Noga Bar Noye est traductrice et rédactrice chez Alliance depuis 2015.
Noga vit en Israël depuis 15 ans.
Ses sujets de prédilection sont l'identité et la culture israélienne, la lutte contre l'antisémitisme et l'antisionisme mondial, travaille chez Alliance depuis 2015.
noga@alliancefr.com
Les biologistes de l'Institut Technion-Israël de Haïfa propose une nouvelle stratégie de lutte contre le virus VIH-1 qui cause le SIDA.
Le Prof. Assistant Akram Alian a déclaré dimanche qu'en raison de l'échec partiel des médicaments existants, la stratégie de la recherche médicale dans ce domaine est en train de changer.
«Au lieu de se concentrer sur les protéines du virus et le développement de médicaments qui les ciblent, la nouvelle stratégie met l'accent sur les interactions entre les protéines du virus avec la cellule hôte. Cette stratégie est beaucoup plus efficace, puisque le virus ne peut pas survivre ni se reproduire sans compter sur les mécanismes cellulaires de la cellule hôte ", a-t-il dit.
L'épidémie de sida continue à tuer des millions de personnes dans monde, a-t-il dit. Malgré la résistance des cellules du corps qui sont attaquées, et en dépit de l'utilisation de médicaments, le virus VIH-1 parvient à survivre et à se reproduire dans la cellule vivante et affiche une résistance croissante.
Cependant, la nouvelle stratégie a aussi ses faiblesses. Alian a expliqué que "lorsque le virus se heurte à un obstacle sur son chemin vers une cellule, il cherche « des détours » qui lui permettront de quand même profiter de la cellule. Comme il y a un dédoublement dans la cellule hôte, le virus peut faire une auto-mutation qui pourrait lui permettre de se servir de ce détour.
"Notre hypothèse est que le dédoublement dans les voies cellulaires peut représenter un mécanisme de survie qui permet au virus de profiter d'une grande variété de processus similaires", a déclaré Alian.
"Le virus peut utiliser ces détours lorsque la voie privilégiée est bloquée par des mécanismes cellulaires naturels ou des médicaments et dans d'autres circonstances dans lesquelles le virus préfère contourner les obstacles de l'environnement cellulaire et les différentes étapes de la réplication."
Alian et son assistant de recherche Dr. Ailie Marx ont publié un résumé de leur concept dans un article publié dans un récent numéro du Journal of Virology.
Un précédent article, publié dans la revue Cell Structure en Octobre 2014, a examiné une nouvelle approche de la recherche sur le sida mise au point par les scientifiques du laboratoire d’Alian.
Les chercheurs ont effectué une comparaison d'un apport– l’intégrase (une protéine enzymatique) qui existe à la fois dans le VIH-1 et le FIV (Feline immunodeficiency virus)- l'agent pathogène du sida chez les chats - et ont découvert de nouvelles différences qui pourraient aider à la compréhension et à la prédiction de l'évolution de la résistance. Avec les deux virus, l'intégrase insère l'ADN viral dans l'ADN de la cellule infectée, et ensuite se reproduit d'une manière qui lui permet de se propager dans le corps.
"Le virus est une sorte de cheval de Troie, qui utilise le génome de l'hôte afin de se reproduire", a expliqué Alian. "Maintenant, nous étudions cette question en profondeur et essayons de développer cette idée d’« itinéraires multiples de reproduction du virus VIH », comme une nouvelle stratégie dans le traitement du sida."
Source : jpost
Le Premier ministre Benjamin Netanyahu a convoqué ses ministres du Cabinet de sécurité pour discuter de l’attaque juive du village de Douma. Il a été décidé de recourir à la détention administrative (détention provisoire mais sans mise en examen nécessaire) pour permettre au Shabak (Shin Bet) de trouver les assassins du bébé de Douma et prévenir de nouvelles attaques similaires.
Le Cabinet a décidé de promouvoir d’urgence le projet de loi antiterroriste à la Knesset, qui sera élargi et s’appliquera aussi aux terroristes juifs. Dans la déclaration du Cabinet les mots «terreur juive" ne sont pas écrits, mais a "que la loi sera également applicable aux auteurs d'actes terroristes de cette nature." Ceci est un projet de loi du gouvernement, qui avait été déjà proposée en 2010. Cette proposition vise à améliorer les enquêtes contre des terroristes présumés et de faciliter la définition du terrorisme individuel et de groupes.
