Yves Benjamin ATTALI

Né le 8 juin 1957 à Paris
Études secondaires en internat à l'école Maïmonide de Boulogne sur seine.
Aliyah en 1976, terminale au lycée français de Jérusalem.
Service militaire dans le génie combattant.
Marié avec une Israélienne, Hanna, père de 4 enfants (2 filles et 2 garçons). Habitons à Kfar Tavor en basse Galilée.
Licence en sociologie et ressources humaines de l'université de Bar-Ilan.
Amoureux des langues, considéré comme le plus Israélien des francophones de ma promotion.
J'ai collaboré pour la première fois avec Alliance en 1997. Aujourd'hui j'ai renoué avec le magazine juif qui est incontestablement le meilleur sur Web.

Les articles de Yves Benjamin ATTALI

Israël: retour de Lieberman aux Affaires étrangères

libermannnn.jpgLe gouvernement israélien a approuvé dimanche le retour d'Avigdor Lieberman au ministère des Affaires étrangères à la suite de son acquittement lors d'un procès pour fraude et abus de confiance, a annoncé un responsable.

"M. Lieberman a été nommé ministre des Affaires étrangères lors du conseil des ministres et sa nomination entrera officiellement en vigueur après sa prestation de serment devant la Knesset (le Parlement) lundi", a précisé un porte-parole de M. Lieberman.

M. Lieberman avait dû démissionner de ce même poste le 14 décembre 2012, au lendemain de son inculpation, avec l'espoir d'être rapidement blanchi pour revenir au gouvernement, où le Premier ministre Benjamin Netanyahu lui avait réservé ce portefeuille en cas d'acquittement.

Lors de son précédent passage aux Affaires étrangères, M. Lieberman avait été écarté du processus de paix israélo-palestinien ainsi que du dossier crucial des relations avec les Etats-Unis. Il s'était rabattu sur l'Afrique et l'Amérique latine, sans résultat diplomatique probant.

Né dans la république soviétique de Moldavie, Avigdor Lieberman a émigré en 1978 en Israël où il a rejoint le Likoud le parti de M. Netanyahu, dont il a gravi les échelons avant de créer en 1999 sa propre formation Israël Beiteinou, un mouvement ultra-nationaliste. Le Likoud et Israël Beiteinou ont noué une alliance et présenté une liste commune lors des dernières élections législatives en janvier.

Selon des commentateurs, ce retour en force de M. Lieberman "constitue un coup dur" pour le secrétaire d'Etat américain John Kerry, qui tente de sauver des négociations israélo-palestiniennes en crise.

Personnage controversé et haut en couleur, M. Lieberman ne croit pas à la possibilité d'un accord avec les Palestiniens et il rejette le président Mahmoud Abbas comme partenaire à des négociations.

CINEMA –Géraldine Nakache entre deux prises en Israël.Géraldine Nakache par Julie Ebbo.

geraldine-nakache_1394.jpgVous l’avez peut-être aperçue en train de monter dans un taxi ou bien croisée par hasard dans un restaurant branché de la capitale, vous l’avez suivie sur twitter ou vous ne le saviez peut-être tout simplement pas, mais nous avons un scoop à vous dévoiler : Géraldine Nakache était sur Tel-Aviv depuis le 30 septembre dernier.  

La jolie brunette s’est faite discrète lors de son séjour. 

Si les nuits telaviviennes et les moments de bronzette sur la plage, n’étaient pas de la partie pour Géraldine ; elle aussi, tout comme la ville blanche, n’a que très peu dormi ! 

La belle était en Israël pour le premier long-métrage de Shirel Amitay aux côtés d’un duo de femmes inédit : l’actrice française Judith Chemla et l’israélienne Yaëlle Abecassis, véritable star en Israël qu’on prend plaisir à voir jouer dans l’incontournable série israélienne "Hatufim"!

C’est sur le tournage d'Atlit, et  dans la ville d’Atlit un véritable havre de paix, un coin perdu non loin de Haïfa, que nous sommes parties à la rencontre de notre actrice "frenchie" favorite. 

Dans sa petite robe noire aux imprimés bleus et jaunes, baskets aux pieds, Géraldine ressemblait à une véritable poupée dans un look streetwear savamment étudié. 

Rigolote, toute pimpante, souriante et pleine de fraicheur elle s’est prêtée au jeu des questions. 

Après 27 jours de tournage, c’est la dernière prise pour l’actrice, la fatigue se fait sentir. 

Si on a l’habitude de la voir jouer dans des comédies notamment dans ses propres films avec Hervé Mimran dans "Tout ce qui brille", "Nous York" ou comme dernièrement "sur la piste du Marsupilami", "infidèle" ou "coursier", l’actrice relève aujourd’hui un nouveau défi, en jouant dans une fiction aux tonalités plus dramatiques. 

Un registre pas totalement placé aux antipodes de ce qu’elle a l’habitude de faire, puisqu’elle affirme que les barrières existantes entre les deux genres comiques vs dramatique ont tendance à voler en éclat. 

Pour preuve, dans "Atlit", le drame se mêle à la comédie et si l’on parle de deuil on parle aussi de place et de rôle à jouer dans une famille. "On fait appel aussi bien aux souvenirs qu’à l’amour comme aux déchirures entre sœurs, avec ses notes d’humour et ses rebondissements. Aujourd’hui un film exploite tous les ressorts des émotions et n’est pas cloisonné" tente-t-elle de nous expliquer.  

L’histoire du film c’est celle de 3 sœurs qui se retrouvent pour discuter de leur héritage, une ravissante maison au beau milieu des oliviers. De désaccords en désaccords, certaines vérités et de vieux conflits vont éclater. Un film tourné à huis-clos sur fond de drame, puisque nous sommes le 4 novembre 1995, jour de l’assassinat d’Yitzhak Rabin. 

Si l’on dévoile quelques bribes du film, on n’en dira pas plus, il faudra s’armer de patience et attendre l’automne prochain pour le voir sur grand écran. 

Géraldine qui incarne "Cali" la benjamine de la famille, a pris son rôle très au sérieux. Elle s’est attachée à étudier de près "la psychologie et la place du milieu dans une fratrie". Elle a également pris des cours d’hébreu en France pendant trois mois, ce qui lui a permis d’apprendre les grands classiques tels que "shalom", "bévakacha", "toda" et "Zeou" ! 

