Noga Bar Noye est traductrice et rédactrice chez Alliance depuis 2015.
Noga vit en Israël depuis 15 ans.
Ses sujets de prédilection sont l'identité et la culture israélienne, la lutte contre l'antisémitisme et l'antisionisme mondial, travaille chez Alliance depuis 2015.
noga@alliancefr.com
Possibilité de contamination de Salmonella dans certaines salades de l'entreprise Sabra, appartenant à Ossem, y compris dans le houmous, la tehina et dans la salade l'aubergine avec de la tehina.
Les soupçons ont commencé quand les revendeurs ont commencé recevoir moins de produits de la société, cette dernière a justifié le retard par l’arrivée d’une nouvelle machine dans l’usine qui était encore l’essai et donc a causé des retards dans la livraison des produits.
La société a fait valoir que les produits suspects n’étaient pas contaminés quand ils sont sortis de l'usine et que le ministère de la Santé a été averti de l'événement. Cependant, Ossem n’a pas prévenu les consommateurs des soupçons qu’elle avait sur les produits de la semaine dernière. Maintenant, il y a une pénurie de produits dans les chaînes alimentaires. Ossem a affirmé que la production et livraison reprendraient normalement dès la semaine prochaine avant les fêtes.
Ossem a déclaré que «dans le cadre de contrôle de la qualité de routine, des soupçons de Salmonella sont apparus dans l'une des lignes de production. Le ministère de la Santé a été averti immédiatement. Le nettoyage de la ligne a causé un retard dans la fourniture de certains des produits de la société, mais est à présent revenu à la pleine production. Tous les produits sur les étagères ont tous passés des tests rigoureux."
Cela fait déjà plusieurs mois, qu’Israël fait face à des contaminations de produits alimentaires. Cela a commencé dans les cornflakes puis dans le Houmous et la Tehina. Depuis, la présence des marques israéliennes sur les étagères a diminué, les consommateurs préférant acheter des marques étrangères.
La politique des sociétés en jouant pas carte blanche avec les consommateurs risque de se retourner contre elles. Néanmoins, il serait bon que l’un des aliments préférés des Israéliens reviennent rapidement sur les étagères, surtout à la veille des fêtes et de nombreuses heures qui seront passées à table et à grignoter.
Source : israel Ha Yom
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Le voyage annuel de la communauté Bratslav à Oman commencera le 29 Septembre, et ces prochains jours plus de 30 000 fidèles et croyants devraient décoller pour l’Ukraine. Une compagnie ultra-orthodoxe de Jérusalem, "Oman Air", qui a été fondée pour fournir des billets d'avion à prix réduits pour Kiev, soulève l’inquiétude et la suspicion.
En effet, les clients qui ont déjà acheté des billets d'avion ces derniers jours ont dit qu’ils étaient très inquiets avant de se rendre à l'aéroport. "J’ai peur que tout l'argent que j’ai payé soit perdu » a déclaré l'un des disciples qui ont payé 590 $ en espèces. Il n’y a pas encore de compagnie aérienne qui affrètera le vol, et à chaque fois que j’appelle, on me dit de rappeler le lendemain. J’ai demandé à ce qu’on m’envoie mon billet électronique et on me dit qu’ils ne l’ont pas encore.
Sur les factures figurent le tampon d’une association, or après vérification, il s’est avéré qu’elle n’est pas inscrite au Registre des associations.
Sur la liste remise à un hassid de Bratslav par la société, qui voulait acheter un billet d'avion pour Kiev, il y a 16 vols que la société s’est engagée à affréter entre le 29 Septembre et le 6 Octobre. Après vérification, les code des vols sont ceux de compagnies opérant en Grèce (OA - Olympic Airlines) et en Inde (9W - Jet Airways) qui ne desservent pas Israël.
D’après la publicité, les avions et les heures des vols sont également suspects. Tout porte à croire qu’il s’agit d’une arnaque.
