L'inauguration d'un rouleau de la Torah à la synagogue Beth-Sion, récemment rénovée, dans l'ancien Berlin-Est, devait débuter dimanche par une joyeuse procession musicale.

Bien qu'il ne s'agisse pas de la première cérémonie "hachnasat Torah" de la synagogue, ce sont toujours des occasions heureuses - les simchots- surtout si l'on considère qu'elles symbolisent le renouveau de la vie juive en Allemagne, qui abrite aujourd'hui quelque 200 000 Juifs.

Mais après l'invasion russe de l'Ukraine le 24 février, les dirigeants de la communauté ont décidé d'abandonner la musique et de garder la cérémonie simple et solennelle.

"Depuis jeudi, tout le monde est tellement traumatisé et choqué et pas vraiment d'humeur à faire la fête", a déclaré Anna Segal, PDG de la congrégation Kahal Adass Jisroel à Berlin, qui a organisé la simcha.

Pas juste une autre guerre

Anna Segal a grandi à Saint-Pétersbourg et a déménagé en Allemagne en 1997, mais elle garde de bons souvenirs de voyages d'été dans la famille de sa mère en Ukraine. Son grand-père a combattu les nazis dans l'armée soviétique tandis que son grand-oncle a été tué le premier jour de la guerre.

«Nous le prenons très personnellement car pour nous ce n'est pas juste une autre guerre sur la carte »,

Dans toute l'Allemagne, les communautés juives de toutes confessions se concentrent collectivement sur l'aide aux Juifs ukrainiens, qu'ils choisissent de rester en Ukraine ou de fuir.

"L'Allemagne a l'habitude d'accepter des réfugiés juifs russophones, donc je suppose que nous avons l'infrastructure [nécessaire], probablement la deuxième après Israël", a déclaré Segal.

C'est une tournure ironique, voire tragique du destin pour certains, étant donné que leurs ancêtres ont dû fuir - ou combattre - les Allemands.

En dehors de l'Ukraine, dont la population juive s'élève à environ 350 000, l'Allemagne abrite la plus grande population de Juifs russophones d'Europe, résultat d'une décision prise par l'Allemagne après la guerre froide de reconstituer sa population juive décimée avec des Juifs de l'ex-Union soviétique.

Pour eux, la Russie et l'Ukraine ne sont pas des pays ennemis. Outre les franges politiques et une génération plus âgée qui consomme la télévision d'État russe, les Juifs se tiennent fermement du côté de l'Ukraine, victime d'une agression non provoquée.

Mais leur préoccupation est avant tout humanitaire et non politique.

Lundi, le Habad de Berlin a accueilli parmi les premiers réfugiés ukrainiens et active la communauté pour les aider.

Selon Chabad Berlin, 200 rabbins Chabad desservent 35 villes d'Ukraine et ont servi d'intermédiaires.

À Düsseldorf, la capitale du plus grand État fédéral d'Allemagne, la Rhénanie du Nord-Westphalie (NRW), la communauté juive a organisé une veillée post-Shabbat pour que les Juifs prient pour la paix, expriment leur solidarité et trouvent comment aider.

«Beaucoup ont de la famille et des amis là-bas, donc ils sont vraiment, vraiment inquiets mais le seul problème, bien sûr, est que les hommes de moins de 60 ans ne sont pas autorisés à quitter le pays. Les Ukrainiens veulent qu'ils restent et se battent », a déclaré le Dr Oded Horowitz, président des communautés juives associées de NWR.

Ophtalmologiste d'origine israélienne qui a déménagé en Allemagne à l'adolescence, il a tendu la main aux politiciens locaux pour faciliter le passage des Juifs ukrainiens en Allemagne.

"Un autre problème est que ce n'est pas si facile de partir", a-t-il déclaré."Vous n'avez pas de vols ; les rues sont bloquées. Je ne sais pas combien de trains fonctionnent."

Dans l'ensemble, l'Allemagne a adopté une attitude bienvenue envers les réfugiés. Il offre aux Ukrainiens un passage en Allemagne sans visa pendant 90 jours. Les Ukrainiens qui peuvent se rendre en Pologne bénéficient d'un trajet en train gratuit vers l'Allemagne, gracieuseté des chemins de fer nationaux allemands, Deutsche Bahn.

Le Conseil central des Juifs d'Allemagne est en contact avec les autorités pour installer des réfugiés juifs à long terme, selon les besoins.

"J'ai également offert le soutien de ma communauté pour faire de l'intégration puisque nous avons une expertise et des connaissances puisque nous le faisons depuis 30 ans depuis que les Juifs sont venus de l'ex-Union soviétique", a déclaré  Dr. Oded Horowitz.

Sur le plan politique, il se félicite de la récente volte-face politique de l'Allemagne. Dimanche, le chancelier Olaf Scholz a annoncé la décision de l'Allemagne d'opposer à la Russie des sanctions et une assistance militaire à l'Ukraine.

Crainte de représailles russes

« Leo », un Juif ukrainien de 36 ans qui a émigré en Allemagne à l'adolescence, est en contact permanent avec des parents et des collègues en Ukraine. Comme la plupart des Juifs allemands ayant des membres de leur famille en Russie, il craint les représailles du président russe Vladimir Poutine et a demandé à parler sous couvert d'anonymat.

Comme ses homologues russophones, il reçoit ses nouvelles de témoignages de première main via les réseaux sociaux et des messages personnels. Il craint pour ses proches à Kharkiv, qui serait sous le feu des barrages de missiles russes. Il n'a pas eu de nouvelles d'eux récemment, vraisemblablement - et je l'espèredit-il parce qu'ils sont enfermés dans des stations de métro sans réception.

"J'ai un peu peur que si les Russes prennent la ville, ils nuiront à la communauté juive de Kharkiv", a déclaré Leo, se souvenant de ses visites d'enfance dans la ville.

Admirer Zelensky

Il pense que l'Ukraine est devenue un État-nation moderne au cours de la dernière décennie, un processus désormais accéléré par l'agression de Poutine et le leadership de son président juif largement salué, Volodymyr Zelensky.

"Si les Ukrainiens l'ont élu vraiment démocratiquement cela montre la société ukrainienne moderne", a déclaré Leo. "En tant que personne qui s'est rendue plusieurs fois en Ukraine au cours des dernières années, je peux vraiment dire que ce n'est pas la même société que l'ère soviétique ou au début de l'indépendance."

Anna Segal se souvient à quel point elle aimait regarder le président ukrainien dans son émission satirique de fin de soirée, décrivant Zelensky l'artiste comme "incroyable".

"Vous avez l'impression de le connaître en quelque sorte", a déclaré  Anna Segal. "Il n'avait pas une position solide en tant que politicien parce qu'ils disaient qu'il n'était qu'un artiste et qu'il agissait simplement en tant que président, mais du fait qu'il a adopté une position forte et ne fuie pas et se tient aux côtés des combattants, il a beaucoup gagné en image  ”

"J'ai entendu hier de la part de certaines personnes que c'est une préoccupation majeure pour les Juifs car il est évident que quoi qu'il fasse, les Juifs seront blâmés", a déclaré Anna

La préparation d'un nouvel afflux de Juifs ukrainiens sur le sol allemand est-elle un signe de pessimisme quant à une victoire ukrainienne ? L'histoire n'a pas encore décidé.

"Je ne pense pas que ce soit pessimiste mais réaliste", a-t-elle déclaré. "Nous sommes juste plus inquiets de savoir comment ils peuvent arriver ici assez tôt et comment nous pouvons faire passer le mot que nous sommes heureux de les accueillir."