"Le cabinet voit l'acte d'incendie volontaire et l’assassinat dans le village de Douma comme un acte terroriste à tous les égards", a déclaré le communiqué publié à la fin de la discussion, "le Cabinet a demandé aux forces de sécurité de prendre toutes les mesures nécessaires pour traduire les responsables en justice et éviter des actions similaires. Le Cabinet a approuvé les recommandations des organes professionnels de prendre toutes les mesures nécessaires et d’utiliser tous les outils à leur disposition à cet effet, y compris l'utilisation de la détention administrative dans les cas appropriés, avec l'approbation du procureur général, comme l’a suggéré Moshé Yalon qui a demandé aux forces de sécurité et aux renseignements d’agir pareil, même si les preuves étaient insuffisantes pour être traduit en justice. Le but étant d’empêcher la violence.
Maitre Tamar Feldman, directrice du département des droits de l'homme dans les territoires dans une association humanitaire a déclaré que l'association est opposée à l'utilisation de la détention administrative. "Cela donne trop de pouvoirs pour de mauvaises décisions et des abus de pouvoir", a-t-elle expliqué.
Source ; Israel HaYom
Le programme d’une TVA à 0% du ministre de l'Economie Aryeh Deri est en cours. Le ministère de l'Économie et des Finances présentera un programme où l'administration fiscale cherchera à ce que la TVA ne soit plus payée pour les produits alimentaires de base, tels que le pain, Halloth, le lait, la crème, le sure, le le gruyère, le fromage blanc, les œufs et les aliments pour bébés.
Deri a déjà annoncé la semaine dernière qu'il ne soutiendra pas le budget sans l'approbation de l'exonération de la TVA sur ces produits de consommation.
Le programme ne se limite pas seulement aux aliments et comprendra également les trajets en transports publics, l'eau et l'électricité. En vertu du programme, les personnes des tranches 1-8 pourront bénéficier de la réduction sur l'eau et sur l'électricité. Le programme devrait coûter environ 3 milliards de shekel par année et sa mise en œuvre dépend de l'accord qui a été conclu entre le ministère des Finances et l'administration fiscale.
Le Directeur général du Ministère de l'Economie Amit Lang présentera le programme ce soir à une équipe qui comprend le directeur du budget de trésorerie Amir Levy, l’économiste en chef Joel Neve, et le directeur de l’administration fiscale Moshe Asher.
Selon le ministère de l'Economie, le programme permettra aux personnes des couches sociales dans le besoin, de réduire le coût de base de vie de 50 à 150 NIS par mois - des sommes importantes pour ces personnes dont les revenus sont faibles.
Le plan élaboré par les économistes du ministère de l'économie se base sur une analyse de la composition des produits que consomment les ménages ayant des revenus modestes. Le bureau a examiné les produits réglementés et les produits qui, selon la position du ministère doivent être surveillés et leur appliquer une TVA à 0%.
Les programmes du Ministère de l'Economie devraient rencontrer une critique féroce de l'administration fiscale.
Le budget devrait être voté cette semaine, et déjà des différends apparaissent dans la coalition.
Source : calcalist.co.il
La police continue d'enquêter sur l'attaque homophobe lors de la gay pride à Jérusalem jeudi et examine entre autres, s’il y avait un lien entre Yishai Schlissel qui a poignardé six participants lors du défilé et la femme du rabbin Idan Grossman de Jérusalem, qui est une des adversaires la plus importante à la Gay Pride.
Jeudi soir, la police s’est rendue chez elle dans le but de l’interroger, mais elle s’est effondrée et a été évacuée pour être soignée. La police est revenue samedi soir pour l'arrêter.
Ynet a appris que Schlissel s’est adressé à son mari il y a environ un an pour l'aider dans la distribution de documents religieux et une relation entre le rabbin et Yishai Schlissel s’est installée.
