Claudine Douillet

Claudine Douillet,st fondatrice, gérante et rédactrice en chef d'Alliance, premier magazine juif francophone créé sur le web en 1996. Depuis près de trente ans, elle dirige la ligne éditoriale du titre, en assurant une veille quotidienne de l'actualité israélienne et juive internationale, traduite et adaptée pour le lectorat francophone.
Alliance compte aujourd'hui plus de 60 000 articles indexés sur Google, un volume qui reflète trois décennies de production éditoriale continue.

Offre "Visibilité Google" pour les clients

Alliance met à disposition son autorité de domaine, construite sur plus de 60 000 articles indexés depuis 1996, pour offrir à ses clients une visibilité réelle sur Google, et non une simple promesse marketing. Un article publié sur Alliance bénéficie de l'ancienneté du site, de sa régularité de publication et de sa reconnaissance par les moteurs de recherche, des atouts qu'un site neuf ou peu actif ne peut pas reproduire rapidement.

Cette offre s'adresse aux auteurs, institutions ou marques qui cherchent une présence durable dans les résultats Google plutôt qu'une opération ponctuelle sans lendemain.

Les articles de Claudine Douillet

Inde: nouvelle affaire de viol collectif dans un bus

carte-inde.gifLa police a annoncé dimanche l'arrestation de six hommes dans le nord de l'Inde, suspectés d'avoir participé au viol collectif d'une femme montée dans un bus, moins d'un mois après un fait divers semblable qui a secoué le pays et mis en lumière les violences infligées aux Indiennes.

"Six hommes ont été arrêtés car ils sont suspectés d'avoir violé une femme de 29 ans (...) après l'avoir amenée de force dans un endroit inconnu dans la nuit du 11 janvier", a indiqué la police à l'AFP, précisant qu'un 7e suspect était recherché.

La victime était montée à bord d'un autobus vendredi pour se rendre dans sa belle-famille, dans l'Etat du Pendjab (nord). Elle a alors été enlevée et conduite par motocyclette dans une maison près de la ville d'Amritsar, a indiqué Raj Jeet Singh, officier de police.

"Après avoir été enlevée, la dame a été violée brutalement par les sept suspects, tout au long de la nuit", a ajouté le policier.

Ils l'ont ensuite déposée le long de la route, près du village de sa belle-famille, où elle a raconté l'agression à ses belles-soeurs.

Un responsable politique de l'Etat du Pendjab, membre du parti du Congrès (au pouvoir), Partap Singh Bajwa, a accusé la police de ne pas effectuer des contrôles au sein des bus circulant dans la région.

"C'est à cause du laxisme de la police qui ne prend jamais la peine de s'assurer de la sécurité des bus qui circulent la nuit sur les routes nationales", a-t-il déclaré à l'AFP.

Ce fait divers rappelle l'affaire de New Delhi: une étudiante kinésithérapeute de 23 ans était montée dans un bus avec son compagnon, après une sortie au cinéma, le 16 décembre. Les six hommes présents dans le véhicule, dont le chauffeur, l'avaient violée et frappée, avant de la jeter sur le trottoir avec son compagnon, lui aussi passé à tabac.

Transférée à Singapour pour des greffes d'organes, elle n'a pas survécu à ses blessures. La nature particulièrement ignoble de cette agression avait entraîné, fait rare pour ce type de faits divers, des manifestations d'habitants en colère.

Crimes impunis

L'affaire avait aussi suscité un vif débat sur les violences infligées aux femmes et l'apathie de la justice et de la police devant ces crimes, qui restent souvent impunis.

Dans ce cas-là, les six suspects sont en prison et devraient être jugés rapidement.

Dans un entretien à l'AFP, le compagnon de la victime, qui a survécu, avait dénoncé le temps perdu par la police et l'indifférence des passants alors que le couple gisait en sang sur la route.

Les viols se produisent en milieu urbain, comme en milieu rural.

