« Manquement professionnel : une avocate présente de faux arrêts générés par l’intelligence artificielle »

Une affaire troublante devant la Cour suprême

Dans une affaire récente, une avocate représentant une plaignante a soumis à la Cour suprême des références à des arrêts inexistants, produits par un outil d’intelligence artificielle. Cette situation met en lumière les risques liés à une utilisation non critique de la technologie dans le domaine juridique.

Les faits de l’affaire

La plaignante, une femme de confession musulmane, contestait une décision du Tribunal religieux islamique d’appel concernant son divorce. Elle alléguait que, sans son consentement, une clause de renonciation à ses droits civils avait été ajoutée à l’accord de divorce. Pour étayer sa requête, son avocate a cité plusieurs décisions judiciaires et extraits qui se sont avérés fictifs.

L’intervention de la Cour suprême

La juge Gila Canfy-Steinitz, en examinant le dossier, a relevé que les références juridiques fournies étaient inexistantes. Elle a noté : « Bien que la représentante de la plaignante n’ait pas précisé quel était ce ‘site’ mystérieux sur lequel elle s’est aveuglément appuyée, les références à des arrêts inexistants, les citations incohérentes et les extraits inventés suggèrent fortement l’utilisation d’un site basé sur l’intelligence artificielle. »

Les implications pour la profession juridique

Cette affaire souligne l’importance pour les professionnels du droit de vérifier rigoureusement les informations obtenues via des outils technologiques.
La juge a rappelé : « L’utilisation par les avocats d’outils d’intelligence artificielle ne les exonère pas de leur responsabilité et de leur discernement professionnels. Ils doivent utiliser cette technologie de manière responsable, prudente et critique, comprendre en profondeur ses capacités et ses limites, et se tenir informés de ses faiblesses et de ses forces. »

Les défis posés par l’intelligence artificielle dans le droit

Bien que l’intelligence artificielle offre des avantages potentiels considérables pour le développement humain, elle présente également des défis, notamment en matière de confidentialité des données et de fiabilité des informations. Cette affaire illustre le danger de se fier aveuglément à des outils technologiques sans une vérification humaine approfondie.

En conclusion, l’intégration de l’intelligence artificielle dans le domaine juridique doit s’accompagner d’une vigilance accrue et d’une responsabilité professionnelle renforcée pour éviter de telles dérives.