Le tribunal a libéré une femme qui a poignardé son partenaire pour absence d'interprète.

Le tribunal de première instance de Haïfa a ordonné la libération d'une résidente américaine qui a poignardé son partenaire parce que la police n'a pas convoqué d'interprète pour l'audience.

Le tribunal de première instance de Haïfa a ordonné le week-end dernier la libération d'une jeune femme, une résidente des États-Unis qui vit à Or Akiva, qui a été arrêtée parce qu'elle était soupçonnée d'avoir poignardé son partenaire et de lui avoir causé des blessures graves qui ont conduit à son hospitalisation .

La raison? La police n'a pas convoqué d'interprète pour l'audience, ce qui a empêché la suspecte de comprendre ce qui s'est dit à l'audience car elle ne parle pas l'hébreu.

Son avocat Muhammad Masawara,a commenté la décision du tribunal : « Il n'est pas possible pour la police de bafouer grossièrement les droits des suspects, en particulier lorsqu'il s'agit de populations défavorisées. Dans ce cas, il s'agit d'une femme qui ne parle pas l'hébreu et qui n'a pas du tout compris le déroulement de l'audience. Nous nous félicitons de la décision du tribunal qui a accepté nos revendications et empêché la poursuite de la violation des droits de la femme. »

La police a déclaré :  La police israélienne prend le rapport au sérieux et traite tout rapport ou plainte concernant la violence domestique en général et la violence entre époux en particulier, les dossiers d'enquête étant gérés de manière professionnelle et approfondie tout en garantissant les droits des suspects et des détenus.

Vous cherchez à communiquer efficacement sur vos services ?
Communiquez sur Alliancefr.com, le premier magazine juif sur le net 
Plus qu’un magazine, Alliance est une plateforme à destination de la communauté juive francophone concernée par Israël et le monde juif
Son ADN  : offrir  une information dans tous les domaines sur Israël 
contactez-nouspour découvrir la formule de communication qui vous convient.
tel : 01 70 00 75 75