Selon le Bureau indien des statistiques sur les crimes, 2.579 plaintes pour viol ont été déposées en 2011 dans les 53 villes principales du pays, sur un total de 24.026 plaintes, soit une plainte sur dix en milieu urbain.

Et ces chiffres sous-estiment vraisemblablement le nombre de viols à la campagne, où la victime porte rarement plainte par peur du stigma social, plus forte qu'en ville.

"Les cas de ce genre sont fréquents", a affirmé début janvier l'évêque de Vasai (nord), Mgr Felix Machado, interrogé sur Radio Vatican. Selon le prélat, un jeune catholique a récemment été tué à Bombay alors qu'il tentait de défendre des jeunes filles qui étaient violées. Par la suite, a-t-il regretté, "rien n'a été fait".

Le calvaire de l'étudiante de New Delhi a eu un retentissement international. La directrice de l'ONU femmes, Michèle Bachelet (ancienne présidente du Chili), a ainsi noté vendredi lors d'une visite au Nigeria qu'il existait déjà un certain nombre de lois contre les violeurs dans le monde, mais que beaucoup restait à faire pour qu'elles soient appliquées.

Visite du grand rabbin ashkénaze d'Israël à Strasbourg

STRAS.jpgArticle paru dans "Strasbourg-actu.fr"

Le grand rabbin ashkénaze d'Israël Yona Metzger était en visite (de courtoisie et protocolaire) à Strasbourg le weekend du 11 janvier 2013 pour rencontrer les principaux leaders religieux de la ville et les pouvoirs politiques.

Sa venue a été fort appréciée par la communauté israélite ; Yona Metzger s'est également rendu à la synagogue de la paix pour y célébrer le début du shabbat. Strasbourg fait office de ville pionnière en matière de dialogue religieux. by STRASTV.com

Tennis: Le 1er tour de la Coupe Davis France/Israël en février sur France 4

eyalrantennis.jpgCourant février, France 4 diffusera le premier tour de l’édition 2013 de la Coupe Davis qui opposera la France à Israël.

Avis aux amateurs de tennis, France 4 diffusera le 1er février prochain le premier tour de l’édition 2013 de la Coupe Davis. L’Equipe de France désormais coachée par Arnaud Clément sera opposée à l’Equipe d’Israël d’Eyal Ran.

Les confrontations auront lieu en France, dans la Kindarena de Rouen. A noter que les affiches des matches seront connues après le tirage au sort du jeudi 31 janvier.

Pour commenter ce premier tour de l’édition 2013 qui s'étalera sur le week-end du 2-3 février, Lionel Chamoulaud et François Brabant seront accompagnés d’Arnaud Di Pasquale. Sans oublier bien sûr les fameuses interviews de Nelson Monfort !

Israël: l'UE prépare un plan de paix

L'Union européenne travaille sur un nouveau plan détaillé pour relancer le processus de paix israélo-palestinien, qu'elle envisage de présenter après les élections prévues en Israël le 22 janvier, rapporte le quotidien Yediot Aharonot. Citant des sources diplomatiques à Jérusalem, le journal israélien explique que ce plan prévoit "l'établissement d'un Etat palestinien sur la base des frontières de 1967 avec pour capitale Jérusalem-Est". "Il comprendra vraisemblablement une demande de gel de toutes les constructions dans les colonies" juives.

Ce plan contiendra "un calendrier clair pour achever les négociations concernant toutes les questions fondamentales en 2013", et devrait être présenté autour du mois de mars, ce qui donnera le temps à Israël de former un gouvernement après les élections. Selon le journal, cette initiative est parrainée par la France et la Grande-Bretagne, soutenue par l'Allemagne et pourrait être adoptée par toute l'Union européenne.

"Il se passe beaucoup de choses en coulisses", selon des hauts responsables politiques israéliens cités par le Yediot. "Les Européens n'ont pas la capacité de nous imposer un accord, mais ils peuvent certainement nous embarrasser", ajoutent-ils. Les négociations de paix israélo-palestiniennes sont suspendues depuis septembre 2010, les Palestiniens exigeant l'arrêt de la colonisation israélienne pendant les négociations tandis qu'Israël refuse toute condition préalable.

