Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
Selon un leader de la communauté juive locale, une ville du nord-ouest de l’Ukraine aurait autorisé l’érection d'un zoo sur un charnier renfermant des milliers de victimes juives de l'Holocauste.
Eduard Dolinsky, directeur du Comité Juif Ukrainien, a écrit lundi un post sur Facebook au sujet du zoo ambulant érigé cet été dans la ville de Kovel, à environ 400 km de Kiev, la capitale.
"Cela a été fait avec la permission des autorités locales", a écrit Dolinsky. "Cet endroit est situé sur l'ancien cimetière juif. En Août 1942, les derniers travailleurs du ghetto juif, plusieurs milliers de personnes, entre 2500 et 6000 selon diverses sources, y ont été assassinées".
Dolinsky a ajouté qu'il ne savait pas si le zoo Kovel, rapporté la semaine dernière dans le journal local Volinska Gazeta, faisait preuve de « conduite idiote, de criminalité, de cynisme, ou d’apathie – ou peut-être bien de tout cela à la fois". Il a qualifié cet incident «d’acte flagrant de vandalisme et d'abus horribles", ajoutant que la communauté juive locale faisait pression depuis des années, sans succès, pour que ce site soit commémoré par un monument.
Ce rapport sur Kovel intervient au milieu d'un débat en Ukraine suite à la désignation en Juillet à Kiev des rues Stepan Bandera et Roman Shukhevych - chefs des milices ukrainiennes et collaborateurs ponctuels avec les nazis, dont les troupes sont largement soupçonnées d'être responsables de violence meurtrière contre les Juifs et les Polonais pendant la Shoah.
"Les gens qui permettent cela doivent être punis",a ajouté Dolinsky au sujet du zoo, "parce qu'ils savent ce qu'ils font".
Le mois dernier, JTA a rapporté qu'un camp de concentration en Lituanie, dans les fosses communes duquel 5000 personnes sont enterrées, a été privatisé en 2009 pour devenir un lieu populaire pour des mariages, des chasses au trésor, des fêtes d'obtention de diplôme et des bals costumés pour adultes.
Source : jta.org
L'un des plus grands problèmes des nouveaux parents est le grave manque de sommeil : les nouveau-nés et les bébés se réveillent souvent au milieu de la nuit, laissant maman et papa épuisés à l'aube.
Pour en savoir plus sur les cycles de sommeil de votre bébé, et mieux vous ajuster à ses habitudes, la start-up israélienne Nanit propose un moniteur pour bébé intelligent, qui non seulement vous avertit lorsque votre petit se réveille, mais produit aussi des documents vidéo chaque minute de ses heures de sommeil, en utilisant la technologie innovante de vision par ordinateur.
Nanit examine quatre paramètres : la qualité du sommeil ; le nombre d’heures dormies ; le nombre de fois où les parents se lèvent et combien de temps l’enfant met à s’endormir.
Nanit utilise des technologies d'apprentissage automatique pour surveiller le comportement du sommeil du bébé. Le moniteur lui-même - un dispositif blanc lisse - fournit une vue d'ensemble de la chambre et la vidéo utilise des algorithmes pour analyser les mouvements du bébé en continu. La technologie de vision par ordinateur permet à l'application de faire la différence entre un bébé endormi et un bébé agité. Par conséquent, si l'application détecte un mouvement au milieu de la nuit, les parents seront alertés via l'application.
L'application mobile fournit un rapport de sommeil complet chaque matin. En plus de l'analyse du sommeil, Nanit a une veilleuse, des capteurs de température et d'humidité intégrés, et il peut également jouer une musique « sons de la nature » pour aider votre bébé à s’endormir.
Nanit sera disponible le mois prochain sur le site Web de la société pour la somme de 329 $ pour le matériel et 100 $ pour une année d'analyse. Il est actuellement disponible en pré-commande pour 279 $.
De toute évidence, Nanit est en concurrence avec beaucoup d'autres moniteurs pour bébé mais il est un peu plus sophistiqué. L'une des inventions les plus révolutionnaires d'Israël dans ce domaine est BabySense (par Hisense) qui surveille la respiration, se plaçant sous le matelas et alertant les parents du bébé en cas d'arrêt respiratoire.
Source : nocamels.com
Le grand rabbin séfarade de Jérusalem Shlomo Amar a été parmi les derniers groupes de bénéficiaires de la nationalité espagnole en vertu de la loi de retour pour les descendants des juifs séfarades de ce pays.
