Claudine Douillet

Claudine Douillet,st fondatrice, gérante et rédactrice en chef d'Alliance, premier magazine juif francophone créé sur le web en 1996. Depuis près de trente ans, elle dirige la ligne éditoriale du titre, en assurant une veille quotidienne de l'actualité israélienne et juive internationale, traduite et adaptée pour le lectorat francophone.
Alliance compte aujourd'hui plus de 60 000 articles indexés sur Google, un volume qui reflète trois décennies de production éditoriale continue.

Offre "Visibilité Google" pour les clients

Alliance met à disposition son autorité de domaine, construite sur plus de 60 000 articles indexés depuis 1996, pour offrir à ses clients une visibilité réelle sur Google, et non une simple promesse marketing. Un article publié sur Alliance bénéficie de l'ancienneté du site, de sa régularité de publication et de sa reconnaissance par les moteurs de recherche, des atouts qu'un site neuf ou peu actif ne peut pas reproduire rapidement.

Cette offre s'adresse aux auteurs, institutions ou marques qui cherchent une présence durable dans les résultats Google plutôt qu'une opération ponctuelle sans lendemain.

Les articles de Claudine Douillet

Histoire juive : Le Collectionneur de Efrat Soulam - Chapitre II -

Histoire juive : Le Collectionneur de Efrat Soulam, chapitre II

Chapitre II

Deux mois après avoir quitté Toulouse, alors qu’il atteignait la Lombardie, un paquet et une lettre écrite par un ami de la famille, venaient renforcer son pressentiment en lui apprenant un tragique évènement.

Malgré la haute protection dont jouissaient les Manzana, Emmanuel avait pressenti l’imminence d’un danger. L'élection d’un nouveau prélat dans la région provoqua leur perte. Du jour au lendemain, voisins, connaissances, employés et clients changèrent d'attitude à leur égard. A l'atelier, quelques ouvriers saccagèrent les cuves de colorants et les autres cessèrent tout simplement le travail. Les nombreuses pièces grèges qui n’avaient pas encore été traitées, et celles qui étaient prêtes à être envoyées furent souillées. Les grands d’Espagne leur tournèrent le dos.

Jusque-là, ils avaient été épargnés. Deux ans auparavant, lorsque tous leurs semblables avaient fui l’Espagne, les Manzana étaient restés. Leur tour était venu maintenant.

Emmanuel avait cherché à faire sortir incognito sa famille d'Espagne. C’était sans compter sur la dénonciation d’une de leurs servantes. On ne retrouva que des traces de sang séché sur le bord de la route qui mène à Lisbonne. Le cocher et la voiture avaient disparu. Le document officiel indiqua qu’ils avaient été attaqués et tués par des brigands. La missive continuait ainsi :

… quelques jours avant son départ, votre saint père, que Dieu ait son âme, m’a demandé de vous tenir informé s’il venait à disparaître et de vous remettre ce paquet. J'étais chargé d'assurer le trajet de la dernière voiture qui devait mener toute votre famille hors d’Espagne. Mais elle n’est jamais arrivée. Ne voyant pas votre famille au rendez-vous, j’ai commencé les premières recherches qui, pour notre malheur, se sont avérées vaines. C’est la raison pour laquelle je joins à ma lettre, sur la demande de votre père, un pli écrit de sa main ainsi que ce paquet…

Le courrier contenait les directives à suivre sur le fonctionnement des comptoirs situés hors d’Espagne, s’il arrivait qu’ils ne se revoient plus. Dans le paquet, il trouva un coffret en bois gainé de cuir noir, au couvercle légèrement bombé et décoré de rinceaux gravés. A l'intérieur, parmi les divers documents, il remarqua trois livres, des bénédictions de courage et de protection rédigées par sa femme, ses enfants et ses parents. Il y avait aussi la liste des services rendus par sa famille aux souverains d'Espagne, les titres de propriété des biens en Espagne et à l'étranger. Le premier livre était le Ma'hzor de l'arrière-grand-père 'Haïm. Dans le second livre, transmis de génération en génération, était consignée, en écriture micrographique, l'histoire des Manzana. Il y trouva également les informations sur les déplacements, les achats, les ventes, les services rendus, les comptoirs, les personnes auprès de qui se recommander. Le troisième livre était un traité de recettes de teinture écrit en hébreu par un Abraham Manzana. Isaac prit l'enveloppe de sa femme, la serra dans sa main et ferma les yeux. Son cœur battait à tout rompre. Ses oreilles bourdonnaient et ses yeux se remplirent de larmes.

Les hommes du chargement, occupés à leurs tâches, ne le virent pas traverser la ville l’air hagard. Il marcha longtemps. Ses pas le guidèrent à la lisière d’une forêt qu’il ne connaissait pas. Mais peu importait le lieu, peu importait le temps. Il suivit un sentier. Les fourrés et les taillis l’égratignaient au passage, il ne ressentait rien. Sa poitrine, sa gorge s’enflaient pour crier, mais aucun son ne sortait. Les larmes l’empêchaient de reconnaître l'endroit où il se trouvait. Sa respiration se fit lente et difficile. Il perdit le contrôle de son corps, de ses gestes et tomba inanimé près d’un cours d’eau.

Il sombra dans un demi-sommeil et devina le soleil se lever et se coucher, incapable de bouger. Puis un matin, en changeant de posture, il s'étira. Ses membres lui faisaient mal comme s'il avait été battu. Il avait fait un horrible cauchemar. Confus, il n'arrivait pas à ordonner ses pensées. Avait-il été attaqué et abandonné aux abords d’un ruisseau ? Il regarda ses habits maculés, tâta sa barbe, qui le démangeait. Le pli, froissé, sur lequel il était tombé inanimé, le ramena à la réalité.

Absent, il fixa le ruisseau, se déshabilla et y entra. Le contact avec la fraîcheur le réveilla un peu. Il observa la transparence de l’eau, les plantes qui s’y reflétaient, l’éclat de la lumière à travers les feuilles, les couleurs noyées du tapis de cailloux qui couvrait le fond du ruisseau. Il resta immobile un long moment. La peine avait assourdi son cœur, alourdi son rythme. Il retrouvait sa respiration. Peu à peu il se mit à percevoir les battements de son cœur, à écouter le doux frémissement des feuilles sous le vent, le chant des oiseaux, le clapotement de l'eau. Un papillon frôla son épaule. Il fut surpris par l'intensité du coassement.

Auteur Efrat Soulam

Illustrateur David Soulam

Chapitre précédent I

Chapitre suivant III

Le magnat des affaires de Dubaï sur le boulevard Rothschild à Tel-Aviv, en Israël

Ben Sulim. "Nous avons essayé de nous battre pendant des années, maintenant nous devons essayer autre chose" Photo: AP

Le magnat de Dubaï, le sultan Ahmad Ben Sulim sur le boulevard Rothschild à Tel-Aviv.

Le sultan Ahmad Ben Sulim, président-directeur général de DP World, qui exploite le port géant de Jabal Ali à Dubaï et 80 autres ports dans le monde,est proche des plus hauts échelons du gouvernement et dirige l'économie des émirats et les relations commerciales avec Israël depuis des années.

