Les films français (ou réalisés en co-production) projetés pendant le Festival

« Charlie Chaplin : la légende du siècle » de Frédéric Martin

90 min., en anglais

« Le beau Serge » de Claude Chabrol

99 min., en français, sous-titres en hébreu

Francois retourne dans son village après des années d'absence. Il y retrouve son ami Serge qui, de son mariage avec Yvonne, a eu un enfant trisomique et a sombré dans l'alcool.

« Marius » d’Alexander Korda (1931)

120 min., en français, sous-titres en hébreu

Marius, le fils de Cesar qui tient le "Bar de la marine" ne cesse de rêver au grand large malgré la jolie Fanny bien amoureuse de lui. Pourtant une altercation avec le maître-voilier Panisse, qui courtise Fanny, fera naître l'amour en Marius. Mais l'appel de la mer sera plus puissant et Fanny le préférant libre le laissera partir.

« Orson Welles : Autopsie d’une légende » d’Elisabeth Kapnist

52 min., en anglais

Monstre sacré du 7ème art, le mythe personnifié du créateur, Orson Welles est l’homme qui a réinventé le langage cinématographique à l’âge de 24 ans. Le film est un voyage à la rencontre de l’homme derrière sa légende. Un parcours qui nous entraîne dans le dédale de sa fantaisie et de ses humeurs.

« Rocco et ses frères » de Luchino Visconti (Italie/France)

182 min., en italien, sous-titres en hébreu

Fuyant la misère, Rosaria et ses quatre fils quittent l'Italie du Sud pour Milan où vit déjà l'aîné Vincenzo. Chacun tente de s'en sortir à sa façon. Mais l'harmonie familiale est rapidement brisée : Rocco et Simone sont tous les deux amoureux d'une jeune prostituée, Nadia.

« Adama » de Simon Rouby

85 min., en français, sous-titres en hébreu

Adama, 12 ans, vit dans un village isolé d’Afrique de l’Ouest. Au-delà des falaises, s’étend le Monde des Souffles. Là où règnent les Nassaras. Une nuit, Samba, son frère aîné, disparaît. Adama, bravant l'interdit des anciens, décide de partir à sa recherche. Il entame, avec la détermination sans faille d’un enfant devenant homme, une quête qui va le mener au-delà des mers, au Nord, jusqu’aux lignes de front de la première guerre mondiale. Nous sommes en 1916.

« Avril et le monde truqué » de Christian Desmares

et Franck Ekinci (France/Canada/Belgique)

En français, sous-titres en hébreu

1941. Le monde est radicalement différent de celui décrit par l’Histoire habituelle. Napoléon V règne sur la France, où, comme partout sur le globe, depuis 70 ans, les savants disparaissent mystérieusement, privant l’humanité d’inventions capitales. Ignorant notamment radio, télévision, électricité, aviation, moteur à explosion, cet univers est enlisé dans une technologie dépassée, comme endormi dans un savoir du XIXème siècle, gouverné par le charbon et la vapeur.

C’est dans ce monde étrange qu’une jeune fille, Avril, part à la recherche de ses parents, scientifiques disparus, en compagnie de Darwin, son chat parlant, et de Julius, jeune gredin des rues. Ce trio devra affronter les dangers et les mystères de ce Monde Truqué. Qui enlève les savants depuis des décennies ? Dans quel sinistre but ?

« Tout en haut du monde » de Rémi Chayé (France/Danemark)

81 min., en français, sous-titres en hébreu

1892, Saint-Pétersbourg.

Sacha, une jeune fille de l’aristocratie russe, a toujours été fascinée par la vie d’aventure de son grand-père, Oloukine. Explorateur renommé, concepteur du Davaï, son magnifique navire de l’Arctique, il n’est jamais revenu de sa dernière expédition à la conquête du Pôle Nord. Et maintenant son nom est sali et sa famille déshonorée.
Pour laver l’honneur de la famille, Sacha s’enfuit. En route vers le Grand Nord, elle suit la piste de son grand-père pour retrouver le fameux navire.