Dans une conversation avec la compagnie "Oman Air", la société a refusé de répondre aux questions ainsi que de les transmettre au directeur Baruch Kenfler
Un représentant d’Oman Air a fait remarquer que les passagers seront affrétés avec une autre compagnie, « Private Flight » une société britannique qui transporte entre 8-12 passagers. Or cette dernière a déclaré dans une conversation téléphonique qu’elle avait été contactée, mais que les fidèles ne prendront pas leurs avions, et qu’ils allaient peut-être voler avec une autre compagnie. »
Source :ynet.co.il
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Les chercheurs israéliens et américains ont révélé avant-hier que le traitement d'une tumeur primaire du sein chez des souris de laboratoire à la fois avec la thérapie génique et la chimiothérapie est extrêmement efficace dans la prévention des métastases du cancer du sein, et la propagation mortelle des cellules cancéreuses aux organes vitaux.
Les résultats de l'étude ont été publiés le 19 Septembre sur la version en ligne de Nature Communications par Noam Shomron de école de médecine Sackler de l'Université de Tel-Aviv de médecine, Natalie Artzi du Massachusetts Institute of Technology, les étudiants de Shomron Avital Gilam et Daphna Weisglass, étudiant Joao Conde de Artzi, et l’onco-généticien Prof. Eitan Friedman de l’hôpital Tel Hashomer.
«Notre mission était de bloquer la capacité d'une cellule cancéreuse à changer de forme et à se déplacer», a expliqué Shomron. "Les cellules cancéreuses modifient leur structure cytosquelette afin de passer rapidement dans d'autres cellules, elles entrent dans les vaisseaux sanguins et se dirigent vers leur prochaine destination: les poumons, le cerveau ou d'autres organes vitaux. Nous avons choisi les micro-ARN comme thérapie naturelle, car ce sont les principaux régulateurs de l'expression des gènes " [Les micro ARN sont des régulateurs post-transcriptionnels capables d’extinction de l’expression d’un gène].
Les chercheurs ont basé leur approche sur les trois «D» [en anglais : datase, drugs et delivery]- la base de données, les médicaments et la livraison. L'équipe a commencé par explorer les bases de données bio-informatiques pour analyser la durée des mutations dans une tumeur et pour identifier précisément quelles sont celles à cibler.
Ils se sont ensuite procurés un médicament à base d'ARN d'origine naturelle pour contrôler le mouvement des cellules et ont créé un véhicule de nanoparticules pour délivrer en toute sécurité les deux micro-ARN au site de la tumeur.
Deux semaines après le début du cancer du sein chez leurs souris "patientes", les chercheurs ont injecté dans les tumeurs un hydrogel de microARN. Deux jours après ce traitement, les tumeurs mammaires primaires ont été excisées.
Les souris ont été évaluées trois semaines plus tard en utilisant l'imagerie CT, le marquage fluorescent, les biopsies et la pathologie. Les chercheurs ont découvert très peu ou pas de métastases chez les souris qui avaient été traitées avec le médicament microARN.
À l'opposé, le groupe témoin, a qui a été injecté des ARN au hasard, a montré une prolifération fatale des sites métastatiques.
"Nous avons réalisé que nous avions arrêté les métastases du cancer du sein chez une souris, et que ces résultats pourraient s’appliquer à la femme », a déclaré Shomron.
"Il y a une forte corrélation entre l'effet sur les gènes des cellules de souris et l'effet sur les gènes des cellules humaines. Nos résultats sont particulièrement encourageants car ils ont été refaits plusieurs fois à TAU [université de Tel-Aviv] et au MIT [Boston] par des groupes indépendants ".
Une femme sur huit dans le monde entier est diagnostiquée d’un cancer du sein chaque année, et c’est la deuxième cause de décès par cancer chez les femmes en dépit des programmes de détection précoce. Environ 80 pour cent des femmes atteintes d'un cancer métastatique meurent de la maladie dans les cinq ans seulement après avoir été diagnostiquée.
