Noga Bar Noye est traductrice et rédactrice chez Alliance depuis 2015.
Noga vit en Israël depuis 15 ans.
Ses sujets de prédilection sont l'identité et la culture israélienne, la lutte contre l'antisémitisme et l'antisionisme mondial, travaille chez Alliance depuis 2015.
noga@alliancefr.com
La Commission d’urbanisme de Jérusalem a décidé de rétablir les droits de construction sur le site Holyland qu'elle avait réduit en Août 2014.
La société Holyland Park, appartenant à Polar (60%), Kardan NV ( 20%), et à la Banque Leumi (10%), qui avaient été la principale perdante de la décision de 2014, devrait bénéficier de la nouvelle décision.
L'affaire Holyland, qui a commencé en 2010, a fait la Une des journaux pour des soupçons de corruption. Suite à l'enquête criminelle qui a suivi, la Commission d’urbanisme avait décidé en avril 2011 de reconsidérer le plan. Ehud Olmert, ancien premier ministre d'Israël et maire de Jérusalem au moment de l'affaire, avait été condamné pour corruption et purge actuellement sa peine de prison.
La société Holyland Park a acquis les droits sur le site à la fin de 1999, cinq mois seulement après que la Commission nationale d’urbanisme ait approuvé le plan. Avant que l'affaire ne soit devenue publique, la société a construit huit bâtiments en 2000-2010 (sept bâtiments et une tour), et a conservé la propriété des parcelles dans la partie ouest du site pour quatre autres bâtiments avec un total de 254 unités de logement. Ce sont ces parcelles qui sont à présents constructibles.
Bien que la Cour suprême ait acquitté Holyland Park et ses actionnaires des accusations de corruption dans l'affaire Holyland, la Commission d’urbanisme avait annoncé son intention d'annuler les 254 unités de logement restantes qui devaient être construites, même si l société avait acheté les terrains de bonne foi après que le plan ait été approuvé.
La Commission d’urbanisme avait expliqué sa décision de 2014 de réduire les droits de construction en disant qu’elle préférait construite des espaces publiques à la place de logements.
Aujourd’hui, la Commission d’urbanisme revient sur sa décision et a expliqué qu'elle avait constaté que les droits de construction approuvés qui n'ont pas encore été utilisés ne nuiraient pas trop aux besoins en espace public.
Des chantiers de construction devraient donc à nouveau pousser sur le site.
Source : globes
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Le mufti palestinien, le cheikh Mohammad Hussein, a appelé dimanche "le peuple palestinien» et les habitants de Jérusalem à se rassembler autour de la mosquée Al-Aqsa et de la protéger en utilisant tous les moyens possibles.
Les commentaires de Hussein sont venus à une cérémonie marquant le 47e anniversaire de l'incendie de la mosquée Al-Aqsa par citoyen australien Denis Michael Rohan, qui a ensuite été jugé fou, et hospitalisé dans un établissement psychiatrique.
Dans ses commentaires, Hussein a accusé Israël d'essayer de transformer Jérusalem en sa capitale éternelle et d’en nettoyer toute expression de la culture arabe et islamique. Il a souligné: «Il ne s’agit pas seulement d’Al-Aqsa et de ses dômes qui reflètent le caractère islamique de la ville, mais de chaque lieu de la ville sainte, toutes les ruines de la ville, et chaque centimètre attestent que c’est une ville arabe et islamique, dont les racines sont profondément enracinées dans l'histoire et la culture ".
Le Cheikh Hussein a ajouté en outre que les énormes sacrifices du «peuple palestinien» à travers les âges sont une preuve évidente qu'ils ne renonceront pas à la Mosquée Al-Aqsa ni aux lieux saints de l'islam et du christianisme, ni au caractère arabe, musulman et palestinien de la ville.
Dans un discours enregistré diffusé lors d'une cérémonie séparée à Gaza, le chef du Hamas, Khaled Mashaal, a déclaré que les Palestiniens sont liés au Coran et au djihad et a ajouté, "Le peuple palestinien a le doigt sur la gâchette, et se prépare à la libération de la Palestine, de Jérusalem et de la Mosquée Al-Aqsa. "
Les dirigeants arabes de l'Autorité palestinienne accusent en permanence Israël de "judaïser" Jérusalem et le Mont du Temple.
La semaine dernière, un ministre arabe palestinien a accusé les organisations juives de faire des plans pour démolir la mosquée Al-Aqsa à Jérusalem et pour y établir à la place un Saint Temple « imaginaire ».