Si ce mini-oulpan lui a permis de comprendre certains "codes" israéliens et d’en savoir un peu plus sur le pays, les vrais problèmes de compréhension se sont réellement posés lors de la lecture de la feuille de route, écrite intégralement en hébreu. En référence à cette anecdote, elle s’amuse et poste sur son twitter "#ProblèmeDeNonBilinguerie".  

Hormis la barrière de la langue, Géraldine fait référence au langage unique parlé sur un tournage à savoir "le feeling". Cette connexion entre le chef opérateur, qui, la caméra à l’épaule suit ses actrices sans les quitter des yeux. Passionnée par son métier, elle explique " je ne sens pas la caméra, mais je sens ses yeux posés sur nous et au final qu’il soit israélien, américain ou français, ça ne change rien. Ce qui compte c’est l’émotion qui passe entre les gens". 

Ce tournage en Israël c’est une grande première pour Géraldine et c’est avec succès qu’elle remporte ce challenge. 

"Je me suis très bien adaptée aux conditions de travail israélien, 12h de tournage/jour c’était dense. J'ai eu la chance de travailler avec des gens de talents, des gens formidables qui connaissent leur métier" s’exclame-t-elle.  

Elle raconte combien elle était intimidée et époustouflée par le talent de la réalisatrice:

 "Tourner un film français avec une équipe israélienne à priori ça n’a rien de simple, surtout quand t’es sur un plateau et que tu ne comprends pas la langue. Et puis, voir Shirel passer de l’anglais à l’hébreu au français en moins de 25 centièmes de secondes, c’est plutôt impressionnant ! Mais ça roule, ça passe et le film se fabrique assez bien bizarrement". 

Si, pendant ces 4 semaines de tournages, l’actrice ne retient que du positif quant à l’harmonie et aux moments de fun et de fatigue partagés au sein de l’équipe, elle ne cache pas sa joie à l’idée de retrouver les siens à Paris "Je suis contente d’arriver à la fin du tournage, car  j’aime passionnément mon pays, j’ai ma famille en France et je suis trop liée à eux pour les quitter plus longtemps". 

Et Israël dans tout ça ? C’est ta première fois ?

"Je suis venue deux ou trois fois, mais à chaque fois jamais très longtemps, uniquement pour des bar mitzvot ou des évènements familiaux. Donc en réalité je connais très peu Israël. 

Une journée OFF en Israël ça ressemble à quoi pour Géraldine ?

"Au départ je pensais que ça ressemblerait à une journée de touriste, j’espérais être en vacances et en fait pas du tout ! Le tournage était tellement éprouvant que je l’ai plus vécu à l’israélienne : j’ai bouffé et dormi en gros". 

Te sens-tu un peu plus israélienne après ces 4 semaines ? 

"Je ne suis pas venue dans l’idée de m’installer, d’appréhender une ville ou un pays. Je suis venue pour fabriquer un film. Je ne peux pas me sentir Israélienne, mais je les comprends un peu mieux. En revanche je me sens totalement israélienne quand je bouffe ça ouai" s’exclame-t-elle avec humour. 

Une visite marquante ?

"J’ai été à Jérusalem et à la mer morte. C’était un beau cadeau ça ! J’estime ne pas avoir visité autant que je le voulais donc je reviendrai en vacances.Là ce n’était pas l’objet de ce voyage". 

"Niveau beauté, c’est parfaitement au point" Un post qu'elle a twitté au sujet d’une photo du mur des lamentations avec l’esplanade des mosquées en arrière-plan ! 

Une adresse à nous recommander ? 

"J’ai découvert un restaurant "abraxas" que j’ai trouvé tout simplement démoniaque.Alors qu’un soir je rentrais super tard d’un tournage, des amis sont venus et m’ont ramené un falafel de chez Dabush, j’ai failli mourir tant il était bon !

Malheureusement j’ai pas assez foutu mon nez dehors pour connaitre les bonnes adresses, mais j’espère revenir très bientôt". C’est avec spontanéité et #kiffance, hastag souvent twitté par l’actrice, qu’elle nous enlace à la fin de l’interview le temps d’une photo. 

Aujourd’hui, l’actrice est de retour sur Paris, une source sure l’aurait croisée dans la file d’attente dans un deli rue des Rosiers. Alors difficile de couper le lien avec Israël, Géraldine ? 

 

Julie EBBO

La réussite d'Israël c'est le travail ! 45 heures par semaine et 2 semaines de congés annuel.

ramat-gan.jpg

Ramat-Gan le secteur de la High-Tech d'Israël

On s'étonne toujours de la réussite de ce petit état hébreu comme l'aime à l'appeler certains chroniqueurs , beaucoup d'hypothéses sont émises, certaines résistent, d'autres moins.

 

Alors nous avons voulu en savoir plus en nous adressant directement au patron d'une société, une start up, implantée récemment en Israël en 2013 à Ramat-Gan , une Smart add Network, leur activité principale est la vente d'espaces publicitaires sur le net.

 

Ce qui saute immédiatement aux yeux c'est l'absence de hiérarchie le" boss" Benjamin à peine plus âgé que ses employés, pardon "collaborateurs", travaille sur un même ordinateur et bureau qu'eux.

 

 

Il se distingue dans sa capacité de ménagement, à sa façon de s'adresser à ses collaborateurs, et résoudre les problèmes en un temps record.

 

Ici la réactivité est le maître mot mais pas seulement ,selon Benjamin la réussite d'une entreprise c'est une bonne ambiance, qui donne envie de se lever le matin et de  venir au bureau.

 

Pour Shai , nouveau collaborateur, recruté depuis la  France où il travaillait dans des grands groupes tels que SFR et Orange, la différence est dans l'esprit d'entreprise comme il l'explique :

 

"ici, nous ne sommes pas des employés mais des collaborateurs, chacun à un rôle bien défini,  c'est une jeune société, chacune de nos actions a une répercussion sensible sur le CA (Chiffre d'Affaire), et sur  la relation client. La réussite de notre entreprise c'est la nôtre.

 

C'est une reconnaissance immédiate de notre travail, ce que nous ne pouvons évidemment pas avoir dans des grands groupes où la moindre intervention doit être validée avant par plusieurs supérieurs ...."