Son prochain objectif: l'appel d'offres pour la privatisation du port de Haïfa. «En vivant en Israël, j'ai beaucoup voyagé entre les centres d'innovation», révèle-t-il dans une interview exclusive

Dubaï est synonyme du monde des affaires, la vitesse est très importante et les gens ici sont très sérieux. Les EAU sont une société cosmopolite de langues et de cultures différentes, mais le dénominateur commun ici est l'amour des affaires.

Nous sommes des commerçants et je crois qu'il y a là une formidable opportunité de commercialisation. Ne considérez pas Dubaï comme un marché de 9 millions de personnes - à travers Dubaï on atteint plus de 2 milliards de personnes.
À une heure de vol, il y a 2 milliards de personnes en Inde, au Pakistan, au Sri Lanka, en Iran, au Bangladesh et en Afrique de l'Est.

Nos citoyens sont des commerçants, ce qu'ils savent, c'est vendre.
Dubaï a 50 millions de montres, en avons-nous besoin autant? Bien sûr que non, mais en tant que commerçants, nous savons que nous les vendrons à quelqu'un et rapidement.

Ce sont les paroles du sultan Ahmad bin Sulim, l'un des hommes d'affaires les plus en vue des Émirats arabes unis et le plus proche du gouvernement, dans une interview exclusive et spéciale avec Calcalist.

L'entretien a lieu à Dubaï immédiatement après que la société d'État DP World, dirigée par ben Sulayem, ait signé un accord de coopération entre la Bank Leumi et une banque islamique appartenant au groupe.

Cet accord rejoint un autre accord signé plus tôt par Ben Sulim avec la Dover Tower de Shlomi Fogel, l'un des propriétaires des chantiers navals d'Israël, afin d'approcher conjointement l'appel d'offres pour la privatisation du port de Haïfa.

Selon les estimations, la décision, qui a déjà été approuvée en principe par le ministère des Finances et des Transports, recevra également l'approbation du Conseil de sécurité nationale tant que DP détient environ 30% du projet et que le contrôle est entre les mains d'Israël. De Dubaï vers le port d'Eilat, la ligne devrait entrer en service le mois prochain et le temps de navigation ne sera que de 10 jours avec deux navires sur la ligne qui transporteront principalement des produits agricoles.

Ben Sulim, qui est président et PDG de DP World, l'un des plus grands opérateurs portuaires au monde qui gère non seulement le port géant de Jabal Ali à Dubaï, considéré comme l'un des cinq plus grands au monde, mais également environ 80 autres ports, dont London Gateway et Anvers a attendu le moment de la normalisation avec Israël pour cette nouvelle coopération avec le port de Haïfa en Israël

En tant que l'un des hommes d'affaires les plus connus et les plus chevronnés du pays, né dans l'une des familles les plus puissantes des Émirats arabes unis et qui est également proche du régent Muhammad bin Zaid (MBZ), il était non seulement au courant de la décision prise à l'avance, mais était également l'une des principales forces motrices derrière elles.

Des sources proches de celui-ci affirment même que c'est lui aussi qui a fait la médiation avec l'Arabie saoudite afin de permettre au premier avion d'Israël à Abu Dhabi, qui a décollé fin août de passer sur son territoire.

Lorsque nous nous retrouvons dans la salle de conférence remplie de lustres et de tapis moelleux de l'un des hôtels de Dubaï situé sur les célèbres îles PALM qui est également l'une des innovations de Ben Solim,  Ben Solim sort une carte de visite en hébreu.

De son apparence, il est difficile de deviner qu'il est un homme d'affaires central et proche du gouvernement. Il est habillé comme tout le monde en robes blanches et tongs, et mince.
Il n'a pas de manières particulières et la veille de notre entretien, il arrive à moitié surpris à un dîner d'une délégation d'affaires israélienne et pendant qu'ils mangent et bavardent entre eux sans bien comprendre qui se tient devant eux.
Ce n'est qu'au comportement des locaux et du personnel qui se lèvent à chaque fois qu'il entre dans la salle, que l'on peut comprendre à quel point Ben Sulim est dans la hiérarchie interne.

"En visitant Israël, j'ai été étonné par l'industrie"

Ben Sulim a non seulement préparé le moment de la déclaration de normalisation, mais connaît également bien Israël. Quiconque se promenait sur l'avenue Rothschild entre juillet et octobre 2018 aurait pu tomber sur ce petit homme avec une moustache .

Pour Ben Sulim, les circonstances n'étaient pas heureuses, sa fille, l'un de ses trois enfants, souffrait d'une maladie cérébrale rare et la famille est venue en Israël pour se faire soigner.

Comment êtes-vous arrivé à choisir Israël devant tous les autres pays pour soigner votre fille ?

«Nous avons tout essayé, mais à un moment donné aux États-Unis, ils ont dit que ce n'est qu'en Israël que le traitement peut être poursuivi à la maison», se souvient Ben Solim,

«on nous a dit qu'en Israël un système spécial a été développé qui permet de traiter la maladie par reconstruction indépendante des cellules cérébrales.

Nous sommes arrivés pour la première fois à une série de tests à Assaf Harofeh et après trois mois, alors que nous avions presque perdu espoir, ils sont revenus vers nous et nous ont dit qu'ils pouvaient nous aider. Nous avons vécu dans la tour Rothschild 1 entre juillet et octobre et pendant ce temps, je suis allé visiter de nombreux centres d'innovation et j'ai été étonné par l'industrie israélienne, "poursuit Ben Sulim."

Ben Sulim a emmené ses enfants au Peres Center for Innovation, où il a également rencontré Hemi Peres, le fils de Shimon Peres et un associé fondateur du fonds de capital-risque Pitango. «Les enfants étaient très excités», dit-il.

"Surtout devant le développement du professeur Hossam Hayek, 43 ans, qui a inventé la nanotechnologie pour diagnostiquer des maladies graves par le nez des années avant que les symptômes n'apparaissent. Je pense qu'il devrait être nominé pour le prix Nobel." L'état de sa fille s'est considérablement amélioré depuis son traitement en Israël, mais Ben Sulim refuse d'entrer dans les détails.

Parmi les citoyens de l'émirat, il y a un sentiment d'admiration, en particulier envers le «père fondateur» Sheikh Zaid bin Sultan al-Nahin, le père de MBZ. Mais bien sûr, les EAU sont loin d'être une démocratie, tout est dirigé d'en haut.

La réponse à la question de savoir ce qu'ils en pensent serait une barrière pour les affaires entre Israël et les Emirats, il semble que Ben Solim se soit préparé à l'avance, comme la carte de visite en hébreu.

«Notre direction a la chance d'avoir une vision courageuse, la décision de signer l'accord avec Israël a été très courageuse et maintenant il n'y a plus de retour en arrière. Albert Einstein a dit que si vous faites la même chose tout le temps, il n'y a aucune raison d'attendre un résultat différent. Nous avons essayé de nous battre pendant des années alors nous avons essayé autrement.
Nos pays et toute la région vont bénéficier de ces accords. L'accord peut non seulement changer le statu quo, mais aussi nous rapprocher les uns des autres."

