Claudine Douillet

Claudine Douillet,st fondatrice, gérante et rédactrice en chef d'Alliance, premier magazine juif francophone créé sur le web en 1996. Depuis près de trente ans, elle dirige la ligne éditoriale du titre, en assurant une veille quotidienne de l'actualité israélienne et juive internationale, traduite et adaptée pour le lectorat francophone.
Alliance compte aujourd'hui plus de 60 000 articles indexés sur Google, un volume qui reflète trois décennies de production éditoriale continue.

Offre "Visibilité Google" pour les clients

Alliance met à disposition son autorité de domaine, construite sur plus de 60 000 articles indexés depuis 1996, pour offrir à ses clients une visibilité réelle sur Google, et non une simple promesse marketing. Un article publié sur Alliance bénéficie de l'ancienneté du site, de sa régularité de publication et de sa reconnaissance par les moteurs de recherche, des atouts qu'un site neuf ou peu actif ne peut pas reproduire rapidement.

Cette offre s'adresse aux auteurs, institutions ou marques qui cherchent une présence durable dans les résultats Google plutôt qu'une opération ponctuelle sans lendemain.

Les articles de Claudine Douillet

Capture d'un espion du Mossad par Daesh

L'organisation armée salafiste djihadiste de Daesh a diffusé sur internet la vidéo d'une interview accordé à Saïd Ismail Mouslam, 19 ans, originaire de Jérusalem, qui confesse avoir espionné l'État islamique en Syrie au profit d'Israël.

Il avoue: "quand j'ai compris que j'allais me faire capturer, j'ai appelé ma maison. Mon père m'a alors dit de rentrer mais il était déjà trop tard. Les moudjahidines m'ont repéré et m'ont jeté en prison."

L'État islamique a annoncé hier détenir un espion du Mossad, un palestinien originaire de la ville de Jérusalem, et a publié l'interview que le groupuscule lui a accordée dans le magazine officiel du mouvement terroriste "Dabik".

Le jeune homme raconte avoir été enrôlé par le Mossad par l'un de ses voisins juifs qui est officier dans la police israélienne.

Aucune source n'a encore confirmé si les affirmations de Daesh sont fiables.

Le prisonnier palestinien aurait donné des détails sur son parcours pour intégrer les services secrets israéliens: "mon voisin est venu vers moi une fois en me demandant si je voulais travailler pour les affaires confidentielles d'Israël. Je lui ai répondu que j'allais y réfléchir.

Il a alors pris l'initiative de demander l'opinion de mon père et de mon frère. Ils m'ont tous deux encouragé à saisir cette opportunité en précisant que c'est un excellent travail.

Ils m'ont assuré que je pouvais gagner de l'argent et que je pourrais grimper les échelons. C'est à ce moment-là que j'ai réalisé qu'eux aussi étaient des espions."

D'après Saïd, il aurait par la suite rejoint son voisin officier de police qui se prénomme Élie, dans sa maison, afin que ce dernier lui révèle les bénéfices et avantages de l'espionnage.

Il dit avoir ensuite fait la connaissance d'un officier du Mossad du nom de Miro qui lui a proposé de sortir en mission en Syrie afin de donner un maximum d'informations sur Daesh.

"J'ai été directement rémunéré par un salaire mensuel, on m'a offert une maison et on s'est occupé de différents problèmes que j'avais pu rencontrer par le passé et enfin on m'a fait remplir un tas de paperasses. On aurait pris soin de moi dès mon retour." Il dévoile.

Toujours d'après "l'espion", le Mossad aurait demandé de lui indiquer l'endroit où les membres de l'État islamique stockent leurs armes, où sont leur campement et de donner la liste des palestiniens parti des territoires palestiniens faire le djihad en Syrie au coté de Daesh.

Il prétend qu'on lui a précisé de surtout ne pas prendre contact avec ses responsables avant d'avoir fini le camp d'entrainement et le séminaire coranique de l'étude des lois de la Charia de Daesh.

Il précise avoir pénétré en Syrie par la Turquie à l'aide d'un passeur qui est entré en contact avec lui par téléphone pour lui indiquer le chemin.

Dans cette interview accordée par Daesh, Saïd insinue avoir reçu un versement de la somme de 5000 shekels par Israël pour l'accomplissement de cette mission périlleuse et importante.

"Plus la mission à une grande valeur plus tu reçois de l'argent et des bonus."

