Noga Bar Noye est traductrice et rédactrice chez Alliance depuis 2015.
Noga vit en Israël depuis 15 ans.
Ses sujets de prédilection sont l'identité et la culture israélienne, la lutte contre l'antisémitisme et l'antisionisme mondial, travaille chez Alliance depuis 2015.
noga@alliancefr.com
Est-ce que le chef spirituel de Shas va rejoindre la campagne contre les soldats
ultra-orthodoxes ?
Oui, dans une lettre spéciale signée par le président du Conseil des Sages de Shas, le rabbin Shalom Cohen, stipule «toutes les séductions et tentations font parties des nombreux péchés et Maimonide a écrit qu’ils n’auront aucune part dans le monde à venir, et ils seront perdus et jugés selon la taille des maux et des péchés."
Ces mots tranchants visent les représentants de l'armée dont le rôle est de proposer aux ultra-orthodoxes de s’engager dans Tsahal. La lettre du rabbin Cohen, qui sera distribuée jeudi dans les centres ultra-orthodoxes, a été lue hier soir à la station de radio ultra-orthodoxe "Kol Chai".
Les représentants de Shas ont tendance à soutenir le non engagement quand il s’agit de recruter des étudiants de la yeshiva qui étudient la Torah, leur position est différente si les jeunes n’étudient pas. Mais la lettre du chef spirituel permet une approche différente: "A Dieu ne plaise de choisir à quel niveau d’études il est, ou s’il est marié ou s’il doit travailler, et d’abandonner la sainteté et être tenté par toutes sortes de gens, « orthodoxes » ou pas, lui promettant un avenir de dignité et d'argent, si vous rejoignez l’armée même pour un service très court » a écrit le rabbin Cohen.
Notez que l'interdiction vaut pour tout le monde, le Rabbin Cohen a révélé que tout engagement dans l'armée israélienne est inacceptable. Cette approche est différente de celle de feu le rabbin Ovadia Yossef, et constitue une étape supplémentaire dans le cadre d'une tendance de détérioration et de radicalisation prônée par l'actuel leader du mouvement ultra-orthodoxe séfarade.
La lettre a été publiée alors qu’une campagne luttant contre le service des ultra-orthodoxes dans l’armée a été lancée. La lettre du rabbin, a été écrite deux semaines après que la campagne soit devenue plus agressive. En effet, un livret avec les noms, adresses, téléphones, rôles, photos des recruteurs « religieux » de l’armée avec un commentaire négatif à côté de leur profil a été publié pour lutter contre l’engagement des ultra-orthodoxes dans Tsahal.
Jusqu'à présent, la police n'a pas réussi à traquer les initiateurs de la campagne. Il convient de noter que de plus en plus d’ultra-orthodoxe rejoint les rangs de l’armée, souvent même dans des unités d’élites (cyber crime ou de combat).
Espérons que cette nouvelle initiative de Shas ne mette pas le feu aux poudres entre les partisans et les adversaires d’un service militaire au sein de la communauté ultra-orthodoxe.
Source : nrg.co.il
Une équipe d'archéologues israéliens et lituaniens a mis au jour les vestiges de la Grande Synagogue de Vilna en utilisant une technologie de radar à pénétration de sol (géoradar).
Selon l'Autorité des Antiquités d'Israël (IAA), "les résultats de l'enquête grâce au géoradar ont montré d'importants vestiges de la synagogue sous terre, y compris les sections de la Grande Synagogue et les restes possibles de mikva'ot (bains rituels)."
La Grande Synagogue a été construit dans le style Renaissance baroque au 17e siècle sur un site utilisé pour la prière juive datant du 15ème siècle. Finalement, la synagogue est devenue le centre d'une communauté juive active et prospère qui incluait d'autres synagogues, une bibliothèque, des marchés de viande casher, des bains rituels, et autres institutions communautaires.
La synagogue a été incendiée et pillée par les nazis pendant l'Holocauste et a ensuite été complètement démolie par les Soviétiques dans les années 1950. Aujourd'hui, une école se trouve en partie sur le site.
Les fouilles sont prévues pour l'année prochaine, et les archéologues espèrent découvrir des vestiges et les mettre à la disposition au public comme mémorial à la communauté juive de Vilna.
"Le patrimoine culturel juif construit ici est considéré comme un élément important et indissociable du patrimoine lituanien qui doit être célébré par tous et préservé pour l’éternité", a déclaré l'IAA.