Syrie : Le viol est la principale raison qui pousse les femmes à fuir leur pays !

Le viol est une des principales raisons qui pousse des femmes et des jeunes filles syriennes à fuir leur pays, plongé dans un conflit sanglant depuis bientôt 22 mois, selon l'organisation International Rescue Committee (IRC).

Le viol est un "phénomène important et inquiétant de la guerre civile en Syrie", estime l'IRC, ONG basée aux Etats-Unis, dans un rapport publié lundi et intitulé "Syrie: une crise régionale".

 "Au cours de trois enquêtes réalisées par l'IRC au Liban et en Jordanie, des Syriens ont cité le viol comme raison principale de leur fuite du pays avec leur famille", a indiqué l'ONG dans son rapport, appelant à agir d'urgence.

 "Beaucoup de femmes et de filles ont raconté avoir été attaquées en public ou chez elles, en général par des hommes armés. Ces viols, parfois collectifs, se déroulent souvent sous les yeux de membres de la famille", selon l'IRC.

Des personnes interrogées par l'IRC ont également indiqué que dans certains cas, les victimes sont enlevées, torturées et tuées.

 Les victimes qui survivent à ces attaques en parlent rarement, selon l'IRC, en raison "des normes sociales et du déshonneur que représente le viol pour les (victimes) et leur famille", précise l'IRC.

 De nombreuses victimes interrogées par l'IRC ont également évoqué la peur de représailles de la part de leurs assaillants, et la crainte d'être tuées par des membres de leur famille pour laver l'affront, ou contraintes de se marier très jeunes "pour protéger leur honneur", selon le communiqué.

 Mais les femmes qui fuient sont privées de suivi médical et de soutien psychologique, et font face à des "conditions de vie dangereuses dans les camps et à un haut niveau de violence domestique".

 Le Haut commissariat de l'ONU aux réfugiés (HCR) a indiqué vendredi que le nombre de réfugiés syriens enregistrés dans les pays voisins et en Afrique du Nord avait augmenté de plus de 100.000 entre le 11 décembre et le 11 janvier, pour dépasser les 600.000.

 L'ONU s'attend à ce que le nombre de réfugiés atteigne 1,1 million d'ici à juin prochain si la guerre civile se poursuit en Syrie. En Syrie même, plus de 2 millions de civils ont été déplacés.

L'IRC a appelé à "une augmentation urgente de (l'aide) de la communauté internationale" face à "un énorme désastre humanitaire", qui "très certainement va durer longtemps".

 

Source lorient le jour cliquez-ici 

Israël : La musique pop israèlienne s'exporte avec succès .L'hébreu comme ciment de la nation.

Anne Berthod - Télérama n° 3287

Tel-Aviv, un samedi de décembre. Enguirlandés de loupiotes pour la fête de hanoukka, les bars branchés de Kfar Saba commencent à se remplir des premiers noctambules venus rompre le shabat. C'est là, dans ce quartier périphérique très bobo de la capitale, qu'habite Idan Raichel, véritable star israélienne de la chanson multiethnique. 

Longues dreadlocks relevées sous un turban noir, cachemire sombre, treillis cintré et godillots militaires : le claviériste de 35 ans a tout du néo-branché. Dans son grand studio : piano, djembé, peinture abstraite au mur, ordinateur perché sur des piles de disques en vrac, qui trahit l'homme pressé.

De retour de France, où il a présenté son projet avec le guitariste mandingue Vieux Farka Touré, et attendu en Inde le lendemain, celui qui est considéré comme le pionnier israélien de la pop cross-over surfe depuis près de dix ans sur le succès phénoménal de son fameux Idan Raichel

Project : une centaine de musiciens de tous les continents, chantant dans toutes les langues, de l'hébreu ancien à l'amharique, en passant par le swahili, l'espagnol et… l'arabe, une langue longtemps non grata sur les ondes israéliennes.

