2018 est déjà là, mais certains éditeurs sont toujours bloqués dans les années 50.

Dans un livre intitulé "Ma hama(mei)tzav", (jeu de mots entre matsav et meitzav) écrit par le Dr Dolly Levy et Maya Dalal, qui est destiné aux élèves de kita ‘het (équivalent de la 4^ème) pour la préparation des tests Meitzav, le texte problématique suivant est écrit:

"Au cours des dernières décennies, la société est devenue capitaliste, elle exige que les deux conjoints travaillent durant de nombreuses heures, et beaucoup de femmes trouvent très difficile de combiner les tâches ménagères avec le travail. Afin de faire face aux multiples tâches à accomplir, de nombreuses femmes nourrissent leurs enfants de fast food, comme des pizzas, des hamburgers etc. "

Le livre invite les enfants à contacter leurs parents via un forum de parents sur le site Web et à leur expliquer pourquoi il est important pour leurs enfants de ne pas manger de fast-food, mais une cuisine saine et nutritive.

"Au cours des dernières décennies, la société est devenue de plus en plus misogyne, exigeant des jeunes filles à se confronter à des textes dénigrants qui apparaissent dans leurs manuels scolaires", écrit le chroniqueur Osher Nebara dans un post sur Facebook.

Le manuel scolaire en question

"Beaucoup de femmes trouvent difficile de combiner la vie qu'elles méritent de vivre avec la vie insipide que le système éducatif leur apprend à adopter. Pour combler ce fossé impossible entre le désir d'égalité d'une part et la vie misérable que le ministre de l'éducation, le directeur d’école, le médecin qui écrit des livres inutiles ou le diable qui l'encourage sans cligner des yeux, les femmes sont forcées de faire beaucoup de sacrifices. "

De nombreux internautes ont exprimé leur stupeur à la lecture du texte et ont pointé un doigt accusateur vers le ministre de l'Education Naftali Bennett. Cependant, il s'avère que le livre n'est pas approuvé par le ministère de l'Education et qu'il s'agit d'une publication privée appelée Reches Educational Projects. On y prétend que bien que cela ne fasse pas partie du programme, ce livre connait une grande réussite et est très recherché dans les écoles en Israël.

Nous avons appelé la maison d'édition pour tenter de comprendre qui avait autorisé à aborder cette question. Nous leur avons demandé s'il leur semblait raisonnable qu'en 2018 un texte aussi offensant réduisant les femmes et éduquant les enfants à une telle perception du monde soit écrit. Nous n'avons pas reçu la réponse.

Source : mako.co.il

Copyright: Alliance

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.