Source : jsn.org
Avec l'histoire de Cecil le Lion rugissant dans les médias du monde entier, l’histoire du lion Samuni est presque passée inaperçue, et pourtant, la réaction rapide des vétérinaires israéliens lui a sauvé la vie.
Samuni est un vieux lion de 8 ans vivant au Parc zoologique de Tel Aviv-Ramat Gan (Safari). Lors d'un examen de routine, les gardiens du zoo du Safari ont remarqué une forte croissance sur le ventre de Samuni.
Le beau lion a été anesthésié afin que les vétérinaires puissent prélever un échantillon de tissu pour une biopsie. Cependant, les résultats de laboratoire n’étaient pas concluants et les vétérinaires ont décidé de ne pas prendre de risque, et ont enlevé la tumeur dans son intégralité.
«Chaque lion est extrêmement important pour nous ici au Safari et nous ferons tout notre possible pour prendre soin d'eux et de leur donner une vie de qualité," a déclaré Sagit Horowitz, porte-parole du safari de Ramat Gan. "Cela ne faisait aucun doute que nous prendrions soin de Samuni même si c’est extrêmement difficile d’anesthésier un lion. Nous savions que nous ferions tout pour le sauver".
Samuni a subi une opération de deux heures mercredi et Horowitz a déclaré que les vétérinaires ont réussi à enlever la totalité de la tumeur. Le gardien du zoo a envoyé le tissu tumoral à un laboratoire pour découvrir si c’est une tumeur maligne ou bénigne, avant de décider quels soins seront appropriés.
Le personnel du Safari de Ramat Gan a été horrifié par l'histoire du lion Cecil.
"L'histoire de Cecil est horrible, choquante et extrêmement triste," a dit Horowitz. "Ça fait mal que ces choses arrivent. Nous savons que la situation dans la nature est très difficile et voilà pourquoi quand les gens disent, 'comment pouvez-vous garder des animaux dans un zoo alors que leur vie est tellement mieux dans la nature », nous disons toujours qu’il faut relativiser les choses. Ce n’est pas toujours plus facile pour les animaux d'être dans la nature. Ici, tous leurs besoins sont pris en charge et ils sont traités avec respect. Personne ne leur faire du mal ici. "
Source : israel21c.com
Suite à une enquête intensive en raison des récentes agressions en chaine contre des Juifs se promenant sur la Promenade Sherover de Jérusalem surplombant la vieille ville, la police a déclaré mercredi que sept palestiniens avaient été arrêtés.
"Ce sont de graves attaques contre des civils dans le but de tout simplement se divertir», a déclaré un communiqué de la police. Trois mineurs et quatre adultes ont été arrêtés - dont trois vivent dans le quartier d'Abou Tor à proximité.
Dans un cas, le mois dernier, après la prière quotidienne du ramadan, a indiqué la police, un couple juif a été attaqué par un groupe d'assaillants, qui a utilisé un poing américain.
Trois jours plus tard, la police a dit qu’un homme juif avait été battu par au moins cinq Palestiniens, qui lui ont également pris sa kippa.
Le chef de la police de Jérusalem Moshe Edri a déclaré qu’une enquête policière sous couverture avait été lancée après avoir vérifié que les faits se répétaient.
"Le travail professionnel et déterminé de l'unité centrale de Jérusalem, combinée aux forces de district et aux unités opérationnelles de la police des frontières de Jérusalem, a conduit à l'arrestation rapide des suspects," a-t-il dit dans la déclaration.
Pendant ce temps, une résidente d’Abou Tor, Bonnie Brooks, qui se promène sur la promenade quotidiennement avec son mari et leurs trois chiens, a déclaré mercredi que la sécurité laxiste et l'entretien municipal décevant de la zone ont conduit à la situation actuelle.
"Nous marchons sur la promenade avec les chiens et parlons amicalement avec les gens, mais ça n’a pas été facile," dit-elle.
"Le problème est qu'il n'y a pas assez de sécurité. Il y a des jeunes qui vivent ici; ils garent leurs voitures sur la promenade, brûlent des choses et montent à cheval. J’espère vraiment que quelque chose sera fait avant que quelqu'un ne se blesse ".
Cependant, Brooks a souligné que la majorité des promeneurs arabes sont de jeunes familles paisibles et conviviales.
"Je n’ai pas peur," dit-elle. «Je dis bonjour à tout le monde et on me dit bonjour en retour.
Brooks dit qu'elle tient la municipalité responsable de ne pas avoir offrir plus tôt des ressources pour la sécurité et la maintenance de la promenade.