Et à la question même des checkpoints?

"Je ne vois pas de barrières. Nos dirigeants ont beaucoup de respect pour les citoyens et les citoyens croient en eux parce qu'ils voient ce qu'ils ont fait pour eux. Il y a trente ou quarante ans, il y avait un désert ici et pas de connexion électrique. Il faut beaucoup de vision pour développer le pays si vite et faire des affaires. Cheikh Zaid dit que lorsque nous exporterons notre dernier baril de  pétrole, il y aura une grande fête dans le pays.
Cela signifie que nous devons développer de nouvelles industries, nous concentrer sur les énergies renouvelables afin que le pétrole n'ait aucun rôle. Nous développons le pays et ne pouvons ignorer l'évolution de la technologie dans le monde. 

Ben Sulim révèle un autre aperçu entre Israël et les Emirats "bien qu'il n'y ait pas eu de relations officielles entre les deux pays, des relations commerciales étendues ont été menées sous le radar."

«Les navires Zim et Royal Caribbean (contrôlés par la famille Ofer, S.S.) sont également amarrés dans nos ports, y compris à Dubaï depuis des années», dit-il. Et prochainement des conteneurs des Émirats arabes unis seront en Israël.

Israël a une situation exceptionnelle qui permettra une connexion courte avec le monde. Par exemple, la distance entre Haïfa et Bagdad est de 900 km et d'autre part la distance entre Bassorah et Bagdad est de 600 km, il y a des avantages logistiques évidents pour Israël.
Ce domaine est un excellent exemple, c'est un domaine qui ne s'apprend pas, on ne peut que le vivre, l'expérience donne la maîtrise et Israël en ce domaine est un leader incontesté. "

Lorsque Ben Sulim parle de l'emplacement stratégique d'Israël, il se réfère principalement à Haïfa, qui est logistiquement idéalement située pour transporter des marchandises vers l'Irak et vice versa. Pendant le règne de la Grande-Bretagne dans la région, c'est exactement ainsi qu'elle transportait du pétrole du Moyen-Orient vers l'Europe - via un pipeline qui commence dans le nord de l'Irak à Karkuk et atteint Haïfa.

Ben Sulim lui-même n'a aucun lien familial avec la dynastie cheikh, mais il les connaît bien et sa carrière est profondément ancrée dans l'histoire des Émirats. Il est né en 1955 avant même que l'État ne soit créé d'un père qui a été conseiller principal de la famille royale Al Maktoum et a même été considéré comme un ami d'enfance du dirigeant actuel Muhammad bin Rashid al-Maktoum.

Le jeune Ben Sulim a été envoyé étudier dans une université aux États-Unis et après avoir obtenu son diplôme en 1970, il est rentré chez lui et a commencé à travailler comme inspecteur des douanes dans le petit port alors assoupi de Dubaï.  Il a suggéré que si Dubaï créait une zone de libre-échange, il serait commode de faire passer son commerce entre l'Inde et l'Europe à travers elle. Dés lors, des dizaines de zones franches ont été créées sur son impulsion, et la  plupart à Dubaï ce qui a largement contribué à l'essor de  l'économie mondiale.

C'est ainsi qu'est né le port de Jabal Ali en 1985, aujourd'hui considéré comme l'un des plus grands ports du monde, exploité par le DP et géré par Ben Sulim depuis plus de dix ans.

Selon Ben Sulim, la zone franche est aujourd'hui responsable de 52% du PIB de Dubaï. DP, qui emploie 50 000 travailleurs, gère 190 000 conteneurs par jour et 70 000 navires par an.

Jusqu'à récemment, DP était une société cotée cotée au NASDAQ de Dubaï, mais il y a quelques semaines, le pays a conclu une offre publique d'achat et a radié la société dans le cadre d'un accord d'une valeur de 13,9 milliards de dollars. 18% sur la même période en 2019, mais a également affiché un bénéfice réduit de 333 millions de dollars par rapport à un bénéfice net de 753 millions de dollars il y a un an.

L'activité portuaire a fait de Ben Sulim un homme d'affaires bien connu dans le pays et lorsque le gouvernement a décidé de développer l'activité immobilière et hôtelière à Dubaï au milieu des années 1990, il a été consulté.

À une échelle significative. «En 1997, nous avons commencé à penser au développement du tourisme et au fait que nous avions besoin d'un autre tronçon de côte, 70 kilomètres et non 7 kilomètres», explique Ben Sulim.

En collaboration avec Sheikh Ben Sulim, l'idée d'îles artificielles a été formulée et la société immobilière Nakheel a été créée pour réaliser ce projet ambitieux.
En 2001, la première île a été inaugurée.

L'idée de créer les îles de palmiers a propulsé Ben Sulim au sommet du sommet et le cheikh l'a placé dans le Saint des Saints .

Mais la crise de 2008, qui a frappé l'économie de Dubaï fortement endettée et dépendante de l'immobilier, a exposé une dette de 80 milliards de dollars en grande partie due à Dubai World et à ses filiales, dont Nakheel, dirigée par Ben Sulim.

L'économie locale s'est presque effondrée. En fin de compte, la sœur plus riche sur laquelle repose la majeure partie du pétrole des Émirats arabes unis a aidé Dubaï à sortir de la crise.

Désormais, Ben Sulim souhaite développer l'activité d'exploitation portuaire bien au-delà de la manutention de navires et de conteneurs. Récemment, son ami de longue date Shalit Dubaï lui a confié la création de la plus grande zone d'innovation au monde. 

Dans le cadre du plan ambitieux appelé Dubai Future District, un pont reliera trois tours centrales de la ville et l'État allouera 270 millions de dollars pour soutenir les entreprises qui emménageront dans le nouveau complexe. Une partie du plan consiste à augmenter le commerce des produits non liés au pétrole à 500 milliards de dollars au cours des cinq prochaines années.

Le sujet de l'innovation ne lui est pas étranger. Ce n'est autre que Ben Sulim qui, il y a environ un an, a remplacé Richard Branson, fondateur du Virgin Group, à la tête de l'entreprise Hyperloop, un véhicule futuriste en vol stationnaire conçu pour transporter des personnes et aussi des marchandises. Le DP de Ben Sulim a financé la majeure partie du projet afin de penser et de rationaliser la chaîne d'approvisionnement qui peut conduire à une réduction significative de l'espace de stockage et raccourcir les délais de livraison.

Les gens qui connaissent Ben Solim disent qu'il croit en la paix économique depuis de nombreuses années et qu'il a tenté d'exercer son influence auprès des familles dirigeantes, tant à Dubaï qu'à Abu Dhabi pour promouvoir le mouvement qui se déroule ces jours-ci.

Certains disent qu'à l'instar de l'invention des zones franches et des Palm Islands artificielles, la normalisation avec Israël est aussi largement son invention. Il n'est donc pas étonnant de voir que les premiers accords pratiques sont signés devant lui.

