Noga Bar Noye est traductrice et rédactrice chez Alliance depuis 2015.
Noga vit en Israël depuis 15 ans.
Ses sujets de prédilection sont l'identité et la culture israélienne, la lutte contre l'antisémitisme et l'antisionisme mondial, travaille chez Alliance depuis 2015.
noga@alliancefr.com
Après la salmonella dans les cornflakes, le houmous et la Tehina et la salade d’aubergines et leur retrait des étagères, un autre produit est rappelé des supermarchés : Le couscous en sachet.
La société Sogat a annoncé hier (mardi) au public que certains sachets de "couscous aux légumes", une série de produits «repas instantané», produit par la société "Okhel Beiti Nir Etzion" avaiebt un défaut, ce qui a provoqué un gonflement de l'emballage et a demandé leur rappel.
La société a annoncé qu'elle opère un vaste rappel du produit qui est retiré des étagères à titre de précaution et pour maintenir la haute qualité de ses produits. Les consommateurs qui ont acheté le "couscous aux légumes" avec les dates d'expiration et le code barre détaillés dans le tableau ci-joint, sont appelés à ne pas les consommer et à contacter le numéro du centre de service à la clientèle 1-700-550-222 pour que le produit soit récupéré et en recevoir un autre.
La société a mis au courant le ministère de la Santé et travaille avec lui. On ignore encore ce qui a provoqué le gonflement de l'emballage - et le PDG de la société a décidé d'élargir le rappel du produit par sécurité, après que le défaut ait été découvert sur 1.400 produits.
Source : mako.co.il
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Un groupe de 233 olim nord-américain (nouveaux immigrants) est arrivé ce matin à Tel Aviv. Les passagers comprennent 75 jeunes hommes et femmes qui s'engageront dans l'armée israélienne et seront des «soldats sans famille».
Sur les 75 futurs soldats, plus de la moitié sont des jeunes femmes. Les autres passagers du vol comprennent un mélange diversifié de personnes de 22 États américains et de province canadienne, dont 24 familles, 78 enfants et 10 professionnels de la santé. Les âges des nouveaux olim vont de 3,5 semaines à 85 ans.
"L'Etat d'Israël salue les jeunes qui ont choisi de quitter leur vie confortable en Amérique du Nord afin de faire la plus grande contribution à la sécurité nationale du pays et à son peuple » a déclaré la ministre de l’Immigration et de l’intégration Sofa Landver. « Je suis confiante, et je vous promets, que le ministère de l'Immigration et de l’intégration accompagnera ces olim et s’occupera d'eux tout au long de leur processus d'intégration. "
Une cérémonie de bienvenue attendait le olim à l'aéroport Ben Gourion à leur arrivée, en présence du président Reuven Rivlin, du ministre Tzachi Hanegbi et de la ministre de l'Immigration et de l’intégration, la député Sofa Landver.
L'été est la période la plus favorable pour les futurs Olim, l'année scolaire est terminée et la rentrée scolaire en Israël est dans deux semaines, ce qui laisse du temps aux familles de s'organiser.
Le vol a été facilité en coopération avec le Ministère de l'Intégration des immigrants, l'Agence juive pour Israël, Keren Kayemeth Le'Israel, JNF-USA et Tzofim-Garin Tzabar
Source : nrg
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Ce n’est pas un secret, chaque année avec la rentrée scolaire, les achats en fournitures coûtent chères. Tout le monde sait que votre situation économique change dès qu'il y a un enfant. Alors même si l’école est gratuite dès 3 ans depuis quelques années, l’addition reste quand même élevée.
Les parents dépensent environ 950 NIS par enfant et la famille moyenne israélienne a deux ou plusieurs enfants.
L'enquête, effectuée pour l’Association Hassedi Naomi (qui aide environ 50 000 familles), parmi un échantillon représentatif de 400 parents dans le pays montre que 56% des parents paient entre 400 à 1.000 NIS par enfant pour la rentrée scolaire. 20% paierait entre 1.000 à 2.000 NIS, 16% jusqu’à 400 NIS, et 8% paieront plus de 2000 NIS.
