"Pendant des années, personne n'a su que j'étais une survivante de l'Holocauste jusqu'à ce qu'il y a 25 ans, je voyage avec des étudiants en Pologne et je raconte mon histoire. J'ai vécu un miracle. Et quand je me suis demandé pourquoi j'avais survécu et pourquoi j'étais toujours en vie, j'ai réalisé que je devais la raconter".

Et le monde entier doit toujours se souvenir qu'il est interdit de nuire aux enfants et aux hommes. Nous avons un rôle à jouer, se souvenir et ne pas oublier - et transmettre le flambeau aux générations - non seulement lors des Journées internationales de l'Holocauste israélienne et internationale, mais tout au long de l'année.

Je suis né dans la petite ville de Biale en Pologne, unique enfant de la famille Herskovitz. Ma mère était couturière, elle habillait toute la noblesse. Je savais que je pouvais devenir ce que je voulais, mais quelqu'un avait d'autres projets. Pendant des années, nous nous sommes sauvés et cachés sous une fausse identité.

Les mots sont trop dérisoires pour décrire les heures que j'ai passées dans un puits dans la forêt, cachée sous un tas de pommes de terre ou dans un placard chez une famille chrétienne qui nous avait prises, ma mère et moi, sous son aile. Mon père, qui avait été obligé de nous quitter, avait rejoint les partisans.

Il m'a promis que nous nous retrouverions après la guerre mais n’est jamais revenu. Parmi tous les habitants de ma ville si animée, qui compte environ 4 000 Juifs, seuls 35 adultes et deux enfants ont survécu. Je suis l'une d'entre eux.

J'avais 13 ans quand j'ai immigré en Israël depuis les camps de personnes déplacées en Allemagne. Pour moi,  monter à bord d'un navire appelé "Atzmaout" avait une signification divine - nous devons donc nous rappeler et nous persuader que ce que nous, les survivants de l'Holocauste avions vécu, ne se reproduirait plus jamais, car nous avions une terre, un État et une armée.

Je transmets mon histoire et le flambeau de l'Holocauste en Israël et dans le monde entier. On devrait se souvenir des survivants de l’Holocauste et de l’Holocauste toute l’année et non pas une semaine par an. L'antisémitisme doit être condamné tout le temps et pas seulement après des événements précis.

Il est important d’agir tout au long de l’année, partout dans le monde, pour prévenir les incidents antisémites. Le livre qui raconte l'histoire de ma vie, "Je voulais voler comme un papillon", a été inclus dans le programme du ministère de l'Éducation, traduit en six langues et distribué dans le monde entier (« Dans le placard où je me cachais, j'entendais des voix et des célébrations, mais je n'avais pas le droit de dire un mot, alors j'ai décidé que j'étais un papillon libre, en vol » Extrait).

Je reçois pas mal de lettres d'Allemagne et quand je réponds, j'écris que je n'oublie ni ne pardonne. Il est interdit de se soucier de l'Holocauste à heures régulières, il faut se consacrer aux survivants de l'Holocauste et à l'Holocauste toute l'année. L’Holocauste fait partie de ma vie et de celle de beaucoup d’autres personnes, et peu importe de quel mois de l’année il s’agit".

Source : Israel HaYom