L'un des deux frères équatoriens roués de coups la semaine dernière à Brooklyn par des hommes qui leur ont lancé des insultes racistes et homophobes est mort à l'hôpital, a annoncé le porte-parole de la famille samedi soir.

Jose Sucuzhanay, 31 ans, a succombé à ses blessures vendredi soir alors que sa mère venait lui rendre visite d'Equateur. Il se trouvait dans un état critique depuis l'agression du 7 décembre, qui a suscité l'indignation de la classe politique.

La brigade de anti-crimes de haine de la police de New York recherche trois suspects.

Jose Sucuzhanay et son frère Romel, 38 ans, rentraient chez eux bras dessus bras dessous au petit matin lorsqu'un 4x4 s'est arrêté à leur niveau à un feu rouge à Brooklyn, selon la police. Des témoins disent avoir entendu les passagers de la voiture lancer des insultes anti-hispaniques et homophobes aux deux frères avant de bondir hors du véhicule.

Les agresseurs ont brisé une bouteille sur la tête de Jose, l'ont frappé à la tête avec une bate de baseball et l'ont roué de coups, d'après la police. Romel a réussi à s'échapper puis est revenu en disant avoir appelé la police, ce qui a fait fuir les assaillants.

Jose Sucuzhanay vivait depuis plus de dix ans aux Etats-Unis. Il dirigeait une affaire immobilière à Brooklyn et avait deux enfants en Equateur, selon le porte-parole de la famille, Francisco Moya. Sa mère a appris son décès en arrivant en avion samedi.