 

Shai insisite également sur l'ambiance - Nous parlons tous l'anglais couramment, le jeudi est une journée libre c'est à dire que nous déjeunons ensemble ou prenons un verre afin de parler de notre travail. Renforcer l'esprit d'équipe est la base. Ce que j'aime ici , c'est l'esprit start-up, nous sommes impliqués dans nos projets, on ne pense pas aux congés, mais à la concrétisation de nos projets.

 

Alliance - Que donneriez vous comme conseils à des jeunes de France qui souhaitent eux aussi travailler en Israël ?

 

Shai  - Tout d'abord d'avoir un bon CV, 5 années d'études après le BAC.Je dois reconnaître que c'est en Israël que j'ai eu la chance d'exploiter mes connaissances.

 

En France je ne trouvais pas de travail , j'ai dû accepter n'importe quoi au point de regretter d'avoir fait des études. Et puis j'ai  eu l'idée d' envoyer des CV à des start up en Israël et sur les quartre candidatures spontannées j'ai eu  quatre rendez-vous. 

 

C'est moi qui a choisit la boîte dans laquelle je voulais travailler.Inutile de préciser qu'en France ce n'est pas  le cas  pour les nombreux jeunes fraîchement diplomés ,quand ils ont la chance de décrocher un rendez-vous c'est déjà le Pérou.

 

Alliance - Quels sont les avantages que vous avez ici par apport à la France ?

Shai - En réalité aucun ! En Israël nous travaillons 45 heures par semaine et avec seulement 2 semaines de vacances par an. Pas de CDD, ni de CDI, pas d'assedic, pas de syndicats, le patron peut décider de ne plus avoir besoin de vous, sans être ennuyé par les prud'hommes.

 

Alliance - Vous trouvez que c'est rassurant ? N'est-ce-pas une solution un peu facile pour les patrons ?

 

Shai - Ce n'est pas comme ça que nous le percevons, nous sommes enthousiastes de venir  travailler et de travailler, c'est de la créativité à longueur de journée,on ne pense pas à nos congés, ni aux assedics et  nos salaires sont plus élevés qu'en France .

 

Alliance - Pouvez-vous nous dire quel est votre salaire ?

Shai - Environ 12000 NIS presque 2500 euros et seulement 5 mois de boîte, le marché du travail en Israël est semblable à celui du Royaume Uni et des U.S.A. L'avantage en Israël c'est que nous bénéficions d'une sécurité sociale et que nos impôts sur le revenu sont prélevés à la source.

 

Benjamin - Et puis il faut ajouter que les charges des salaires sont de 20% au lieu de presque 100% en France. De plus si vous créez une start up avec au moins un développeur, vous bénéficiez également de réduction d'impôts importants, ici l'administration fiscale est souple avec les jeunes entreprises qui embauchent.

 

Israël est une start up nation ce n'est pas une théorie ou un concept c'est une réalité.Israël soutient les jeunes entreprises et encourage en terme de prêts les sociétés inovantes dans le High Tech, développement, communication sur le web.  En tant qu'ancien chef d'entreprise de France je peux dire qu'ici je respire, je peux me permettre d'être créatif, et pas seulement de gérer. 

 

Pour être franc je n'aurais pas pu créer une telle entreprise en France, nous sommes 8, nous travaillons sur différents projets,  toujours en accord avec tous, tout le monde sait ce que fait chacun, pas de clan. Je gére l'ambiance , l'esprit d'équipe mais aussi l'émulation , la  compétition. 

 

Alliance - Pensez-vous qu'Israël à une politique de travail patronale bien plus que salariale ?

Benjamin - Je pense que si un patron va bien ,sa boîte tourne et ce sont  ses collaborateurs en sont les premiers bénéficiaires. Mettre des bâtons dans les roues des projets d'entreprises c'est ce qui fait couler un pays.

 

En Israël  avec 45 heures de travail par semaine et deux semaines de congés par an, on est en avance sur tout. Pour la petite histoire, nous avons des développeurs en France qui sont à 35 heures et avec 5 semaines de vacances par an , pour nous c'est ingérable.

 

Alliance - Selon vous le secret de la réussite d'Israël serait donc ces fameux 45 heures par semaine  et les 2 semaines de congés par an ?

Benjamin : Assuremment oui. On pense à son boulot, on vit de son métier et c'est une belle récompense pour sa propre estime, on ne mégote pas sur le temps à passer au bureau.

Personnellement  je travaille presque 70 heures par semaine, et on pratique sans états d'âmes le "blurring," on est toujours en alerte, (même pendant les pauses, et les week-end on communique entre nous).

 

Alliance - Que diriez vous aux futurs chefs d'entreprises qui souhaitent également faire migrer leurs entreprises en Israël ?

Benjamin - Si vous avez une boîte qui marche en France , ici elle marchera encore mieux, tout est fait pour faciliter l'intégration des entreprises étangères. On bénéficie d'un accompagnement de presque 2 années et de differents prêts pour son installation.Quelle fierté de pouvoir dire j'ai créé  des emplois en Israël ,c'est participer activement, concrétement à la réussite d'Israël.

Propos recueillis par Claudine Douillet

 

Netanyahu accuse les Palestiniens de créer des "crises artificielles"

Article paru dans "7/7"

Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a accusé mercredi les Palestiniens de "créer des crises artificielles" dans les pourparlers de paix, lors d'une rencontre à Jérusalem avec le secrétaire d'Etat américain John Kerry.

M. Netanyahu s'est déclaré "inquiet pour le progrès des négociations", affirmant que "les Palestiniens continuaient à créer des crises artificielles", au lendemain de l'annonce par un responsable palestinien de la suspension des discussions face à "une offensive de colonisation sans précédent".

"Nous sommes convenus il y a trois mois de certains termes", a-t-il souligné, en référence à l'acceptation par Israël de l'exigence palestinienne de la libération de 104 prisonniers, alors que celle d'un gel de la colonisation avait été rejetée.

"Nous respectons scrupuleusement les termes de l'accord et l'entente à partir de laquelle nous avons lancé les négociations", a insisté M. Netanyahu devant les journalistes au début d'une rencontre avec M. Kerry.

