BERLIN  (EJP)--- Jewish Voice from Germany (JVG), un nouveau trimestriel allemand vient de paraître à Berlin.
Cette publication de 24 pages en anglais, présentée en format tabloïd et tirée à 30 000 exemplaires, propose articles, analyses et commentaires sur la vie juive en Allemagne, actuellement en pleine renaissance.

« Il est temps de construire quelque chose, car le reste du monde sait bien trop peu de choses sur la résurrection de la vie juive en Allemagne et sur sa vitalité au quotidien », a souligné Rafael Seligmann, éditeur de JVG, lors de sa présentation officielle.

Le nouveau titre a vocation à devenir un trait d’union entre l’Allemagne et les principales communautés juives d’Amérique du Nord, du Canada, d’Israël, et de Grande-Bretagne, où vit 90 % de la diaspora.

Des contributions régulières, rédigées en langue anglaise, offriront des informations sur l’actualité dans l’aire germanophone, et la façon dont cette dernière est perçue sur place. JVG favorisera ainsi la compréhension réciproque.

Financé par les petites annonces, il est, dans un premier temps, gratuit.
Le ministre allemand des Affaires étrangères, Guido Westerwelle, a félicité le lancement de la publication. "La vie juive fait de nouveau partie intégrante de notre société", a-t-il souligné.

"Sept décennies après l’Holocauste, on recommence, en Allemagne, à ordonner des rabbins de divers courants du judaïsme, à construire des synagogues et à ouvrir des écoles ou des jardins d’enfants juifs. Les communautés juives d’Allemagne, extrêmement hétérogènes, comptent aujourd’hui parmi les plus dynamiques au monde".