« Phantom Boy » d’Alain Gagnol et Jean-Loup Felicioli (France/Belgique)

84 min., en français, sous-titres en hébreu

À New York, un mystérieux homme défiguré blesse Alex, un inspecteur de police lancé à ses trousses . Immobilisé à l’hôpital, Alex fait la rencontre de Léo, un garçon de onze ans qui possède la faculté de sortir de son corps. Comme un fantôme, invisible de tous, il s'envole et passe à travers les murs. Le gangster défiguré menace la ville avec un virus informatique. Grâce aux pouvoirs extraordinaires de l’enfant, Alex reprend son enquête.

« La montagne magique » d’Anca Damian (Roumanie/France/Pologne)

89 min., en français, sous-titres en hébreu

La biographie d’Adam Jacek Winker, traverse près d’un demi-siècle d’histoire.

Polonais réfugié à Paris dans les années 60, sa vie aventureuse prend un tournant radical dans les années 80.

Se rêvant chevalier du 20ème siècle, Jacek quitte la France pour combattre les soviétiques aux côtés du commandant Massoud en Afghanistan.

« L’étage du dessous » de Radu Muntean (Roumanie/France/Allemagne/Suède)

93 min., en roumain, sous-titres en hébreu

En rentrant chez lui, Pătrașcu perçoit derrière une porte au deuxième étage de son immeuble les bruits d’une violente dispute amoureuse. Quelques heures plus tard le corps d’une femme est découvert. Ses soupçons se portent sur Vali, le voisin du premier. Et pourtant Pătrașcu ne se rend pas à la police... même lorsque Vali commence à s’immiscer dans sa vie et dans sa famille.

« A trois on y va » de Jérôme Bonnell (France/Belgique)

86 min., en français, sous-titres en hébreu

Charlotte et Micha sont jeunes et amoureux. Ils viennent de s’acheter une maison près de Lille pour y filer le parfait amour. Mais depuis quelques mois, Charlotte trompe Micha avec Mélodie… Sans rien soupçonner, se sentant toutefois un peu délaissé, Micha trompe Charlotte à son tour… mais avec Mélodie aussi ! Pour Mélodie, c’est le vertige. Complice du secret de chacun. Amoureuse des deux en même temps…

« L’échappée belle » d’Emilie Cherpitel

85 min., en français, sous-titres en hébreu

Il est 5 heures du matin, à une terrasse de café, Léon s’assoit à la table d'Eva et lui demande un chocolat chaud. Il a 11 ans et ne connaît pas ses parents. Elle a 35 ans et pas d’enfant. Elle est libre, fantasque et mène une vie de privilégiée. Il est malin, sage et vit dans un foyer. Ils ne vont plus se quitter.

« Fidelio, l’odyssée d’Alice » de Lucie Borleteau Ekinci

95 min., en français, sous-titres en hébreu

Alice, 30 ans, est marin. Elle laisse Félix, son homme, sur la terre ferme, et embarque comme mécanicienne sur un vieux cargo, le Fidelio. A bord, elle apprend qu’elle est là pour remplacer un homme qui vient de mourir et découvre que Gaël, son premier grand amour, commande le navire.

Dans sa cabine, Alice trouve un carnet ayant appartenu à son prédécesseur. La lecture de ses notes, entre problèmes mécaniques, conquêtes sexuelles et mélancolie amoureuse, résonne curieusement avec sa traversée.
Au gré des escales, au milieu d’un équipage exclusivement masculin, bercée par ses amours qui tanguent, Alice s’expose au bonheur de tout vivre à la fois et tente de maintenir le cap…

« Asphalte » de Samuel Benchetrit

100 min., en français et en anglais, sous-titres en hébreu

Un immeuble dans une cité. Un ascenseur en panne. Trois rencontres. Six personnages.
Sternkowtiz quittera-t-il son fauteuil pour trouver l’amour d’une infirmière de nuit ?
Charly, l’ado délaissé, réussira-t-il à faire décrocher un rôle à Jeanne Meyer, actrice des années 80 ?
Et qu’arrivera-t-il à John McKenzie, astronaute tombé du ciel et recueilli par Madame Hamida ?