Il stipule s'être entraîné pendant un mois dans la base "Anatot" située à Jérusalem-Est, et là-bas il suivit l'apprentissage du self-control ainsi que la capacité à ne pas craquer pendant un interrogatoire sous la pression humaine.

Il ajoute que comme il a appris à manipuler une arme, il a servi pendant un certain temps en tant qu'espion pour démanteler des trafics de drogue, d'armes ainsi qu'à l'arrestation de personnes recherchées, de clandestins et de cellules terroristes.

Saïd rétorque dans l'interview que l'État islamique a réussie à percer sa couverture car malgré les entraînements suivis en Israël, il n'a pas pu se comporter comme un membre a part de Daesh.

Il aurait échoué lorsqu'on lui aurait demandé d'exécuter certains ordres. Le jour où il a senti que son identité allait être révélée au grand jour, il a appelé son père afin de lui raconter ce qu'il vit en Syrie et a reçu pour instruction de rentrer sur-le-champ.

"On m'a fait signe qu'il était trop tard. Ils m'ont repéré. Les moudjahidines m'ont mis en prison et j'ai été transféré de nouveau d'une prison à une autre.

Durant un interrogatoire, j'ai avoué être espion au profit du Mossad."

À la fin de l'interview, on lui a demandé s'il avait un message à transmettre aux autres espions envoyés par les "infidèles" et il a répondu: "oui, je voudrais dire à tous ceux qui souhaiteraient espionner Daesh, que vous n'êtes pas assez intelligent pour vous infiltrer ici. Vous échouerez. Éloignez vous de ce chemin. Au bout du compte, ils vous attraperont."

On lui a donné la possibilité d'adresser un mot à son père et son frère, il dit: "je voudrais dire à mon père et à mon frère, qui sont responsables de ma présence ici, que tout cela c'est à cause de vous! Vous m'avez amadoué avec de l'argent et la promesse d'une belle vie mais regardez ce que je suis aujourd'hui."

Sa dernière parole de l'interview sera "j'ai péché devant Allah."

Source Ynet; Haaretz; Walla

Traduit par Yaelle Krief

SFR agence d'Auteuil : un service client plutôt douteux

SFR-agence-Auteuil-service-client-douteux

Ce n'est pas une première mais justement il était peut-être temps d'en parler ouvertement.
Une cliente a connu la mésaventure suivante, elle s'est rendue pour la énième fois à l'agence SFR rue d'Auteuil dans le XVI ème arrondissement afin d'avoir des explications sur les pratiques douteuses de l'agence quant à l'ouverture de sa ligne.

Seulement voilà, Nordine S. le responsable de l'agence SFR de la rue d'Auteuil n'a pas trop de patience ce jour là, et estime être en droit de refuser de répondre.

La cliente ne l'entend pas de cette oreille et exige d'avoir une explication sur le champ, en rappelant les faits ainsi que l'incohérence entre les conditions données à l'ouverture du compte et ceux applicables pendant l'exécution du contrat.

Son collaborateur Vincent D, responsable des erreur commises au moment de l'ouverture du compte , tente quant à lui de se justifier, comme il le peut ,arguant l'"obligation de transparence vis à vis du client" mais Nordine l'en n'empêche, prenant à témoin les clients de l'agence, menaçant d'appeler la sécurité pour  sortir la cliente de l'agence.

Il semble que personne n'ait la moindre explication à lui donner,"c'est ainsi et pas autrement "sonne-t-il.

La cliente menace de se plaindre au siège de SFR, Nordine S. n'en à que faire et refuse d'ailleurs de lui fournir la procédure à suivre pour ce faire.

Un bel exemple de service chez SFR.

Elle devra sortir de l'agence, sous peine d'être sortie de force.

Elle est choquée d'un tel manque de service, et se demande bien jusqu'où peuvent aller les conseillers d'agence de SFR ,alors qu'elle était venue pour avoir une explication.

N'est-ce pas un abus de pouvoir ? Mais que fait la direction ? Le siège? Nous avons contacté l'agence afin d'avoir une explication avec Nordine, qui a refusé de nous parler estimant qu'il n'avait rien à ajouter et qu'il confirme le fait qu'il était prêt à appeler la sécurité pour faire sortir la cliente de l'agence.

Nous sommes dans le XVI ème arrondissement autant dire que dans cette agence on ne se bouscule pas.
Pourtant, les deux employés de cette agence SFR sont bien stressés, c'est le moins que l'on puisse dire.

Quant à leur cliente il y a de fortes chances qu'elle n'en reste pas là.

