Un nouveau gadget vient d'être lancé sur le marché, promettant une révolution pour les Juifs observants.

Cette invention, le "KosherSwitch" [interrupteur kasher, NdT] existe en version test depuis 2009, mais n'est disponible sur le marché qu'à partir de cette semaine.

Menashe Kalati, fondateur de KosherSwitch Technologies Inc (KSTI), explique dans une vidéo promotionnelle que l'idée de ce gadget lui est venue un vendredi soir, alors que son horloge shabbatique [horloge programmée avant l'entrée de Shabbat, NdT] s'était arrêtée en plein milieu du repas.

Le fonctionnement de l'interrupteur est basé sur l'émission aléatoire d'impulsions électriques destinées à enclencher ou couper le courant électrique.

Lorsque le système est inactif, un indicateur vert est allumé; actionner l'interrupteur à ce moment-là n'aura ainsi pas plus d'effet que de déplacer une pièce de plastique. Le système d'impulsion aléatoire se chargera ensuite d'enclencher ou de couper le courant électrique, selon la position de l'interrupteur. Ce processus aléatoire est conforme aux règles de la Halacha (loi juive) interdisant, durant Shabbat, toute action ayant pour effet direct d'enclencher ou de couper un courant électrique.

Le KosherSwitch possède également un interrupteur "normal" destiné à être utilisé pendant la semaine.

D'après KSTI, ce nouveau gadget permet de respect les règles de Shabbat de façon plus confortable, tout en économisant l'électricité.

Le système KosherSwitch n'est actuellement disponible qu'aux Etats-Unis et au Canada. [...]

Enfin, ce gadget révolutionnaire a reçu l'aval de plusieurs sommités de la Halacha, notamment rav Avigdor Nebenzahl, rav Chaim Pinchas Scheinberg, rav Yehoshua Neuwirth, rav Shalom Arush et rav Manis Friedman. [...]

Source: Israel National News, 14 avril 2015

Traduction et adaptation: Julien Pellet