« La tête haute » d’Emmanuelle Bercot

119 min., en français, sous-titres en hébreu

Le parcours éducatif de Malony, de six à dix-huit ans, qu’une juge des enfants et un éducateur tentent inlassablement de sauver.

« La belle saison » de Catherine Corsini

105 min., en français, sous-titres en hébreu

1971. Delphine, fille de paysans, monte à Paris pour s’émanciper du carcan familial et gagner son indépendance financière. Carole est parisienne. En couple avec Manuel, elle vit activement les débuts du féminisme. Lorsque Delphine et Carole se rencontrent, leur histoire d'amour fait basculer leurs vies.

« La rivière sans fin » d’Oliver Hermanus (Afrique du Sud/France)

110 min., en anglais, sous-titres en hébreu

Une famille française part s'installer en Afrique du Sud.

« Trois cœurs » de Benoît Jacquot

106 min., en français, sous-titres en hébreu

Dans une ville de province, une nuit, Marc rencontre Sylvie alors qu’il a raté le train pour retourner à Paris. Ils errent dans les rues jusqu’au matin, parlant de tout sauf d’eux-mêmes, dans un accord rare. Quand Marc prend le premier train, il donne à Sylvie un rendez-vous, à Paris, quelques jours après. Ils ne savent rien l’un de l’autre. Sylvie ira à ce rendez-vous, et Marc, par malheur, non. Il la cherchera et trouvera une autre, Sophie, sans savoir qu’elle est la sœur de Sylvie…

« Alias María » de Jose Luis Rugeles (Colombie/Argentine/France)

92 min., en espagnol, sous-titres en hébreu

María, 13 ans, est une jeune soldate de la guérilla. On lui donne pour mission de protéger le nouveau-né du commandant. Elle-même est enceinte et décide de garder sa grossesse secrète pour ne pas être contrainte à avorter par le médecin du camp. A travers son regard, le film nous dévoile la terrible réalité du conflit armé en Colombie.

« Le Bois dont nos rêves sont faits » de Claire Simon (France/Suisse)

144 min., en français, sous-titres en hébreu

« Francofonia, le Louvre sous l’Occupation » d’Alexander Sokurov

87 min., en français, russe et allemand, sous-titres en hébreu

1940. Paris, ville occupée. Et si, dans le flot des bombardements, la guerre emportait La Vénus de Milo, La Joconde, Le Radeau de La Méduse ? Que deviendrait Paris sans son Louvre ?

Deux hommes que tout semble opposer – Jacques Jaujard, directeur du Louvre, et le Comte Franz Wolff-Metternich, nommé à la tête de la commission allemande pour la protection des œuvres d’art en France – s’allient pour préserver les trésors du Musée. Au fil du récit de cette histoire méconnue et d’une méditation humaniste sur l’art, le pouvoir et la civilisation, Alexandre Sokourov nous livre son portrait du Louvre.

« Les Souvenirs » de Jean-Paul Rouve

92 min., en français, sous-titres en hébreu

Romain a 23 ans. Il aimerait être écrivain mais, pour l'instant, il est veilleur de nuit dans un hôtel. Son père a 62 ans. Il part à la retraite et fait semblant de s'en foutre. Son colocataire a 24 ans. Il ne pense qu'à une chose : séduire une fille, n'importe laquelle et par tous les moyens. Sa grand-mère a 85 ans. Elle se retrouve en maison de retraite et se demande ce qu'elle fait avec tous ces vieux.

Un jour son père débarque en catastrophe. Sa grand-mère a disparu. Elle s'est évadée en quelque sorte. Romain part à sa recherche, quelque part dans ses souvenirs…

« Madame Courage » de Merzak Allouache

90 min., en arabe, sous-titres en hébreu et en anglais

Omar, adolescent instable et solitaire, vit dans un bidonville de la banlieue de Mostaganem. C’est un garçon accro aux célèbres psychotropes surnommés « madame courage ». Des comprimés d’Artane très prisés par les jeunes Algériens pour leur effet euphorisant d’invincibilité. Spécialiste du vol à l’arraché, Omar va, ce matin-là, comme à son habitude, commettre ses forfaits dans le centre-ville. Sa première proie s’appelle Selma, une jeune fille qui se promène avec ses copines et porte - bien en évidence - un collier en or. Alors qu’il commet son acte, Omar croise le regard de Selma.