Le rabbin et sa femme nient avec véhémence connaitre les intentions de Schlissel et avoir été en contact avec lui avant le défilé. Maitre Ben Gabir l’avocat du couple a dit, "la police de Jérusalem agit dans la panique et l'hystérie dans le but de couvrir l’absence de surveillance de Schlissel. On ne sait pas pourquoi des opposants à la Gay Pride sont arrêtés. Est-il interdit d’être contre un tel défilé ".
La détention de Schlissel vendredi a été prolongée de 12 jours. Il a déclaré qu'il ne reconnaissait pas l'autorité de la Cour, "le Tribunal n'a pas agi conformément à la sainte Torah et fait partie du mécanisme du mal", a-t-il dit.
Un représentant de la police a fait valoir que Schlissel a poignardé au cours de la Gay Pride plusieurs participants afin de les tuer. La police a présenté des photos et des preuves judiciaires de l'incident et a cité le jugement du cas de 2005.
Schlissel a purgé une peine de 10 ans pour avoir poignardé trois personnes lors de la Gay pride de Jérusalem en 2005. Il a été libéré, il y a trois semaines.
Deux des blessés sont encore dans un état grave et sont toujours hospitalisés.
source: Ynet.co.il
Alors que les mots «chic», «élégant» et «Vogue» ne sont pas associés aux vêtements de la communauté ultra-orthodoxe où la modestie est de mise et où les vêtements en sont la manifestation physique, une femme travaille pour changer cette perception.
Shari Soloveitchik, fondatrice de la boutique de mode ultra-orthodoxe Shibolet, a trouvé sa passion dans les vêtements pour femmes.
«Je feuilletais toujours des magazines comme Vogue, et c’est là que j’ai compris que je voulais avoir mon propre atelier de mode," dit-elle.
«Je voulais travailler dans un domaine que j’aimais et vers quoi j’étais attirée et enfant, la mode était la chose que j’aimais." Soloveitchik a utilisé des fonds qu'elle a reçus de son grand-père pour démarrer une entreprise d'importation de vêtements pour enfants de Grèce.
Après quelques temps, elle a compris qu'il y avait beaucoup plus à faire que d’importer des vêtements pour enfants. « J’avais un cousin à New York qui a commencé à m’envoyer des valises pleines de vêtements pour femmes pour le shabbat et les fêtes juives», raconte-elle.
Un jour, Soloveitchik a dû emmener son fils en Espagne pour recevoir un traitement médical particulier. C’est à Barcelone qu'elle a rencontré ses futurs associés, de la marque de mode Bigoschi.
"A la synagogue, j’ai trouvé quelqu'un qui travaillait dans le domaine de la mode, des vêtements pour femmes, et le rabbin de cette personne lui ai dit qu'elle devrait essayer de faire des affaires avec Israël pour des raisons religieuses et sionistes." Leur rencontre s’est très bien passée et à son retour en Israël, Soloveitchik a commencé une nouvelle ligne pour femmes.
"Nous avons commencé une ligne spéciale sous le nom de Bigoschi. C’était une collection dans le but de faire des vêtements pour les femmes orthodoxes modernes en Israël ", dit-elle. Initialement Soloveitchik travaillait dans sa salle à manger à la maison; mais avec le succès de son affaire, elle a décidé d'ouvrir un magasin à Mekor Baruch à Jérusalem. Elle a maintenant un second magasin à Bnei Brak.
Soloveitchik explique que les clientes viennent à son magasin du monde entier et que ses vêtements sont très appréciés par les touristes et les nouveaux immigrants.
«Les touristes qui viennent à Jérusalem pour deux ou trois jours ont pu entendre parler de nous par des amis ou elles ont vu nos robes et viennent à la boutique.
Tout est fait pour que les clientes soient satisfaites de leurs achats, et s’il faut modifier la robe ou la jupe, une couturière le fait immédiatement. Soloveitchik pense créer un rayon robes de mariée dans l’avenir, y compris les robes des demoiselles d'honneur et les robes de soirée.
Le succès de la boutique a donné Soloveitchik un sentiment de fierté dans ses réalisations.
"Elles [les clientes] peuvent acheter Gucci, Armani, Valentino, mais elles choisissent d'acheter mes vêtements. Je sens que j’ai réussie, je suis satisfaite. Elles choisissent mes vêtements ».