Des israéliens de Samarie en mission au Parlement français

Des représentants israéliens résidant en Judée-Samarie vont rencontrer des législateurs français afin de tenter de leur donner une vision plus favorable d'Israël dans le but d'empêcher le boycott de leurs produits.

Ils comptent également envoyer à Paris des palestiniens qui travaillent sur ces terres avec un message clair: "le boycott nous heurt aussi."

Le Parlement national français, qui a reconnu il y a deux mois, l'existence symbolique d'un État palestinien tente de faire des efforts afin d'empêcher le boycott qui touche la Cisjordanie.

Des israéliens ainsi que des palestiniens vivant en Judée-Samarie et qui travaillent ensemble voyageront dans le même avion afin de transmettre un message.

L'objectif: illustrer la coexistence de cette région et de faire comprendre que tout boycott contre l'achat de produits provenant de la Cisjordanie affectera les revenus des palestiniens.

Les représentants israéliens des territoires racontent qu'ils rencontreront une dizaine de représentants parlementaires de France, des partis politiques de droite et de gauche en visite en Cisjordanie.

Ils seront attendus pour fin avril. En attendant, un groupe de travailleurs d'usines et de l'agriculture basés en Cisjordanie se rendra en France afin de faire pression sur les menaces de boycott par les diverses associations pro-palestiniennes qui sont très actives dans ce domaine.

Yossi Dagan, le responsable des communes israéliennes installé en Cisjordanie déclare: "Israël est victime du manque d'informations à son égard ce qui engendre le phénomène de la désinformation, très présent en France.

Ce qui explique une des raisons pour laquelle la France est devenu le pays le plus antisémite au monde. Nous allons profiter de la présence des parlementaires français pour leur montrer une vraie vision du pays.

Lorsque nous expliquons avec fierté qu'il s'agit de notre terre, nous sommes les plus convaincants."

Source Ynet

Traduit par Yaelle Krief

La France rachète une application israélienne pour 30 millions de dollars!

C'est une victoire de plus dans le secteur du high-tech israélien puisque l'entrepreneur Ouriel Ohayon s'est fait racheter les droits et l'utilisation de son application APPSFIRE par une société française.

En effet, c'est le géant de la publicité française Mobile Network Group (MNG) qui s'est emparé de l'application d'Ohayon pour la modique somme de 30 millions de dollars.

L'agence française, déjà réputée dans le monde, espère pouvoir désormais développer ses affaires en s'attaquant au marché américain.

Appsfire est une société montée en 2009 qui est découvreuse d'applications mobiles et une plateforme de promotion qui permet aux utilisateurs de trouver des applications mobiles pour iOS et Android, offrant des outils et des services aux développeurs pour lancer leurs applications.

Après de fortes recommandations, la société a développé des algorithmes qui permettent la mise en avant de publicités d'applications comme Ubber, Tencent et le New York Times.

La société a réussi à se faire connaitre grâce aux nombreux secteurs de la publicité qu'elle a pu atteindre, dans un premier temps en France puis aux États-Unis avec en l'occurrence les jeux CheetaMobile et Cut The Rope et la chaîne télévisée TF1.

Mobile Network Group est considérée comme société leader du marché de la publicité en France car parmi ses clients on trouve la marque de voitures Peugeot mais aussi Facebook et Twitter, qui utilisent des bannières publicitaires afin de rester connecté avec ses utilisateurs.

D'après le site Crunchbase, Appsfire a pu exister grâce aux 8,7 millions de dollars récoltés par des investisseurs français comme Xavier Niel, PDG de Free, Michael Boukobza, patron de Golan Telecom et Fabrice Grinda, qui investit beaucoup dans les sociétés israéliennes comme Labpixies, achetée par Google mais également dans Beepi, une application de ventes de véhicules fondée par des israéliens aux États-Unis.

Appsfire a aussi été financé par Jaina Capital et Idivest, des sociétés privées de fonds de placement.

Ouriel Ohayon, le président de l'entreprise et l'un des fondateurs, est un franco-israélien qui dirigeait le site internet Techcrunch de France ainsi que le laboratoire moderne et particulier de Gemini LightSpeed.

Le laboratoire a fermé il y a une dizaine d'années ce qui a permis de fonder les sociétés à succès comme EyeView et Outbrain.

Ohayon dirigeait les entreprises depuis la France avant de partir vivre pour la Sylicon Valley, où il réside toujours actuellement.

Son associé Yann Lechelle dirige désormais la société en France depuis Paris. Si la société est aujourd'hui active en Israël, selon le site LinkedIn, il n'existe aucun employé israélien.

