Une grande enquête sur les Israéliens paraît aujourd’hui; un livre qui fera découvrir la société israélienne assez méconnue du public francophone.

« Les Israéliens, hypercréatifs ! ». C’est le titre choisi pour le nouveau livre de Jacques Bendelac et Mati Ben-Avraham qui sort aujourd’hui dans toutes les bonnes librairies (Editions Ateliers Henry Dougier). Un livre original qui comble un vide : si le conflit israélo-palestinien est largement couvert par les médias, la société israélienne reste assez méconnue du public francophone.

Ce livre, conçu sous la forme d’une enquête réalisée sur place, invite à découvrir un peuple pluriel et complexe, un État où s’amalgament des rescapés de la Shoah, des immigrants originaires d’horizons très différents, des juifs de stricte observance, des juifs libéraux, des juifs laïcs, des juifs athées voire agnostiques, des chrétiens aux multiples facettes, des musulmans sunnites – des citoyens qui rejettent l’autorité de l’État, et d’autres qui s’en accommodent tant que leurs intérêts sont préservés.

Dans ce pays laïc, mais empreint de religiosité, dans cet État démocratique, mais tenté par l’autoritarisme, les Israéliens se dotent d’une culture originale et développent une créativité à toute épreuve, tout en revendiquant le droit à la normalité dans un environnement hostile.

Le lecteur découvrira dans cet ouvrage le reflet de l’évolution du pays à travers le prisme du cinéma, du droit, de la médecine ou encore de l’œnologie. Au détour d’une ruelle, il tombera sur le marché Mahané Yehouda, creuset culturel et social de Jérusalem. Il pourra rencontrer Daphnée Leef, à la tête du mouvement de contestation sociale Les Indignés de Tel Aviv ou bien Ahmed Tibi, un palestinien né en Israël qui siège à la Knesset depuis 1999 et personnifie tout le paradoxe des Arabes d’Israël.

Comment les petits enfants des rescapés de la Shoah construisent-ils leur identité sur ce territoire aujourd’hui ? Pourquoi les Israéliens sont-ils aussi avides de technologies numériques ? Comment Noam Bardin est-il devenu une star de la Silicon Valley ? Les Israéliens vous propose de mieux cerner la complexité de ce peuple, de ses aspirations et de ses craintes.

Ce livre est un voyage au sein d’un peuple-mosaïque dans un État moderne. Un portrait réaliste et attachant des Israéliens aujourd’hui.

Choix de Claude Layani