Source : jpost
Les nouveaux immigrants venus de France font de Netanya leur maison, la ville a tendance à devenir «comme Nice », et permet à la culture française en Israël de s’enrichir.
La ville côtière de Netanya se définie comme la "côte d’azur israélienne" et quiconque se promène dans la rue piétonne se croirait en France. À peine un mot d'hébreu est parlé, et les annonces immobilières, les menus des restaurants et les conversations au café sont principalement en français.
La hausse des attaques antisémites par des extrémistes musulmans en France, qui abrite la troisième plus grande population juive du monde, a donné naissance à une vague sans précédent d'immigration en Israël. Netanya, avec sa communauté balnéaire et une population francophone importante est devenue la principale destination.
L'année dernière, pour la première fois, la France était le premier pays faisant l'Alya, selon l'Agence juive. 7200 Juifs français sont arrivés en 2014, le double par rapport à l'année précédente. De ce nombre, environ 2000 sont venus à Netanya, une ville méditerranéenne dont les plages rappellent beaucoup aux nouveaux arrivants leurs origines algériennes, tunisiennes ou marocaines.
Les experts disent que les Juifs européens ne se sont pas sentis aussi menacés depuis la Seconde Guerre mondiale, lorsque les 6 millions de Juifs ont été assassinés dans l'Holocauste nazi. De nombreuses agressions ont lieu en France, souvent en se servant du prétexte du conflit israélo-palestinien, alors qu’en fait les fondamentalistes musulmans ou néo-nazis haïssent les juifs, peu importe où ils sont.
La communauté juive de France est composée de 500.000 personnes, c’est la plus grande d’Europe. Bien que les Juifs représentent moins de 1% de la population, les responsables français disent plus que 50% de toutes les agressions racistes signalées en 2014 étaient dirigés contre eux.
Ariel Kandel, directeur de l'Agence juive pour l'immigration française, a déclaré que de nombreux immigrants viennent aussi à Israël par sioniste ou pour des raisons économiques. Le chômage a oscillé autour de 10 pour cent en France depuis 2009, comparativement à moins de 5 pour cent en Israël.
Mais tandis que les nombres annuels de migration a toujours oscillé entre 1.000 à 2.000, a-t-il dit, l'exode a débuté après la fusillade contre l’école juive de Toulouse qui a tué trois enfants et un rabbin en 2012.
"Après cela, je ne pouvais plus rester ici", a déclaré Ida Mardoukh, une mère de 45 ans de trois enfants qui a déménagé de Toulouse à Netanya. "Il y a des attaques en Israël aussi, mais c’est chez nous. Au moins ici, nous pouvons vivre en tant que Juifs."
Après les attentats de janvier, le Premier ministre Benjamin Netanyahu est venu à Paris et a ouvertement appelé les Juifs du pays à immigrer en Israël dans un discours prononcé à la synagogue de la Victoire, au grand dam des politiciens français.
La tendance à l’alyah a également profondément troublé le gouvernement français, de hauts responsables (Manuel Valls, Anne Hidalgo) ont demandé aux Juifs de rester et ont averti qu'une migration de masse de la communauté serait considérée comme un échec de la République.
Les Juifs européens sont divisés sur la question de l'immigration en Israël. Tout en maintenant des liens étroits avec Israël, leurs dirigeants communautaires ont exhorté les gens à rester dans leur pays d'origine. Il semblerait que la réalité démente leurs propos.
En arrivant en Israël, les immigrants français ont apporté leur histoire avec eux, ainsi que d'un sens français du style, de la culture et de la nourriture.
Netanya est affectueusement appelée la « bulle française». Des quartiers entiers sont devenus francophones et la promenade avec ses cafés ressemblent beaucoup à la Côte d’Azur. Des boulangeries offrent des baguettes et brioches authentiques, et vous entendez de la musique française.
Cette année, l’ambassade de France a même organisé un bal du 14 juillet à Netanya. Les juifs français s’installent également à Ashdod au bord de la mer, où ici aussi de plus en plus de quartiers sont francophones.