Les responsables de l'AP font souvent des accusations infondées et ridicules sur les intentions d'Israël sur le Mont du Temple. La fausse affirmation selon laquelle Israël prévoit de démolir la mosquée Al-Aqsa et de la remplacer par un temple juif est souvent citée par ces fonctionnaires.
Pendant ce temps, le Waqf, qui est en charge du Mont du Temple à la suite de la réunification de Jérusalem en 1967, a supprimé tous les signes de présence juive ancienne sur le site saint juif.
La polémique n'est pas prête de s'arrêter.
Source : arutz 7
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Alors que les meilleurs athlètes d'Israël viennent juste de terminer les Jeux Olympiques d'été à Rio de Janeiro, quelques jeunes scientifiques israéliens ont gagné un nombre remarquable de médailles aux "olympiades scientifiques» dans le monde entier. Une délégation israélienne des lycéens a remporté deux médailles vendredi à l'Olympiade internationale en informatique à Kazan, en Russie.
Tomer Adar, un étudiant à l'École Ruppin à Emek Hefer, a remporté une médaille d'argent à l'Olympiade, et Liran Markin, lycéenne à Nahalal, a pris le bronze. La délégation était également composée de Noam Ta-Shma de Tel-Aviv et Ron Solan de Herzliya et était entraînée par le Dr David Ginat de l'Université de Tel Aviv.
«Les étudiants israéliens ont remporté à plusieurs reprises un succès international dans des concours scientifiques et font honneur et sont la fierté de l'Etat d'Israël", a déclaré le ministre de l'Éducation Naftali Bennett.
La compétition comprenait des délégations de 81 pays et Israël est classé au 28e rang du classement général. La Chine a fini première, suivie de la Russie et des Etats-Unis.
La victoire de la compétition marque la quatorzième des Israéliens cet été à des olympiades scientifiques. Une délégation israélienne a également remporté les médailles d'argent et de bronze et a fini 20ème à l'Olympiade de chimie qui s’est tenue à Tbilissi, en Géorgie plus tôt en août.
D'autres récompenses comprennent six médailles à l'Olympiade mathématiques de Hong Kong et quatre médailles à l’Olympiade de physique de Zurich, en Suisse.
Le Président Reuven Rivlin a organisé une réception en l'honneur de certains des jeunes scientifiques à sa résidence à Jérusalem dimanche où il les a félicité.
"Bonjour à vous mes champions. Je vous remercie au nom de toute la nation pour vos réalisations, "le président a salué les médaillés de l'Olympiade de chimie, Ron Solan et Sevostianov
Source : jewish press
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Depuis quelques semaines un nouveau site Web appelé Shookbook propose des fruits et légumes directement des agriculteurs aux consommateurs, chez eux.
A côté des produits proposés, se trouve le nom, l’adresse et la photo de l’agriculteur. Le site affirme qu’il est le seul qui vende des fruits et légumes frais directement du terroir aux consommateurs.
Le projet vise à fournir des produits frais aux consommateurs à des prix non exagérés, tout en permettant aux agriculteurs de ne pas vendre à perte et d’en tirer un profit. Pour cela, les agriculteurs doivent continuer à fournir des produits de qualité.
Contrairement aux marges presque nulles des agriculteurs qui vendent à des chaînes de distribution, la marge des agriculteurs qui vendent directement au consommateur est plus proche de 60%, 70%. En d'autres termes, Shookbook s’engage à ce que cela soit des produits les plus frais (il existe une possibilité de compensation en cas de plainte) et les plus attrayants (par rapport à ce qui est vendu) à des prix abordables pour les consommateurs, comme cela figure sur le site.
Dans les coulisses du site, une équipe gère les stocks et les commandes. Les consommateurs passent les commandes via le site Web. Les commandes arrivent aux producteurs le lundi à 16: 00. Le système recueille toutes les commandes et les répartie entre les agriculteurs - chacun selon ce qu’il cultive. Le mardi, les agriculteurs font leur récolte et le mercredi - la marchandise est livrée dans tout le pays, c’est l'un des points faibles du site: la livraison se fait uniquement le mercredi. Si vous commandez le mercredi, vous devrez attendre une semaine. Si les commandes augmentent, il y aura plus de jours de livraison.
Le site a été lancé il y a quatre semaines, après une période d'essai au cours de laquelle ils ont travaillé avec des fichiers Excel, le processus de mûrissement a été très long, la situation dans l'agriculture est tout à fait claire et les agriculteurs cherchent des solutions à la crise.
