Niçoise d'origine, Judith Douillet vit à Jérusalem depuis 16 ans. Elle est traductrice hébreu-français, rédactrice et correctrice, et écrit pour Alliance depuis 3 ans. Sa passion? Les mots, tout simplement.
Les articles de Judith Douillet
Benjamin Netanyahou dépêche son Ministre de la Santé en France
Le Ministre de la Santé Yaakov Litzman doit se rendre demain en France en tant que représentant personnel du Premier ministre Benjamin Netanyahou et de l'Etat d'Israël dans le cadre de la Journée de l'innovation Israël-France.
Cette journée est consacrée au développement de partenariats technologiques entre des entreprises novatrices israéliennes et françaises dans un but d’échange et d’ouverture vers des collaborations futures dans les années à venir.
Netanyahou et Litzman
Netanyahou a envoyé une lettre au Ministre de la Santé dans laquelle il précise que la Journée de l'innovation se tiendra à Paris les 5 et 6 Avril à Bercy au centre Mendes-France en présence du Ministre français de l'économie, de l’Industrie et du Numérique, Emmanuel Macron.
Cet événement aura lieu pour la troisième fois avec la participation de centaines d'hommes d'affaires et des gouvernements des deux pays.
Dans sa lettre le Premier Ministre précise : « La Journée de l'innovation mettra l'accent sur des questions liées à la santé, je vous demande de participer à cet événement en tant que représentant du gouvernement». Il note également que les membres de son bureau de coordination l’aideront à coordonner sa visite.
Le Ministre Litzman poursuivra ensuite son voyage en Suisse où il participera à un rassemblement des institutions hassidiques Gour censé se dérouler en fin de semaine à Genève.
Source : Kikar Hachabat
La ville de New York a octroyé la somme de 500 000$ à une activiste pro-palestinienne
Linda Sarsour, une activiste américano-palestinienne ayant récemment provoqué un tollé par son soutien ouvert aux jets de pierres terroristes contre Israël, a reçu plus de 500 000 $ de la part de la Ville de New York.
L'activiste, alliée de longue date du maire de New York Bill de Blasio qu’elle a aidé à obtenir des votes, dirige l’Association Arabe-Américaine de New York basée à Brooklyn depuis 2005.
Son organisation a été choisie comme l'un des 14 groupes par le Mayor's Fund to Advance New York (fonds du maire pour faire progresser New York) qui recevront 10 millions de dollars au cours des cinq prochaines années afin d'intégrer les services de santé mentale dans les programmes communautaires, a rapporté samedi le New York Post.
Linda Sarsour
Sarsour est la fille d'immigrants arabes palestiniens. En octobre dernier, elle a publiquement affiché son flagrant parti pris anti-Israël lors d'un débat sur Twitter avec le conseiller municipal Rory Lancman, qui est juif.
Suite à cette décision, Lancman a déclaré au New York Post que le mouvement allait examiner la question, mais qu’il était «réticent» à prendre des mesures contre elle car cela pourrait nuire à des personnes ayant besoin de services.
Dans la « guerre » Twitter en Octobre dernier, Sarsour avait posté la photo d'un garçonnet arabe les mains pleines de cailloux face à des soldats de Tsahal. Elle l’avait illustrée : « La définition du courage ».
Les attentats terroristes par jets de pierre peuvent se révéler fatals, comme cela a été prouvé dans divers cas particulièrement tragiques comme les attaques perpétrées contre l’enfant Adèle Biton et contre un homme de 64 ans, Alexander Levlovitz.
Source : Arutz 7
La Cour Suprême a tranché : Israël va reconnaître les conversions privées.
Un panel de juges de la Cour Suprême, sous la direction de la Présidente Myriam Naor a décidé aujourd'hui (jeudi) par un vote à la majorité que les conversions individuelles seront reconnues en ce qui concerne la loi du retour.
Cette décision sans précédent détermine que les convertis par le biais d’une conversion orthodoxe auront le droit d’immigrer en Israël et de recevoir tous les droits en tant que citoyens.
Le jugement ne donne pas de pouvoir à la conversion des rabbins réformés, mais l'étend aux rabbins Orthodoxes qui ne font pas partie du Grand Rabbinat. Les juges ont écrit : '' Il n'y a pas de loi spécifique qui donne au gouvernement le pouvoir d'accorder la conversion exclusive du système national ».