L’enquête montre également que plus les parents sont âgés, plus ils dépensent d'argent. Les parents âgés de plus de 46 ans dépenseront 1.120 NIS par enfant alors que les parents âgés de moins de 35 ans dépenseront 865 shekels.
Les parents non religieux dépenseront une moyenne de 985 NIS par enfant à la rentrée, par rapport à 785 NIS pour les parents religieux.
Mais les frais scolaires liés à la rentrée ne sont rien par rapport au coût de l’année scolaire: Selon l'enquête, une famille de deux enfants dépense en moyenne 9100 NIS pour des activités qui ne sont pas fournies par l'Etat (cours particuliers, culture et excursions).
40% des parents interrogés pour l'enquête estiment qu’en moyenne ils dépensent 500 NIS par enfant par mois.
Il semble que cette année les jeunes parents dépensent mois que les adultes: les parents âgés de moins de 35 ans croient qu’ils dépenseront environ 380 NIS par enfant, comparativement à 415 NIS par mois pour des parents de 46 ans et plus.
52% des parents ont dit qu'ils paieront des cours particuliers à leurs enfants. 40% des parents de moins de 35 ans vont investir dans des cours particuliers, et 57% pour les parents âgés de plus de 46 ans. Seulement 34% des orthodoxes investissent dans des cours particuliers contre 56% pour les laïcs.
Lorsqu'on a demandé aux parents quelles sont des dépenses qu’ils aimeraient que l'État subventionne, 36% d'entre eux ont cité les voyages et les activités culturelles, 35% le soutien scolaire privé et 29% aimeraient que les fournitures scolaires soient subventionnées.
L'enquête a révélé que les parents font de grands efforts pour réduire les dépenses et certains ont même réussi à dépenser en moyenne 27% de moins que l'année dernière. Les résidents de Sharon, considérés comme aisés, dépensent le moins : 927 shekels. Les résidents du Sud, qui sont considérés comme beaucoup moins aisés dépensent en moyenne 1017 NIS par enfant. Les résidents de Tel-Aviv, 971 NIS par enfant et ceux du Nord de Haïfa et de Jérusalem 935 NIS par enfant.
Source : Maariv
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
La campagne Trump a lancé un compte twitter en hébreu visant à renforcer le soutien au candidat républicain aux présidentielles en Israël et qui soulève une question intéressante: combien d'électeurs potentiels américains en Israël ne parlent pas l'anglais?
En effet, les anglophones d’Israël préfèrent suivre les informations en anglais. Néanmoins, le compte de Trump en hébreu a sûrement été soigneusement pensé.
Le compte lancé lundi soir, est nommé «Campagne de Trump en Israël," et utilise @ USAISRAEL2016, mais une recherche rapide montre que la campagne aurait pu choisir, par exemple, @ TrumpIsrael2016. Ou @TrumpAviv.
Dans ses premières 19 heures d'existence, 5 tweets ont été postés et a eu 65 followers. Un tweet a été une citation pro-israélienne du discours de lundi de Trump sur la politique étrangère, où il a dit: «Nous allons travailler côte à côte avec nos amis au Moyen-Orient, y compris avec notre plus grand allié, Israël."
Un autre était un lien vers un article en hébreu sur les efforts de campagne pour courtiser les électeurs américains en Israël. Un autre est un graphique (ci-dessous) ur la recherche en hébreu des noms de Trump (bleu) et Clinton (rouge)
A ce jour, il y a 21 tweets et 134 abonnés.
Les Républicains en Israël font une poussée agressive pour enregistrer les 300.000 citoyens américains en Israël qui ont le droit de vote. Le groupe affirme que la grande majorité de ces électeurs choisira Trump. Les Israéliens, cependant, ont dit que Clinton serait plus pro-Israël que Trump, 38% contre 28 % selon le sondage de mai.
Alors le compte en hébreu aura-t-il vraiment une quelconque utilité auprès des anglophones ou bien est-ce juste un coup de pub pour relancer le candidat républicain dans une campagne où tous les coups sont permis ?
Source : jta
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Israël ne laissera pas les règles de la Mecque ni de Médine s’appliquer sur le Mont du Temple, a déclaré hier Avi Dichter, président à la Knesset du comité des Affaires étrangères et de la défense (et ancien chef du Shin Bet) se référant aux deux villes saintes d’Arabie Saoudite où l'entrée est interdite aux non-musulmans.