"Cette situation devait se produire, en raison des failles de la sécurité; de ne pas avoir entretenu le parc et l’avoir laissé tomber en ruine. Et ce qui est vrai pour Central Park, l’est pour tous les autres parcs.
"Cela fait longtemps que la sécurité est un problème et j’ai dit aux gens que si vous ne faites rien, les problèmes viendront à vous."
Pourtant, Brooks a dit que la municipalité a actuellement installé plusieurs lampadaires sur la promenade, ainsi que des caméras de surveillance.
"Les choses semblent s’améliorer maintenant," dit-elle. "Mais cela n’aurait pas dû prendre autant de temps pour réagir."
Source : jpost
Le ministère de l'Economie a annoncé mercredi qu'il allait octroyer des bourses complètes aux élèves ingénieurs bédouins.
«L'intégration dans tous les secteurs de la société israélienne de la population active - en particulier les minorités et les ultra-orthodoxes - est un objectif central du ministère de l'Economie sous ma direction», a déclaré le ministre de l'Economie et président du parti Shas Arye Deri.
«Les programmes de formation technologique du ministère de l'Economie, qui dispensent une formation professionnelle dans des domaines requis sur le marché du travail, est un outil pour réduire les inégalités sociales, augmenter l'offre de main-d'œuvre nécessaire à l'industrie, et renforcer la croissance économique. Nous allons continuer à développer des programmes pour aider les populations cibles ", a-t-il affirmé.
Le programme est conçu pour intégrer les élèves bédouins du Sud dans des écoles d'ingénieurs et augmenter ainsi leurs chances de trouver un emploi.
Le programme a été établi par l'Institut technologique et scientifique gouvernemental, avec la collaboration du directeur général adjoint et du directeur de l'emploi du ministère de l'Economie, ainsi que le ministère en charge du Pôle emploi bédouin Rayan.
Dimanche, 170 étudiants passeront un test d'admission pour le programme et environ 80 à 100 étudiants devraient l’avoir et commencer leurs études.
La bourse d'études complète est évaluée à 15 000 NIS par an. Elle comprend une allocation mensuelle de subsistance de 700 à 1000 NIS.
Dans les années précédentes, les étudiants du programme ont trouvé avec succès une variété d'emplois dans des domaines tels que le génie logiciel, l'architecture, l'ingénierie dans l'équipement médical, e design d'intérieur et en ingénierie électrique.
Source : jpot
A la veille de Tou Be Av (St valentin juive) le Bureau central des statistiques, a publié ses statistiques : plus de 50 mille couples sont mariés en Israël. L'âge moyen du mariage des hommes est plus élevé que celui des femmes et Tel-Aviv est en tête des villes de célibataires.
En 2013, se sont mariés en Israël, 52 705 couples - Selon les données publiées mercredi, le Bureau central des statistiques. 39 446 d'entre eux sont des Juifs d’après les bans publiés au Rabbinat. En revanche, seuls 11 324 musulmans se sont mariés l'année dernière.
L'âge moyen du mariage pour les hommes en Israël est toujours considéré plus élevé que celui des femmes. En 2013, les hommes mariés étaient âgés de 27,7 ans en moyenne, tandis que les femmes se tenaient sous le dais nuptial à l'âge de 25,1 ans. Ces quarante dernières années, il y a eu une augmentation de l'âge moyen du mariage, l'âge moyen des hommes était de 24,7 ans alors que chez les femmes, il était de 21 ans.
A titre de comparaison, en 1970, les hommes juifs se mariaient à 25 ans, comparativement aux femmes juives qui se mariaient à 21 ans en moyenne.
87% des mariages juifs en 2013 étaient des mariages entre célibataires. Cependant, plus de femmes célibataires se sont mariés avec des divorcés cette année (4,6%) alors que 2.9% des hommes se sont mariés avec une divorcée.
En raison de l'augmentation de l'âge au mariage dans la population juive, il y a eu ces 40 dernières années un bond de près de 40% de célibataires juifs âgés 25-29 ans. Le pourcentage de femmes juives jamais mariées pendant la même période a également augmenté similairement.
La concentration de célibataires juifs/juives la plus forte (25-29 ans) a été enregistrée à Tel-Aviv. Après, nous trouvons Haïfa et Rishon Lezion avec une forte proportion de célibataires. Par contre c’est l’inverse à Ashdod et à Jérusalem, où le taux des célibataires est parmi les plus bas des grandes villes.
Source : mako.co.il
Dikla Katz et Avi Zelikha ont établi il y a 17 ans, le théâtre de marionnettes « la Clef » et ils jouent des pièces pour enfants qu’ils présentent dans le monde entier.