"La situation est sombre», a déclaré Shomron. "Les taux de décès du cancer du sein restent élevés et relativement stables, malgré les progrès de la médecine et de la technologie. Nous voulions trouver un moyen d'arrêter les métastases de se reproduire complètement. C’est un point crucial, où les taux de survie chutent de façon exponentielle ».
Les chercheurs poursuivent leur étude des effets des microARN sur les tumeurs au sein de différents microenvironnements.
Source : israel21c
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Cela fait des années que nous sommes fiers des inventions technologiques israéliennes, mais aussi des artistes tels que Gal Gadot qui est devenue Wonder Woman, des chefs comme le Dr Shakshuka. Néanmoins, Israël est également renommé pour sa sécurité, c’est ce qui a peut-être poussé Britney Spears à avoir recours à un garde du corps israélien et d'après les rumeurs ,li se peut qu’elle ait également trouvé l’amour….
Si vous vous demandez pourquoi Britney Spears a l'air si détendue ces derniers temps, ce n’est pas seulement son nouvel album ou son comeback. Si vous voulez savoir qui accompagne Mlle Spears partout où elle va au cours de ces derniers mois est son garde du corps israélien, un ancien soldat Azriel Foster. Selon les articles publiés sur les sites Web, c’est un bel israélien qui a décidé de s’installer directement à LA
Bien sûr, Britney (34) ne pouvait pas résister à la masse musculaire d'Azriel, et un proche de la chanteuse a déclaré que rapidement le travail s’est transformé en plaisir et ils passent beaucoup de temps ensemble même après les heures de travail officielles. "Elle a dit à ses amis qu’il y avait quelqu'un de spécial dans sa nouvelle vie, mais qu’elle n’était pas encore prête à sortir avec lui publiquement ». Quoi qu’il en soit il en faut peu pour que les rumeurs courent à son propos, au plus grand plaisir des fans de la chanteuse !
Source : mako.co.il
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Le président du comité des finances de la Knesset, le député Moshe Gafni a saisi l'occasion lors d’un discours devant l'Association des courtiers d'assurance et les agents lors de sa conférence à Eilat pour s’exprimer contre l'idée du ministre des Finances Moshe Kahlon de taxer un troisième logement.
"Le projet de loi pour l'imposition d'un troisième logement ne passera pas au Comité des finances. Augmenter la taxe d'acquisition ne fera pas baisser le prix des logements. Au lieu de s'attaquer à la racine du problème en arrêtant la spéculation sur les terres appartenant à l'Etat et l'augmentation de l'offre, l'attention se tourne dans la mauvaise direction ", a- t-il dit.
Gafni a également commenté le projet de loi sur les arrangements économiques, en particulier ses effets sur les agents d'assurance. "Pour vous, le projet de loi sur les arrangements de l'année dernière était inutile dès le début, et n’a apporté aux gens.
«Ce serait une honte pour la Knesset si le projet de loi sur les arrangements courant passe. 80 projets de loi, dont certains ne concernent en rien le budget, ne peuvent pas passer dans un laps de temps si court», a déclaré Gafni.
En s’exprimant ainsi, les divergences au gouvernement sur la gestion de la crise du logement réapparaissent. Il existe de nombreux chantiers de construction dans le pays. Le prix à l’achat reste toujours très élevé pour une grande partie de la population, et celle qui a les moyens d’avoir plus de trois appartements voient d’un mauvais œil une imposition du gouvernement.
L’acquisition à la propriété reste néanmoins une priorité et un rêve pour certains, les prêts immobiliers coûtent chers et pèsent lourd dans les budgets des ménages. Apparemment c’est le prix à payer pour vivre en terre sainte !
Source; globes
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Juste avant la nouvelle année, cinq nouvelles variétés de pommes ont été présentées dans la ferme de Matisyahu du kibboutz Baram en Haute Galilée.
Quatre variétés seront déjà disponibles pour cette saison de fêtes, la cinquième - dans les années à venir. Le développement de nouvelles variétés est le résultat de deux ans de travail par les membres de la Division de recherche et du développement de la société pour le développement de la Galilée.