Le Mont du Temple
"L'idée que ce qui a été fait en Arabie Saoudite - où deux villes saintes de l'islam, La Mecque et Médine, sont des sites où seuls les musulmans ont le droit d'entrer - se fera sur le Mont du Temple est une fausse idée qui ne se produira pas », a déclaré Dichter. "Nous allons respecter le caractère sacré de la mosquée d'al-Aksa à Jérusalem, et allons défendre nos droits sur le Mont du Temple.
Les non-musulmans ne sont pas autorisés dans la salle de prière d'al-Aksa, alors qu'ils sont autorisés sur le Mont du Temple. Al-Aksa est la mosquée au dôme en acier sur le côté sud du site, souvent confondu avec le dôme doré du Rocher, qui est un sanctuaire, et non une mosquée, et est situé au centre du Mont du Temple.
Dichter répondait aux observations formulées par le ministre jordanien du Waqf et des affaires islamiques Wael Arabiyat, et raportées par l’agence officielle de nouvelles Petra en Jordanie lundi, dénonçant la visite de la veille comme étant "vicieuse" par un groupe de Juifs pour Tisha Be'Av. Le roi de Jordanie lui-même s’est prononcé contre la judaïsation du Mont du Temple et sur le rôle de son pays.
Tisha Be'Av est le jour de jeûne qui commémore la destruction du Premier et du Deuxième Temples qui se trouvaient sur le site.
Selon l’article de Petra, Arabiyat a exprimé son « rejet total de l'assaut de la mosquée d’al-Aksa/ et du sanctuaire al-Haram al-Sharif [Mont du Temple] par plus de 400 colons extrémistes sous « protection serrée et sans précédent de la police israélienne et des forces spéciales. » Arabiyat a également critiqué la police israélienne pour effraction dans la mosquée al-Aksa» et des « colons juifs ultra-orthodoxes pour l'assaut contre le sanctuaire.
Dichter a noté qu'il y a une tentative en cours pour amalgamer la Mosquée al Aksa avec l'ensemble du site du Mont du Temple.
"Récemment, il y a eu une tendance croissante appelant à la« défense d'al-Aksa," a t-il dit. "Cette défense a beaucoup grandi, et de la mosquée sur la partie sud du Mont du Temple, ils parlent maintenant de toute la région du Mont du Temple. Israël ne laissera pas cela se produire. "
Ni le bureau du premier ministre, ni le ministère des affaires étrangères n’ont réagi aux propos de la Jordanie.
Source : nrg
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Le monde des smartphones et des applications s’implante à présent dans les services religieux et dans le processus d'enregistrement des mariages en Israël.
Hier le ministère des Services religieux a lancé le «Conseil religieux numérique» - un nouveau système informatisé qui permet l'ouverture d'un dossier pour déposer les bancs du mariage et pour maintenir le contact avec les conseils religieux (Rabbinat local) par textos (SMS) et par e-mails.
Le service comprend la réception de textos et/ou d’e-mails du Conseil religieux, le scannage du certificat de mariage, un contact par Internet avec le département des mariages et plus. C’est le début du processus d'enregistrement, qui se poursuivra avec le futur coupe qui devra se rendre (encore) physiquement au conseil religieux pour prouver que chaque conjoint est célibataire, mais après le mariage, le certificat pourra être enregistré via l’application. Selon le ministère, le service avancé est déjà opérationnel dans certains conseils religieux du pays et devrait faciliter considérablement le processus, le raccourcir et le moderniser, en le rendant pratique, disponible et numérique.
Le Ministre des affaires religieuses, le député David Azoulay, a déclaré: «Je suis heureux d'accueillir et d'annoncer au public israélien un nouveau départ, grâce à la technologie de pointe qui améliorera ce service, et le rendra plus accessible. Nous avons investi des ressources considérables et travaillé beaucoup sur ce projet, et c’est juste le début d'une révolution dans la fonction publique ».