À une époque où beaucoup de gens tentent d’imposer un boycott d'Israël, il est agréable de découvrir qu’une création culturelle israélienne réussie dans le monde.
La pièce de théâtre pour enfants "quand tout était vert" du théâtre « la clef » est actuellement jouée à Taiwan, et fin Août, elle sera aussi en Slovénie, Japon, Kosovo Norvège et Pologne. En Juin, la pièce a remporté le Prix d'excellence du Festival de la Paix en Arménie, et a également été présentée à l'expo à Milan.
Le théâtre « la clef » » a été créée il y a 17 ans par Dikla Katz et Avi Zelikha. "Quand tout était vert", est basé sur le livre «L’arbre généreux ou l’arbre au grand cœur» de Shel Silverstein. "C’est un spectacle qui combine des marionnettes, et le décor est construit à partir de vieux livres," a dit Zelikha. "Les marionnettes sont aussi toutes en papier. Il y a un arbre qui change pendant le spectacle, comme dans l'histoire de l'arbre généreux qui se décompose pour faire naitre des choses nouvelles. En fait, c’est un spectacle visuelle de marionnettes qui combine un jeu physique avec la marionnette."
«Nous avons déjà sept représentations dans le répertoire, et nous donnons des spectacles à l'étranger depuis trois ans», dit Katz. "Avec le spectacle, « quand tout était vert », nous avons beaucoup voyagés dans le monde, en Turquie, Hongrie, Corée et en Macédoine, et nous sommes incroyablement bien accueillis, même dans des pays qui ne savent pas grand-chose d’Israël ".
Elle dit: «Notre théâtre est très intime. La connexion est immédiate avec le public et c’est un théâtre de proximité. Nous sommes sur scène. Le public apprécie beaucoup le type de théâtre que nous faisons. Dans ce domaine, parfois les gens confondent divertissement et théâtre. La raison pour laquelle nous faisons du théâtre est de toucher le public."
Source : Israel Ha Yom
Malgré les articles généralisés de juifs français quittant leur pays d'origine en masse après la recrudescence des attaques antisémites ces dernières années, beaucoup sont bien déterminés à rester, raconte The Daily Beast.
L’article met en lumière les différents facteurs qui permettraient aux Juifs français de rester en France, et ceux qui pourraient stimuler le désir de la quitter. Parmi celles-ci un sentiment d'appartenance à la culture française et l'assimilation qui retient certaines personnes en France.
Par exemple, le rabbin Stephen Berkowitz a expliqué que sa belle-fille de 26 ans, qu'il a décrit comme totalement assimilée à la société française, est sensible aux questions de l'antisémitisme, mais ne se sent pas personnellement et suffisamment menacée pour quitter la France.
D'autre part, les nouveaux arrivants français juifs, qui sont en France depuis quelques décennies, en provenance d'Afrique du Nord se sentent particulièrement menacés après une attaque comme celle à l’école juive de Toulouse en 2012 qui a tué trois enfants.
Mais ces sortes de nuances dans la communauté juive sont souvent négligées par les médias traditionnels, dit Berkowitz.
Simon Fleury-Schindler, 34 ans de Paris dit que bien qu'il soit conscient de la montée de l'antisémitisme en France - dont beaucoup blâment les enfants issus de l’immigration musulmane qui se sont radicalisés (Algérie, Maroc) - il se sent «profondément français," et veut rester.
D'autres, comme Florian Hohenberg, 30 ans a expliqué que, malgré son désir et celui de son épouse de rester en France, ils sont préoccupés par la croissance de l'antisémitisme qui pourrait signifier qu'ils devront envoyer leurs enfants dans des écoles privées juives.
«Dans dix ans, je ne sais pas si je serai tranquille d’envoyer mes enfants à l'école publique, car j’aurai peut-être peur qu’ils soient harcelés parce qu’ils sont juifs," a-t-il dit.
Source : Algemeiner.com
Une équipe de crosse israélienne féminine jouant au Championnat du Monde des moins de 19 ans en Ecosse a été contrainte de renoncer à un match pour avoir refusé de jouer le jour du shabbat, c’est ce que raconte le Jewish Chronicle du Royaume-Uni mardi.
L'équipe israélienne, composée de joueuses de 15 et 16 ans, s’est mise d’accord avec leurs adversaires finlandaises pour déplacer le match de samedi à mercredi. Israël a perdu 8-0 face à la Finlande, mais les organisateurs du tournoi ont décidé d’invalider le match parce qu'il n'a pas été joué samedi, selon l’article.