À propos, son fils, qui est président de la grande zone franche de Dubaï (DMCC), a également signé cette semaine un accord de coopération avec l'Israel Diamond Exchange.

 

Vous cherchez à communiquer efficacement sur vos services ?
Communiquez sur Alliancefr.com, le premier magazine juif sur le net 
Plus qu’un magazine, Alliance est une plateforme à destination de la communauté juive francophone concernée par Israël et le monde juif  
Son ADN  : offrir  une information dans tous les domaines sur Israël 
Contactez-nous pour découvrir la formule de communication qui vous convient.
tel : 01 70 00 75 75 

Coronavirus : la course au vaccin et des effets secondaires déjà constatés

Coronavirus : la course au vaccin et des effets secondaires déjà constatés

Début septembre, AstraZeneca, l'une des entreprises leaders dans la course au développement d'un vaccin contre Corona, a annoncé l'arrêt de ses essais au Royaume-Uni et aux États-Unis, suite à un possible effet secondaire indésirable.

Au début,  la société n'a pas fourni plus de détails. Ce n'est qu'après quelques jours qu'elle a révélé que l'un des volontaires de l'expérience souffrait (espérons-le, temporairement) d'une paralysie de la moelle épinière, qui caractérise rarement les effets des maladies virales, et encore plus rarement des vaccins.

Il s'est également avéré que dans un précédent essai de la société, l'un des volontaires avait souffert de ce qui semblait être une première crise de sclérose en plaques, mais la similitude entre la sclérose et la paralysie subie par l'autre volontaire, qui a arrêté l'expérience, est préoccupante .

Après un examen approfondi de ces deux volontaires, et en passant en revue les données collectées auprès du reste des vaccinés dans l'expérience afin de détecter des versions peut-être plus légères du même phénomène, l'organisme de réglementation au Royaume-Uni, le pays d'origine d'AstraZeneca, a décidé d'approuver un renouvellement de l'expérience. Cependant, la FDA, la Food and Drug Administration américaine, n'a pas approuvé son renouvellement.

Cette décision, attribuée à la FDA, a renforcé son image d'autorité de régulation confrontée à des pressions pour mettre rapidement un vaccin sur le marché, au détriment de sa qualité et de sa sécurité.

Le protocole de l'expérience a été révélé

Cependant, des sources de la communauté scientifique ont demandé à savoir quelles étaient les conclusions qui avaient conduit à la reprise de l'essai au Royaume-Uni mais pas à la reprise aux États-Unis.

Pour apaiser un peu les critiques, AstraZeneca a dévoilé le protocole d'essai, qui est similaire aux protocoles d'essai des sociétés Pfizer et Moderna, qui mènent également des essais de phase III (qui, en cas de succès, pourraient constituer la base de l'approbation du vaccin).

AstraZeneca a déclaré qu'il devrait publier les résultats après la vaccination de 150 volontaires, mais, un comité indépendant peut déjà s'occuper de 75 patients et si les résultats sont positifs sans effets secondaires constatés cela suffira à délivrer un permis d'urgence.

Mais, au moment où le comité ouvrira les enveloppes, il ne saura toujours pas si les 75 patients sont du groupe vacciné ou du groupe témoin. Si tout le monde appartient au groupe témoin, le vaccin est efficace. Si la division est plus ou moins égale, elle sera déclarée sans effet.

AstraZeneca a déclaré que selon les directives de la FDA et du régulateur britannique, il suffit que l'essai soit efficace à 50% (le nombre de patients dans le groupe d'essai sera la moitié du nombre de patients dans le groupe témoin) pour que le produit soit approuvé.

 Dans tous les cas, l'expérience se poursuivra, pour confirmer les résultats et aussi pour écarter les effets secondaires qui apparaissent à plus long terme.

Pfizer et Moderna ont également publié leurs protocoles et leur comité d'audit examinera les données. Le comité d'audit de Pfizer ne s'intéressera qu'à 22 patients.

Le comité d'audit de Moderna examinera 53 patients, et déclarera le succès si la proportion de patients dans le groupe témoin est 74% plus élevée que dans le groupe expérimental. Un certain nombre de scientifiques ont exprimé une préférence pour que les entreprises attendent encore quelques semaines avant de révéler les données.

Un résultat dans un si petit groupe de patients dans un essai aussi vaste (l'ensemble de l'essai comprend 30 000 patients pour  moderna et 44 000 pour Pfizer), peut être erroné et susciter de faux espoirs.

En outre, la délivrance d'un permis d'urgence peut entraîner une large distribution du vaccin avant qu'il ne devienne clair avec certitude qu'il n'a pas d'effets secondaires graves.

De tels protocoles, sur un si petit nombre de patients, expliquent comment Pfizer estime pouvoir rapporter les premiers résultats dès octobre et Moderna  en novembre, en laissant leurs  volontaires infecter d'autres personnes voire les infecter délibérément.
En effet, les volontaires témoins qui ont reçu le vaccin placebo pourront retourner à leur routine.

Vous cherchez à communiquer efficacement sur vos services ?
Communiquez sur Alliancefr.com, le premier magazine juif sur le net 
Plus qu’un magazine, Alliance est une plateforme à destination de la communauté juive francophone concernée par Israël et le monde juif  
Son ADN  : offrir  une information dans tous les domaines sur Israël 
Contactez-nous pour découvrir la formule de communication qui vous convient.
tel : 01 70 00 75 75 

Faille à l'aéroport Ben-Gourion: des Israéliens infectés au coronavirus ont pris un vol pour l'étranger

Faille de sécurité coronavirus à l'aéroport ben gourion en Israël

Faille de sécurité corona à l'aéroport Ben Gurion: Des  personnes infectées par le virus ont pris un vol vers l'étranger sans être arrêtées.

Cinq patients Corona ont embarqué sur des vols d'Israël à destination de la Serbie et de la Turquie alors qu'ils savaient qu'ils étaient condamnés à l'isolement •
Les autres passagers n'ont pas été informés alors qu'ils ont été exposés.
Les autorités sont incapables de localiser les personnes infectées • Échecs bureaucratiques

L'aéroport Ben Gourion est peut-être devenu une source majeure du virus ces dernières semaines en raison d'une longue liste d'échecs, notamment le manque de coordination entre le contrôle aux frontières et le ministère de la Santé et la police.

Ces derniers jours, 5 passagers ont volé à l'étranger depuis Israël, mais comment ont-ils l'intention de rentrer en Israël?

Tout a commencé lorsqu'un représentant de la sécurité sociale israélienne a appelé un couple israélien diagnostiqué positif au virus,  pour un appel de suivi de routine sur leur état.

Mais à sa grande surprise, le couple a répondu qu'ils s'étaient envolés pour la Serbie pour des vacances en famille. Dans un autre cas, le même service a appelé pour s'assurer que la famille d'un enfant infecté était bien entré en isolement cellulaire - mais a constaté que toute la famille prenait l'avion pour des vacances à Antalya, en Turquie.