Selon le Rav Yitshak Yossef, c'est un scandale
Les réactions ont été promptes à venir, tout d’abord de la part du Grand Rabbin ashkenaze Rav David Lau qui a déclaré que : "La Cour suprême et les juges ne déterminent pas qui est Juif, mais la Torah d'Israël. Cela a toujours été et, avec l'aide de D.ieu, c’est ainsi que cela continuera".
Le Grand Rabbin séfarade, Rabbi Yitshak Yossef qui siège en tant que Président du tribunal rabbinique suprême a déclaré que '' la décision aujourd'hui de la Cour Suprême de reconnaître les conversions individuelles en Israël est un scandale. Il est inconcevable qu’elles ne soient pas réglementées par un organisme officiel reconnu par le gouvernement. L'Etat d'Israël propose une conversion officielle qui fonctionne selon les normes appropriées et conçue pour répondre au grand public en Israël. La reconnaissance d'une telle pratique conduit à l'élimination du système de conversion national du pays".
Parmi les députés, les avis sont, bien entendu, très partagés.
Selon le Ministre des affaires religieuses, le député David Azoulay (Shas) : « Celui garde le silence sur la décision de la Cour suprême de reconnaître les conversions « pirates » ne doit pas être surpris de trouver ici en Israël des centaines de milliers de non juifs qui recevront la citoyenneté en vertu de la loi du retour à la suite d'une industrie douteuse de conversions frauduleuses».
La députée Ksenia Svetlova (camp sioniste) a pour sa part salué la décision de la Cour Suprême : « Un autre monopole inapproprié a été brisé, celui du Rabbinat sur le judaïsme en Israël. Il est temps que l'Etat reconnaisse tous les types de conversion y compris réformé et conservateur ».
Le député Eleazar Stern (Il y a un avenir) a déclaré que ce sont d'excellentes nouvelles pour Israël et pour la guerre contre l'assimilation ainsi que pour des centaines d'Israéliens convertis par des tribunaux de conversion alternatifs que l'Etat pourra désormais reconnaître ».
Source : Arutz 7
Le Royaume-Uni aurait refusé d'indemniser des milliers de victimes de la Shoah
Les documents montrent que, sur 4.206 survivants traumatisés de la Shoah , moins d'un quart (1015) ont reçu des prestations du Royaume-Uni, selon The Jewish Chronicle.
Créé en 1964, le plan de Compensation des Persécution Nazies a été conçu pour allouer jusqu'à 4000 livres (5730 $) à chaque individu de Grande-Bretagne de la part de l'Allemagne.
Cependant, les documents montrent que les demandeurs se sont vu refuser cette aide financière s’ils ne pouvaient pas prouver qu'ils avaient été détenus dans un camp de concentration ou dans une institution similaire, en fonction des règles imposées par le gouvernement britannique.
Des milliers de victimes non indemnisées
Le Foreign Office a exhumé plus de 900 documents qui devraient être rendus publics dans les prochaines semaines.
Un exemple de la bataille d'un survivant de la Shoah avec le gouvernement du Royaume-Uni a été mis en évidence par une prisonnière de Theresienstadt, Gertrude Kuhnert, qui a écrit de nombreuses lettres au Foreign Office en demandant davantage d'aide. « J’ai reçu un peu d’argent dans les années 60 mais dans mon pays, je ne reçois aucune compensation comparé à d’autres qui indemnisent les victimes du régime nazi. Les criminels de guerre sont mieux lotis que nous, victimes du nazisme ».
Dans une note interne rédigée par le Foreign Office, le Ministère se justifie en déclarant: "Mme Kuhnert était plutôt victime de ses propres nerfs que de quoi que ce soit d'autre- les nazis ne semblent pas avoir réellement fait quoi que ce soit directement contre elle."
Lors d'un visionnage des enregistrements mercredi, le spécialiste des Archives nationales, le Dr George Hay, a expliqué que le Foreign Office n’avait pas eu le choix que de se conformer aux directives strictes imposées au Ministère.
«Le gouvernement voulait aider les gens sans être insensible ou injuste, mais les gens devaient répondre aux critères», at-il expliqué. "Presque toujours, ceux qui ont été rejetés l’ont été avec une explication écrite."