La Finlande a été gratifiée d’une victoire de 12-0 par les organisateurs, Israël a fait appel de la décision.
Le fondateur de crosse en Israël Scott Neiss a écrit à la Fédération internationale de crosse (FIL) en Avril demandant à ce que le match soit déplacé et a offert de payer tous les coûts associés au changement de date. Il a écrit la demande quelques jours à peine après que le calendrier de la compétition d’Édimbourg ait été publié.
"Comme vous le savez Israël ne peut pas jouer le samedi. La Finlande a accepté de jouer contre nous, lundi et nous sommes prêts à payer les coûts associés à cette demande de changement », a déclaré Neiss. "Nous pensons qu'il n'y a rien d’irrationnel qui empêcherait que le match soit lundi."
La FIL a rejeté la demande en invoquant la nécessité d'un «jour de repos commun» et a rappelé à Israël qu’«aucun pays membre n’a le pouvoir de demander un quelconque changement au calendrier."
Un porte-parole pour Israël Lacrosse a déclaré que suite à la réponse de la FIL, "nous avons pensé que notre meilleure option était de jouer le match mercredi, la veille de la cérémonie d'ouverture."
«Nous sommes attristés par leur incapacité à s’adapter à ce que nous ressentons être une demande raisonnable. Espérons que le bon sens l'emportera », a dit le porte-parole.
Source : Algemeiner.com
Une proposition de loi visant à améliorer les conditions des locataires a reçu l'approbation du Comité ministériel lundi.
La " loi sur les loyers à prix raisonnable " des députés Stav Shaffir (Union sioniste) et Roy Folkmann (Koulanu) interdit aux propriétaires d’augmenter le loyer pendant trois ans, et oblige que même s’ils peuvent l’augmenter, ce ne sera pas plus de 2% par an, même s’il y a un nouveau locataire. En outre, les propriétaires ne pourront pas résilier un contrat sans motif.
La partie explicative du projet de loi stipule qu'elle cherche à ramener la stabilité dans la vie des locataires, leur permettant de vivre au même endroit plusieurs années en empêchant les propriétaires de faire que les locataires aient à choisir entre un loyer beaucoup plus élevé qui ne correspond pas nécessairement aux prix du marché, et entre le coût et la difficulté de déménager.
Le projet de loi établira également un Registre des locations, dans lequel les propriétaires devront soumettre les détails des contrats de location dans le mois de leur signature. La base de données sera ouverte au public, de sorte que les locataires potentiels pourront vérifier les contrats antérieurs pour l’appartement qui les intéressent.
Si cette loi est adoptée, ce sera la première fois qu'une loi fixe des conditions minimales pour un lieu d’habitation.
Selon la législation, un appartement est habitable s’il est entièrement construit et dispose d'une cuisine, d'au moins une salle de bains - avec un lavabo, toilettes et douche ou baignoire - eau potable, l'eau chaude, l’évacuation des eaux usées, l'électricité, luminaires, et des ouvertures - telles que les fenêtres - pour la lumière et l'air, y compris une porte qui doit être verrouillable.
Le locataire doit être en mesure d'accéder librement à l'appartement, qui ne peut pas déraisonnablement mettre en danger sa sécurité ou sa santé et ne peut pas être inférieur à 26 mètres carrés.
En outre, les propriétaires devront faire en sorte que toutes les réparations nécessaires aient lieu dans le mois suivant la notification du problème par le locataire. Toutefois, les locataires devront réparer des dommages mineurs à leur frais, et tout dommage résultant d'une utilisation abusive de l'appartement.
Shaffir, l'un des leaders des manifestations de 2011 contre les prix élevés des loyers, loue un appartement à Tel-Aviv et a décrit le projet de loi comme les fruits d'une bataille de plusieurs années pour aider les deux millions de locataires israéliens.
"Les batailles publiques peuvent faire prendre conscience et apporter un changement réel,» dit-elle.
Folkmann dit "en tant que membre du parti Koulanu, je crois en l’économie de marché et en la concurrence, mais quand il y a une défaillance sur le marché, en tant que législateurs, nous devons intervenir et résoudre le problème."
Il a déploré que "les prix des locations en Israël ont grimpé en flèche au cours des dernières années, et un toit sur la tête est passé d'un droit fondamental à un luxe."
Le projet de loi "est une mesure complémentaire à la réforme du logement dont le ministre des Finances est à la tête, et cette proposition a été écrite avec son soutien."
Source : jpost