Un nouveau son qui s’exporte avec succès

« Mon groupe a été le premier à diffuser de la musique arabophone dans ce pays, souligne l'artiste. Ma musique est la bande-son de l'Israël des dernières décennies, mélange d'immigrants déracinés. Aujourd'hui, les choses changent, la world devient populaire… » Mieux, le nouveau son israélien s'exporte avec succès. Car à l'étranger aussi on prête une oreille attentive à cette scène émergente : créative, prolifique et ouverte au monde, elle offre une alternative de qualité à la pop hébraïque passe-partout dominante, souvent en allant puiser dans des traditions longtemps occultées. Composée de jeunes artistes qui militent en faveur de la tolérance et prônent le respect des minorités, elle montre aussi une autre facette d'Israël.

« Même si ce n'est pas visible aux élections, ces artistes cristallisent la majorité silencieuse du pays, libérale, émancipée, plutôt de gauche, ouverte au dialogue intracommunautaire », remarque Ori Kaplan, de Balkan Beat Box, le groupe électro balkanique qu'il a cofondé à New York avec un autre expatrié israélien (1). La mixité sociale, ethnique et religieuse d'un groupe comme celui d'Idan Raichel, par exemple, commence à gagner le public : dans les festivals qui prolifèrent, dans les clubs et les salles de concert de Tel-Aviv, de Jérusalem et plus encore d'Haïfa, où subsiste une forte minorité arabe, juifs et musulmans se mélangent plus spontanément, ce qui était impensable il y a dix ans

Certes, cette mixité naissante est encore loin d'être acquise. Pour Asaf Avidan, la nouvelle coqueluche folk-rock, la fameuse « majorité silencieuse est celle des bobos de Tel-Aviv, pas des 6 millions d'Israéliens ». Fuyant cette bulle, il a d'ailleurs choisi d'habiter Jaffa, ville arabe devenue la banlieue sud de Tel-Aviv, où il prétend qu'on ne le reconnaît pas dans la rue. En revanche, le rockeur à la coupe iroquoise constate qu'Idan Raichel « a fait la transition dans un pays encore très patriotique. Moi-même, je suis le premier chanteur israélien anglophone à avoir été classé en tête des charts nationaux. L'anglais a longtemps été une langue taboue ».

L’hébreu comme ciment de la nation

Avant lui, il y a bien eu Noa, chanteuse trilingue d'origine yéménite qui connut la consécration internationale dans les années 90 avec des tubes anglophones comme I don't know. Mais en Israël, où on ne la connaît que sous son véritable patronyme, Achinoam Nini, elle n'a réussi à percer qu'avec l'autre versant de son répertoire, en hébreu et en yéménite. « Au moment de la création du pays, l'hébreu, langue de la Bible et des prières, est devenu un outil pour cimenter la nation, rappelle-t-elle. On a fait appel à des compositeurs et des poètes pour hébraïser des répertoires yiddish, ladino et yéménite, de façon à créer un nouveau folklore israélien. »

Et les Arabes israéliens ? Née de parents chrétiens en Galilée, citoyenne israélienne mais se disant palestinienne, la chanteuse et oudiste Kamilya Jubran a vécu l'époque de « propagande identitaire alors que la moitié de la société ne parlait pas l'hébreu ». 

A partir des années 80, elle a pourtant sillonné le pays pendant vingt ans avec le groupe palestinien Sabreen. « On jouait surtout dans les villes arabes. Des producteurs et des festivals israéliens nous ont approchés, mais comme on se présentait comme un groupe de Jérusalem-Est, donc de la ville arabe, cela ne s'est jamais concrétisé. Nous n'avons pas chanté les pierres et les soldats, mais les textes de poètes amis, comme Hussein Barghouti… Par la force des choses, Sabreen a été assimilé au mouvement de la chanson de résistance. »

Quelle que soit sa religion, en somme, un artiste israélien échappe difficilement aux contingences politiques. 

