Des pièces datant des guerres judéo-romaines (66-73CE) ont été découvertes par des archéologues dans une grotte près du mur sud du Mont du Temple lundi, selon l'Autorité israélienne de la Nature et Parcs.

Au cours des fouilles archéologiques menées par le Dr Eilat Mazar de l'Institut d'archéologie de l'Université hébraïque de Jérusalem, des douzaines de pièces de bronze ainsi que de nombreux fragments de poteries, principalement des pots et des marmites de la période de la Grande Révolte, ont été découverts dans une large cave mesurant 7 x 14 mètres.

La découverte des pièces de monnaie, datées de la période de la destruction du second Temple, revêt une signification particulière puisqu'elles ont été trouvées juste avant la fête juive de Pessah, une célébration de la liberté juive et de l'autodétermination.

Selon le Dr Mazar, une différence significative peut être discernée entre les pièces de monnaie en bronze frappées dans les premières et dernières années de la révolte juive contre l'Empire romain (70-66 CE). Au début, quand les rebelles avaient espoir et croyaient en leur succès, l'inscription sur les pièces de monnaie dans l'ancienne écriture hébraïque était: "La liberté de Sion". En revanche, lors du quatrième soulèvement et avant la destruction, les rebelles ont exprimé leur désespoir en inscrivant sur les pièces l'inscription «LeGalat Tzion» ou «Sauver Sion».

Représentation du triomphe romain célébrant le pillage de Jérusalem sur l'Arche de Titus à Rome

Dr. Mazar a ajouté, "La découverte de douzaines de pièces de monnaie dans le centre de l'ancienne Jérusalem, portant l'inscription 'à la liberté / sauver Sion', est d'une importance particulière pendant cette période, alors que l'Etat juif se prépare à célébrer Pessah et la liberté du peuple juif 2 000 ans plus tard. "

Les pièces sont décorées avec divers symboles juifs tels que les quatre espèces (Lulav, Hadas, Etrog et Arava) associées à Souccot, un palmier qui symbolisait la tribu de Juda et une coupe qui était utilisée dans le Temple. Le modèle de pièce «Four Years», avec l'inscription «Sauver Zion» est l'inscription actuelle sur les 10 pièces de monnaie de l'État d'Israël.

"Les pièces de monnaie étaient bien conservées", dit le Dr Mazar, parce qu'elles n'ont été utilisées que brièvement et sont restées à l'abri de la grotte dans laquelle elles avaient été découvertes. Un autre phénomène inhabituel en ce qui concerne cette découverte est qu'une grotte si grande, qui était en partie visible, soit restée isolée après la destruction du Second Temple. Pendant des milliers d'années, elle est restée pratiquement intacte.

Un nombre similaire de pièces de monnaie «Four Years» ont été trouvées en 1967 dans le bâtiment de Robinson Arch près du mur occidental du mont du Temple par le professeur Benjamin Mazar, le grand-père du Dr Eilat Mazar, qui a dirigé les fouilles sur le Mont du Temple pour l’Institut d'Archéologie de l'Université Hébraïque.

Source : Jpost

Copyright: Alliance

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.