La nationalité espagnole a été conférée au Rabbin Amar vendredi, selon l'agence de nouvelles EFE, en même temps que 219 autres personnes. Ils ont été déclarés ressortissants espagnols, conformément à la loi qui est passée l'an dernier, en vertu de laquelle les descendants des Juifs séfarades ayant des liens prouvés avec l'Espagne peuvent se faire naturaliser citoyens espagnols. Plus de 4.300 personnes ont ainsi obtenu la nationalité espagnole.
Des centaines de milliers de Juifs ont fui l'Espagne après 1492, lorsque l'Eglise catholique et le palais royal ont institué une campagne de persécution, de conversions forcées au christianisme et de dépossession des juifs connus de l’inquisition espagnole.
Les fonctionnaires espagnols ont déclaré avoir adopté une loi séfarade de retour pour corriger cette injustice historique. L’Espagne a suivi l’exemple du Portugal (où l'inquisition a commencé en 1536) qui a adopté une loi de retour en 2013.
La loi du Portugal pour la naturalisation des descendants de Juifs séfarades est moins stricte que celle de l'Espagne, qui exige que les candidats démontrent la connaissance de la culture et de la langue espagnole.
Cette loi est passée en période de crise économique en Espagne et au Portugal où le chômage représente plus du double de la moyenne européenne. Les deux pays ont investi des millions de dollars pour attirer les touristes vers leur sites du patrimoine juif et, séparément, ont également offert la résidence et la citoyenneté éventuelle aux investisseurs riches.
L'Espagne et le Portugal sont membres de l'Union européenne et leurs citoyens peuvent résider et travailler dans l'un des 28 Etats membres de l'Union.
Beaucoup de Juifs ayant fui l'Espagne et le Portugal en tant que réfugiés s'étaient installés en Afrique du Nord, à l'image des ancêtres du Grand Rabbin Amar, ancien grand rabbin séfarade d'Israël, aujourd'hui Grand Rabbin de Jérusalem, né à Casablanca, au Maroc.
Source : jta.co.il
Le Président Reuven Rivlin a appelé dimanche les familles arabes israéliennes à permettre à leurs adolescents de s’enrôler dans le Chérout Leoumi (Service National), un bras civil qui recrute des jeunes adultes pour un an ou plus de service au pays, en lieu et place du service militaire.
En Israël, beaucoup de jeunes filles juives pratiquantes sont volontaires pour le service civil, et selon le directeur général Sar-Shalom Jerbi, quelques 4.500 citoyens arabes israéliens participent également au programme.
Les volontaires du Service National se trouvent dans presque toutes les écoles, maisons de retraites et hôpitaux du pays. Ils agissent en tant que tuteurs, conseillers, mentors ou assistants en tout lieu où le besoin se fait sentir. Pendant les périodes de haute tension en particulier, leur présence est particulièrement importante.
Il y a peu de bénévoles parlant couramment l'arabe et pouvant ainsi fournir une assistance qualifiée dans les écoles et les cliniques du secteur arabe israélien. Une augmentation des volontaires du service civil pour ce secteur serait inestimable.
Cependant, Rivlin aimerait voir ces chiffres augmenter. C’est la raison pour laquelle il a, ce week-end, exhorté la population arabe israélienne du pays à permettre à ses jeunes diplômés du secondaire de s’y inscrire, en dépit des désaccords politiques.
Le Président a déclaré lors d'une cérémonie qui s’est tenue dans la résidence présidentielle de Jérusalem qu’il était tenu de reconnaître les bénévoles des services nationaux : «Nous sommes une société et nous vivons tous dans un seul pays. Nous sommes mutuellement responsables les uns des autres ".
Le Ministre de l'agriculture Uri Ariel est également responsable du programme. Lors de la cérémonie, il a souligné l'importance de ceux qui servent au sein du service national civil, affirmant que leur contribution n’est pas moindre que celle des soldats qui servent dans l'armée et dans les autres forces de sécurité.
Les personnes qui servent dans le service civil bénéficient de la plupart des avantages accordés aux anciens combattants de l'armée à la fin de leur service.
Source : Jewish Press
Cinq années se sont écoulées depuis les protestations contre les prix du cottage puis contre ceux de l’habitat, puis contre le coût de la vie en général. Les difficultés économiques de la classe moyenne sont au centre et mènent le discours public même si, dans la pratique, il semble que le gouvernement a tout fait pour ignorer ses demandes.