Source : Jpost
La ville de Jéricho privée d'électricité en raison de la dette de l'Autorité Palestinienne
La compagnie d’électricité va réduire de moitié l’alimentation en électricité de la ville de Jéricho et alentours en raison de l'énorme dette des Palestiniens. C’est ce qui a été rapporté ce matin (jeudi) sur les ondes de Galei Tsahal.
Selon le rapport, les mesures devraient être prises dès aujourd’hui, passant de 15 mégawatt à 7,5 et ce sans limitation de durée.
La compagnie d’électricité souligne que cette mesure est prise pour raisons d’affaires compte tenu de la dette croissante de l'Autorité palestinienne et du district de Jérusalem Est qui se monte à plus d’1,7 milliard de shekel.
Les techniciens fixant les câbles
Le directeur de la compagnie d’électricité, Ofer Bloch, a envoyé une lettre à ce sujet au chef par intérim du Conseil national de sécurité, au chef des services secrets Yoram Cohen, au coordinateur des activités gouvernementales dans les territoires, au responsable des opérations militaires, et au commissaire Ronnie Alshikh.
Bloch a expliqué dans sa lettre que la dette impose un lourd fardeau aux flux de trésorerie de l'entreprise, et en accord avec la loi, la compagnie d'électricité doit fonctionner selon des considérations commerciales.
Le bureau du Ministère israélien des Finances et le Premier ministre, qui devraient normalement être impliqués dans toute décision de réduire l'électricité à l'Autorité palestinienne, n'a pas immédiatement répondu aux demandes de commentaires.
Certains dirigeants israéliens ont suggéré d'utiliser l'argent des impôts de l’Autorité Palestinienne collecté par Israël pour rembourser la dette massive.
En 2015, alors Ministre de l'Energie et de l'Eau, Silvan Shalom avait demandé à Israël de prendre des mesures pour veiller à ce que les Israéliens ne restent pas avec cette facture. "Il est inconcevable que le peuple d'Israël paye la dette palestinienne et nous devons nous assurer que les Palestiniens la remboursent jusqu’au dernier shekel."
Source : Arutz 7
Nouvelle tendance en Israël : la cuisson communautaire de pain azyme
L’Union rabbinique Kehilot a lancé une nouvelle initiative : la fabrication et la cuisson de matsot (pains azymes) au sein des communautés dans le cadre de la réhabilitation du patrimoine d’Orient et des communautés juives de la diaspora. L'objectif du projet est de relier le public à la source, compte tenu de l’influence du progrès et de la technologie sur leur qualité de vie.
L’Union rabbinique Kehilot a prévu plusieurs véhicules pour transporter les fours et les ustensiles nécessaires permettant la fabrication de matsot à la main en 18 minutes – depuis le pétrissage de la pâte jusqu’au terme de la cuisson.
Les véhicules se déploieront en diverses endroits déterminés par l’organisme ainsi que par les municipalités de Jérusalem et de Raanana pour permettre à un large public de se reconnecter avec ses origines.
La cuisson des matsot : pour reconnecter le public à ses origines.
Selon le directeur de l’Union rabbinique Kehilot, Amihaï Eliyahou, la modernité et les équipements technologiques créent l'éloignement et le manque de compréhension du processus de cuisson des matsot au sein du public ainsi que l'oubli de l'importance du commandement de préparer le pain azyme à la main comme le faisaient les communautés juives de diaspora.
«Notre objectif est de relier le public à la tradition et aux valeurs de nos ancêtres qui ont cuit leurs azymes de leurs propres mains, en Orient et en Occident », a souligné Eliyahou.
Il explique que la cuisson des matsot renforce le grand public qui a soif de tradition juive, d'activités en rapport avec le judaïsme et de valeurs qui lui sont presque étrangères aujourd’hui. Les gens achètent leurs matsot en magasin et ne connaissent pas le processus d’élaboration.
« Lors de la cuisson, nous parlons de la fête, des miracles. Il existe ici une mitsva (commandement) importante qui relie le public israélien. Les gens ne connaissent pas les détails et nous pensons que c’est une occasion unique », conclut-il.
Source : Arutz 7
L'Associated Press a collaboré avec le régime nazi dans les années trente
Le journal britannique "The Guardian" a dévoilé aujourd'hui (mercredi) les documents d’archives mis à jour par une historienne allemande qui a découvert que l’agence américaine Associated Press (AP), la plus grande agence de presse au monde a collaboré dans les années trente avec le régime nazi dirigé par Adolf Hitler.
