Deux soeurs juives, Charlotta et Viorica, originaires de Sighert dans les Carpathes, laissent tomber de la fenêtre du wagon à bestiaux qui les emmène du ghetto au camp de concentration de Bergen-Belsen, une lettre destinée à leur frère aîné parti en France avant la deuxième guerre mondiale. De famille aisée, tous les trois ont survécu : comment et dans quelles conditions ? Commentaire : Le titre apparement banal explique la survie de Charlotta qui grâce à son appétit modeste, a sauvé sa soeur en prélevant sur sa ration. Ce texte noir, écrit par la nièce du mari de Charlotta, est l'histoire personnelle et vraie de cette fratrie. Il mélange simplicité et horreur. Les phrases sobres sont illustrées de lavis en grisaille, au gré et au rythme des évènements. Le dossier sur les juifs, la collaboration, la résistance est court et clair. La narration oscille entre le roman et le documentaire. Le livre est proposé pour les 8 - 88 ans. Mais que peut comprendre à 8 ans des problématiques de l'avortement pratiqué par Gisela Perl dans les camps de concentration et de la non-existence de Dieu dans cette tourmente ?

Choix de Claude Layani

Collection Les Justes
Les livres de cette nouvelle collection sont des romans. Chacun raconte l’histoire d’un de ceux qui ont reçu le titre de "Juste parmi les Nations" parce qu’ils avaient, au péril de leur vie, protégé et sauvé des Juifs menacés d’extermination par la barbarie raciste qui sévit durant la Seconde Guerre Mondiale. Avner Shalev, Président de l’Institut Yad Vashem (qui décerne les titres de "Juste parmi les Nations") considérait comme essentielle la publication de ces récits de vies qui devaient, selon lui, "servir d’exemples et de modèles d’identification". C’est bien l’objectif de cette nouvelle collection d’Oskar.