"J'espère que votre visite permettra de les ramener sur la voie de la paix historique que nous recherchons", a-t-il dit à l'intention du chef de la diplomatie américaine, qui doit ensuite rencontrer le président palestinien Mahmoud Abbas.

La semaine dernière, Israël a libéré un deuxième contingents de 26 prisonniers palestiniens, tout en annonçant une accélération de la colonisation en Cisjordanie occupée et à Jérusalem-Est occupé et annexé, déclenchant des protestations palestiniennes.

De hauts responsables israéliens ont affirmé que les dirigeants palestiniens et les Etats-Unis ne s'étaient pas opposés à cette relance de la colonisation, suscitant des démentis courroucés palestiniens.

Petit guide de la circoncision juive par Dr. Yves-Victor Kamani

PETIT GUIDE DE LA CIRCONCISION JUIVE Dr Yves-Victor Kamami

A l'heure où certains députés européens veulent remettre en question la pratique de la Brit Mila en Europe, de même que l'abattage rituel juif, sous prétexte des droits de l'enfant et des droits de l'animal, il nous faut faire passer le message que le simple de vivre son judaisme en Europe risquent d'être menacés par ces projets de loi s'ils sont votés.


La circoncision est un rite religieux effectué chez les Juifs sur les enfants mâles au huitième jour après la naissance.


Elle consiste en l’ablation partielle ou totale du prépuce du pénis de l’enfant. 

Il s’agit d’une des opérations chirurgicales les plus pratiquées couramment au monde, notamment aux Etats-Unis, sur les nouveau-nés.

Cette prescription religieuse a été enjointe à Abraham et à ses descendants comme « signe de l'Alliance », conclue avec Dieu pour toutes les générations. 

La sanction du non-respect de cette prescription étant l’excommunication du peuple « karet » (Genèse XVII 10-14, XXI 4; Lev XII 3). 

Profondément enracinée dans l'esprit des anciens Hébreux, la circoncision est restée tout au long des siècles un acte fondateur de communion ethnique et spirituelle qui forge la conscience juive depuis la plus tendre enfance.

- Historique :

Philon et Flavius Josèphe, puis par Saadia Gaon et Maïmonide évoquèrent des raisons hygiéniques de la pratiquer jusqu'à Rosenzweig (« Zur Beschneidungsfrage », 1878), qui recommandait son introduction dans l’armée prussienne. Pendant l'exil babylonien, les pratiques du Shabbat et de la circoncision sont devenues les symboles spécifiques du judaïsme.

 Lors de leur contact avec la vie des Grecs, surtout dans les jeux de l'arène, cette distinction devint odieuse aux Grecs, et Antiochus Épiphane émit un édit interdisant la circoncision des Juifs ; les femmes juives montrèrent alors leur fidélité à la loi juive, même au risque de leur vie, en faisant circoncire leurs fils.

- Explications rabbiniques de la circoncision :

Le roi David, quand il se vit au bain remercia Dieu pour la circoncision qui le protégeait, et il chanta la douzième Psaume qui selon une tradition rabbinique se réfère au rite de la circoncision.

La circoncision doit, autant que possible, avoir lieu le huitième jour, même si cela tombe le jour du Shabbat (Shab. XIX 1). 

C’est dire l’importance de ce rite et de sa pratique au plus près de la naissance. Il est du devoir du père de voir son enfant circoncis, et s'il manque à son devoir, il incombe à l‘autorité religieuse de le permettre ou à l’individu lui-même de le faire pratiquer sur soi dès qu’il en aura la possibilité (Kid. 29a).

- La cérémonie :

Depuis l’exil en diaspora, la cérémonie a lieu à la synagogue, généralement après l’office religieux, en présence de toute l'assemblée. 

Le parrain tient l'enfant sur ​​ses genoux pendant l'opération tandis que la congrégation accueille l’enfant en clamant : « Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur » (Ps CXVIII 26). Puis le mohel récite plusieurs psaumes et la bénédiction : «Béni sois-tu, Seigneur notre Dieu, Roi de l'univers, toi qui nous as sanctifiés par tes commandements, et qui nous as enjoints d’effectuer le commandement de la circoncision ».

 Lorsque l'opération est terminée, le père de l'enfant récite la bénédiction : « Béni sois-tu ... qui nous as sanctifiés par tes commandements, et tu nous as enjoints de faire entrer l’enfant dans l'alliance d'Abraham notre père", et la congrégation répond :

 

« Comme il est entré dans l’Alliance, ainsi il pourra également se vouer à l'étude de la Torah, se marier sous houppah [dais nuptial], et accomplir de bonnes actions.

 Le nom de l'enfant est révélé immédiatement après la circoncision, comme c'était le cas dans le Nouveau Testament pour Jean Baptiste et Jésus (Luc I 59-60 et II 21) et la congrégation bénit ensuite l'enfant qui vient d'être nommé. 

La circoncision est-elle bénéfique pour la santé ?

Elle est le principal traitement du phimosis. A partir du 19e siècle, la circoncision commença à être pratiquée comme une opération chirurgicale de routine pour prévenir des maladies et conduites sociales telles que la syphilis, la masturbation, les céphalées, les prolapsus rectaux, la goutte et même l’asthme. 

Sa prévalence en Europe est d’aujourd’hui moins de 20% des enfants, tandis que l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS), dans son rapport de 2007, estimait à environ 30% des enfants mâles, soit environ 665 millions d’hommes qui étaient circoncis dans le monde.

 Les principaux pays où l’on trouve des hommes circoncis sont les Etats-Unis, le Canada, les pays du Moyen-Orient et d’Asie et de grandes proportions d’Africains. La circoncision reste plus ou moins pratiquée de façon routinière aux Etats-Unis.

En aout 2012, la prestigieuse American Academy of Pediatrics (AAP) a formé un groupe de travail multidisciplinaire avec les meilleurs spécialistes de la circoncision qui a rédigé une déclaration selon laquelle les bénéfices de la circoncision néonatale étaient supérieurs aux risques;

 http://www.aap.org/en-us/about-the-aap/aap-press-room/pages/Newborn-Male Circumcision.aspx

Elle a notamment édicté huit arguments en faveur de la circoncision néonatale qu’il est important de rappeler :

1) OUI la circoncision assure une protection contre certaines infections sexuellement transmissibles (IST) comme la syphilis, l’herpès génital, le chancre mou, le trichomonas et les infections à Human Papilloma Virus (HPV),

2) OUI la circoncision prévient la survenue de  cancers du pénis et du gland.