Même à l'heure des réseaux sociaux, qui abolissent les frontières et ont notamment beaucoup contribué à diffuser la musique des artistes enclavés dans les territoires palestiniens. Au moment des tournées, c'est le passeport qui fait la différence : un sésame précieux pour les Arabes israéliens comme Kamilya Jubran, libre de se produire où bon lui semble, mais qui empêche aussi l'accès à certains pays musulmans. « J'ai de nombreux fans en Iran qui sont obligés d'aller en Turquie pour venir m'écouter », regrette la chanteuse séfarade Yasmin Levy.

Jouer pour tout le monde

Quand ce n'est pas un problème de passeport, ce sont les chantres du boycott culturel qui jouent les trouble-fête, tels les militants du mouvement Boycott, désinvestissement, sanctions contre l'Etat d'Israël, qui, en novembre dernier, ont tenté de barrer l'accès du public au New Morning, à Paris, le soir du concert du Touré-Raichel Collective, lors du Festival Jazz'n'Klezmer. Les artistes qui se disent pacifistes ne sont guère mieux lotis : « Des extrémistes pro-palestiniens m'ont accusée de faire le jeu des Israéliens », raconte la chanteuse arabe chrétienne Mira Awad, surnommée « Reine de la normalisation » après avoir chanté avec Noa à l'Eurovision en 2009. « Plusieurs fois, ils ont tenté de faire annuler mes concerts, et pas seulement en Israël. » Noa, qui a de surcroît condamné publiquement les actes de terrorisme du Hamas, a connu les mêmes déboires.

Leur double candidature, très symbolique, était une première pour Israël. Dans le même esprit, les festivals étrangers sont souvent tentés de réunir les deux bords sur une même scène. Des propositions que le Trio Joubran décline systématiquement : « Nous sommes un pays occupé, nous n'allons pas faire semblant d'être égaux, tranche le farouche Samir, l'aîné de cette fratrie d'oudistes natifs de Nazareth. Nous voulons êtres invités pour notre musique, pas pour ce que nous représentons. La paix ne viendra ni des armes, ni de la musique, mais de la politique. » Eux se sont fixé une règle d'indépendance : aucun concert produit par un sponsor ou une institution israélienne. « En revanche, nous jouons pour tout le monde. » Leur public israélien compte d'ailleurs bon nombre de juifs, un engouement qu'explique aussi le caractère purement instrumental, et donc non arabophone, de leur musique aux accents séculaires.

Source Telerama cliquez-ici

Un porte-parole de la "Manif pour tous" fait un parallèle Hollande/Hitler

XAVIERB.jpgXavier Bongibault, un des porte-parole de la "Manif pour tous", a tracé un parallèle dimanche entre le président François Hollande et Adolf Hitler, provoquant manifestement la confusion de Frigide Barjot, l'égérie du collectif, et l'indignation du Parti socialiste.

"On nous explique en permanence que tous les homosexuels sont pour ce projet de loi parce qu'ils sont homosexuels. C'est une logique choquante et homophobe de la part de ce gouvernement", a déclaré dimanche matin le responsable à BFMTV.

"Dire que tous les homos ont pour seul instinct sexuel leur orientation sexuelle, c'est la ligne qui était défendue par un homme que l'Allemagne a bien connu à partir de 1933 et c'est la ligne que François Hollande défend aujourd'hui", a poursuivi le jeune homme dans une explication embarrassée.

A ses côtés Frigide Barjot s'est aussitôt désolidarisée, s'exclamant dans un rire gêné "Oui enfin je ne suis pas...", avant d'être interrompue par le journaliste de BFMTV qui n'a pas souhaité poursuivre plus avant le dérapage et "rester dans ce genre de discours".

De son côté, le Parti socialiste, par la voix de son Premier secrétaire Harlem Désir, a condamné dans un communiqué, "les propos scandaleux et insupportables d'un des porte-parole de la manifestation comparant le Président de la République à Adolf Hitler", estimant que la "manifestation contre le mariage pour tous" avait "déjà donné lieu à des dérapages inacceptables".