Source Calcalist

Traduit par Yaelle Krief

Première naissance de suricates en Israël

Au safari de Ramat Gan, ville située dans la périphérie de Tel Aviv, sont nés pour la première fois, deux petits suricates.

La mère Limor, fut importée du zoo biblique de Jérusalem et le père Liron, vient du parc zoologique de la ville de Beer Sheva. Les petits, pas encore nommés, se portent très bien et ont même déjà trouvé leur place dans un vaste terrier.

Le suricate (Suricata suricatta) est une espèce de mammifères diurnes de la famille des Herpestidae (mangoustes) et la seule du genre Suricata.

Ce petit carnivore vit dans le sud-ouest de l'Afrique (désert de Namib). Animal très prolifique, le suricate vit en grands groupes familiaux au sein d'une colonie. Ils se réfugient la nuit dans de vastes terriers.

C'est donc un événement nouveau qui s'est déroulé au sein du pays puisque aucun animal de cette espèce n'était né auparavant en Israël.

La tempête de sable qui s'abat actuellement sur le pays ne dérange en rien les deux petits êtres. Ils ont la capacité de sceller leurs oreilles afin d'empêcher la pénétration de sables et de saletés.

Au sein du terrain où vit tout une colonie de suricates, c'était pendant quelques semaines l'alerte générale car il y a un mois et demi, un couple suricate mâle et femelle a mis à bas leurs premiers petits au safari de Ramat Gan.

Depuis, les nouveau-nés sont surveillés en permanence.

Après la naissance, le zoo a dû renforcer sa sécurité afin d'empêcher des corbeaux, des chats errent ainsi que des gens trop curieux de les déranger durant cette période sensible.

En effet, les petits naissent dans le terrier souterrain et sont incomplètement développés. Leurs yeux deviennent fonctionnels au bout de 10 à 14 jours et leurs oreilles au bout de 15 jours. Ils sont sevrés au bout de 50 à 65 jours. Ils ne sortent du terrier qu'au bout de 21 jours de vie.

Le clan au complet entoure le terrier pour assister à la sortie des petits qui sont confiés à des baby-sitters et séjournent près de la tanière.
Ils se joignent aux adultes dans leur quête de nourriture une semaine environ après leur première sortie.

Ce sont les femelles suricates qui nourrissent l'ensemble de la colonie dirigée par le couple dominant, la femelle Limor et le mâle Liron.

Les suricates vivent dans de vastes terriers aux entrées multiples qu'ils ne quittent que dans la journée. Ce sont des animaux sociaux de 20 à 30 membres au sein d'une même colonie.

Les tempêtes de sable en Israël ne sont pas un danger pour cette espèce puisque leurs oreilles se referment automatiquement dès qu'ils sentent la présence de sables ou de poussières, ce qui leur permet de suivre leur quotidien en toute tranquillité.

Les suricates ont un comportement altruiste au sein de leur colonie. Un ou plusieurs d'entre eux surveillent en sentinelles les autres membres qui creusent ou jouent entre eux. Lorsqu'un prédateur est repéré, l'alerte est donnée par un aboiement particulier. La bande se précipite alors pour se cacher dans un des terriers dont ils ont parsemé leur territoire.

Les vocalises des suricates sont relativement riches et peuvent avoir plusieurs sens avec, en particulier, celui indiquant le type de prédateur repéré (aérien ou terrestre). Les caractéristiques acoustiques du signal varient en fonction du degré d'urgence de la situation.

Le personnel du safari de Ramat Gan espère que cette première portée sera le début d'une grande colonie de suricates.

Source Ynet

Traduit par Yaelle Krief

Apple: Tim Cook débarque en Israel

Le directeur général d'Apple Tim Cook sera en visite officielle en Israël mardi prochain.

Il présidera l'inauguration des nouveaux bureaux de la firme qui sont déjà installés au cœur de la zone industrielle de la ville d'Herzliya Pituah, au nord de Tel Aviv.

Au programme: rencontre avec les pionniers du high-tech israélien.

Les nouveaux locaux d'Apple Israël situés à Herzliya Pituah accueilleront huit cents employés, déjà tous recrutés, dans une tour dont l'espace est estimé à 17 000 mètres carrés, dos a la mer Méditerranée.

Apple s'étendra également jusqu'à la ville de Haïfa, au nord du pays, dans un bureau plus petit qui accueillera cependant une centaine d'employés.