 

Le fait le plus troublant est que les passagers israéliens qui ont pris le même vol ne le savent toujours pas. En conséquence, ils ne savent bien entendu pas non plus qu'ils doivent rester isolés ou qu'il y a une chance qu'ils aient été infectés par le virus.

Après de nombreux cas, la sécurité sociale israélienne a  contacté les autorités, mais dans l'intervalle, ils n'ont pas été en mesure de localiser les patients Corona - qui sont également censés retourner en Israël sur des vols commerciaux.

 

Bien qu'une six mois se sont écoulés depuis le début de l'épidémie, les systèmes de contrôle aux frontières ne sont pas synchronisés avec le ministère de la Santé et la police et il n'est donc pas possible de savoir si les passagers ont été infectés et sont effectivement censés être en isolement. En clair,  les Israéliens infectés au Corona peuvent voler librement sans être arrêtés par les gardes-frontières.

Les dirigeants de la Betouah Leumi , sécurité sociale israélienne, ont déclaré à N12: "Nous revenons sans cesse sur cette question à chaque réunion avec les autorités, mais malheureusement, il n'y a toujours pas de synchronisation entre le ministère et la police ou le contrôle des frontières."

Lorsque nous avons demandé à la police pourquoi elle ne transmettait pas d’informations aux contrôleurs des frontières, elle a attaqué le ministère de la Santé et affirmé: «La police israélienne est celle qui a contacté le ministère de la Santé en premier lieu et lui a fait rapport sur la question. "C'est le ministère de la santé qui est censé transférer les informations à l'Autorité de l'Immigration et de la Population sans aucune médiation policière. Le Ministère de la Santé est responsable des données."

«Il convient de noter que nous avons proposé au ministère de l'aider à développer une interface qui réglementerait la question, mais le ministère de la Santé s'est abstenu de réglementer la question et d'établir un centre disponible pour l'autorité et d'accepter la responsabilité des données transmises. Accuser la police est un raisonnement tordu et inacceptable. "

Vous cherchez à communiquer efficacement sur vos services ?
Communiquez sur Alliancefr.com, le premier magazine juif sur le net 
Plus qu’un magazine, Alliance est une plateforme à destination de la communauté juive francophone concernée par Israël et le monde juif  
Son ADN  : offrir  une information dans tous les domaines sur Israël 
Contactez-nous pour découvrir la formule de communication qui vous convient.
tel : 01 70 00 75 75 

 

 

Israël : une puissance agricole fondée sur l’industrie et l’innovation

israel une puissance agriculture

Israël : une puissance agricole fondée sur l’industrie et l’innovation

À sa fondation, Israël n’a ni paysannerie ni tradition agricole. Situé sur un territoire aride et sec, il n’a pas d’atouts naturels pour créer une agriculture performante. Pourtant, l’État hébreu est parvenu à devenir une puissance agricole originale. D’une part grâce à son histoire, marquée notamment par l’aventure des kibboutz, d’autre part par le développement industriel et technologique, qui lui permet d’avoir une agriculture mécanisée et productive.

Vu des hauteurs de la comptabilité nationale, l’agriculture ne pèse pas lourd en Israël : 1,7 % du PIB, moins de 1 % des emplois (directs), 2,7 % des exportations.

Même si on ajoute à l’équation des considérations comme l’aménagement du territoire, l’occupation des sols et la dimension sécuritaire de la présence des villages, des champs et des vergers le long des frontières, le véritable rôle joué par l’agriculture dans l’épopée sioniste et l’histoire de l’État d’Israël reste difficile à saisir.

On peut en avoir une idée plus claire en regardant un objet israélien unique : le kibboutz.

Cette communauté collectiviste qui a pris son essor dans les années 1920-1940 est toujours aujourd’hui la forme d’organisation la plus importante dans l’agriculture israélienne et les quelque 170 000 (2 % de la population) personnes vivant dans ces 265 villages coopératifs très particuliers sont responsables de 45 % de la production agricole et 10 % de la production industrielle du pays. Les autres implantations agricoles (les « Moshav »), très différentes des kibboutz, ne ressemblent pas non plus au village à la française. Ces deux types de villages israéliens ont intégré et développé de très nombreuses innovations technologiques qui leur ont permis de perdurer. Jusque dans les années 1950, les kibboutz étaient communistes, voire soviétiques, et Staline y était souvent adulé. Ils ont su ensuite évoluer et devenir, à partir des années 1980, un acteur industriel important.

Cela démontre que les communautés des kibboutz (souvent plusieurs dizaines ou quelques centaines d’adultes) réussissent à entreprendre, investir, se transformer et s’adapter aux changements économiques, sociétaux et politiques. Ils ont notamment survécu à la terrible crise économique des années 1980, lorsque leur modèle social a fait faillite à la suite de la disparition de l’URSS. Le premier kibboutz a été fondé en 1921 dans la vallée de Jezreel et il correspond dès l’origine au projet sioniste, quand les terres étaient encore sous domination ottomane. Un schéma original de développement s’est graduellement mis en place : une mentalité de pionnier, marquée par l’arrivée de quelques centaines de juifs d’Europe de l’Est, couplée à des investissements en capitaux importants et à des recherches et des innovations technologiques. C’est cette association qui a permis à Israël de se développer, notamment dans le domaine agricole, comme dans le domaine des agrumes.

La caractéristique économique principal de la culture des agrumes à la fin du xixe siècle était son rendement. L’investissement en capital est élevé – foncier, préparation du terrain, achat de plantes et plantation, greffage, arrosage – et les premiers fruits commercialisables n’arrivent pas avant la sixième saison, mais ensuite le retour sur investissement est rapide. En revanche, cette culture pose également des problèmes. Elle exige une main-d’œuvre nombreuse dont la grande partie est non qualifiée, saisonnière, employée dans des conditions difficiles et mal rémunérée. Ce n’est pas une activité propice à une ferme familiale mais plutôt adaptée à une entreprise agricole industrielle adossée à des centres d’habitation.

source revueconflits

Vous cherchez à communiquer efficacement sur vos services ?
Communiquez sur Alliancefr.com, le premier magazine juif sur le net 
Plus qu’un magazine, Alliance est une plateforme à destination de la communauté juive francophone concernée par Israël et le monde juif  
Son ADN  : offrir  une information dans tous les domaines sur Israël 
Contactez-nous pour découvrir la formule de communication qui vous convient.
tel : 01 70 00 75 75 

De retour d'Ukraine des pèlerins juifs sont en colère contre Israël

ouman juifs pélerins refusés

"J’ai le coeur en mille morceaux". Israël Maizlik est resté coincé à la frontière avec l’Ukraine où il voulait aller en pèlerinage comme des centaines d’autres juifs hassidiques. De retour en Israël, il s’émeut d’avoir été oublié par son pays dans des conditions "inhumaines".

 

Papillotes encadrant son visage et masque sanitaire recouvrant une partie de sa barbe blanche, M. Maizlik a la voix brisée par l’émotion lorsqu’il raconte les épreuves traversées la semaine semaine, bloqué entre le Bélarus et l’Ukraine.