Bien qu’il ne manque pas aux Israéliens de raisons objectives de râler, en effet, tout psychologue vous dira que la libération de vapeur est positive de temps en temps et même essentielle à notre survie, nous avons décidé cette fois de regarder le côté lumineux et de nous concentrer sur des domaines où les coûts sont moins élevé dans nos régions.
Une petite goutte d'optimisme, jusqu'au prochain coup d’œil sur votre compte bancaire…
Les traitements contre l’infertilité
L’infertilité est un problème douloureux. Au cours des dernières années, le taux d'infertilité a augmenté de manière significative par rapport aux générations précédentes, en partie à cause de l’augmentation de l'âge du mariage. Israël est l'un des pays les plus conviviaux de la région et la plupart des traitements sont effectués par les centres médicaux qui fournissent des conseils et le suivi de l'ovulation, qui comprennent une échographie et les tests médicaux sanguins .
Aux États-Unis, le coût du traitement dépend du type d'assurance médicale. Avec une assurance de bonne qualité, il coûte quelques centaines de dollars mais qui n’est pas couvert devra en payer des dizaines de milliers. Beaucoup de femmes viennent en Israël pendant de longues périodes pour effectuer ces traitements.
La santé
Si vous avez dépassé les 40 ans, il est fort possible que vous vous soyez d’ores et déjà plaint « qu’aujourd’hui on paye plus pour moins ». Difficile d’argumenter contre la nostalgie mais par rapport à différents pays, les conditions du pays ne sont pas mauvaises. En Suisse, une assurance maladie pour un couple commence à 5.500 euros avec une franchise de 2.500 euros. Une visite simple chez le médecin coûte 150 euros et les tests sanguins ont un prix par minute (environ 15 euros à 5 minutes)…
Les écoles maternelles
Les manifestations de 2011 ont conduit la mairie à accueillir désormais gratuitement les enfants de trois ans. Même si vous devez continuer à payer pour les crèches, vous trouverez une petite consolation dans le fait que dans beaucoup d’endroits, les prix sont beaucoup plus élevés. En Angleterre, par exemple entre 1200 et 1900 livres par mois. Aux Etats-Unis, on peut trouver des maternelles peu chères (600$) mais les services de qualité supérieure atteignent rapidement les 1800$.
Les études supérieures
Cela fait des années que les étudiants luttent pour la baisse des frais de scolarité. En 2015-2016, les études de premier cycle coûtaient environ 10200 shekel par an. Aux Etats Unis, plus l’université est prestigieuse, plus les chances de trouver du travail sont élevées. Les études de premier cycle peuvent se monter à un quart de million de dollars.
Un stage dans un restaurant
Qui n’a pas rêvé d’effectuer un stage dans un restaurant parisien ? Et bien commencez à économiser tout de suite. Les deux premiers mois de stage sont considérés comme un «apprentissage» et ne sont donc pas payés. Le 3ème mois vous rapportera 500 euros (contre environ 6000 shekel en Israël). Il faudra également songer à vous loger. Un studio coûte entre 700 et 1500 euros mais les appartements à moins de 900 euros sont pour la plupart épouvantables.
La manucure
Le chic parisien a toujours été synonyme de style et les parisiennes sont connues pour être soignées de la tête aux pieds. Une manucure complète dépasse les 80 euros à Paris (50 chez Sephora), tandis qu'en Israël, les prix oscillent entre 40 et 80 shekel.
Source : mako.co.il
La semaine dernière, huit syriens - dont deux enfants - gravement blessés dans des tirs d'artillerie qui ont frappé un hôpital ont été évacués de la Syrie vers Israël.
Ils ont été envoyés depuis le centre médical en ruine vers la frontière et le corps médical de Tsahal a déclaré leur arrivée de l’autre côté de la frontière comme une urgence médicale avec de multiples victimes.
Les victimes étaient grièvement blessées, par des éclats d’obus ou par balles. Des dizaines d’agents paramédicaux et de médecins de Tsahal ont travaillé sous couvert de l'obscurité pour les traiter.
De manière inhabituelle et en dépit du risque encouru, des hélicoptères d'évacuation de Tsahal se sont rendus dans la région pour évacuer les blessés syriens.