Source : ynet
Le prix de l'essence sans plomb 95 baissera cette nuit de 27 centimes le litre, il sera désormais de 6,38 NIS, au lieu de 6,65 le mois dernier pour le self service. Le prix de l’essence sera de 6.57 NIS pour les stations avec service à la pompe.
Depuis Février, le prix de l'essence a augmenté de 57 centimes par litre, une augmentation de 9,4% dans l'ensemble. La baisse des prix ce mois-ci est due à une diminution de 11% du prix de l'essence méditerranéenne et internationale. D'autre part, le dollar qui a augmenté de 0,28% en Juillet, et le prix du baril de pétrole brut dans le monde, qui détermine le prix de l'essence en Israël, a chuté de 64,14 dollars le baril à 52-dollars. De plus, un tiers seulement de la baisse des prix de l'essence internationale de l'essence se traduit par une réduction du prix de l’essence en Israël.
D'autre part, en dépit de la réduction du prix de l’essence, la taxe sur l'essence a bondi de 62,5% sur le prix final payé par les consommateurs (3.99 shekels par litre), (par rapport à 60% il y a un mois).
Source : Israel Ha Yom
Le coup officiel sera donné ce soir à 21:00. Les rues seront fermées, de nouvelles modalités de circulation prendront effet et les travaux du tram seront lancés au coeur de Tel-Aviv et dans la région.
Les travaux seront accompagnés par des changements dans les modalités de circulation: des rues seront fermées, d’autres à sens unique. Bref des bouchons sont à prévoir.
En outre, demain ouvrira au public quatre "Park and Ride" (Garez-vous et prenez le bus) au Parc Ha Yarkon (Ganei Yehoshua, à la plage de Tel Baruch, au stade de Kiryat Arie à Petah Tikva, et à Mizpe Modi'in). Des navettes sont prévues vers les principales destinations de Tel Aviv. Il y aura 3500 places de parking, pour éviter qu'un demi-million de voitures n’entrent dans la ville tous les jours.
Comme si cela ne suffisait pas, le stade critique arrivera le 16 Août, car commenceront les travaux à la "station de Carlebach » avec la démolition du pont mythologique Ma'ariv. De nombreuses rues seront fermées pour des raisons de sécurité.
Les travaux ont déjà commencé depuis plusieurs mois à Petach Tikva, et à Tel-Aviv (Gare Arlozorov).
Le ministre des transports Katz a déclaré que «après 60 ans de promesses, nous mettons en place un tramway dans la région métropolitaine de Tel –Aviv (ligne rouge). Le chemin sera difficile, mais il est essentiel et je suis déterminé à atteindre les objectifs que nous nous fixons."
Il convient de signaler que les changements peuvent être suivis en ligne grâce à l'application Moovit. Dans tous les cas, les conducteurs et passagers devront s’armer de patience, les travaux dureront plusieurs années, mais d’après les habitants de Jérusalem, qui ont connu les mêmes désagréments, cela en vaut vraiment la peine.
Source : Israel HaYom
Pendant Shabbat, vendredi soir, des terroristes arabes ont essayé de brûler le tombeau antique de Joseph situé à Naplouse, en Samarie, comme une attaque "représaille" contre l'incendie mortel qui a tué un enfant arabe dans les environs du village de Douma plus tôt vendredi.
Bien que l'identité des coupables de l'incendie criminel à Douma reste inconnue, l'armée israélienne a indiqué qu’il se pourrait que des extrémistes juifs aient mené l'attaque en raison d’un graffiti en hébreu sur le site, et cette indication était apparemment suffisante pour les terroristes palestiniens pour lancer une attaque sur le Tombeau de Joseph.
L'armée israélienne a annoncé que ses forces ont empêché une tentative par des émeutiers arabes d’incendier le Tombeau de Joseph au cours de la nuit de vendredi.
Selon l'Agence de Nouvelles arabe palestinienne Ma'an, les attaques sur le Tombeau de Joseph ont commencé vendredi en fin de soirée et se sont poursuivies jusqu’en début de matinée.
Le site a rapporté que des dizaines de terroristes arabes du "camp de réfugiés de Balata à proximité" jetaient des pierres, des bouteilles vides et des cocktails Molotov sur les forces de Tsahal sur place.