3) OUI le risque de cancer du col utérin chez les femmes dont le partenaire est circoncis diminue

4) OUI la circoncision assure une protection contre le SIDA en permettant de réduire de 60% à 70% la transmission hétérosexuelle du VIH.

5) OUI la circoncision limite les infections urinaires infantiles graves, car les garçons non circoncis ont environ 10 fois plus de risques de contracter une infection urinaire que ceux qui le sont.  

6) NON la circoncision ne gâche pas le plaisir sexuel aussi bien chez l’homme que chez la femme

7) NON la circoncision n’est pas traumatisante pour les nouveau-nés qui disposent de capacités pour supporter le stress et pour assurer une cicatrisation rapide.

8) OUI les complications sont exceptionnelles (moins de 0,5%) et le plus souvent mineures entre les mains d’un mohel expérimenté.

9) OUI, sur le plan hygiénique, le pénis est ainsi plus facile à nettoyer, empêchant l'inflammation du gland (balanite).

Sur le plan des effets secondaires et complications : 

la circoncision ne nuit pas à la fonction sexuelle du pénis /à la sensibilité ou à la satisfaction sexuelle.

 

Il est impératif que ceux qui pratiquent la circoncision soient suffisamment formés, opérant de façon stérile, en gérant efficacement la douleur. 

Les complications aiguës significatives sont rares. En général, les opérateurs non-qualifiés qui effectuent des circoncisions rencontrent plus de complications que ceux qui sont bien formés qui l’effectuent, qu’ils soient médecins, infirmiers ou mohalim traditionnels. 

Les parents ont droit à une information préalable correcte, non biaisée sur la circoncision, avec description des avantages et des risques potentiels en s'assurant que les parents les comprennent bien. Ils doivent être informés  et guidés quant aux soins à apporter ensuite au pénis.

Comme pour toute intervention chirurgicale, il y a des risques d’effets secondaires associés, exceptionnels, pendant ou peu après l’opération. Il peut  s’agir de: douleur, saignement, hématome, infection, sensibilité accrue du gland du pénis pendant les premiers mois après l'intervention, irritation du gland, méatite : inflammation temporaire de l' ouverture de l'urètre, blessures du pénis.

Ces effets secondaires et complications, lorsqu’elles surviennent, sont le plus souvent facilement et rapidement  contrôlés.

 Les données statistiques de la littérature montrent qu’il n’y a qu’une complication pour 50 opérations.

Depuis près de 2000 ans, les antisémites de toutes les époques ont toujours voulu interdire la circoncision sous prétexte qu’il s’agissait d’un acte « barbare et rétrograde ».  

Des ONG américaines, comme Intact American, fondée en 2008, voudraient protéger les enfants “d’une altération permanente qui leur est infligée sans leur consentement, au nom de la culture, de la religion, du profit, ou de la préférence parentale”.

 Par contre, selon le Centre américain de contrôle et de prévention des maladies, le taux national de nouveau-nés circoncis aux Etats-Unis fut de 64,5% en 1979, ne baissant ensuite que légèrement, étant de 58,2% en 2010.

Tout récemment, au terme de la résolution 1952, adoptée le 2 octobre 2013 par l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, les 47 États membres ont été invités à prendre des mesures contre les "violations de l'intégrité physique des enfants" et en particulier la circoncision. 

Cette résolution était basée sur un rapport rédigé par Marlène Rupprecht, au nom du Comité pour les Affaires sociales, la Santé et le développement durable, comparant la circoncision aux mutilations génitales féminines, aux piercing, tatouages et à la chirurgie plastique de l’enfant.

Ceci va à l’encontre des centaines d’études médicales qui ont prouvé formellement que la circoncision du nouveau-né prévenait efficacement de nombreuses affections médicales potentiellement graves. 

Cependant, si l’Académie Américain de Pédiatrie pense que de tels bénéfices ne sont pas suffisants pour recommander de pratiquer la circoncision de façon systématique, elle recommande néanmoins que les mutuelles la remboursent. 

L’Organisation mondiale de la santé est plus catégorique, la recommandant dans ses programmes pour enrayer l’épidémie de SIDA : « Il y a des évidences scientifiques de 3 études randomisées selon lesquelles les hommes circoncis présentent un risque significativement moins grand de devenir infecté avec le virus HIV ». 

L’OMS recommande d’atteindre des taux de 80% d’enfants circoncis dans les pays d’Afrique où le virus HIV est endémique.

En conclusion, il serait intéressant que nos parlementaires européens soient mieux informés des bénéfices médicaux de la circoncision néo-natale, car cela les aiderait probablement à réviser leur jugement.  

Bibliographie: 

Agarwal SS et al. Role of male behavior in cervical carcinogenesis among women with one lifetime 

sexual partner. Cancer 1993; 72: 166-169. 

American Academy of Pediatrics. Report of the task force on circumcision. Pediatrics 1989; 84: 

388-391.

American Academy of Pediatrics Task Force on Circumcision. Circumcision policy statement. Pediatrics 1999;103(3):686-693. 

Auvert B, Taljaard D, Lagarde E, Sobngwi-Tambekou J, Sitta R, Puren A. Randomized, controlled 

intervention trial of male circumcision for reduction of HIV infection risk: The ANRS 1265 Trial. 

PLoS Medicine 2005;2(11):e298. 

Auvert B, Buve A, Ferry B, Carael M, Morison L, Lagarde E et al. Ecological and individual level analysis of risk factors for HIV infection in four urban populations in sub-Saharan Africa with different levels of HIV infection. AIDS 2001;15:S15-30.

Baeten JM, Donnell D, Kapiga SH, et al. Male circumcision and risk of male-to-female HIV-1 

transmission: a multinational prospective study in African HIV-1-serodiscordant couples. AIDS

2010;24(5):737-744. 

Bailey RC, Moses S, Parker CB, Agot K, Maclean I, Krieger JN et al. Male circumcision for HIV prevention in young men in Kisumu, Kenya: a randomised controlled trial. Lancet 2007;369:643-656. 