"Nous avons été obligés de faire appel à des équipes médicales du corps blindé qui se trouvait être en train de faire des exercices ce jour-là dans le Golan pour compléter les forces médicales de la brigade qui est normalement responsable de la région, aux côtés de diverses forces de réserve», a expliqué Micky Almakis de la division de l'équipe médicale.
"Sept équipes médicales, y compris le personnel médical de haut rang ont été appelées sur les lieux. Les deux enfants avaient des brûlures sur tout le corps et étaient en danger réel de mort. Ils gémissaient de douleur. Maintenant, ils sont en voie de guérison et ont été pris en charge par les meilleures personnes. Leur grand-mère est venue les accompagner et nous a remerciés de les traiter. Les syriens blessés ont été surpris par les soins et la compassion dont ils ont été l’objet quand ils ont traversé la frontière, "a ajouté Almakis.
Michel Pushkov, un ambulancier de l'armée qui a traité les deux enfants a ajouté : "Nous avons apporté beaucoup de matériel médical avec nous parce que nous savions qu'il était question d’un événement grave. Nous leur avons donné des médicaments, et en dépit du fait qu'ils étaient terrifiés, ils ont répondu à nos questions. Quand ils ont compris que j’étais là pour les aider, ils ont eu l’air bien plus heureux. Nous leur avons administré des fluides et les avons recouverts de couvertures stériles pour prévenir l'infection et l'hypothermie ".
Les combats dans la zone se produisent en raison de la volonté du régime d'Assad de reprendre le contrôle de la zone frontalière avec Israël, zone qui est sous la domination de rebelles et d'extrémistes islamistes depuis l'année dernière.
Des rapports récents ont mis en évidence les difficultés auxquelles les ambulanciers dans le Golan sont soumis à après avoir vu et traité des blessés de la guerre civile syrienne sur une base quasi quotidienne.
L'armée israélienne a décidé de fermer son hôpital de campagne à la frontière syrienne dans les hauteurs du nord du Golan. L'armée a décidé que les traitements d'urgence seront prodigués dans les ambulances militaires pendant le transport vers un hôpital de Galilée. Le commandement de Tsahal du Nord a déclaré que la fermeture de l'hôpital de campagne a été décidée pour accroître l'efficacité mais qu'il pouvait être rouvert à tout moment.
Jusqu'ici, 2.500 syriens blessés ont été traités en Israël depuis qu'Israël a commencé à les accepter pour des raisons humanitaires, il y a trois ans.
Source : Ynet
Michael Star, un neurologue de Cincinnati, a hâte de venir vivre à Beersheva avec sa famille en Septembre. Il faut savoir que c'est réciproque car le Néguev a soif de professionnels de la santé comme lui.
Il fera son aliyah en Septembre avec sa femme Arielle et ses deux fils, Yossi, quatre ans et Amichai, 16 mois à Beersheva sur un vol Nefesh B'Nefesh, en coopération avec le Ministère de l’immigration et de l'absorption, l'Agence Juive, le KKL et le JNF -USA, dans le cadre du programme NegevWorks.
NegevWorks, un programme pilote soutenu par le FNJ-UK, a été développé par Nefesh B'Nefesh en partenariat avec Gvahim, une ONG qui aide les immigrants hautement qualifiés à trouver un emploi. Le programme offre des stages d'emploi pré-aliyah à 15 nouveaux immigrants d'Amérique du Nord et de France dans les domaines de la médecine, du hi-tech, du R & D (recherche et développement), de l'éducation et des milieux universitaires.
« Nous souhaitions faire notre aliyah dans un endroit peu fréquenté, dans une communauté du Nord ou bien du Sud » explique Star, « j’ai donc postulé à des emplois partout en Israël, jusqu’à ce que je trouve à Beersheva, qui, à part ma merveilleuse opportunité d'emploi à l'hôpital Soroka, est une ville qui se modernise rapidement avec une grande université de recherche et des logements relativement abordables."
Star a 32 ans, il est originaire d’Indianapolis et vient de terminer son stage en neurologie à l'Université de Cincinnati après avoir fait sa résidence à l'Université Stritch Loyola de médecine de Chicago. Arielle, 28 ans, est originaire de Pittsburgh. Elle enseigne l'anglais à l'Université de Cincinnati et espère poursuivre sa carrière d'enseignante à Beersheva. Le couple s’est rencontré en Israël en 2009 et a décidé de faire son aliya après avoir obtenu ses diplômes d'études supérieures aux États-Unis.