Les avantages des nouvelles espèces sont la cueillette précoce permettant le démarrage précoce de la saison, ainsi qu’une cueillette tardive, permettant la prolongation de la saison également en hiver; un goût fruité et une meilleure apparence.
Les variétés de pommes présentées qui ont passé avec succès tous les tests nécessaires sont
"Ariane" - une nouvelle espèce française qui ressemble à l'ancienne "Jonathan", avec une saveur aigre-douce, de couleur rouge ou jaune, avec une brillance unique, qui arrive à maturité à la seconde moitié de Septembre;
"Aurore" - une variété originaire du Canada, jaune-blanche, qui ressemble à la pomme « Gala", qui mûrit tôt dans la deuxième quinzaine d'Août;
"Nicolai" - appelé "la pomme de Blanche-Neige," qui a été découverte par le regretté Nicolai Silander du Kibboutz Merom Golan, la pomme est rouge foncée et est sucrée et juteuse; "
Une variété Gala venue de France, c’est une pomme rouge, juteuse et qui sera commercialisée seulement dans 4- 5 ans; "
La vitelotte noire - une espèce française, une grande pomme, juteuse, de couleur violette, elle est très douce et mûrit dans la première moitié d'octobre.
Pendant la période des fêtes, la consommation de pommes et de miel bat son plein. Les supermarchés et des marchés sont remplies de différentes variétés de pomme pour satisfaire un maximum de consommateur pour la nouvelle année, que nous espérons tous sera douce.
A Jérusalem, les préparatifs se poursuivent pour les fêtes et le Mur occidental se prépare à l'arrivée d’environ 1,5 million de fidèles et des visiteurs pendant les «10 jours de repentance».
Source : israel ha yom
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Une boulangerie et café cacher à Miami offre des repas gratuits aux femmes enceintes pour célébrer l'annonce de l’Etat de la Floride que le virus Zika est sous contrôle dans la région.
Zak Stern, propriétaire de Zak Baker dans le quartier des arts Wynwood de la ville, a commencé la promotion au Centre de Contrôle et Prévention des maladies lundi pour que l’avertissement aux femmes enceintes de rester en dehors du quartier en raison de la crainte de Zika soit levé. Aucun nouveau cas n'a été signalé à Wynwood depuis début Août.
La femme de Stern est enceinte et doit accoucher dans un mois environ.
Il a dit que sa femme et lui ont essayé de relativiser et de gérer la menace Zika avec d'autres recommandations de sécurité faites aux femmes enceintes.
Wynwood a été le premier endroit aux États-Unis où les moustiques ont commencé à transmettre Zika, ce qui provoque plusieurs malformations congénitales au cerveau. Le CCPM continue de conseiller aux femmes enceintes de reporter tout voyage non nécessaire dans tout le comté de Miami-Dade, où Zika continue à être transmis.
Stern a également offert de livrer une challah aux femmes enceintes en dehors de la zone Zika.
Source; arutz 7
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
L’israélienne Talleen Abu Hanna a pris la deuxième place au concours Miss Trans Star International. Mais pour cette jeune femme de 21 ans, la possibilité d’avoir une compétition internationale est déjà une victoire.
«Ici, nous sommes déjà toutes des gagnantes, nous avons gagné notre vie", a déclaré Abu Hanna.
Abu Hanna, une Arabe chrétienne de Nazareth, a été parmi les 25 femmes transgenres qui ont concouru pour le titre de Miss Trans ce week-end à Barcelone, en Espagne. A la fin de l'événement, les juges ont couronné Rafaela Manfrini du Brésil.
La représentante israélienne espère que son expérience pourra inspirer d'autres Arabes, qui peuvent se sentir pris au piège "dans une cage."
«Je suis devenue une femme et j’ai trouvé la paix entre mon corps et mon âme», dit-elle.
Abu Hanna, qui a remporté le premier concours de Miss Trans d'Israël en mars a parlé hautement de son pays d'origine.
