il y a quarante ans, Giti et Peruis Yaakovi ses parents sont arrivés d'Iran en Israël avec une petite valise, deux enfants et un tapis.

Ils ont quitté leur somptueuse demeure en Iran et sont montés à bord d'un vol El Al à destination d'Israël. Ce qui était censé être une simple visite est devenu un séjour permanent, après que les deux se soient rendu compte qu'il n'était pas sûr de pouvoir revenir.

S'adapter à la vie d'immigrée a été difficile : « Ils étaient très riches et ont tout laissé derrière eux, ils ont quitté la maison de leurs rêves et ont dû recommencer leur vie à zéro », raconte aujourd'hui leur fille Shani Berman (40 ans) de Tel Aviv, spécialisée dans parentalité et s'intéresse particulièrement à la création de souvenirs d'enfance agréables.

Ses parents Giti et Freuss sont nés en Iran dans les années 1950.
Dans les années 1960,  ses parents sont venus en Israël, son père a étudié l'ingénierie du bâtiment au Technion.

Pendant leur séjour en Israël, ils ont eu un premier enfant, un garçon, souffrant d'un handicap mental. Ils ont quitté Israël pour revenir en Iran où une petit fille est née.
En Iran, ils vivaient une vie d'abondance :

« Mon père a construit des bâtiments et des hôtels et a réussi au-delà des attentes. Ils vivaient dans un duplex somptueux avec billard, ping-pong, piscine, saunas et plus encore. Ils avaient des objets que personne n'avait alors, comme un aspirateur électrique », explique  Shani Berman.

« Deux membres du personnel vivaient avec nous dans la maison, une aide-soignante qui aidait mon frère et une femme de ménage.La maison était toujours en fêtes joyeuse set fastueuses. Mon père avait plusieurs BMW voitures de plusieurs couleurs.
Il faisait beaucoup de voyages à l'étranger et il portait des costumes de luxe de marque. "

Mais en 1979,  avec le  bouleversement politique en Iran ,des émeutes ont éclaté contre les Juifs, le couple a décidé de visiter Israël avec leurs deux enfants et, ne sont jamais revenu.

"Tout y est resté et nous ne savons pas ce qui est arrivé aux propriétés, c'était très effrayant et surprenant pour eux", explique  Shani Berman.
Une troisième fille est née en Israël l'année où le couple a immigré.

Le couple a acheté un petit appartement à Tel-Aviv. "Nous vivions dans un petit appartement par rapport au niveau de vie auquel nous étions habitués", note Shani Berman.

Mais la difficulté, dit-elle, n'était pas seulement d'ordre économique : « Ils ont glissé du haut vers le bas et ont connu des écarts linguistiques et culturels et les soins pour mon frère en Israël."

"Papa travaillait comme ingénieur en bâtiment mais ma mère ne pouvait pas travailler car elle devait s'occuper de mon frère. Les assistantes sociales ont essayé de la persuader de le mettre dans une institution et elle n'était pas d'accord. Tout se refermait sur eux de toutes parts", décrit-elle.

L'enfance de Shani n'a pas été facile. "Je sentais que mes parents faisaient toujours de leur mieux pour nous, mais je n'étais pas comme les autres enfants du centre de Tel-Aviv. Je n'avais pas le sentiment d'appartenance avec Israël", dit-elle. "Je n'ai pas eu le privilège d'être une 'petite' fille. J'ai rencontré le monde réel et les complexités de la vie à un jeune âge. Je me sentais seule et  personne ne pouvait me comprendre.  "

A cela s'ajoutait la difficulté de s'occuper de son frère, « bien que j'aie eu une relation très étroite avec mon frère, je n'en ai parlé à personne. Les ressources familiales étaient limitées et une grande partie d'entre elles étaient réservées à mon frère et des conflits sont survenus entre mes désirs et les besoins de ma famille. "Mes professeurs ne le savaient pas, ils me grondaient quand je n'avais pas les livres demandés. C'était un fardeau oppressant."

Plus tard, à l'adolescence Shani Berman a cessé d'avoir honte. "Si enfant je cachais mon frère, au lycée j'en parlais à tous ceux que je rencontrais, je voulais le faire sortir. J'ai aussi fait une correction avec la musique persane étant enfant je détestais cette musique à présent, j'adore. Aujourd'hui, mes parents traduisent des chansons et expliquent l'argot de la langue persane."

Les difficultés qu'elle a rencontrées l'ont orienté naturellement vers la parentalité.

« Ce que j'ai vécu m'aide à être plus empathique face aux difficultés familiales et à aider les familles à trouver leur chemin », dit-elle.

Aujourd'hui, Shani Berman donne des conférences sur la création de souvenirs positifs pour les enfants :

« J'ai regardé des albums et j'ai essayé de me souvenir des bonnes choses qui se sont passées malgré tout j'ai lentement réussi. Même si mon père allait travailler à six heures du matin et revenait le soir, quand il était à la maison, nous mettions de la musique et de la danse. Il disait toujours que nous ne pouvions pas choisir la longueur de la vie, mais nous pouvions choisir la largeur , ce  qui compte est ce que vous apportez dans votre vie. "

Elle consacre ses conférences à ce sujet. "De nombreux parents vivent une vie routinière et sont occupés à accomplir des tâches ménagères. Je veux qu'ils sachent que ce qui se passe à la maison c'est ce dont les enfants se souviendront", explique-t-elle.

"Le plaisir à la maison est entre nos mains."

Sélection de Claudine Douillet pour Alliance premier magazine juif en ligne 

Magazine juif 

Vous cherchez à communiquer efficacement sur vos services ?
Communiquez sur Alliancefr.com, le premier magazine juif sur le net 
Plus qu’un magazine, Alliance est une plateforme à destination de la communauté juive francophone concernée par Israël et le monde juif  
Son ADN  : offrir  une information dans tous les domaines sur Israël 
Contactez-nous pour découvrir la formule de communication qui vous convient.
tel : 01 70 00 75 75