Blank S, Brady M, Buerk E, Carlo W, Diekema D, Freedman A, Maxwell L, Wegner S, LeBaron C, Atwood L, Craigo S, Flinn SK, Janowsky EC, Zimmerman EP , Male circumcision, American Academy of Pediatrics Task Force on Circumcision  (2012).

Cook LS, Koutsky LA, Holmes KK. Circumcision and sexually transmitted diseases. Am J Public 

Health 1994; 84: 197-201.

Dodge OG, Kaviti JN. Male circumcision among the peoples of East Africa and the incidence of 

genital cancer. East Afr Med J 1965; 42: 98-105.

Estrada CR et al. Biologic mechanisms of HIV infection of human foreskin: Implications for transmission. J Urol 2002; 147 (Suppl 4). 

Gray RH, Kigozi G, Serwadda D, Makumbi F, Watya S, Nalugoda F et al. Male circumcision for HIV 

prevention in men in Rakai, Uganda: a randomised trial. Lancet 2007; 369: 657-666. 

Gray RH, Kiwanuka N, Quinn TC et al. Male circumcision and HIV acquisition and transmission: cohort studies in Rakai, Uganda. Rakai Project Team. AIDS 2000;14:2371-81. 

Gray RH, Serwadda D, Kong X, et al. Male circumcision decreases acquisition and increases 

clearance of high-risk human papillomavirus in HIV-negative men: A randomized trial in Rakai, 

Uganda. Journal of Infectious Diseases 2010;201.

Halperin DT, Bailey RC. Male circumcision and HIV infection: 10 years and counting. Lancet 

1999;354:1813-1815.

Hayashi Y, Kohri K., Circumcision related to urinary tract infections, sexually transmitted infections, human immunodeficiency virus infections, and penile and cervical cancer, Int J Urol. 2013 Aug;20(8):769-75. doi: 10.1111/iju.12154.

Hussain LA, Lehner T. Comparative investigation of Langerhans cells and potential receptors for 

HIV in oral, genitourinary and rectal epithelia. Immunology 1995; 85: 475-484. 

Krieger J et al. Adult male circumcision: results of a standardized procedure in Kisumu District, 

Kenya. BJU International 2005; 96: 1109-1113. 

Nasio JM et al. Genital ulcer disease among STD clinic attenders in Nairobi: association with HIV-1 and circumcision status. Int J STD AIDS 1996; 7: 410-414. 

Patterson BK et al. Susceptibility to human immunodeficiency virus-1 infection of human foreskin 

and cervical tissue grown in explant culture. Am J. Path. 2002; 161: 876-873.

2006 Report on the global AIDS epidic. Geneva: Joint United Nations Programme on HIV/AIDS; 2006.

Reynolds SJ et al. Male circumcision and risk of HIV-1 and other sexually transmitted infections in 

India. Lancet 2004; 363(9414):1039-40. 

Serwadda D, Wawer MJ, Makumbi F, et al. Circumcision of HIV-infected men: Effects on high-risk human papillomavirus infections in a randomized trial in Rakai, Uganda. Journal of Infectious Diseases 2010;201.

Smith JS, Moses S, Hudgens MG, et al. Increased risk of HIV acquisition among Kenyan men with human papillomavirus infection. JID 2010;201(11). 

Soilleux EJ, Coleman N. Expression of DC-SIGN in human foreskin may facilitate sexual transmission of HIV. J Clin Pathol 2004; 57: 77-78. 

The Botswana Harvard AIDS Institute. Male circumcision study, 2001 (http://www.hsph.harvard.edu/bhp/research/male_circumcision.html).

Tobian AA, Kacker S, Quinn TC., Male Circumcision: A Globally Relevant but Under-Utilized Method for the Prevention of HIV and Other Sexually Transmitted Infections, Annu Rev Med. 2013 Sep 16. 

Travis JW. Male circumcision, penile human papillomavirus infection, and cervical cancer [letter]. 

New Engl. J Med 2002;346:1105-12.

Wawer MJ, Makumbi F, Kigozi G, et al. ircumcision in HIV-infected men and its effect on HIV transmission to female partners in Rakai, Uganda: a randomised controlled trial. Lancet 2009; 

374(9685): 229-237

Weiss H, Polonsky J, Bailey R, et al. Male circumcision: global trends and determinants of prevalence, safety and acceptability. World Health Organization. 2007.

Weiss H, Quigley M, Hayes R. Male circumcision and risk of HIV infection in sub-Saharan Africa: a 

systematic review and meta-analysis. AIDS 2000; 14: 2361-2370. 

Wiswell TE, Hachey WE. Urinary tract infections and the uncircumcised state. Clin Pediatr 1993; 

32: 130-4. 

World Health Organization and Joint United Nations Programme on AIDS. New Data on Male Circumcision and HIV Prevention: Policy and Programme Implications. World Health Organization, 

Geneva, 2007 http://www.who.int/hiv/mediacentre/news68/en/index.html

Merci au Dr Bruno Halioua,  pour des emprunts à son article paru dans la Newsletter du CRIF.

Dans l’Encyclopedia Judaica:

Gideon Brecher , Die Beschneidung der Israeliten , Vienne 1845 ;

Friedreich , Ueber die Jüdische Beschneidung , Anspach 1844 ;

M. G. Salomon, Die Beschneidung , Brunswick, 1844

S. Holdheim , Ueber die Beschneidung , Schwerin 1844 ;

AJ Glasberg , Zikron Berit la- Rishonim , Berlin 1892 ;

SD Trèves, Rabbinische Gutachten über die , Beschneidung , Francfort-sur - le - Main, 1844 Schechter, Etudes sur le judaïsme , 1896, pp 288-299 ; H. Pperte , Geschichtliches und über Ethnologisches Knaben - Beschneidung , Leipzig 1885 ; Redmondino , Histoire de la circoncision. Philadelphie -Londres 1891 ; GB Arnold, circoncision , dans le New York Medical Journal , 13 février 1886 ; Kohler, Le signe de l'alliance , dans le reformeur juif , 1886 , n ° 2; S. Kohn, Die Gesch . der bei den Juden Beschneidung (en hébreu ) , Cracovie 1903 ; S. Kutna , Studien über die Beschneidung , dans Monatsschrift , 1901, pp 353-361 , 433-453 ; Livre annuel de la Conférence centrale des rabbins américains , de 1891 à 1892 .