"Cinq jours sans manger ni boire, sans toilettes… Quel manque d’humanité", souffle-t-il quelques minutes après son arrivée lundi à Tel-Aviv dans un avion en provenance de Minsk, capitale du Bélarus.

Chaque année pour Rosh Hashana, le Nouvel An juif, des dizaines de milliers de pèlerins se rendent à Ouman, dans le centre de l’Ukraine, pour se recueillir sur la tombe de Rabbi Nahman de Breslev (1772–1810), fondateur d’une branche du hassidisme, un courant orthodoxe du judaïsme.

Mais en raison d’une recrudescence des cas de nouveau coronavirus sur son territoire, l’Ukraine a fermé ses frontières aux étrangers et n’a eu cesse de répéter que les pèlerins ne pourraient pas entrer dans le pays à l’occasion du Nouvel An juif célébré le weekend dernier.

Ces pèlerins, dont la plupart venaient d’Israël mais aussi de France, du Royaume-Uni et des Etats-Unis, pensaient pouvoir contourner les restrictions en passant pas le Bélarus voisin, mais se sont retrouvés coincés à la frontière.

"Nous supplions le gouvernement israélien de nous venir en aide", avait déclaré la semaine dernière à l’AFP Haïm Weitshandler, évoquant une "catastrophe humanitaire" avec "des malades et des gens affamés, sous la pluie et dans le froid".

De retour à l’aéroport Ben Gourion de Tel-Aviv, il raconte avoir "passé deux semaines dans des conditions de crise humanitaire graves".

"Et nous n’avons rien reçu de la part d’Israël", fustige-t-il, assurant que "le Bélarus, lui, nous est venu en aide".

– "Expérience spirituelle" –

La Croix-Rouge puis les autorités bélarusses ont fourni des tentes, des vivres et des médicaments aux centaines d’hommes vêtus de noir, kippa de velours sur la tête, et aux femmes et enfants bloqués.

Le gouvernement israélien avait assuré en août qu’il trouverait un "arrangement" avec Kiev pour laisser un certain nombre de fidèles aller au pèlerinage, avant d’appeler ses ressortissants à y renoncer en raison de la pandémie.

"Netanyahu a menti et a fait pression pour que l’Ukraine nous interdise d’entrer", affirme M. Weitshandler, casquette sur la tête, accompagné de son fils de 13 ans qui comme lui a de longues papillotes, un signe distinctif de la plupart des fidèles du courant Breslev.

Israël Maizlik, la cinquantaine, montre le trou supplémentaire qu’il a fait à sa ceinture, du fait des restrictions alimentaires.

"Nous sommes allés prier pour tout le peuple (d’Israël) mais l’Etat d’Israël n’a rien fait pour nous", lance-t-il, n’hésitant pas à parler de "haine" de la part de son pays qui lui a "brisé le coeur".

"(Le Premier ministre israélien Benjamin) Netanyahu a oublié que nous faisions partie du peuple (israélien)", dit-il.

Dor David, lui, n’est pas en colère. "Contre qui? Si Dieu et Rabbenou (notre maître, Rabbi Nahman) n’ont pas voulu que j’arrive à Ouman, pourquoi devrais-je me mettre en colère?", s’interroge-t-il.

A ses yeux, il n’y a pas de quoi en vouloir à "Bibi", le Premier ministre israélien, qui n’est qu’une "marionnette entre les mains de Dieu".

"Les énergies positives sur place nous ont fait oublier la faim et le froid, c’était une expérience spirituelle, sûrement la plus forte de toute ma vie", conclut-il avec le sourire, promettant que dès l’ouverture de la frontière avec l’Ukraine, il se rendra sur la tombe de son maître.

Source : AFP

Vous cherchez à communiquer efficacement sur vos services ?
Communiquez sur Alliancefr.com, le premier magazine juif sur le net 
Plus qu’un magazine, Alliance est une plateforme à destination de la communauté juive francophone concernée par Israël et le monde juif  
Son ADN  : offrir  une information dans tous les domaines sur Israël 
Contactez-nous pour découvrir la formule de communication qui vous convient.
tel : 01 70 00 75 75 

Fêtes juives : la mort de RBG a bouleversé les services de Rosh Hashanah aux Etats-Unis-vidéo-

Le rabbin Matt Soffer souffle le shofar en souvenir de Ruth Bader Ginsburg, 19 septembre 2020. (crédit photo: FACEBOOK SCREENSHOT / JTA)

Comment la mort de Ruth Bader Ginsburg a boulevesé les services de Rosh Hashanah

Sur Twitter, le rabbin Michael Latz a rapporté qu'un collègue avait «précipité à la  bimah» avec une note griffonnée sur un morceau de papier arraché d'un cahier à spirale: «RBG est morte».

Le rabbin Matt Soffer quittait sa synagogue vendredi soir après avoir dirigé seul les services de Rosh Hashanah pour une congrégation qui suivait en ligne lorsque le texte est venu de sa femme: Ruth Bader Ginsburg est décédée.

«La nouvelle m'a mis à genoux et j'ai pleuré » , a déclaré le rabbin Matt Soffer.

Puis, les messages ont commencé à arriver ,de sa famille, de ses amis, de ses fidèles de la Judea Reform Congregation à Durham, en Caroline du Nord - tous pleurant le juge de la Cour suprême juive qui avait représenté l'esprit féministe libéral américain pour tant de gens.

Au moment où  le rabbin Soffer a commencé les services le samedi matin, il avait décidé de parler de la mort de Ruth Ginsburg avec sa communauté. Il l'a fait non pas en lisant les mots qu'il avait préparés ou les prières qu'il dirigerait, mais en peaufinant une tradition fondamentale des Grandes Fêtes: des chants de shofar.

Tout comme la Cour suprême compte neuf membres, l'un des chants de shofar, teruah, a neuf notes courtes. ces sons du Shoffar sont  «pour honorer le silence de notre chagrin communautaire».

L'hommage du rabbin Soffer figurait parmi les innombrables salutations faites par les rabbins et les membres de la communauté juive ce week-end alors que la nouvelle de la mort de Ruth Ginsburg a éclaté au sein des communautés juives comme une vague dans les premiers moments du Nouvel An juif, ou les derniers moments de celui qui venait de se terminer.

«J'ai pleuré et partagé la nouvelle», a écrit Latz. «Et puis nous a tous appelés à bénir la mémoire de RBG en étant une force pour la justice, l'égalité et la dignité humaine.»

Plus à l'ouest, la nouvelle est arrivée dans les derniers instants de 5780.

«Je n'ai jamais été aussi reconnaissante d'être à l'heure du Pacifique», a tweeté le rabbin Sara Zober, qui dirige une congrégation à Reno, au Nevada. «J'ai eu le temps de pleurer avant d'honorer mon service.»