Le directeur général du ministère des services religieux, M. Oded Plus, a ajouté : « C’est la première fois que nous permettons à des couples de bénéficier de services interactifs pour le processus d'enregistrement du mariage. Nous allons continuer à améliorer les services religieux dans d'autres domaines et allons bientôt lancer des services innovants de cacheroute et des bains rituels car les clients, à savoir les citoyens, sont notre priorité absolue. »
Source : israel Ha yom
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
En raison de l'immigration massive de la France, les Juifs n’attendent pas de solution de la part de l’Etat et créent une école de haut niveau qui est en fait une extension de l'ancienne école juive en France ; "Maimonide-Rambam" de Boulogne Billancourt. L’école ouvrira en septembre dans les enceintes de l’école «Mikvé Israël " à Holon.
L’école Maimonide est considérée comme une école de très haute qualité, qui enseigne le programme complet français, avec des études religieuses.
Selon Eva Lavie, directrice des relations entre Israël et la Diaspora, la création de l’école en Israël découle des besoins des immigrants. "Nous savons qu’en France, les écoles juives sont de haute qualité, et leurs élèves obtiennent des diplômes avec des notes élevées," dit-elle, "mais ils ont aussi un aspect de l'éducation juive moderne ouverte sur le monde".
Elle a dit: «Au cours des dernières années, nous avons identifié des difficultés chez les immigrants de France de trouver des écoles qui correspondent à ce qui existait en France, un mélange de laïcité et de religion.
"Maimonide" Israël va absorber dans sa première phase environ des dizaines de nouveaux élèves, et offrira un modèle différent: «Ce sera une école qui aidera à l’intégration avec un oulpan d'hébreu et un bac français», dit Lavi. "Compte tenu des difficultés de l'immigration, il est plus facile pour les immigrants lycéens de passer le bac français. Si les élèves arrivent avant le lycée, nous les encourageons à passer le bac israélien.
Les religieux en Israël reprochent à l’Agence juive de recommander aux familles pratiquantes d’inscrire leurs enfants dans des écoles laïques. Or pour les français, il ne s’agit pas que d’avoir une éducation religieuse mais aussi d’avoir le niveau dans les matières de base (mathématiques, philosophie, langues, sciences), chose qui n’existe pas dans le secteur ultra-orthodoxe.
Selon Ephraim Zenou, directeur de la communication de "Qualita" (le lobby des immigrants français en Israël), "En France, il existe un système d'éducation religieuse juive qui sait allier des études religieuses à un niveau élevé, avec le niveau laïc également élevé (école privée sous contrat avec l’Etat).
En Israël, le programme d’enseignement n’est pas aussi riche et complet qu’en France, d’où le souci des nouveaux immigrants français, qui souhaitent allier études religieuses et laïques de qualité, chose bien souvent inexistante en Israël. Ce sont les aléas de l’immigration et de l’intégration dans un nouveau pays avec une mentalité différente et un système scolaire différent.
Source : ynet
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Une coalition d'organisations arabo-palestiniennes a appelé hier à une «Journée de colère» en faisant des manifestations populaires dans "tous les quartiers de la patrie" jeudi.
La raison de la «Journée de colère» est pour protester contre la politique israélienne à l'égard de la grève de la faim des terroristes palestiniens détenus et pour exiger leur libération.
Il a été demandé aux palestiniens de confronter les soldats de Tsahal et les résidents de Judée-Samarie aux postes de contrôle militaires, dans leurs communautés et à d'autres points de friction.
Lors d'une réunion tenue à Ramallah lundi, les représentants des organisations arabo-palestiniennes nationales et islamiques ont appelé le public palestinien à affronter aussi les troupes de Tsahal vendredi pour protester contre Israël "qui endommage" la mosquée Al-Aqsa, contre les détentions administratives et contre le traitement des prisonniers.
Les organisations palestiniennes ont exprimé leur opposition à toute manifestation de normalisation avec l’"occupant" et ont appelé les pays arabes à boycotter Israël et à refuser d'avoir des relations avec lui - officielles ou non.
L'appel à une «Journée de colère» vient alors que des prisonniers terroristes palestiniens en Israël continuent d'utiliser la tactique de la grève de la faim pour tenter de forcer Israël à les libérer.
Israël a plusieurs fois dans le passé cédé à la pression et libéré certains grévistes de la faim.