Des sources locales ont été citées disant que les terroristes arabes considéraient l’incendie du tombeau de Joseph, précisant que c’était un site sacré pour les Juifs, comme étant une "vraie réponse" à l'incendie de la maison de Douma.
Cette attaque intervient dans le cadre d'une vague d'attentats terroristes qui ont commencé depuis l'incendie criminel, et qui ont été alimentées par le Hamas qui appelle à attaquer les soldats et les «colons» comme étant «des cibles légitimes."
Les terroristes arabes ont souvent jeté des pierres sur la tombe dans le passé, ainsi que des bombes incendiaires menaçant le site d'incendie, et les émeutes sont devenues un événement trop fréquent.
Selon les Accords d'Oslo de 1993, le Tombeau de Joseph était censé rester sous contrôle complet israélien.
Mais en 2000, au milieu de la deuxième Intifada, des hordes d'émeutiers ont envahi le tombeau - qui abritait une synagogue et une yeshiva – et l’ont saccagé et brûlé entièrement, paradant avec des livres saints juifs et les profanant. Les musulmans ont déclaré plus tard que le site était une mosquée, l'armée israélienne a réduit la présence juive à une visite une fois par mois.
En vertu des accords précédents avec Israël, l'Autorité palestinienne (AP) doit protéger les lieux saints juifs sous son contrôle, et permettre un accès sécurisé aux fidèles juifs.
Cependant, en 2011 Yosef Livnat a été assassiné au tombeau de Joseph par nul autre qu’un policier de l’AP alors qu’il visitait le site sacré avec les étudiants de la yeshiva. Livnat était le neveu de l'ancienne ministre Limor Livnat (Likoud).
Source : Arutz 7
Des manifestations dans tout le pays ont eu lieu samedi soir pour dénoncer la haine qui a enflammé la parade homosexuelle de Jérusalem et l’incendie d’une maison dans le village Douma en Cisjordanie. Le Président d'Israël Reuven Rivlin à Jérusalem a appelé à agir fermement contre les violences: «Il est impossible d’éteindre le feu avec la répression. Pour éteindre l'incendie, nous devons être déterminés et catégoriques. "
Il a parlé de sa rencontre avec la famille palestinienne dont le bébé a péri dans l'incendie: "Je suis allé à l’hôpital Sheba (Tel Ha-Shomer), et tout était très calme. J'avais honte. J’étais terrifié par la force de la haine. Nous ne pouvons plus continuer à ignorer ces flammes qui dévorent la société israélienne ".
"Il est impossible d’éteindre le feu qui nous consomme avec des condamnations faibles", a-t-il déclaré. "Il est impossible d'éteindre le feu avec des rassemblements exprimant sa sympathie. Il est impossible de l'éteindre avec des postes sur facebook et des déclarations dans les médias. Il est impossible d'éteindre l’incendie par l'intermédiaire de la répression, le déni, et l’ignorance. L’incitation, le ridicule, l'insouciance et l'arrogance n’éteignent pas le feu ".
"Les citoyens d'Israël, qui est un état juif et démocratique, aujourd'hui ont besoin de se réveiller", a souligné Rivlin. "Nous ne serons pas rancuniers. Nous ne serons pas des brutes. Il n'y aura pas d'anarchie. L'Etat d'Israël a été et continue d'être un état de droit. L'Etat d'Israël a été et continue d'être un état libre, un état de tolérance et de justice. L'Etat d'Israël a été et continue d'être notre maison ".
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a également dit aux manifestants: "Nous rejetons catégoriquement cette haine. Nous ferons tout ce qui doit être fait afin de montrer que nous avons appris la leçon, mais la leçon la plus importante est l'acceptation des autres, même s’ils ne sont pas comme vous. Il est important que tous les rabbins condamnent ces actes lâches. Nous sommes tous ensemble afin de rejeter cette haine ».
"Nous prions pour la santé de la jeune femme", a souligné le Premier ministre israélien. "Nous souhaitons aux blessés un prompt rétablissement et nous allons continuer à lutter contre la haine et l'homophobie. Nous acceptons l'autre parce que l'autre est une partie de nous. "
Source : jerusalemonline