M. Desir a également déploré "que cette manifestation soit l'occasion pour la droite et l'extrême droite de réaliser une alliance de fait en se retrouvant sous un même mot d'ordre d'intolérance".

Interrogé un peu plus tard par l'AFP, Xavier Bongibault, revêtu de son gilet à capuche rose arborant le slogan de la "Manif pour Tous", "Tous nés d'un homme et d'une femme", a déclaré "maintenir (ses) propos".

"Ils étaient emportés, mais je les maintiens parce qu'il y a une grande souffrance des homosexuels qui s'opposent à ce projet de loi, que le gouvernement et François Hollande ne veulent pas entendre, comme s'il n'y avait qu'une catégorie d'homos, celle qui s'inscrit dans l'idéologie inscrite dans les propositions du PS en 2005", a-t-il expliqué.

"Cette comparaison n'a pas lieu d'être", a ensuite déclaré Frigide Barjot, interrogée par l'AFP. "Je crois qu'aujourd'hui les organisateurs sont tous arrivés à quelque chose qui les dépassent".

Affublés par les nazis d'un triangle rose, les homosexuels ont fait partie des catégories de populations persécutées par le pouvoir d'Adolf Hitler, porté à la chancellerie en 1933.

Israël : explosion d'une voiture à Tel-Aviv, quelques blessés légers

Une voiture a explosé ce jeudi à Tel-Aviv près d'un autobus faisant quelques blessés légers. Selon la police, il ne s'agirait pas d'un attentat.

Une voiture a explosé ce jeudi près d'un autobus à Tel-Aviv, a annoncé un porte-parole de la police, précisant qu'il s'agissait selon les premiers éléments de l'enquête d'une "affaire criminelle" et non d'un attentat. "Une voiture a explosé à Tel-Aviv. Il s'agit apparemment d'une affaire criminelle, d'un règlement de comptes", a affirmé Micky Rosenfeld, porte-parole de la police israélienne. La radio publique a pour sa part fait état de "quelques personnes blessées sans gravité".

La radio a précisé que l'explosion visait Nissim Halperon, un chef d'une des plus importantes familles du crime organisé en Israël. Nissim Halperon a déjà échappé à pas moins de sept autres tentatives d'assassinat, dont la dernière remonte à six mois à Ramat Gan, dans la banlieue de Tel-Aviv. Apparemment, il ne se trouvait pas dans la voiture qui a explosé, a ajouté la radio.

Israël est le théâtre ces dernières années d'une féroce bataille de gangs dans laquelle seraient impliquées plusieurs familles mafieuses. Fin 2006, la police israélienne a créé une unité spéciale, "l'unité 443", pour lutter contre le crime organisé. Une dizaine d'Israéliens ont été tués ou blessés ces dernières années notamment à Tel-Aviv, Netanya et Bat Yam, lors de règlements de comptes.

Téhéran caricature la Shoah

caricathe.JPGArticle paru dans "Le Crif.org"

Charlie Hebdo ne possède pas le monopole de la provocation. L'hebdomadaire satirique fait même pâle figure face à la République islamique. Sauf que celle-ci y ajoute l'horreur. L'Iran a annoncé le 1er janvier dernier l'organisation de la seconde édition de son concours international de caricatures de l'Holocauste, rapporte l'agence de presse semi-officielle Fars News."Il est nécessaire de punir ceux qui insultent les figures sacrées de l'islam", a indiqué à Fars Masoud Shojaei-Tabatabaei, directeur de la Maison de caricatures de l'Iran, organisme lié à Téhéran.