Au début, les agriculteurs sont allés à la Knesset pour manifester, puis ils ont ouvert des stands à côté de chez eux et vendu directement aux clients de passage, maintenant, ils veulent toucher directement beaucoup de consommateurs.
Les petits agriculteurs ont compris qu’il était dans leur intérêt de livrer des produits frais à domicile car les consommateurs aiment cela. Si le site marche comme les agriculteurs l’espèrent, ils parviendront à vendre leur récolte et à en vivre dignement et d’autres agriculteurs se joindront à l’initiative, pour le grand plaisir des consommateurs, qui n'ont pas à se déplacer puisqu'ils commandent en un clic, et ils redécouvriront ou découvriront le goût des produits frais du terroir.
Source : ynet.co.il
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Avez-vous déjà avez un ami ou un parent qui vivait une véritable tragédie? Koupat Ha'ir, qui aide les nécessiteux de Jérusalem, fait face quotidiennement à ce genre de problème. L'organisation aide les personnes souffrant de grande pauvreté.
il existe mille et une campagnes de dons pour aider les personnes dans le besoin. Avec toute la douleur et la souffrance dans le monde que l'on voit quotidiennement sur les écrans, il est très facile de devenir indifférent. Cependant, Koupat Ha’ir n’organise pas seulement une campagne de dons, avec des images, des vidéos ou des articles. Ici, il s’agit de jeunes personnes qui ont vécu un drame et qui ont vraiment besoin d’aide pour se marier.
Un mariage coûte cher et lorsque vous êtes vraiment dans le besoin, seule la solidarité peut vous aider à vous marier décemment. La campagne de dons espère recueillir 100 000 dollars, elle vient juste de s'ouvrir.
Des couples se sont adressés à Koupat Ha’ir, qui a décidé de relever le défi et d’organiser 20 mariages pour 20 orphelins dans 20 jours. C’est une entreprise énorme, mais l'organisation croit qu'elle peut le faire; avec l'aide de tous, ce rêve peut se réaliser.
Rien n’est plus important que l’entre aide et pour ces futurs mariés, une paire de chaussure, une robe, un bijou, un costume peut signifier beaucoup.
Koupat Yair pense que c’est une Mitsva d’aider un futur couple pour qu’il puisse bien commencer à construire son foyer en Israël et partir sur de bonnes bases.
Le mois prochain est le mois d’Eloul, c’est le moment d’aider à marier 20 orphelins dans 20 jours et participer à cette grande fête de notre grande famille qu’est l’Etat d’Israël et surtout de commencer en beauté la nouvelle année en effectuant une incroyable Mitsva d’amour du prochain.
Cliquez ici pour donner
Source: arutz 7
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Le nombre d’élèves qui apprennent le mandarin dans les écoles israéliennes a quintuplé au cours des quatre dernières années, passant de 600 en 2012 à 3.200 à la rentrée scolaire.
Le mandarin a été introduit dans les écoles israéliennes il y a neuf ans, et il est proposé à partir du CE2 jusqu'à la Terminale en option. La matière a été ajoutée en réponse à la croissance économique internationale et à l'influence politique de la Chine, selon des fonctionnaires du ministère de l’Education qui supervisent l'enseignement des langues étrangères.
Le ministre de l'Education Naftali Bennett a commenté: "Il y a une grande demande aujourd'hui pour les gens qui veulent se connecter à la Chine qui est en plein essor et le reste du monde."
Les données de son ministère montrent que le nombre d'écoles proposant l’enseignement du mandarin a augmenté. A la rentrée scolaire, 110 écoles proposent le chinois. Il y a quatre ans, vous ne pouviez apprendre le chinois que dans 30 écoles.
Les élèves prennent leurs études au sérieux; la note moyenne à l'examen final est relativement élevée : 95 Il convient de signaler que le système de notation en Israël est bien différent de celui de la France, le 100 équivaut au 20/20. Les 100 étudiants qui ont choisi d'étudier le mandarin cette année sont plus nombreux que ceux qui étudient l'italien (70) et l'allemand (55).
Le nombre d’élèves qui ont choisi le yiddish au bac dépasse considérablement ceux pour le Mandarin 300. 350 élèves passeront l’examen d’amharique, 380 l'espagnol, 1600 le bac de français et 9.000 en arabe (pour la population non arabisante).
Tamar Cohen-Kehat, du ministère de l'Education nationale en charge du chinois, de l'italien et de l’allemand a dit: «Apprendre le chinois ouvre de nouveaux mondes de modes de pensée et de culture à l’élève, ainsi que des possibilités variées ... dans le monde des affaires mondiales."