Dr. Yves-Victor Kamani

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kerry prolonge son séjour au Moyen-Orient

BETHLÉEM– Le secrétaire d’État américain, John Kerry, a décidé de rester un jour de plus que prévu au Moyen-Orient afin de stimuler les efforts de paix israélo-palestiniens.

M.Kerry a déclaré en entrevue à la télévision qu’il aurait de nouveaux entretiens, vendredi, avec le premier ministre d’Israël, Benjamin Netanyahou; il l’a rencontré mercredi.

Ce jeudi, l’émissaire de Washington est arrivé à Amman, en Jordanie, qui devait être la dernière étape de son voyage dans la région.

Depuis le début de nouveaux pourparlers israélo-palestiniens, il y a trois mois, peu de progrès ont été accomplis. L’objectif des discussions demeure, néanmoins, de conclure un accord au plus tard à la fin du mois d’avril prochain.

Mercredi, le secrétaire d’État Kerry a annoncé un ajout de 75 millions $ à l’aide des États-Unis aux Palestiniens. L’enveloppe sera dédiée à la création d’emploi de même qu’à la réalisation de travaux d’infrastructures, notamment routières et scolaires.

L’aide vise aussi à convaincre les Palestiniens d’appuyer le processus de paix avec Israël en démontrant qu’ils en tireront des bénéfices concrets.

Kerry en Israël, admet les difficultés, garde espoir

kerry2.JPGJERUSALEM - Le secrétaire d'Etat américain John Kerry, qui est arrivé mardi en Israël, a reconnu que les négociations de paix israélo-palestiniennes étaient difficiles mais garde l'espoir qu'un accord pourra être trouvé.

"Je viens ici sans illusions quant aux difficultés qui se présentent mais bien décidé à oeuvrer" à la recherche d'une solution, a dit le chef de la diplomatie américaine qui verra mercredi le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu puis le président de l'Autorité palestinienne Mahmoud Abbas.

"Nous croyons que c'est quelque chose de possible, dans l'intérêt de tous", a-t-il ajouté lors d'une cérémonie en mémoire de l'ancien Premier ministre Yitzhak Rabin, assassiné en 1995 par un extrémiste israélien.

Les négociations de paix relancées il y a trois mois sous l'égide des Etats-Unis n'ont encore donné aucun résultat.

Rien ou presque n'a filtré des discussions menées jusqu'à présent mais les deux parties n'ont pas caché leur frustration face à l'absence de progrès notable sur les frontières d'un futur Etat palestinien, les questions de sécurité, l'avenir des colonies juives dans les territoires occupés ou le statut des réfugiés palestiniens.

"Les Palestiniens ne négocient pas de bonne foi", a déclaré le ministre israélien de l'Intérieur, Gideon Saar, un proche de Benjamin Netanyahu. "Ils sont figés sur leurs positions et ne font preuve d'aucune souplesse", a-t-il accusé au micro de la radio de l'armée israélienne.

Le président Mahmoud Abbas ne s'est guère montré plus optimiste en disant dans un discours diffusé lundi que trois mois de négociations n'avaient abouti à "aucun résultat concret".

La tâche du secrétaire d'Etat américain s'annonce ardue après les échanges acerbes qui ont suivi la libération par Israël de 26 prisonniers palestiniens, la semaine dernière, et l'annonce le même jour de la construction de 3.500 nouveaux logements dans les colonies de Cisjordanie et de Jérusalem-Est.

Les Palestiniens ont dénoncé une "provocation" et Israël a accusé ces derniers d'avoir renié un échange "détenus contre territoires" qu'ils avaient, selon l'Etat hébreu, accepté dans le cadre des négociations.

Selon la presse israélienne, John Kerry, qui a laissé aux deux parties neuf mois pour parvenir à un accord, envisagerait de présenter sa propre proposition de paix en janvier si aucun progrès substantiel n'est réalisé d'ici là.

Interrogé à ce sujet lors d'une conférence de presse lundi en Arabie saoudite, le chef de la diplomatie américaine a répondu qu'une telle initiative n'était pas d'actualité "à ce stade".

L'ex-ministre Avigdor Lieberman acquitté des accusations de fraude

Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu s'est félicité mercredi du retour de l'ultra-nationaliste Avigdor Lieberman au gouvernement. Ce dernier a été acquitté des accusations de fraude et abus de confiance qui pesaient sur lui.

(ats) "Je vous félicite pour votre acquittement acquis à l'unanimité (des juges) ainsi que pour votre retour au gouvernement afin que nous puissions travailler ensemble au bien d'Israël", indique un communiqué de M. Netanyahu. Le texte ne précise pas quel poste Avigdor Lieberman va occuper, mais tout indique qu'il va redevenir chef de la diplomatie.

Lieberman, leader du parti ultra-nationaliste Israel Beitenou, n'a jamais caché son scepticisme envers les négociations avec les Palestiniens, relancées en juillet sous l'égide les Etats-Unis, jugeant "impossible" de parvenir à un accord de paix définitif.

Il était accusé d'avoir fait promouvoir un ancien ambassadeur d'Israël en Biélorussie pour le récompenser après une transmission de renseignements confidentiels sur une enquête de police le visant dans une affaire de financement occulte de campagnes électorales.

Avigdor Lieberman risquait jusqu'à trois de prison et sept ans d'inéligibilité.

Clin d'oeil d'Israël des news d'Israël inédites par Yves Benjamin.

 

Le clin d'oeil d'Yves Benjamin


7_Ilan_moreno_Gilad_shalit_la_course.jpgJ'ai participé à la première course organizé par le centre interdisciplinaire d'Herzilya:

Nous êtions des centaines à courir mercredi dernier (30.10) en mémoire du lieutenant-colonel Emmanuel Moréno, le soldat le plus haut gradé tombé durant la guerre du liban en 2006. 

 

Il était le commandant en chef de l'unité d'élite "Sayeret Matkal". Il est considéré comme un héros, la censure militaire n'autorise pas la diffusion de sa photographie. 

 

Les opérations militaires auxquelles il a participé, ne seront sûrement jamais publiées, ni sa photographie du reste.

