Henny Werner a écrit une chanson sur la fête de Hanouka pour la classe de maternelle où elle travaillait à Berlin avant d’être assassinée dans l'Holocauste.

« Une chanson et des bougies de Hanouka, ne les faites pas disparaître du cœur d’Israël, laissez la lumière des bougies éclairer là où résident les pauvres, là où les ténèbres règnent – allumez la lumière, n’oubliez pas ceux qui souffrent ».

Cette chanson magnifique a été écrite par Henny en l’honneur de Hanouka pour ses jeunes élèves durant les jours sombres du peuple juif, avant son assassinat par les nazis. Henny est la tante de Micha Lindenstrauss, un ancien contrôleur de l'Etat, qui a transmis ces mots touchants à Yad Vashem dans le cadre du projet "Ramasser les éclats".

"Allumez la lumière, n’oubliez pas ceux qui souffrent"

L’ancien contrôleur de l'Etat a eu du mal a contenir son excitation lorsqu’il a lu le poème pour la première fois. « En déchiffrant ces mots, je voyais devant moi cette terrible tragédie causée par les nazis qui ont exterminé les meilleurs. Cette chanson témoigne du courage de ma tante, qui a risqué sa vie jour après jour. Elle a osé écrire cette chanson et œuvrer à instruire les enfants d’une maternelle juive de Berlin, centre stratégique des nazis à l’époque ».

Henny (Henriette) Werner née Liebenau, fille de Flora et Seli (Samuel) Liebenau, est née en 1890 à Berlin.  Elle a épousé Joseph Werner et a travaillé comme enseignante en maternelle à Berlin. Trois de ses frères et sœurs ont survécu à la Shoah et ont immigré en Israël.

Ses parents, Flora et Seli Liebenau ont fui en Hollande, mais ont plus tard été capturés et déportés à Auschwitz, où ils ont été assassinés. Henny et Joseph Werner sont restés à Berlin. Ils ont été assassinés en Mars 1943.

La chanson de Hanouka écrite par Henny avait pour vocation d’égayer un tant soit peu la réalité insupportable à laquelle elle était confrontée. Elle a tenu à inculquer à ces enfants d’âge préscolaire les valeurs de leur héritage, même pendant les horreurs nazies. Yad Vashem pense que la chanson a été écrite à la fin des années 30 ou au début des années 40.

Source : Israel HaYom