L’historienne, Harriet Ehrenberg a déclaré qu'après la montée au pouvoir d’AdoIf Hitler en Allemagne en 1933, l’Associated Press a été en mesure de continuer à fonctionner suite à un accord de coopération signé avec le régime nazi.
Contrairement à AP, d'autres agences de presse appartenant à des américains ou à des britanniques ont cessé leurs activités en Allemagne à cette même période, en partie en raison du fait qu’elles employaient des journalistes juifs. Le Gardian lui-même n’a pu poursuivre ses activités.
Associated Press
C’est alors que l’AP est devenue l’unique agence fournissant des informations au monde depuis l’Allemagne et a, consciemment ou inconsciemment, aidé à couvrir une partie des crimes du régime nazi d'Hitler.
En fait, l'Agence a signé la «Loi de l’édition» de l'Allemagne nazie, et a promis de "ne pas publier tout ce qui pourrait affaiblir la puissance du Reich à l'étranger ou sur place." En outre, l'AP a permis au régime nazi d'utiliser ses archives photographiques à des fins de propagande antisémite.
Le porte-parole de l’Associated Press a déclaré au Guardian britannique que "si nous continuions à enquêter sur l'affaire, l’agence rejettera toute insinuation pouvant faire penser qu'elle avait intentionnellement "collaboré " avec le régime nazi ".
Pour être plus précis, il convient d’ajouter que l'AP ainsi que d'autres organismes étrangers ont été confrontés à une pression énorme de la part du régime nazi depuis l'arrivée au pouvoir d'Hitler en 1932 jusqu’à l'expulsion de l’Associated Press de l'Allemagne en 1941.
'' La direction de l'AP a résisté à la pression, tout en travaillant pour recueillir des nouvelles exactes et pour faire preuve de l'objectivité nécessaire dans une période sombre et dangereuse", a déclaré le porte-parole.
Source : Arutz 7 et Jpost
La Knesset s’illumine de bleu pour la journée mondiale de sensibilisation à l’autisme
Le parlement israélien, la Knesset, à Jérusalem a été illuminée en bleu le 29 Mars dans le cadre campagne internationale nommée Light It Up Blue en l’honneur de la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme.
Ceci est la première fois que la Knesset prenait part à cette campagne, rejoignant ainsi des milliers de monuments emblématiques, de gratte-ciels, d’écoles, d’entreprises et de foyers à travers le monde qui se réunissent en faisant briller des lumières bleues en l'honneur des millions d'individus et de familles touchés par l'autisme.
Parmi les sites prenant part à la campagne, on dénombre Petra, site archéologique en Jordanie; le Herald Square et Bloomingdales Macy à New York; le canal de Suez en Egypte; Taipei 101 - Le Centre Gratte-ciel de Taiwan; les tours jumelles Petronas à Kuala Lumpur en Malaisie; Sagrada Familia à Barcelone en Espagne; le Capitol Records Tower à Los Angeles, Californie; et des dizaines d'autres.
Partout dans le monde, des monuments s'illuminent de bleu. The wheel of Brisbane, Australie
La Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme décidée par les Nations Unies est fixée chaque année le 02 Avril. Cette année, cette date tombe un chabat et, le gouvernement d'Israël ne souhaitant pas le profaner, la Knesset a choisi de commencer sa campagne de sensibilisation quelques jours plus tôt.
"Promouvoir les droits des enfants, des adolescents et des adultes touchés par l'autisme est une mission sociale de la plus haute priorité", a déclaré le Président de la Knesset Youli Edelstein. "Dans le cadre du mouvement vers l'intégration des personnes handicapées, je suis fier de mentionner qu’ici, à la Knesset, nous intégrons nous aussi ces personnes de diverses manières pour qu’ils évoluent au mieux en fonction de leurs capacités."
Israël est connu comme un centre important pour les études sur l'autisme et pour ses programmes sociaux et éducatifs qui aident les familles à composer avec ce trouble du développement.
Source : Israel21c
Un chef cuisinier juif réalise un repas inédit pour les astronautes
Le chef Heston Blumenthal est un Juif britannique qui possède trois étoiles Michelin. Il est considéré comme l'un des meilleurs chefs au monde.
