de Tel Arad
"Le contenu du côté inverse implique qu'il s'agit de la suite du texte", a expliqué Shira Faigenbaum-Golovin du département des mathématiques appliquées du TAU, un autre chercheur principal de l'étude.
La recherche multidisciplinaire a été menée par Faigenbaum-Golovin, Shaus et Barak Sober, tous trois doctorants du département des mathématiques appliquées du TAU et le Dr Anat Mendel-Geberovich du département d'archéologie du TAU.
L'équipe de recherche a été dirigée par le Prof. Eli Piasetzky de l'École de physique du TAU et le Prof. Israël Finkelstein du département d'archéologie du TAU.
«En utilisant l'imagerie multi-spectrale, nous avons également amélioré considérablement la lecture des inscription sur le devant, ajoutant quatre "nouvelles lignes", a déclaré Sober.
M e n d e l - G e b e r o i c h a décrit l'ancien Tel Arad comme un avant-poste militaire et une forteresse à la frontière sud du Royaume de Judah, peuplé de 20 à 30 soldats.
"Beaucoup de ces inscriptions s'adressent à Elyashiv, le maître de la forteresse. Ils traitent de la logistique de l'avant-poste, comme la fourniture de farine, de vin et d'huile aux unités subordonnées".
Mendel-Geberovich a indiqué que la nouvelle inscription commence par une demande de vin, ainsi qu'une garantie d'assistance si le destinataire avait des demandes spéciales.
"Il conclut avec une demande pour la fourniture d'une certaine marchandise à une personne non nommée et une note concernant un« bain »- une mesure ancienne du vin portée par un homme nommé Ge'alyahu», a-t-elle dit.
Mendel-Geberovich a poursuivi: "L'inscription nouvellement révélée comporte un texte administratif, comme la plupart des inscriptions d'Arad".
"Son importance réside dans le fait que chaque nouvelle ligne, mot - ou même signe - est un ajout précieux à ce que notre connaissance de la période du premier Temple".
"Il est redoutable de penser combien d'inscriptions invisibles à l'œil nu ont été éliminées lors des fouilles", a-t-elle regretté.
Sober a décrit le projet comme une recherche en cours. « L'avenir peut nous réserver d'autres surprises ", a-t-il déclaré.
Source : Jpost
Israël: Netanyahu approuve la construction de 14000 logements arabes
Au moins 14 000 logements ont été approuvés par le gouvernement de Benjamin Netanyahu pour les 50 000 habitants arabes de la zone C, qui est sous contrôle israélien.
"Le plan prévoit de doubler la ville de Qalqiliya, située dans la zone A, qui va grignoter une importante partie de la zone C", a déclaré Srugim mercredi. Pendant ce temps, environ 2 000 logements seulement ont été approuvés par le même gouvernement il y a une semaine pour les 450 000 habitants israéliens de Judée et de Samarie, tous résidant dans la même zone C.
L'accord d'Oslo II a découpé la Judée et la Samarie en trois divisions administratives: zones A, B et C. La zone A est exclusivement administrée par l'Autorité palestinienne; La zone B est administrée par l'Autorité palestinienne et sécurisée par Israël; Et la zone C, qui contient toutes les localités israéliennes, est administrée par Israël. Les zones A et B ont été créées pour contenir seulement des Arabes. Cela a encore laissé entre 50 et 70 000 Arabes dans plus de 100 communautés de la zone C, dont certaines entourent les grands centres urbains.
La nouvelle construction massive à Qalqilya entrera en vigueur dans la communauté juive de Tzofim dans les collines de Samarie. Le mouvement Regavim, qui représente légalement Tzofim, a déposé des objections légales à l'expansion prévue de Qalqiliya.
La ville de Qalqilya en zone A
"La proposition palestinienne est un aménagement catastrophique ", a déclaré un responsable de Regavim. "Au lieu d'approuver une construction urbaine dense dans les hauteurs, selon le plan existant, le nouveau plan permet une faible construction sur une vaste zone et gaspille déraisonnablement les ressources foncières locales".
Le bureau du Premier ministre a publié un communiqué disant: «Ce plan a été soumis par le ministre de la Défense l'année dernière et approuvé par le cabinet. Depuis lors, plus de 10 000 logements ont été planifiés et approuvés pour les localités juives. Par conséquent, la réclamation est incorrecte et même absurde. "
Yossi Dagan, chef du Conseil régional de Samarie, a déclaré dans un communiqué: "C'est un scandale, pur et simple. Alors que les 66 unités de logement ont été approuvées pour l'ensemble du Conseil régional de Shomron, l'échelon politique décide d'accorder à la ville terroriste de Qalqilya le trophée ultime : multiplier sa superficie et sa population ".
"Je vous demande, est-ce que ce gouvernement a perdu la tête? Sommes-nous devenus complètement fous? N'y a-t-il pas de limite au manque de crédibilité ?", s’est indigné Dagan. "Le gouvernement ne peut pas continuer à tenir deux discours contradictoires, affirmant le matin que nous faisons tout pour les localités juives de Judée-Samarie et le soir qu’il faut y arrêter la construction et promouvoir la construction arabe".
"Nous ne serons pas en mesure de permettre à ce gouvernement de poursuivre ses fourberies", a conclu Dagan.
Source : Jewish Press