Les rabbins et les synagogues avaient bouleversé toutes les traditions pour réorganiser leurs services face à la pandémie, soit en les mettant en ligne dans des communautés non orthodoxes, soit en organisant des services à petite échelle et pour les communautés orthodoxes socialement éloignées. Les changements à la volée ne seraient pas faciles.

De nombreux membres ont déterminé que le statut de Ruth Ginsburg méritait un nouveau bouleversement.

 À New York, la chanteuse Angela Buchdal de la synagogue centrale a offert un hommage, puis a chanté le psaume 150 sur l'air de «Hallelujah» de Leonard Cohen sur un montage photo de la vie de Ginsburg.

Dans le New Jersey, le rabbin Marc Katz du Temple Ner Tamid à Bloomfield a remplacé la haftarah préenregistrée par une récitation de certains des mots de Ruth Ginsburg sur les notes d'une lecture de la Torah. À Washington, DC, au Michigan et ailleurs, Ruth Ginsburg a été le sujet de conversation de la bimah.

Mais d'autres ont choisi de ne pas modifier leurs plans.

Maharat Ruth Balinsky Friedman, qui travaille à la synagogue nationale Ohev Sholom-The à Washington, DC, a appris la mort de Ruth Ginsburg d'un fidèle samedi matin. (La synagogue orthodoxe a organisé des services en personne et les membres n'utilisent généralement pas la technologie pendant les fêtes, ce qui signifie qu'ils n'auraient pas lus les nouvelles en ligne.)

Maharat Ruth a déclaré qu'elle et l'autre rabbin de la synagogue avaient décidé de ne pas modifier le service, qui avait déjà été raccourci en excluant les sermons à cause de la pandémie.

«Je pense que ce serait trop difficile à gérer la synagogue , de plus  je savais que certaines personnes venaient pour la première fois», a-t-elle déclaré.

Soffer a déclaré qu'il savait que ses fidèles avaient tous entendu la nouvelle et qu'il voudrait la traiter en tant que membre entière de la communauté

«Je ne peux pas parler pour d'autres congrégations, mais la mienne est celle qui considère le juge Ruth Ginsburg comme une tsadik sans précédent de notre temps», a déclaré Soffer, utilisant le terme pour personne juste. «Nos fidèles ont été réconfortés par notre reconnaissance rituelle de son décès, et maintenant nous savons ce que nous devons faire en 5781 - faire de sa mémoire une bénédiction grâce à nos actions justes."

Vous cherchez à communiquer efficacement sur vos services ?
Communiquez sur Alliancefr.com, le premier magazine juif sur le net 
Plus qu’un magazine, Alliance est une plateforme à destination de la communauté juive francophone concernée par Israël et le monde juif  
Son ADN  : offrir  une information dans tous les domaines sur Israël 
Contactez-nous pour découvrir la formule de communication qui vous convient.
tel : 01 70 00 75 75 

>

Histoire juive : Le collectionneur de Efrat Soulam - chapitre I -

Le collectionneur de Efrat Soulam , illustration David Soulam

Le collectionneur

Les archives de Florence n’ont jamais fait mention du héros de cette histoire. Seule Inbar a eu le privilège de le connaître.

Efrat Soulam

Chapitre 1

 Quelque part en Espagne vivait Isaac de Manzana. Ses ancêtres, à la recherche d'une terre d'accueil, s'étaient installés dans la région de Salamanque. Là, ils cultivaient des champs de pommiers et s'adonnaient à la teinture de soie.

'Haïm, l'arrière-grand-père d'Isaac, avait un jour décidé d'abandonner champs, pommes et pommiers pour s'installer aux abords d'une ville commerçante. Loin de la nature, il avait ouvert un négoce de tissu et continuait la teinture.

Isaac et son père, Emmanuel, vivaient de cette affaire florissante. Les deux se partageaient les tâches. Isaac voyageait à la recherche de tissus précieux. Emmanuel continuait d'utiliser les recettes familiales de teinture. Il améliorait les jaunes dorés et les orangés en additionnant des graines d'Avignon à de l'alun, ou encore de la garance, ce qui ajoutait une valeur inestimable aux soieries. De plus il s'occupait de la vente en Espagne et à l'étranger.

On pouvait voir Isaac à la halle aux draps de Gand ou à Cambrai, à la recherche des dernières laines ou toiles de lin. Les routes d’Europe n'avaient pas de secret pour lui et celles qui menaient en Turquie, en Perse et aux Indes non plus. De ces lointains pays, il ramenait de chatoyants taffetas au pli cassant, des satins doux et luisants, des crêpes mats aux fils de soie si tordus qu’ils donnent de la lourdeur aux plis. Il réservait ses plus belles pièces aux cours royales où, recherchées et convoitées par toutes les grandes dames, elles étaient vendues avant même son arrivée.

Un jour de l’année 1494, alors qu’il se trouvait à Toulouse, une des villes du triangle d'or du pastel, Isaac reçut une étrange dépêche. Il reconnut l’écriture. C’était celle de son père. Emmanuel lui demandait de continuer la route vers Venise et vers Smyrne où une importante commande de marchandise l’attendait. A la fin de la lettre il précisait qu’il en allait du renom de la maison. Soucieux, Isaac, regarda le ciel gris et associa l’orage qui se préparait au contenu du message.

Jamais son père ne lui avait demandé de retarder son retour. Surtout après six mois d’absence. Sa famille lui manquait. Il savait sa femme enceinte. De voyage en voyage, il voyait combien ses enfants grandissaient. A chaque retour, Isaac remarquait leur timidité à son égard. Cela le peinait. Il accomplissait un périple qui le privait des siens et sentait parfois la vie défiler sans lui. Des pensées de toutes sortes l’assaillirent. Las, il monta dans sa chambre remettant au lendemain l’itinéraire de sa prochaine expédition et la rédaction de son courrier.

Efrat Soulam Illustré par David Soulam

Prochain chapitre 

Le strontium, une machine à remonter le temps pour lier le peuple ancien d'Israël à sa terre

Photo aérienne de Tell es-Safi / Gath. (crédit photo: PROF. AREN M. MAEIR / THE TELL ES-SAFI / PROJET ARCHÉOLOGIQUE GATH / UNIVERSITÉ BAR-ILAN)

Une  machine à remonter le temps chimique pour lier le peuple ancien d'Israël à la terre moderne

"Israël possède de nombreux sites archéologiques qui sont vraiment importants pour comprendre l'évolution humaine."
Les roches et le sol collectés dans tout Israël aideront les chercheurs à faire la lumière sur les mystères de son passé lointain, grâce à un élément chimique spécifique qui agira comme l'équivalent d'une machine à remonter le temps, reliant ses anciens habitants à la terre moderne.

L'Université Flinders d'Adélaïde, en Australie, a annoncé la semaine dernière qu'un groupe de scientifiques internationaux de la Terre avait terminé la cartographie d'échantillons provenant de tout le pays.

«Israël possède de nombreux sites archéologiques qui sont vraiment importants pour comprendre l'évolution humaine», ont déclaré Rachel Rudd, associée de recherche de l'Université Flinders, et co-auteur d'un article récemment publié dans la revue Earth System Science Data au Jerusalem Post par courrier électronique.