Le dernier cas est celui de Bilal Kayed, membre du Front Populaire pour la Libération de la Palestine (FPLP), qui fait une grève de la faim pour protester contre sa détention administrative.
Les responsables de l'Autorité palestinienne disent la santé de Kayed se détériore et qu'il souffre, entre autres choses, de problèmes de vue et rénaux.
Kayed a fixé des conditions préalables "non négociables" pour arrêter sa grève de la faim, en informant les autorités israéliennes, qu’il acceptera de remanger si sa détention administrative de 4 mois se termine et que ses parents soient autorisés à lui rendre visite en prison.
Source : arutz 7
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
La Malaisie ne pourra pas organiser le Congrès de la FIFA 2017, après que le pays à majorité musulmane ait refusé de délivrer des visas aux délégués israéliens.
« Nous avons été informés par le gouvernement de nous retirer de l'organisation du Congrès en raison de problèmes de sécurité", a déclaré Affandi Hamzah, vice-président de l'Association de football de la Malaisie.
Affandi a refusé d'élaborer sur les «questions de sécurité», mais a dit que la décision était liée aux commentaires du vice-Premier ministre Zahid Hamidi de ce week-end.
Zahid avait dit que la Malaisie ne fournirait pas des visas aux officiels israéliens parce qu'il n'a pas de relations diplomatiques entre les deux pays et que cela pourrait énerver les sensibilités locales.
"Certaines des conditions d'accueil de l'événement comprennent placer le drapeau (israélien) sur la table lors du congrès… Après avoir comparé les avantages et les risques, il est préférable que la Malaisie n’accueille pas l’évènement."
La Malaisie à majorité musulmane n'a pas de lien diplomatique avec Israël, mais défend les droits des Palestiniens.
La décision de la Malaisie suit également la spéculation d’élections anticipées au début de l'année prochaine.
La présence de responsables israéliens pourrait attiser la colère des électeurs musulmans contre la coalition au pouvoir Barisan Nasional dirigé par le Premier ministre Najib Razak, qui repose traditionnellement sur eux pour rester au pouvoir.
L'ancien secrétaire général de la Confédération asiatique de football Peter Velappan a décrit l'échec de la Malaisie d'accueillir l'événement comme «douloureux».
"Soudain la Malaisie impose des restrictions. Violer les conditions de la FIFA et perdre les droits d’accueillir l’évènement à ce stade est très douloureux», dit-il.
Israël a manqué les Championnats du Monde 2015 de voile pour Jeunes en Malaisie, après une affaire similaires de visas et de drapeaux.
Source : yahoo
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Le Mouvement international des chrétiens et des juifs, ou The Fellowship, a déclaré que, ces deux dernières semaines, ils ont été inondés des centaines d'appels de Juifs ukrainiens se renseignant pour immigrer en Israël en raison de l'augmentation des tensions avec la Russie.
Pour le mois dernier seulement, The Fellowship, qui est connu pour aider les Juifs à immigrer en Israël, a reçu plus de 1700 demandes (plus de 1000 emails et 720 appels téléphoniques) de Juifs en Ukraine à leur bureau à Kiev, a déclaré l'organisation.
Il y a 260.000 Juifs vivent en Ukraine et environ 5.000 Juifs sont admissibles à l'émigration qui vivent dans la région du Donbass, qui a été victime de violence et de troubles depuis Mars 2014, lorsque les troupes gouvernementales ont commencé à combattre les rebelles pro-russes, après l'annexion de la Russie de la Crimée.
«Le sort du peuple juif en Ukraine se détériore», a déclaré le rabbin Yechiel Eckstein, fondateur et président du mouvement. «Notre soutien signifie pour eux, la différence entre la vie et la mort, lorsque nous leur fournissons des aides essentielles telles que de la nourriture et des médicaments ou en aidant ceux qui souhaitent immigrer en Israël."
Dans l'ensemble, à la suite du conflit et la montée des tensions dans la région, La Communauté a fait que plus de 3.200 Juifs d'Ukraine sont venus en Israël. L'Alyah d'Ukraine est en hausse ces dernières années à cause dudit conflit, mais aussi de l'antisémitisme.
Source : jns.org
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
