Plus de 1500 ans après l’épanouissement de la vie juive dans la section du Cardo du quartier juif de la vieille ville, des répliques de mosaïques de marchés antiques, la découverte d'une arcade byzantine et la reconstruction d'une synagogue font souffler un vent nouveau dans cette région historiquement riche.

Le Cardo, qui s'étend du nord au sud de la porte de Damas à la rue David, date du VIe siècle de notre ère et est représenté sur la carte de Madaba, une partie d'une mosaïque de sol découverte en 1884 dans une église byzantine à Madaba, en Jordanie.

Le projet d'embellissement célébrera le 50e anniversaire de la réunification de Jérusalem. Il a été lancé il y a plusieurs mois, mais n'a été rendu officiel que mercredi.

La rénovation est menée par la Compagnie pour la reconstruction et le développement du quartier juif et par le ministère du Tourisme, avec l'aide du ministre des Affaires de Jérusalem Ze'ev Elkin, de la Fondation de Jérusalem, de la municipalité de Jérusalem et de l'Autorité des antiquités d'Israël.

La carte de Madaba

Pour marquer le demi-siècle de la capitale, Pini Refael, directeur de l'éducation, a déclaré qu'il était décidé à se concentrer sur la culture et l'art historique de la région.

Outre une réplique de la carte de Madaba, neuf autres mosaïques illustreront les histoires de personnes ayant vécu et travaillé là pendant la période byzantine. "Nous allons renouveler le Cardo en créant des mosaïques spéciales qui vont montrer aux gens ce qu'était la vie il y a 1.500 ans", a déclaré Refael. "Nous allons également recréer neuf boutiques pour illustrer cette époque."

Refael a déclaré que les mosaïques allaient représenter des échoppes anciennes de bijoux, de tissus, de fruits, de légumes, d'animaux et de céramique qui autrefois bordaient la rue ancienne.

Le projet a débuté il y a trois mois et devrait être terminé d'ici la mi-2017.

Le célèbre artiste israélien David Harel était présent mercredi matin, avec le ministre de la Construction Yoav Galant, pour révéler les deux mosaïques d’ores et déjà terminées. Les pièces colorées représentent des tissus anciens et des magasins de fruits et légumes. Elles sont basés sur les peintures à l'huile d'Harel.

Ce dernier a étudié minutieusement l'époque qu'il devait reproduire puis a soumis les peintures aux artistes d'Elon Mosaic, au Kibboutz Elon au Nord, pour les reconstruire avec des pierres.

«J'ai étudié toutes les recherches universitaires de cette époque et ai obtenu les détails exacts», a déclaré Harel, soulignant qu'il a fallu cinq mois pour compléter sept des neuf portraits.

"Je suis très fier de ce projet parce que c'est notre histoire. Mon travail va vivre des milliers d'années," a-t-il dit.

Galant a souligné l'importance historique du Cardo et a expliqué que les mosaïques - ainsi qu’une arcade voisine de l’époque byzantine récemment excavée - seront vues par des millions de touristes qui se promènent dans la région chaque année.

"Nous devons nous assurer que tous ces symboles juifs - toutes les synagogues, toutes les traditions juives et tout ce qui symbolise la vie juive à Jérusalem - soient soulignés et rénovés pour devenir encore mieux qu'ils ne l'étaient".

Lorsqu'on lui a demandé son avis sur le vote de l'UNESCO du mois dernier ignorant les liens juifs avec le Mont du Temple, Galant a exprimé une consternation palpable.

«Même si vous répétez un mensonge mille fois, cela ne le rendra pas vrai», dit-il. "Je condamne cette tentative de tordre l'histoire pour des raisons politiques. Cela ne fonctionnera pas du côté politique, et certainement pas du côté historique. "

Source : Jpost