Source : ynet.co.il
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Dans le cadre des négociations entre le ministère de l'Éducation et le Forum du comité de parents à propos du paiement par les parents des activités scolaires de leurs enfants, il a été décidé cette semaine que les enfants dont les parents refusent de payer pour des raisons idéologiques, et non pas à cause de difficultés économiques ne prendraient pas part aux dites activités.
Ainsi cela annule la directive du directeur du cabinet du ministère de l'Éducation, qui « fixait sans équivoque la participation de tous les élèves aux activités », même si leurs parents ne payaient pas pour elles.
La nouvelle disposition signifie un allégement des frais pour les parents qui paient, et qui n’auront plus à «payer» pour les enfants de parents qui refusent de payer.
Après de longues discussions entre le Forum du comité des parents et le Ministère de l'Education, les deux parties ont convenu que dans les prochains jours, une équipe conjointe sera constituée pour examiner et trouver une solution de rechange pour les parents qui refusent de payer pour des raisons idéologiques.
En effet, souvent les écoles organisent des sorties pour aller visiter des usines, musées, tribunaux, sortie dans la nature et bien d'autres, pour que les élèves se familiarisent avec la vie en société. Il se peut que dans le cadre des sorties, des parents s'opposent à ce que leurs enfants aillent visiter certains endroits (raisons politiques, religieuses, morales...)
Il y a un mois, le Comité d'éducation de la Knesset a approuvé le montant maximal des paiements des parents pour la prochaine année scolaire, et a déterminé que le montant maximal serait de 1,339 Nis pour les élèves de terminale. Au cours de l'audience, le président du comité le député Yaakov Margi (Shas) a déclaré que les paiements des parents sont une «cause des disparités sociales et de l'inégalité».
Le Président du Forum du comité des parents, Zeev Goldblatt, a demandé avant la réunion au ministre de l'Éducation Naftali Bennett, de ne pas approuver les paiements. "Il est temps qu'Israël assume la responsabilité de l'éducation de ses enfants, et qu’il n’impose pas le financement de l'éducation et de l’enseignement aux parents - contrairement à l'intention du législateur".
Ainsi, les activités des élèves (essentiellement les sorties scolaires éducatives) seraient financées par l’Etat et non plus par les parents d’élèves.
Source : walla.co.il
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Pendant des années, Israël a essayé de résoudre le problème des étrangers en situation irrégulière (essentiellement les palestiniens), mais sans succès notable. Le problème a empiré avec la dernière vague de terrorisme.
En effet, en mars, 44% des attentats au sein de la Ligne verte ont été commis par des étrangers en situation irrégulière. Le système de sécurité israélien a compris que le problème résidait dans les transporteurs, les hébergeurs et les employeurs des clandestins. Et donc, malgré les appels à réduire le nombre de permis de travail pour les Palestiniens, le gouvernement pourrait assouplir les critères d’obtention des permis et augmenter les quotas pour les Palestiniens, ces derniers seraient ainsi occupés à travailler et non à semer la terreur.
La semaine dernière, le Comité de contrôle d'Etat a tenu une discussion dirigée par la député Karin Elharar, à laquelle a participé le chef d’état-major, Gadi Eizenkot. Lors de l'audience, Eizenkot a déclaré qu’environ 60 000 travailleurs palestiniens viennent quotidiennement en Israël, et 40 000 Palestiniens travaillent dans les zones industrielles israéliennes en Judée Samarie.
A propos de l'étendue des étrangers illégaux en Israël, le chef d’état-major a déclaré que le nombre estimé varie entre 50 à 60000. Selon lui, parmi les dizaines de milliers de personnes qui détiennent un permis de travail en Israël « il n’y a pas eu de terroriste qui a participé à la dernière vague de terreur et probablement même à celle de la dernière décennie." Ces résultats impliquent que l'octroi du permis réduit le stress chez ceux qui le reçoivent et réduit la tentation de se tourner vers le terrorisme.
Les participants ont également discuté du sort des clandestins : sur 4.300 arrestations, seuls 1500 actes d'accusation ont été déposés. En outre, certains participants ont fait valoir que la peine n’était pas dissuasive, en effet, si la loi permet une peine de prison allant jusqu'à cinq ans, en pratique, elle est habituellement d'environ cinq mois. Il a également été souligné que les peines imposées pour les transporteurs et les employeurs étaient relativement légères.