Israël est devenu un atout majeur dans le développement de l'industrie Apple depuis que Tim Cook en est le dirigeant.

Le pays est devenu leader dans le paysage des rachats des start-up locales.

Quant aux menaces de boycott reçues par des consommateurs situés dans les quatre coins depuis qu'Apple avait annoncé l'ouverture d'un bureau en Israël, les porte-paroles de la firme affirment "ne pas prêter attention aux rumeurs ni aux spéculations."

Rappelons qu'au mois de mars 2014, le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou avait rencontré Tim Cook au siège social de l'entreprise en Californie.

Aucune source n'avait pu révéler le sujet de discussion entre les deux hommes, qui ont échangés durant un bon moment autour d'un repas.

Aujourd'hui les consommateurs israéliens se posent une question:

Est-ce que l'ouverture officielle de l'entreprise Apple en Israël va permettre l'installation de magasins Apple Store?

En effet, actuellement la firme est représentée de façon restreinte dans peu de villes du pays par des boutiques iDigital.

Source Calcalist
Traduit par Yaelle Krief

Israël : Après les élections , l’Union Européenne s’apprêterait à sanctionner l’Etat Juif.

Le JT de la seconde chaine israélienne tous les jours avec Alliance

LE JOURNAL TELEVISE ISRAELIEN DU 12-02-2015 EN FRANCAIS REALISE AVEC LA COLLABORATION DU MAGAZINE ALLIANCE, LE PREMIER MAGAZINE DE LA COMMUNAUTE JUIVE.

Les grands titres.

Apres les élections en Israël , l’Union Européenne s’apprêterait à sanctionner l’Etat Juif.

Dans le nucléaire, les grandes puissances doivent saisir l’opportunité d’un accord, selon une déclaration de Rouhani.

DANS LE GRAND FORMAT DE FLATTO-SHARON.

L’Iran, pas de prolongations au de la du 31 mars.

Gaza: Tsahal intercepte un bateau de pêche

Les forces de la Marine israélienne ont intercepté un bateau de pêche rempli d'armes qui tentaient de pénétrer au port de la Bande de Gaza. Trois hommes ont été arrêtés.

Les trois hommes travaillaient au profit de l'organisation terroriste du Hamas.

Le rapport de la sécurité intérieur d'Israël nous indique que cet événement s'est déroulé vers le milieu du mois de janvier dernier très tôt dans la matinée.

La Marine israélienne aurait alors aperçu un bateau du type Craft qui semblait suspect pour un bateau destiné à la pêche. Il naviguait du mont Sinaï en direction de Gaza. Les trois hommes, qui s'avèrent être originaire de Gaza, furent arrêtés.

D'après l'interrogatoire dirigé par les Services de sécurité intérieure israélien (Shabak), les trois hommes avaient pour mission de fournir au Hamas les matières premières destinées à la fabrication de roquettes et de mortiers.

Durant l'interrogatoire, ils auraient également révélé que le Hamas utilise le mont Sinaï comme zone stratégique pour le stockage des armes et ainsi grâce aux pêcheurs les armes sont amenées à l'intérieur de la Bande de Gaza afin d'être utilisés à des fins terroristes.

L'enquête précise que le Hamas profite de l'ouverture de l'espace marin en vendant des biens appartenant à la population de Gaza et utilise les profits pour renforcer l'armement.

D'après l'armée israélienne la sécurité maritime a été renforcée car ces derniers temps on observe que le Hamas a redoublé d'efforts dans sa quête au trafic d'armes.

Aujourd'hui les trois hommes arrêtés seront jugés devant le tribunal de Beer Sheva pour infraction liée à la sécurité du pays.

Source Aroutz 7

Traduit par Yaelle Krief

Israël: les boulangers devront avoir un téléphone "Casher"

En Israël une boulangerie spécialisée dans la conception de pain azyme ("matsot" en hébreu) exige de tous ses employés de posséder un téléphone portable casher.

Le propriétaire de l'établissement a par conséquent acheté des appareils casher à l'ensemble de son personnel. Les employés qui continueront d'utiliser un Smartphone seront sanctionnés.

Nouvelle loi juive ou abus?

Rappelons dans un premier temps qu'un téléphone mobile casher a la particularité d'avoir des sonneries hassidiques et un menu en yiddish.

Ce type de téléphone n'a pas de fonction SMS, pas d'accès à internet, pas d'accès à Facebook ni aux mails. Ils n'ont pas d'appareil-photo et enfin il est impossible d'appeler lors du Shabbat.