« Nous pensons qu’Israël est le meilleur endroit pour élever nos enfants, pour leur permettre de se développer avec un fort sentiment communautaire, proches du peuple juif, et engagés dans quelque chose de plus grand qu'eux», a déclaré Star.
La famille a d’ores et déjà trouvé une maison à louer, et les deux garçons sont inscrits à la maternelle. Star va travailler comme neurologue au département de neurologie du Soroka Medical Center et va donner des conférences dans sa spécialité qu sein du programme américain de l'Université Ben-Gurion de l'école médicale du Néguev.
"Cela n’aurait pas été possible sans l'aide de NegevWorks, qui est un nouveau projet pour les olim du Sud ayant des emplois avant l’aliya. Cela permet non seulement de placer les enfants dans les écoles maternelles, mais aussi de fournir des webinaires spéciaux, de nous mettre en contact avec des agents immobiliers pour aider à trouver un logement à louer, et un programme d’oulpan personnalisé flexible autour de mes horaires de travail ", a-t-il ajouté.
Ravit Greenberg, directrice du NegevWorks, a déclaré que la recherche avait identifié la médecine comme un domaine auquel les olim pourraient grandement contribuer dans le Néguev. Selon une récente étude de l'Association médicale israélienne, il y a 4,6 médecins pour 1000 personnes dans la région de Tel Aviv, alors que dans le Sud, le chiffre est de seulement 2,3.
Le Soroka University Medical Center et les fonds de santé du Sud cherchent des médecins dans des domaines particuliers et ne trouvent pas les recrues appropriées en Israël.
«Avec nos partenaires, nous avons créé un programme d'atterrissage en douceur qui répond aux besoins de l'emploi des olims et aux besoins du Néguev», a ajouté Lisa Rahmani, directrice des programmes d’aliya européens à Gvahim.
«En plus de la grave pénurie de médecins et de professionnels de santé, à la suite de la construction de l'industrie Cyber Security à Beersheba, il y a aussi de la demande dans le hi-tech et les logiciels d'ingénieurs, ainsi que chez les professionnels de la R & D en chimie, énergie alternative l'énergie et agriculture dans le désert. "
Selon Greenberg : "Les olim sont si satisfaits de leur qualité de vie, de leur rythme de vie. Ils peuvent se permettre un espace spacieux et vivre au sein de leurs communautés. Quand les gens font leur aliya et sentent qu’ils donnent à Israël, ils trouvent un sens à leur vie et un sens à leur aliya ".
Source : Jpost
Un technicien de Jérusalem-Est s’est fait renvoyer hier du poste qu’il occupait chez Bezek après avoir affirmé s’identifier aux terroristes ayant assassiné des Juifs dans des attentats terroristes.
La société « Bezeq» a décidé de licencier un employé de Jérusalem-Est, après que ce dernier a prétendu sympathiser avec les groupes terroristes ayant perpétré des attentats et tué des civils.
L’employé, Hisham Assad, nie les accusations portées contre lui et revendique être l’objet de mauvais traitements par la société et ce, malgré les tests polygraphiques effectués. Les résultats ont prouvé qu’il mentait.
Dans sa convocation à l’audience, il était écrit : « Depuis plus de deux ans, Assad utilisait comme photo de profil une affiche du Hamas qui annonçait la mort en martyr des deux terroristes ayant perpétré l’attentat de la synagogue de Har Nof à Jérusalem. De plus, il est accusé d’avoir soutenu et apposé un « like » à la photo du terroriste, un de ses collègues de chez Bezek, qui avait lancé son véhicule de service sur des innocents.
Assad a expliqué que c’est son fils âgé de 6 ans qui avait changé sa photo de profil en celle des terroristes de Har Nof. Cependant, lorsque Bezek l’a envoyé se soumettre au détecteur de mensonge, il s’est avéré qu’il mentait. « Nous avons en outre remarqué qu’entre la date de publication de l'image en Décembre 2014 et aujourd’hui, vous avez largement eu la possibilité de supprimer cette image. Vous avec choisi de ne pas le faire et donc, les choses parlent d'elles-mêmes», poursuit le texte de sa convocation l’audience.
"En tant qu’employé, vous avez accès aux installations de la société, vous êtes accepté comme tous vos collègues sans soupçon particulier. Néanmoins, votre conduite éveille la suspicion et menace donc la société et ses employés ».