Le dessinateur fait référence à la publication par Charlie Hebdo, le 2 janvier, d'un hors série intitulé "La vie de Mahomet". D'après Charb, le directeur de l'hebdomadaire satirique qui l'a mis en images, il s'agit d'une bande dessinée biographique "parfaitement halal", concoctée à partir de textes de chroniqueurs musulmans, a-t-il annoncé à l'AFP. "Autant le fond est parfaitement halal, autant l'image, c'est mon dessin", explique le caricaturiste français. "J'ai dessiné Mahomet comme je dessine habituellement mes personnages, Mahomet était un homme, j'ai dessiné un homme", fait valoir Charb.

Vengeance iranienne

Il n'en fallait pas plus pour que l'Iran, dont le président a déjà qualifié l'Holocauste de "mythe" avant d'organiser une conférence sur sa réalité, se rue sur l'occasion. Pas d'opération commerciale à Téhéran, mais plutôt une tentative de rehausser l'image de la République islamique dans la rue arabe, elle qui pâlit considérablement du soutien indéfectible de l'Iran à Bachar el-Assad. Le concours aura lieu en avril prochain dans la capitale iranienne, avec des prix allant jusqu'à 20 000 dollars.

"Le sujet de la compétition sur l'Holocauste, à savoir l'extermination des Juifs dans les fours crématoires, est de déterminer pourquoi les Palestiniens devraient payer le prix de l'histoire de l'Holocauste", explique à Fars Rahim Baghal Asghari. Ce caricaturiste azeri (région turcophone du nord-ouest de l'Iran), chef de l'organisation des caricaturistes de la région de l'est-Azerbaïdjan, a été nommé pour départager les futurs candidats. L'initiative iranienne a rapidement été dénoncée par le Congrès juif européen. "Une fois de plus, le régime iranien appelle à l'incitation (à la haine) contre le peuple juif, et à la négation du génocide, tout en s'en donnant les moyens, grâce à son programme illicite d'armes nucléaires, et ses menaces de destruction violente de l'État juif", s'est insurgé son président, Moshe Kantor.

Sujet tabou ?

Téhéran n'en est pourtant pas à son galop d'essai. En février 2006, en réponse à la publication par le quotidien danois Jyllands-Posten de caricatures de Mahomet qui avaient embrasé le monde musulman, la Maison de caricatures de l'Iran avait déjà organisé, en coopération avec le quotidien iranien Hamshari, la première édition du concours, intitulée "Jusqu'où peut aller la liberté d'expression occidentale ?" À l'origine de cette funeste compétition, le caricaturiste iranien Farid Mortazavi affirmait à l'époque "ne rien avoir contre Israël ou les Juifs". "L'Holocauste est un sujet tabou en Europe (...) Pourquoi y aurait-il une ligne à ne pas franchir pour l'Holocauste et pas pour notre prophète ?" demandait-il en 2006.

L'épreuve, qui se voulait internationale, avait finalement été remportée par le dessinateur marocain Abdollah Derkaoui. Celui-ci avait reçu un prix de 9 400 euros pour un dessin décrivant un bulldozer israélien posant des pans du mur de séparation entre Israël et la Cisjordanie. Or, sur chacun d'entre eux figurait un morceau de l'entrée du camp d'Auschwitz, où un million de Juifs ont été exterminés durant la Seconde Guerre mondiale (six millions de Juifs ont été exécutés au total).

Négationnisme

Si le premier prix n'hésite pas à dresser un lien direct entre la Shoah et le conflit israélo-palestinien, le deuxième assure entièrement son côté négationniste. Il a été attribué à la dessinatrice française Chard, connue pour ses caricatures dans les journaux d'extrême droite Rivarol et Présent. Son "oeuvre" représente un décor de théâtre en forme de chambre à gaz, portant l'inscription "mythe des chambres à gaz". Consterné, un Juif demande alors : "Qui l'a mis par terre ?" "Faurisson", lui répond un autre, en référence au sinistre négationniste français.

Pourtant, dans un communiqué paru en novembre 2006 sur le site de l'hebdomadaire Rivarol, la dessinatrice Chard affirmera qu'elle n'a en aucun cas donné son autorisation pour que son dessin soit sélectionné pour le concours iranien, et qu'elle refuse par conséquent le prix.