Dans la cadre de son programme télévisé « Repas du soir dans la fusée », le chef a réalisé une percée sans précédent : il a été en mesure de créer un sandwich à la viande, un crumble aux pommes et une tarte au citron pour les astronautes.
Et pourquoi est-ce considéré comme une percée sans précédent? Parce que la nourriture des astronautes dans l'espace se compose principalement de poudres et liquides, comme le décrit Blumenthal : «des aliments pour bébés."
Le chef énergique a décidé de relever le défi et, au cours des deux dernières années, il a travaillé d'arrache-pied en coordination avec l'Agence spatiale européenne pour rendre la nourriture plus humaine dans l'espace.
Heston-Blumenthal
Blumenthal a choisi l'astronaute britannique Tim Peake pour être le goûteur de la première spécialité, un mets anglais populaire qui rappelle la maison.
Blumenthal a assaisonné la viande de "beaucoup de curry thaï" et en explique la raison : "L'absence de gravité dans l'espace affecte nos fluides corporels directement et avec eux nos sinus, ce qui nuit à l’odorat et au goût des astronautes. C’est pourquoi ils préfèrent la nourriture très épicée ».
Le chef a ajouté qu’il était très fier d’offrir à Tim un goût anglais dans son voyage autour de la terre. Des diététiciens et ne nombreux médecins inspectent la nourriture des vols spatiaux qui sont préparés très à l’avance.
"Le jour du lancer de l’engin spatial", raconte Blumenthal, "j’ai pensé à toutes les personnes qui avaient travaillé dur pour que ce projet aboutisse, aux technologies modernes investies à Tim, qui emportait avec lui les conserves que j’avais moi-même préparées. C’est merveilleux ».
Source : Kikar Hashabat
La banque égyptienne provoque une émeute en publiant le taux de change du shekel
La deuxième plus grande banque d'Etat de l'Egypte, la Banque Misr, a provoqué un véritable tollé la semaine dernière en publiant le taux de change entre le shekel israélien et la livre égyptienne. En effet, l’utilisation du shekel est toujours interdite à l'intérieur du pays à des fins commerciales.
Un groupe d’égyptiens a fortement critiqué ce qu'ils considéraient comme une étape vers une normalisation avec l'Etat juif. Malgré le traité de paix de 1979, l'Egypte reste ouvertement hostile à Israël, comme cela a été affiché plus tôt ce mois-ci lorsque 467 députés égyptiens sur les 595 ont voté dans l'objectif de rejeter Tawfiq Okacha pour avoir commis le «crime» de rencontrer l'ambassadeur d'Israël en Egypte.
La publication du taux de change du shekel a été condamnée sur des sites s’identifiant à l'opposition égyptienne et aux Frères musulmans. "Le Président Abdel Fattah al-Sisi a trouvé une solution magique pour échapper aux tunnels sombres de l'échec économique en passant par la porte sioniste", a accusé un site associé à la fraternité.
la monnaie égyptienne
Quelques jours plus tard, Al Sisi a demandé à chaque égyptien possédant un téléphone cellulaire de faire un don une lire égyptienne à l'état tous les matins, de manière à aider à sauver le pays de la mauvaise situation économique.
Cette déclaration a été paraphrasée sur les réseaux sociaux égyptiens, devenant : "Faire un don d'un shekel en Egypte tous les matins", accompagné d’une photo superposant le visage d'al-Sisi sur une pièce de monnaie israélienne.
Les Frères musulmans ont noté sur leur site que la publication du taux de change a été faite en dépit du fait que la Banque centrale d'Egypte a interdit l'utilisation de la "monnaie d'occupation" dans les banques du pays.
Zaki al-Ranimi, porte-parole de la Banque centrale de l'Egypte, a déclaré en réponse à la rumeur que le shekel demeure interdit pour un usage commercial en Egypte, et qu'il existe un comité de surveillance veillant à l’application de l'interdiction.
Al-Ranimi a ajouté que le taux de change a été publié seulement parce que la monnaie est échangée dans les banques à travers le monde. Il a ajouté qu'al-Sisi n’avait aucun lien avec la publication.
Malgré la réponse de la Banque centrale, certains économistes ont estimé que la publication du taux de change découle d’une compréhension entre Israël et le gouvernement d’al-Sisi au sujet de l'assouplissement de la question du tourisme israélien.
Source : Arutz 7