Un juge new-yorkais a gelé temporairement mercredi les avoirs du frère de Bernard Madoff, qui est accusé à son tour d'avoir perdu un demi million de dollars d'un fond qu'il gérait.

D'après la plainte déposée dans le comté de Nassau, Peter Madoff aurait pris 478.000 dollars (352.478 euros) appartenant à un jeune homme de 22 ans pour les placer dans la pyramide financière de son frère Bernard.

La victime est un étudiant en droit de Brooklyn, Andrew Ross Samuels, qui avait reçu l'argent en héritage de son grand-père. La somme devait payer ses études. Le fond était cogéré jusqu'au décès du vieil homme en 2003.

D'après l'avocat de Samuels, Peter Madoff avait une obligation de protéger l'argent au lieu de la placer dans une affaire douteuse. En tant que directeur général de la firme de son frère, Peter Madoff aurait du savoir qu'il s'agissait d'une fraude pyramidale.