"Notre pays m'a permis, une Arabe chrétienne de Nazareth, de mettre fin à la guerre entre mon âme et mon corps. Donc, si elle a fait la paix pour moi, notre pays est seulement un pays de paix ", a déclaré Abu Hanna en mai.
La jeune israélienne est également la mannequin vedette de la campagne publicitaire pour la marque espagnole Desigual. Ci-après la vidéo pour la marque de vêtements.
Source : jta
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Chaque jour, les employés de la Poste israélienne sont inondés de lettres en provenance de dizaines de pays différents, ainsi que celles qui sont envoyées par des citoyens israéliens, qui sont destinées à un destinataire particulier dont l'adresse n’est pas facile à trouver.
En anglais, en hébreu et en une myriade d'autres langues, de nombreuses enveloppes portent les mots « à Dieu», «À notre Saint-Père dans les cieux», «À notre père au ciel», «Au Kotel», «Au Mont du Temple » .
Les lettres sont envoyées au service «perdus et trouvés" de la Poste et sont conservées dans un endroit spécial. Deux fois par an, pendant les dix jours de Repentance entre Roch Hachana et Yom Kippour et avant Noël, les lettres sont transférées au rabbin du Kotel, Shmuel Rabinowitz, et sont ensuite insérées dans les fissures du site sacré entre les pierres.
Lundi, le PDG de la Poste israélienne Dan Goldstein a remis personnellement des centaines de ces lettres au Rabbin Rabinowitz afin qu'il puisse répondre aux désirs de leurs auteurs. Selon Goldstein, il a livré des lettres qui ont été envoyées des États-Unis, de Hollande, de France, de Grande-Bretagne, de Chine, de Russie, du Kazakhstan, du Nigeria et un certain nombre d'autres pays.
Avec les fêtes qui approchent, le service postal et le rabbin Rabinowitz peuvent s’attendre à être très occupés.
Source : ynet.co.il
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Alors que la France et d'autres pays adoptent des politiques visant à interdire le port du hijab et du Burkini, le gouvernement allemand a décidé d'encourager l'utilisation de l'habit traditionnel musulman - et pas seulement parmi les musulmanes.
Ces derniers jours, la télévision allemande encourage les femmes non-musulmanes à porter le hijab, le voile couvrant le visage d’une musulmane, comme un message de tolérance. Une publicité de 18 secondes, a été produite et financée par l'UNESCO - Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, et le gouvernement allemand.
Il convient de rappeler que l’UNESCO a adopté des résolutions niant la connexion du peuple Juif à Jérusalem, et qui a déclenché l’ire des politiciens israéliens et des personnalités juives, à l’heure où de plus en plus de preuve archéologiques contredisent l’UNESCO (pour ceux qui ont encore des doutes sur la caractère juif de Jérusalem)
Dans la publicité, une femme blonde voilée apparaît marchant avec dos à la caméra, et sur l'écran il est indiqué: "Les femmes turques portent le hijab." [il existe une très forte communauté turque en Allemagne] Puis la femme se tourne alors vers la caméra, enlève le voile et dit: «Et moi aussi! C’est beau!". Ainsi, la femme exploité encourage les téléspectatrices: "Profitez de la différence, commencez par la tolérance."
La nouvelle publicité a mis en colère de nombreux habitants de l'Allemagne, qui se sont opposés à la décision du gouvernement d'utiliser leurs impôts pour financer la publicité qui encourage le port du voile musulman. "Ce genre de propagande anti-allemande nous montre tous que nous devons jeter l’UNESCO hors d'Allemagne a écrit un internaute sur son compte Twitter. Un autre internaute a écrit: "Ca commence. L'islamisation en masse des femmes d'Europe. Encourager les femmes occidentales à porter le hijab! ".
Le gouvernement allemand est de plus en plus critiqué pour sa politique migratoire. Les partisans de l’extrême droite se mobilisent faisant ressurgir les démons d’avant-guerre, les croix gammées, les saluts nazis refont surface, comme si rien n’avait été tiré de l’histoire.
Source : nrg.co.il
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