En plus du problème sécuritaire, il y a aussi une question économique en jeu : Les employeurs ne paient pas d’impôts sur les salaires des clandestins puisqu’ils ne sont pas déclarés (manque à gagner pour le fisc). De plus, les clandestins ne reçoivent pas les prestations sociales des employeurs, qui peuvent les licencier sans préavis.
Une autre question importante est l'aspect criminel. Selon les estimations, les illégaux qui parviennent à s’infiltrer, mais qui ne trouvent pas de travail sont enclin à commettre des infractions sur les biens mobiliers pour ne pas rentrer chez eux les mains vides. Par conséquent, leur frustration liée à l'incapacité de gagner sa vie fera que certains se tourneront vers le terrorisme.
Source : walla.co.il
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Le parlement de Californie a adopté une loi interdisant à tous les organes de l'Etat, y compris les universités, de maintenir des liens avec des organisations qui soutiennent les activités du mouvement boycott, désinvestissement et sanctions, BDS.
Le mouvement marque une réalisation importante pour le Conseil israélien américain (IAC), qui vise à contrer le mouvement BDS à tous les niveaux, diplomatiques, juridiques, technologiques et publics.
La loi interdit à l'État d'investir dans des entreprises qui «se livrent à des actions qui sont politiquement motivées et sont destinées à sanctionner, infliger des dommages économiques certains, ou limiter les relations commerciales avec l'Etat d'Israël, ou des sociétés basée dans l'Etat d'Israël ou dans les territoires contrôlée par l'Etat d'Israël ".
Le projet de loi est le résultat des efforts de lobbying considérables de l'IAC. De même, plus tôt cette semaine, le gouverneur du New Jersey, Chris Christie, a ratifié la loi interdisant à l'Etat d'investir dans des entreprises qui boycottent Israël.
Le IAC considère que la loi en Californie envoie un message significatif au mouvement BDS.
"Cela montre clairement que les contribuables [de Californie] ne doivent pas financer des activités de boycott», a déclaré Shawn Evenhaim, de la Coalition américaine Israël IAC-affiliés à l'action. «Nous sommes fiers du fait que nous ayons pu inciter la communauté israélo-américaine à faire pression pour ce projet de loi, car il va maintenant, et à l'avenir, protéger la population de Californie de la discrimination."
Source : israel ha Yom
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
Au cours des dernières années, les masses d'immigrés clandestins, principalement d'Erythrée, ont inondé le sud de Tel Aviv. C’est dans ces quartiers pauvres et où le taux de criminalité est élevé que c’est installé le rabbin Ahiad Ettinger, qui travaille pour que revienne la stabilité.
Ces derniers mois, le rabbin Ettinger a établi une nouvelle yeshiva dans le quartier de Neve Shaanan, appelée "Orot Morasha, la yeshiva est la première étape, selon le Rabbin Ettinger, dans la relance de la culture de la Torah dans le quartier.
L'endroit avait été abandonné, et il a fallu travailler dur pour restaurer les lieux.
Immédiatement, la nouvelle yeshiva a eu un effet sur le quartier. Les habitants ont commencé à venir voir par curiosité, pour exprimer leur intérêt, ce n’est pas tous les jours qu’une Yeshiva ouvre à Tel-Aviv. Le rabbin ouvre les lieux à l’étude de la Torah et en fin d’après-midi pour les activités de quartier."
Le Rabbin Ettinger espère qu’avec le temps, plusieurs familles religieuses s’installeront dans le quartier et seront actives dans la yeshiva. En attendant, le rabbin travaille à créer plus d'esprit communautaire, il a ouvert un groupe Facebook pour les résidents et pour rester en contact avec eux.
"Le quartier est déprimé, les gens restent enfermés chez eux», a expliqué le rabbin, soulignant que les enfants ne peuvent même pas sortir les poubelles le soir. Les enfants veulent aller sur l'aire de jeux, mais ils ne peuvent pas, même leurs mères ne peuvent pas les surveiller seules – c’est tout simplement trop dangereux. "Il n'y a pas de groupe social ici, pas de vie communautaire. Personne ne sait exactement combien de personnes vivent ici ni ne se connaissent."
Ainsi, cette initiative tend à rétablir les liens entre les habitants du quartier. La proximité et la connexion entre les eux devraient rétablir une confiance perdue et redonner l'espoir. La tâche du rabbin est importante et difficile, et l'enjeu est de taille.
Source : arutz 7
Copyright: Alliance
Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Dans le cas contraire des poursuites pourront être engagées.