C'est ce que dénonce ce matin le journal juif orthodoxe "Amodia" distribué en Israël qui met en avant une publicité de la vente de matsot, destiné à la fête de Pessah, par une boulangerie qui se décrit comme casher car "les matsot sont fait a la main et les employés sont minutieusement observés, aucune trace de téléphone non casher garanti ! "

C'est donc une annonce qui a interpellé les lecteurs du magazine ce matin ainsi que certains membres politiques de la communauté orthodoxe qui ont demandé des explications du patron qui applique ce décret draconien.

Shmuel Katina, le directeur de la boulangerie affirme avoir acheté des téléphones portables casher à tous les membres de son personnel et que si l'un d'entre eux est pris en possession d'un Smartphone, celui-ci se verra sanctionné de 10% sur son salaire mensuel.

Récemment des rabbins étaient occupés à l'écriture d'une loi qui interdirait l'utilisation de Smartphones dans le but d'éviter toute corruption ou atteinte morale aux valeurs de la Torah.

Le journal "Amodiah" a raconté dans sa dernière édition qu'un employé de cette boulangerie avait été surpris en possession d'un Smartphone et la direction avait décidé de son renvoi immédiat.

L'homme a toutefois pu récupérer son poste après avoir présenté de sincères excuses et promis de ne plus répéter ce geste.

Le patron de la boulangerie ne souhaite faire aucun commentaire car d'après lui, il aurait agi de cette manière avec l'accord de grands rabbins qui auraient été en faveur de cette règle.

Source Kikar ashabat

Traduit par Yaelle Krief

Israël: Découverte de fossiles de dinosaures dans le Néguev

Des morceaux de squelettes fossilisés d'une race éteinte de reptile marin du nom d'Elasmosaurus datant de plus de 85 millions d'années, ont été découvert dans le désert du Arava, au sud d'Israël.

Des chercheurs de la Mer Morte et de l'Arava Science Center ont trouvé des fragments de dents et de mâchoire, mais également des membres cassés ainsi que des nageoires et des vertèbres appartenant au reptile Elasmosaurus plus connu sous le nom d'élasmosaure.

L'Elamosaurus n'était pas un dinosaure mais un "cousin qui vivait dans les eaux peu profondes" a expliqué l'un des chercheurs, le Dr Hanan Ginat.

La longueur d'origine de ce reptile marin était de 15 mètres à cause d'un coup dont la taille était démesurée. L'Elamosaurus se nourrissait principalement de poissons.

Des morceaux de cette espèce ont également été retrouvés au Maroc, en Jordanie, en Syrie et en Iran. Cette fois-ci, des vestiges ont été trouvés dans le désert d'Arava, à cinq kilomètres au sud du village de Paran, proche de la frontière jordanienne.

"Les os du squelette ont été trouvés dans une roche calcaire riche en fossiles microscopiques, qui indiquent la présence d'un ancien environnement marin qui contenait un taux de fécondité élevée" dit le Dr Ginat.

Il ajoute: "sa localisation, à proximité des fragments d'os ainsi que la nature de la roche qui était fossilisée, indiquent que le reptile marin est mort à cet emplacement.

C'est le premier reptile marin de ce genre découvert en Israël. Des vestiges similaires avaient déjà été trouvés mais uniquement dans les pays arabes."

Le fossile trouvé dans la dalle de calcaire va permettre à l'équipe des chercheurs de comprendre et d'analyser les conditions et le cadre environnemental de l'Arava en remontant un million d'années en arrière, puisque ce dernier était proche de l'océan "Tethys".

Les restes du reptile marin ainsi que la preuve microscopique trouvée autour indiquent que l'Arava était réputé pour être un milieu maritime d'une profondeur allant jusqu'à 200 mètres.

Il était alors riche en nutriments et l'activité biologique était abondante en animaux de toutes tailles.
Les fouilles ont été menées à bien grâce aux recherches du Dr. Ginat en collaboration avec le Dr. Sarit Ashkenazi de la Mer Morte et du Arava Science Center du Ministère de l'information.

Gideon Ragolsky, un chercheur du centre de la science, fut le premier à découvrir les vestiges du reptile puisque à ce moment la il était en train d'examiner des morceaux de squelette au cours d'une enquête archéologique.

Après sa découverte, le centre des sciences a envoyé une équipe pour mener une fouille paléontologique de la zone, qui a conduit à des traces de plusieurs autres espèces de dinosaures.

Source Ynetnews

Traduit par Yaelle Krief