Israël: Jérusalem ouvre sa première piscine d'hydrothérapie avancée

Actualités, Israël - le - par .
Transférer à un amiImprimerCommenterAgrandir le texteRéduire le texte
FacebookTwitterGoogle+LinkedInPinterest

ALEH Jerusalem ouvre une piscine d'hydrothérapie avec un système de communication alternative augmentée unique en son genre.

La fille de Shimon Agay, âgée de 6 ans, Inbal, souffre de graves handicaps physiques et cognitifs. En général, elle est assise dans un fauteuil roulant à peine capable de bouger. Cependant, une fois par semaine, "Elle est plus calme, plus heureuse, juste plus détendue", dit-il.

Ce changement est le résultat des nouveaux traitements d'hydrothérapie qu'Inbal reçoit dans la nouvelle piscine d'ALEH à Jérusalem. La piscine, qui accueille les 150 patients d'ALEH Jérusalem qui souffrent de handicaps complexes graves avec un accès facile aux thérapies aquatiques, a ouvert ses portes en mars.

"Dans l'eau, Inbal bat des bras et des jambes ", a déclaré Shimon Agay. "Toutes les autres thérapies sont très pénibles pour elle, elles sont épuisantes. Dans l'eau, elle est calme. "

L'hydrothérapie, l'utilisation thérapeutique de l'eau, est connue depuis l'Antiquité. Il existe plusieurs possibilités de faire des traitements d'hydrothérapie privés à Jérusalem.

Mais la nouvelle hydrothérapie ALEH est la première du genre en Israël à utiliser un système de communication alternative augmentée (AAC) qui permet aux patients non verbaux d'exprimer leurs sentiments, leurs souhaits et leurs émotions aux soignants, au personnel de soutien, aux thérapeutes et aux sauveteurs. via des panneaux de communication spéciaux placés stratégiquement autour de la piscine.

Shlomit Grayevsky, directeur de ALEH Jérusalem, a déclaré que grâce au système AAC, "les enfants peuvent communiquer leurs peurs et leurs sentiments, ainsi que leurs préférences pour la température de l'eau."

La nouvelle piscine d'hydrothérapie d'ALEH à Jérusalem (avec la permission d'ALEH)

La nouvelle piscine d'hydrothérapie d'ALEH à Jérusalem (avec la permission d'ALEH)

Jusqu'à présent, ALEH utilisait le système AAC dans les salles de classe et les zones de traitement, permettant aux non-verbaux de s'exprimer en pointant le doigt vers des cartes qui correspondent à leurs humeurs ou à leurs demandes. Le personnel d’ALEH porte parfois des cordons qui comprennent un jeu complet de cartes AAC pour les aider, communiquer avec les résidents lors d'ateliers, de repas ou d'autres activités.

Mme Grayevsky a déclaré que ALEH tente d'ajouter l'hydrothérapie à son panel de thérapies depuis au moins 15 ans. L'organisation a commencé à collecter des fonds pour la piscine il y a quelques années. Il a ensuite fallu plusieurs mois pour la construire au rez-de-chaussée du bâtiment abritant ALEH et l'équiper de tout l'équipement d'accès nécessaire pour permettre aux patients d'entrer et de sortir de la piscine en toute sécurité.

La piscine est assez grande pour accueillir environ 16 personnes - huit patients et huit soignants- en même temps. Le programme d'hydrothérapie d'ALEH est couvert par les Assurances Nationales et les résidents de Jérusalem qui ne sont pas inscrits à plein temps à ALEH peuvent également réserver des séances de thérapie.

Zahava Altshul, enseignante à ALEH, a expliqué qu'elle avait une élève qui peut à peine se débrouiller toute seule et qui ne peut certainement pas marcher. Dans la piscine, a dit Zahava, cette élève a beaucoup avancé. Une autre enfant pleurait chaque fois qu'elle s'approchait de l'eau. Zahava a dit que le mois dernier, l'hydrothérapeute a réussi à faire entrer l'enfant dans la piscine.

"Maintenant, elle aime ça", a-t-elle déclaré. "Elle sourit tout le temps, bat des mains et fait des bruits qui montrent qu’elle est heureuse."

Mme Altshul a déclaré que préparer les enfants à l'hydrothérapie exige beaucoup de travail physique pour le personnel, qui doit changer les enfants, leur donner la douche avant et après, etc.

"Mais quand vous les voyez dans l'eau", dit-elle, "cela vaut chaque minute".

Source : Jpost

Copyright: Alliance

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.

Vos réactions

  1. Pingback: Israël : Jérusalem ouvre sa première piscine d’hydrothérapie avancée | Info AQS

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

A voir aussi