 

L’Ambassade de France et l’Institut français d’Israël ont le plaisir de vous annoncer :

CINEMA
31^ème EDITION DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM A HAIFA

24 films français sélectionnés par le Festival

Présence exceptionnelle du réalisateur de « Shoah », Claude Lanzmann

Du 26 septembre au 5 octobre 2015

Le 26 septembre prochain démarre la 31^ème édition du Festival International du Film à Haïfa. L’Ambassade de France et l’Institut français d’Israël sont partenaires de cet événement. Le Festival projettera cette année pas moins de 24 films français (ou réalisés en co-production) et rendra hommage au réalisateur Claude Lanzmann.

Le 26 septembre 2015 à 19h45 s’ouvrira le 31^ème Festival International du film à Haïfa dans l’auditorium Rappaport en présence de Miri Regev, ministre de la culture, Yona Yahav, maire de de Haïfa, Pnina Blayer, directrice artistique du Festival, Catherine Crosnier, consule de France à Haïfa et Barbara Wolffer, conseillère culturelle de l’Ambassade de France en Israël. Lors de cette cérémonie d’ouverture, un hommage sera rendu à Claude Lanzmann, invité d’honneur du Festival, pour les 30 ans du film « Shoah » et pour célébrer son 90^ème anniversaire. Un prix saluant l'ensemble de son œuvre lui sera décerné. A 21h30, sera projeté en ouverture du Festival le film de Stephen Frears, « The program », réalisé en co-production avec la France.

Jusqu’au 5 octobre, les publics israélien et francophone pourront découvrir ou re-découvrir 24 films français ou réalisés en co-production avec la France sélectionnés par le Festival dont « La tête haute » d’Emmanuelle Bercot présenté en ouverture du Festival de Cannes 2015, « La belle saison » de Catherine Corsini, présenté au Festival du film de Locarno 2015, « 3 cœurs » de Benoît Jacquot, nominé dans plusieurs compétitions internationales dont la Mostra de Venise en 2014, et « Les souvenirs » de Jean-Paul Rouve.

Le Festival proposera en outre une rétrospective des films de Claude Lanzmann avec les projections de « Shoah » (1985), « Sobibor, 14 octobre 1943, 16 heures » (2001), « Le rapport Kaski » (2010) et « Le dernier des Injustes » (2013).

Egalement invité par le Festival, Serge Bromberg, fondateur et PDG de Lobster Films, plus importante société de restauration et distribution de films classiques en France, fera partie du jury de la compétition officielle du Festival. En tant qu’expert sur Chaplin, il animera aussi une Master Class.

Par ailleurs, plusieurs invités français, professionnels de la production et de la distribution, participeront à la journée de pitching programmée le mercredi 30 septembre sur le thème des longs métrages de fiction israéliens. Seront présents : François Yon, PDG de la société Films Distribution et vice-président de l’Association des Exportateurs de films (ADEF), Mathieu Delaunay, responsables des ventes internationales chez Memento Films, Marine Goulois, responsable des ventes internationales chez Les Films du Losange, et Arnaud Bélangeon-Bouaziz, responsable marketing, en charge des festivals et des artistes pour la société Urban Distribution International.

Le samedi 3 octobre, l’Institut français de Haïfa propose, en marge du Festival, une soirée française avec, à 18h, une séance dédiée à Charlie Chaplin au cours de laquelle Serge Bromberg accompagnera au piano la projection de trois de ses films restaurés. Cette séance sera suivie de la projection du film « Les souvenirs » de Jean-Paul Rouve en présence de Yona Yahav, Pnina Blayer et Serge Bromberg.

Les films français (ou réalisés en co-production) projetés pendant le Festival

Anne-Sophie Trouillard