L’homme a été appelé à plaider sa cause mais dans une interview, il a exposé son découragement et affirmé avoir été lésé. "Depuis l'époque où Ala Abu-Jamal, qui travaillait chez Bezek, a perpétré cet attentat, les fonctionnaires du Ministère de la Défense examinent le profil Facebook de tout le monde et recherchent des personnes", a déclaré Assad.
« J’ai été interrogé par le Département de la défense, ils ont même embauché un détective privé. Je leur ai dit la vérité, je ne savais pas pour l'image. Je ne crois pas au polygraphe, mon examen n’a pas été concluant mais cela ne veut pas dire que je mens. J’ai 47 ans et la politique ne m’intéresse pas. Je dois gagner ma vie et après 17 ans de service, ils me licencient sans raison".
Voici la réponse de Bezek : « Bezeq a reçu des informations sur des activités de soutien au Hamas sur la page Facebook de l'employé et a agi immédiatement pour clarifier la question avec lui. Il est important de noter que l'information a été publiquement exposée."
Source : mako.co.il
Une variété de produits sexo-actifs vraisemblablement contrefaits a été saisie par le Ministère de la Santé dans le magasin Erostore dans Rehov Solomon 3 à Tel Aviv.
Travaillant conjointement avec la police, la section de l'exécution et de la supervision du Ministère a saisi des médicaments «sur ordonnance» ainsi que des «suppléments», y compris un grand nombre de pilules étant "susceptibles de mettre la santé en danger".
Les autorités ont également confisqué un grand nombre de pilules non identifiées dont l'importation et la vente ne sont pas approuvées ici.
Parmi les produits étiquetés saisis figurent Tiger King, Sharkessence, Vigour, VigRX Plus, MAXMAN, Kamagra, Filagra, Vidalista, Fildena, Sildalist, Delay spray, Spanish Fly et Super Dooz 34000 pulvérisation.
Les pilules sont susceptibles de contenir des produits chimiques tels que du sildenfil ou du tadalafil qui sont des ingrédients actifs dans les médicaments Viagra et Cialis traitant la dysfonction érectile.
« La commercialisation et l'utilisation de ces médicaments hors pharmacie et sans l’ordonnance d'un médecin sont susceptibles de provoquer des effets secondaires graves qui nuisent à la santé du public », a indiqué le Ministère qui a envoyé des échantillons à ses laboratoires pour examen.
Une plainte de la police a été déposée contre Erostore.
Les plaintes concernant les substances suspectes vendues dans la boutique de Tel Aviv peuvent être déposées au service du Ministère qui lutte contre la criminalité pharmaceutique. Numéro de fax : (02) 647-3933.
Source : Jpost
Le Ministère israélien de la Santé a émis des recommandations concernant les femmes enceintes ou envisageant une grossesse et qui prévoient un voyage vers le sud de la Floride. En effet, plusieurs cas du virus Zika ont été rapportés.
Le Ministère de la Santé a émis l'avertissement mercredi, citant les rapports de ces derniers jours émanant du Centre américain de contrôle des maladies. Ils affirment que deux personnes vivant au sud de la Floride ont été infectées par le virus Zika par le biais des moustiques locaux.
Il n'existe pas de vaccin pour contrer Zika, qui ne provoque aucun symptômes dans environ 80% des cas. Cependant, Zika peut entraîner une microcéphalie chez des bébés à naître (bébés avec un crâne et un cerveau exceptionnellement petits).
Le centre a recommandé des mesures pour prévenir l'infection, y compris porter des manches longues et des pantalons longs et utiliser une moustiquaire la nuit. Les femmes sont invitées à éviter de tomber enceinte pendant les 8 semaines suivant leur retour.
L'épidémie Zika a commencé début 2015 au Brésil et s’est depuis étendue aux régions du Sud et du Nord de l'Amérique. Le virus est principalement transmis par les moustiques, mais peut l’être aussi sexuellement. Plusieurs athlètes se sont retirés des Jeux Olympiques de Rio, qui devraient débuter le vendredi par crainte du virus.
Des avertissements de voyage ont été émis par plusieurs autres pays, dont le Royaume-Uni, l'Irlande, le Japon, la Corée du Sud, la Nouvelle-Zélande, la Malaisie, les Philippines et l'Union européenne.
Source : Jta.org