 

 

 

Guilat Shalit a accepté d'être pris en photo avec nous !

 

Parmi les étudiants qui s'échauffaient avant la course, j'aperçus Gilad Shalit qui accepta timidement de poser pour la photographie avec Ilan le pére d'Emmanuel Zal.  

 

. Emmanuel a été durant les 35 ans de sa vie le gardien d'Israël. Et nous en tant que fils d'Israël avons le devoir moral de perpétuer et glorifier sa mémoire en participant à cet événement sportif. Que son âme repose en paix.

 

Un serpent sur le vol 2086 Easyjet de Tel Aviv à Luton (GB)


10serpent_vol.jpgUn passager a interpelé une hôtesse durant le vol en lui disant qu'il a un serpent(snake en anglais). Elle a cru entendre snak ( amuse gueule).Quand le passager a sorti de sa boite son serpent les passagers ne se sont pas sentis en sécurité. Le serpent de petite taille n'était pas venimeux. Il a terminé le voyage dans sa boite et le passager a été arrêté une fois arrivé à Luton. Qui est responsable de cet incident? Comme d'habitude la compagnie aérienne accuse le service de sécurité de l'aéroport d'embarquement et ce dernier affirme ne vérifier que les objets interdits durant le vol. Franchement convaincant!!!

 

Hier à Safed


Le premier bébé syrien est né à l'hôpital Ziv de Safed. Cette guerre civile en Syrie qui n'en finit plus,

9bebe_syrien.jpgdémontre au monde combien Israël est humaniste; en dehors de cette naissance, ces 152 blessés syriens qui on été soignés dans les hôpitaux du nord du pays. En parle-t-on dans les médias intenationales?

 






People


Yuval Dayan la révélation de "the voice" qui a fait scandale en quittant l'émission juste avant la finale alors qu'elle était la favorite, a sorti son quatrième single qui bat lui aussi les records d'audition à la radio.

Les deux méga-manequins Bar Rafaéli et Noam Tor ne se verront pas renouveler leur contrat avec la chaine de prêt à porter FOX aprés 4 années consécutives. 

 

8bar-noam.jpgBar Raféli en dehors d'être le manequin le plus populaire d'Israël elle a été la petite amie du beau Leonardo de caprio. Et Noam Tor le playboy malgré lui aprés avoir participer à une émission TV réalité deviendra une deuxième papa, l'heureuse maman c'est la magnifique chanteuse-interpréte Keren Péless.

 

Charles Aznavour montera sur scène le 23 novembre au stade Nokia de Tel aviv; déjà plus de 3000 places ont été vendues. C'est sûrement la dernière fois qu'il se produira en Israël, il a 89 ans c'est une performance. Il est considéré par la presse israélienne comme l'un des chanteurs le plus important et le plus aimé dans le monde avec plus de 100 millions de disques vendus…

 









A ne pas manquer Galgaltz sur internet


Pour ceux comme moi qui sont un peu fadas de musique ,Vendredi 6 novembre à partir de 9 heures du mat' et durant 8 heures consécutives, Galgalatz la station de radio de Tsahal émettra les plus belles chansons des eighties (les années 80) pour fêter leurs vingt ans d'antenne. Galgaltz sur internet:

 

http://player.glz.co.il/Player.aspx?ClipID=glgltz-a-zixief&Type=live&Width=320&Height=250&FixedPoster=true&FixedPosterName=GLGLTZ.jpg

 

Yves Benjamin

 

 

 

Israël: Kerry va rencontrer Netanyahu et tenter de sauver le processus de paix

kerry.jpgLe secrétaire d'Etat américain John Kerry démarre mercredi à Jérusalem un nouvelle mission au Proche-Orient avec des entretiens avec le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu pour tenter de sauver des négociations israélo-palestiniennes en crise.

La rencontre Kerry-Netanyahu devait débuter dans un grand hôtel de Jérusalem en début de matinée. Le secrétaire d'Etat américain se rendra ensuite à la mi-journée à Bethléem, en Cisjordanie, pour s'entretenir avec le président palestinien Mahmoud Abbas.

Ce nouveau round de discussions relancées en juillet, après près de trois ans d'interruption, se déroule dans une atmosphère de crise.

Les Palestiniens ont fait part mardi soir de leur refus de poursuivre les négociations tant que la colonisation israélienne continuerait.

A la veille de la visite de M. Kerry, Israël a lancé dimanche des appels d'offre pour construire près de 2.000 logements en Cisjordanie occupée et à Jérusalem-Est annexée.

"La partie israélienne est déterminée à continuer la colonisation et nous ne pouvons pas poursuivre les négociations sous cette offensive sans précédent dans les colonies", a affirmé à l'AFP un haut responsable palestinien sous couvert de l'anonymat

"Les négociations palestino-israéliennes ont capoté pendant la session de mardi soir", a ajouté la même source à l'issue d'une rencontre très houleuse entre négociateurs palestiniens et israéliens à Jérusalem

En dépit de près de 20 rencontres en trois mois entre Israéliens et Palestiniens, les pourparlers de paix courent à l'échec à moins d'une intervention du médiateur américain, ont récemment averti responsables palestiniens et médias israéliens.

Les pourparlers en cours sont censés aboutir à un accord définitif au bout de neuf mois.

M. Kerry s'est malgré tout déclaré "optimiste" le week-end dernier quant au processus de paix, affirmant espérer des "progrès dans les prochains mois".

Le vice-ministre israélien des Affaires étrangères, Zeev Elkin, a pour sa part déclaré mercredi matin que les Palestiniens "cherchent une raison de fuir de la table des négociations". "La construction (dans les colonies) ne doit pas empêcher la poursuite des négociations", a ajouté M. Elkin à la radio publique.

Interrogé sur les critiques américaines contre la relance de la colonisation, le vice-ministre a affirmé qu'il existait "un désaccord connu" avec Washington sur ce dossier.

"Mais les Américains n'ont par été surpris, les constructions constituent une question stratéqique pour nos frontières de sécurité et notre capitale (Jérusalem)", a ajouté M. Elkin.

Selon lui "le problème principal ce n'est pas la construction, mais le refus des Palestiniens de reconnaître Israël comme l'Etat du peuple juif".