«Les résultats de cette étude permettront aux archéologues de mieux comprendre ces sites en ajoutant une autre méthode d'analyse.»

L'élément crucial que les scientifiques ont considéré est le strontium, qui se trouve dans de nombreux matériaux naturels sous diverses formes appelées isotopes et sont assimilés dans le corps par l'eau et la nourriture.

L'objectif est donc de pouvoir comparer les isotopes du strontium trouvés dans les vestiges anciens avec ceux des roches et du sol.

«La cartographie isotopique du strontium a des utilisations dans de nombreux domaines comme traceur géochimique - y compris l'archéologie, la médecine légale, l'écologie et les sciences alimentaires», a souligné Rudd.

«En archéologie, nous pouvons nous pencher sur des questions de recherche impliquant le mouvement du paysage. L'analyse des restes d'animaux peut nous donner un aperçu du comportement de chasse des groupes d'hominidés occupant ces sites - chassaient-ils localement ou plus loin?

Par conséquent, en utilisant l'ensemble de données de ce projet, les chercheurs seront en mesure de déterminer si des spécimens provenant de sites archéologiques étaient locaux ou non.

«Déterminer l'origine exacte des humains et des animaux sera toujours plus difficile, mais ces données nous permettront d'en apprendre beaucoup plus sur ces spécimens», a ajouté Rudd.

Les résultats de la recherche ont déjà été utilisés pour analyser les restes qui ont été découverts à Tell es-Safi / Gath, une colonie dans les contreforts de Judée surplombant la plaine côtière sud d'Israël, qui est en évidence dans la Bible, y compris comme la ville d'origine de l'ennemi géant de David, Goliath.

«Nous espérons également appliquer ces méthodes à d'autres sites archéologiques en Israël à l'avenir, pour comprendre la mobilité humaine et animale dans le paysage», a conclu Rudd.

Vous cherchez à communiquer efficacement sur vos services ?
Communiquez sur Alliancefr.com, le premier magazine juif sur le net 
Plus qu’un magazine, Alliance est une plateforme à destination de la communauté juive francophone concernée par Israël et le monde juif  
Son ADN  : offrir  une information dans tous les domaines sur Israël 
Contactez-nous pour découvrir la formule de communication qui vous convient.
tel : 01 70 00 75 75 

Une alliance cinématographique émiratie et israélienne voit le jour à Jérusalem

Une alliance cinématographique émiratie et israélienne voit le jour à Jérusalem

La Commission du film d'Abou Dhabi (ADFC), l'Israel Film Fund (IFF) et la Jerusalem Sam Spiegel Film & Television School (JSFS) ont conclu un accord global axé sur la collaboration de bonne volonté et la coopération bilatérale dans les domaines du cinéma et de la télévision.

Dans le cadre du nouvel accord, les commissions cinématographiques collaboreront dans le but de promouvoir la tolérance, l'éducation et de développer une compréhension culturelle plus profonde entre les peuples émirati et israélien.

L'accord fait suite à la cérémonie de signature officielle à la Maison Blanche de l'accord négocié par les États-Unis, dans lequel Israël a établi des liens formels avec deux États arabes, les Émirats arabes unis et Bahreïn.

Les partenaires se sont mis d'accord sur un programme composé de quatre initiatives clés, centrées sur des ateliers bilatéraux, la formation, l'éducation, un laboratoire international du film et un festival du film régional. Il y a des festivals internationaux de films en Israël et à une certaine époque il y avait un festival international à Dubaï, mais jusqu'à présent il n'y a pas eu de festivals de films régionaux.

Le festival du film régional proposé tournera chaque année entre Abu Dhabi et Israël et présentera des productions et coproductions émiraties et israéliennes.

Des programmes de formation seront élaborés pour permettre aux cinéastes des deux pays de participer à des ateliers intensifs de co-développement de scénarios sur une période de plusieurs mois, dans le but de développer et de produire des coproductions cinématographiques et télévisuelles Abu Dhabi-Israël.

En partenariat avec le JSFS mondialement reconnu, les étudiants émiratis seront sélectionnés pour étudier dans l'une des trois pistes éducatives de son célèbre campus de Jérusalem.

Mohamed al Mubarak, président de twofour54 et Image Nation Abu Dhabi, a déclaré:

«Cet accord renforce les liens culturels entre nos industries créatives et soutient le développement du secteur cinématographique et télévisuel d'Abu Dhabi à travers la création de nouvelles opportunités de collaboration qui mèneront à la développement d'un contenu plus de qualité soutenu par les valeurs d'acceptation et de respect des EAU. »

Hans Fraikin, le commissaire au cinéma d'Abou Dhabi, a ajouté: «Nous sommes ravis de cet accord de coopération historique avec le Fonds israélien pour le cinéma et la Sam Spiegel Film School. Ce nouveau partenariat entre les Émirats arabes unis et Israël sera extrêmement bénéfique pour notre communauté cinématographique et télévisuelle émiratie en plein essor en permettant à nos talentueux créateurs de contenu d'élargir leurs paysages et de développer des compétences à partir de diverses expertises.

Lisa Shiloach-Uzrad, directrice exécutive de l'IFF, a déclaré: «L'art du cinéma est un langage universel qui peut servir de pont entre les cultures et les peuples. Je pense qu’il s’agit d’une formidable opportunité de collaboration grâce à laquelle nous pouvons apprendre, créer et nous rapprocher de nos voisins du Moyen-Orient. Je suis sûr que nous trouverons de nombreuses façons de travailler ensemble à un niveau créatif et professionnel au grand bénéfice des deux parties.

Dana Blankstein Cohen, directrice exécutive de JSFS, a déclaré: «Nous sommes enthousiasmés par cette coopération historique entre nos pays et croyons au pouvoir de l'éducation cinématographique et télévisuelle pour promouvoir les échanges créatifs entre nos futures générations d'innovateurs culturels.

En plus des programmes de formation et de développement, les cinéastes émiratis seront représentés au Sam Spiegel International Film Lab pour la toute première fois, avec un réalisateur émirien invité à participer en tant que jury à la prochaine édition 2021 de la compétition annuelle de haut niveau Film Lab. , qui a produit des films primés aux Oscars tels que Son of Saul, ainsi que des dizaines de films qui ont été projetés et qui ont remporté des prix dans de prestigieux festivals de cinéma à travers le monde.

Les futurs objectifs du partenariat seront annoncés prochainement et comprendront un accord bilatéral de coproduction cinématographique pour faciliter et encourager les coproductions entre les industries cinématographiques d'Abou Dhabi et d'Israël.

Vous cherchez à communiquer efficacement sur vos services ?
Communiquez sur Alliancefr.com, le premier magazine juif sur le net 
Plus qu’un magazine, Alliance est une plateforme à destination de la communauté juive francophone concernée par Israël et le monde juif  
Son ADN  : offrir  une information dans tous les domaines sur Israël 
Contactez-nous pour découvrir la formule de communication qui vous convient.
tel : 01 70 00 75 75